Noordersluis
Met slagzij
Kuilverbod palingvisserij in
in
Ijsselmeer blijft gehandhaafd
Minder vis
wereldreservoirs
m
toch verfijnder vangmethoden
MEÜBELHANDEL WESTENBRINK
HALVE EEUW DE WIJK IN
kixi'
Telstar oefent
tegen Lierse
Melkbezorging
vroeger gunst,
nu een probleem
Brandweerkorpsen
langs Noordzeekanaal
samen ten strijde
>rs
VERENIGINGSNIEUWS
De laatste lichtgewicht KOSTUUMS
van deze zomer
f ]öi
Experiment
toonde duidelijk
schadelijke
gevolgen aan
Berkenstraat
voor verkeer
Nieuw type
vaartuig maakt
weinig kans
gesloten
GOED DRUKWERK
VAM RIXEL,
ZO’N DRUKKER
J. G. BRESSER ZN.
I
J
7
VRIJDAG 30 JULI 1971
Voorzieningen
T rimaran
Catamaran
f
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN De heer G. Jansen
zal zaterdag na bijna vijfenveertig
jaar voor het laatst melk bezorgen in
de wijk rond de IJmuiderstraatweg.
De winkel heeft hij al eerder overge
daan aan zijn zoon, maar nog steeds
ging hij zelf de wijk in. Hij kent er
iedereen en iedereen kent hem, want
de heer Jansen, nu vijfenzestig, is een
geboren en getogen IJmuidenaar.
Ook zijn grootvader en vader woon
den hier al en zoveel oude geslachten
zijn er in het nieuwe IJmuiden nu
ook weer niet.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN De haringaanvoeren
blijven aan de zeer zuinige kant en
met de tweede gesloten periode
(augustus-september) in deze visserij
voor de deur zijn de verwachtingen
voor de nabije toekomst allesbehalve
rooskleurig. Inmiddels is het „haring-
tekort” geen typisch Westers pro
bleem: ook in het Verre Oosten lopen
de vangsten snel'terug.
Lak- en plaatwerk
schade - Autospuiterij
kolen,olie,
Heemskerk
V elsen-N oord
Wijk aan Zee
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
I
ADVERTENTIE
kennemerlaan 150, telefoon 10745*, IJmuiden
ADVERTENTIE
De
BCVEftWIJK:
2000 m2
De
woonplezier
al
zijn ook
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
IJMUIDEN
MARKTPLEIN
Veranderingen
worden ook nog
gratis verricht
Heemskerkerweg 86
Tel. (025101-27682
Met een bakfiets bezorgde de heer
G. Jansen melk in geheel Velsen.
Deze foto werd omstreeks 1928 ge
maakt in de Kompasstraat, die toen
nog maar aan één kant was be
bouwd. Achter zijn rug strekt het
ongerepte duinterrein zich uit.
ADVERTENTIE
gem. vergaderlo-
14-16 uur opleiding
Krachtens de Beschikking Sanering IJs-
selmeervloot werd in 1970 aan vissers, die
Zijn grootvader kwam hier als schaap
herder op de heide. Het Noordzeekanaal
bestond toen nog niet en toen het werd
gegraven leverde het werk op voor groot
vader Jansen. Zijn zoon begon in de dui
nen bij de Moerberg een tuinders-
bedrijf, maar hij hield ook wat vee.
In kringen van betrokkenen bestaat geen
eenstemmigheid over de kwaliteit van de
uit IJsselmeer gevangen aal. Vissers die
menen dat de kwaliteit is achteruitgegaan
wijten zo iets aan de sterke aanwas van
voedselconcurrenten. Bij de proefvisserij
was men echter van mening dat de ge
vangen aal van goede kwaliteit was.
Over de verbetering van de snoekbaars
stand kan momenteel geen oordeel worden
gevormd: dit is pas mogelijk als de jaar-
klassen 1969 en 1970 de minimum maten
hebben bereikt.
Rusland en Japan bedrijven vooral bij
Kamtsjatka haringvisserij. In nog geen
tien jaar is daar de totaalvangst terug
gelopen tot nog geen tiende. De Russen,
die ook uit de Zee van Ochotsk steeds
Dat men in Nederland voor de visserij
catamarans gaat bouwen, lijkt er dus niet
in te zitten. Wel is in IJmuiden een tri
maran van forse afmetingen in aanbouw
voor particuliere rekening. Hierbij is on
geveer van het hetzelfde principe uitge
gaan. Met dit vaartuig wordt echter geen
uitoefening van de visserij beoogd, al zou
het eveneens daarvoor gebruikt kunnen
worden.
Over dit experiment (van de Amerikaan
Bohus) heeft men in deze krant eerder
bijzonderheden kunnen lezen.
BEVERWIJK. De brandweerkorpsen
van de gemeenten langs het Noordzeeka
naal zijn overeengekomen een samenwer
kingsverband aan te gaan om gezamenlijk
op te treden tegen grote scheepsbranden
op het kanaal. Daartoe zullen binnenkort
de gemeenten Zaandam, Westzaan, Assen
delft, Beverwijk, Velsen, Haarlemmerliede
en Amsterdam een zogenaamde hulpover-
eenkomst ter ondertekening aangeboden
krijgen.
Deze samenwerkingsvorm is gegroeid
vanuit het besef, dat de betrokken brand
weerkorpsen afzonderlijk schromelijk te-
VOOS VADER
EN z?OÖN
Oosterduinweg 29 - IJmuiden
Telefoon 0 2550 -1 47 68
minder haring halen, beschuldigen de Ja
panners van roofvangsten en onverant
woorde intensivering van de visserij. Ge
luiden, die overigens ook in het Westen
waar de Scandinavische landen de boos
doeners heten te zijn bekend in de oren
klinken. Maar ook in het Oosten lijkt men
eindelijk eerder in gezamenlijk overleg
dan in bekvechten heil te zien: Rus
land en Japan zullen wel tot een bilaterale
overeenkomst moeten komen.
Intussen gaat het zoeken en vinden van
steeds geraffineerder methoden om vis uit
zee te vangen onverminderd door.
De Sovjets blijven voortgaan met hun
oceaanvisserij (overal ter wereld) effec
tiever te maken: er wordt van alles ge
daan om de visserij continu door te laten
gaan, met de inzet van meer en grotere
koeltransportschepen en fabrieksschepen
en efficiënter aflossystemen voor de be
manningen
De ontwikkelingen in het buitenland
worden in Nederland vrij nauwkeurig ge
volgd en al zijn dan lang niet alle buiten
landse vindingen zonder meer over te ne
men en toe te passen op de eigen zeevis-
sersvloot, men kan er wellicht iets van op
steken.
IJMUIDEN. Met ingang van maan
dag zal de Bërkenstraat in IJmuiden voor
alle verkeer zijn gesloten wegens herbe-
strating en het aanleggen van parkeerha
vens. De werkzaamheden zullen ongeveer
drie weken duren.
Middenweg 554 (t.o. H.H. Kerkj
NACO-bushalte voor de deur
Tel. (02207)-1287
Moderne zachte ruiten en effen stoffen wflsK
(met 1 jaar garantie)
een kuilvergunning hadden een vergoeding
uitgekeerd, overeenkomende met 60 per
cent van de gemiddelde kuilbesomming,
over de jaren 1966 t.m. 1969. Bovendien
werd een nettenvergoeding toegekend. In
totaal werd aan de kuilvissers ongeveer
3,5 miljoen gulden uitgekeerd. De kuil
vissers die de visserij totaal wilden verla
ten wordt daarenboven evenals aan de
overige vergunninghouders een vergoe
ding toegekend van 80 percent van de ge
middelde jaarbesomming over de genoem
de periode, met een maximum van 40.000
De kuilvissers ontvangen bovendien een
vergoeding voor het uit de visserij te ont
trekken schip.
Tot nu toe werd ruim een miljoen gulden
uitgekeerd. De afvloeiingsregeling loopt
overigens nog door tot 31 december 1973.
De minister acht de getroffen financië
le voorzieningen, alleszins redelijk.
zou nog lang duren voordat de heer Jan
sen zich gemotoriseerd voortbewoog. De
klandizie was zo belangrijk, dat hij de toe
komstige bewoners van IJmuiden vaak al
opzocht als zij nog in Amsterdam, Den
Haag of waar ook woonden. „En dan
moest je nog oppassen, want het gebeur
de wel, dat zij beloofden om klant te wor
den maar bij aankomst in ’t huis in IJmui
den stond er dan soms een flesje room, geen voordelen aan te wijzen. Een enkel-
een kaasje en dergelijke van een andere
melkboer in de gang te wachten en dan
liep je de klant nog mis”, aldus vertelt de
heer Jansen. Maar met een goede servi
ce en een prettig optreden liepen de za
ken later best, al moest je er wel wat
voor doen. In die tijd werd er tweemaal
per dag melk bezorgd. De winkel bleef
’s avonds open en zelfs zondagsmorgens
tot twaalf uur en zondagsavonds van zes
tot acht. En voor een ebstelde liter melk
fietste je nog altijd heel IJmuiden door.
De melksanering zou pas veel later aan
de orde komen.
De tijden zijn wel veranderd, want op
het ogenblik is in IJmuiden de melkbe
zorging al een probleem. De wijk van de
heer Jansen wordt in zeven stukken ver
deeld, want er is niemand te vinden die
zijn hele wijk er bij kan nemen of die
hem op wil volgen. Er is zelfs al een
klein wijkje in IJmuiden waar geen melk
meer thuis wordt bezorgd. De afname van
de blj-produkten is er niet zo groot en
voor een paar liter melk kan men tegen
woordig niet veel tijd meer besteden. Vroe
ger fietste men er blijkens de verhalen
van de heer Jansen de hele omgeving voor
af.
MAAR lN |«OFR GFVAl
De heer G. Jansen, die de melkwijk nu
heeft overgedaan, ging op elfjarige leef
tijd al schillen ophalen voor dat vee en
dat bleek later het begin van de „business”
Want al gauw had hij een transportfiets,
met voorop een melkbus en daarnaast
gleuven voor een paar flessen pap. Er
kwamen zo langzamerhand meer mensen
in IJmuiden wonen en het ging goed met
de melkverkoop. Voor zover je in die dagen
van goed kon spreken, want een liter melk
leverde drie cent winst op en er werd mond
jesmaat gekocht. Op die transportfiets ge
zorgde de heer Jansen melk in heel Vel
sen en hij moet onvoorstelbare afstanden
op het tweewielige voertuig hebben afge
legd.
Later kwam er een bakfiets, maar het
IJMOND. Telstar, dat gisteren terug
keerde van de geslaagde trip naar Polen,
treedt woensdag 11 augustus (om half ze
ven) op Schoenenberg aan tegen de Bel
gische eredivisieclub Lierse SK, de nieuwe
werkgever van trainer Frans de Munck.
Aanstaande woensdag speelt de Velser
club in Akersloot tegen het militaire elf
tal. Dinsdagavond (half zeven) ontvangt
het b-elftal van Telstar Stormvogels.
Vanmorgen voer het Westduitse
vrachtschip Lawanti, komende uit
Amsterdam, met slagzij de IJmuiden-
se Noordersluis in. Er bleek echter
geen bezwaar te zijn, dat het schip
zijn reis vervolgde en lichtelijk over
hellend naar stuurboord is omstreeks
kwart voor elf de Lawanti, achter de
Ameland aan, naar zee gegaan.
VRIJDAG 30 JULI
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstraat.
20 u. jazz-dlscotheek.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
ZATERDAG 31 JULI
Parkeerterrein, Oudendijk. Vanaf 8.30 u.
«portuitstuif voor heren en jongens.
Progress-sociëteit. Const. Huijgenstraat.
20 u. discotheek.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 10-12.30 u.; Ruijsdael-
straat 7: jeugd 10-12.30 u.
VRIJDAG 30 JULI
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg; geopend 19-21.30 u.
ZATERDAG 31 JULI
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg; geopend 10-12.30 u.
VRIJDAG 30 JULI
Verenigde openbare bibliotheek,
Zwaanstraat 4a. Geopend 19-21 u.
ZATERDAG 31 JULI
Verenigde openbare bibliotheek,
Zwaanstraat 4a. Geopend 10-12.30 u.
IJMUIDEN/DEN HAAG. De reden
voor handhaving van het kuilverbod in het
IJsselmeer is, dat de motieven die tot dit
verbod hebben geleid, onverminderd hun
geldigheid behouden. De resultaten van
de recente proefvisserij hebben de scha
delijke gevolgen van de kuilvisserij in dit
gebied voor de stand van andere vissoor
ten dan aai, duidelijk bevestigd.
Aldus de minister van landbouw en vis
serij, ir. P. J. Lardinois, in antwoord op
terzake door de Tweede Kamerleden, de
heren Egas, van Rossum en Tolman,
schriftelijk gestelde vragen.
De bewindsman is niet genegen het kui
len voor een bepaalde periode en onder
bepaalde voorwaarden toe te staan.
Het verbod tot uitoefening van de kuil
visserij in dit gebied werd op 1 mei 1970
van kracht op grond van het in het najaar
van 1969 uitgebracht rapport van het
Rijksinstituut voor Visserij-onderzoek. Het
kuilverbod heeft ten doel een einde te ma
ken aan de schadelijke gevolgen van deze
vorm van visserij voor de andere vissoor
ten, met daarnaast een zo hoog mogelijke
aalopbrengst.
De recente proefvisserij heeft aange
toond dat van een massale verdwijning van
de paling uit het IJsselmeer geen sprake
is. Wel zijn tot dusverre de vangsten, in
het bijzonder met de aalki eitjes, aanzien
lijk bij die van 1970 achtergebleven. Over
de oorzaken van dit verschijnsel zegt mi
nister Lardinois, dat watervervuiling
slechts één van de factoren is, die een vis
bestand kunnen beïnvloeden. Als andere
factoren kunnen onder andere worden ge
noemd fluktuaties in de glasaalintrek, ver
anderingen in het milieu en het gedrag van
de vis. Hoezeer onder invloed van deze
factoren de vangsten, ook toen er mocht
worden gekuild, kunnen uiteenlopen, blijkt
uit de volgende cijfers. In 1948 werd per
ha 16 kg aal gevangen, terwijl in 1962 de
vangst slechts 6 kg/ha bedroeg.
Zo wordt ook in ons land van tijd tot
tijd een pleidooi gehouden voor de zo
genoemde visserij catamaran: een dubbel-
rompvaartuig waarvan de rompen boven
de waterlijn met elkaar verbonden zijn.
Dat in sommige landen visserijcateama-
rans zijn gebouwd, betekent dat men er
daar wel degelijk iets in zag. Zo’n vaar
tuig heeft dan ook inderdaad goede eigen
schappen: het heeft een grote aanvangs-
sitabiliteit, een ruim dekoppervl'ak, een
goede koersstabiliteit en het is goed ma-
noeuvreerbaar.
In principe kan dit type bijna alle visse
rij methoden uitvoeren. De heer F. de Beer
van het Technisch Visserij Onderzoek
heeft in Visserij, uitgave van het ministe
rie van Landbouw en Visserij, zijn visie
gegeven over voor- en nadelen van boven
genoemd vaartuigtype. Hij komt tot de
volgende conclusie.
Voor schepen die de pelagische (zweef-),
de semi-pelagische en grondtrawlvisserij
uitoefenen zouden alleen de grotere cata
marans in aanmerking kunnen komen. Dit
houdt onder andere verband met het be
nodigde dekoppervlak en de visruimin-
houd. Een catamaran, uitgerust voor bo
vengenoemde drie visserijmethoden, zou
het aantal visuren per tijdseenheid kunnen
opvoeren door het inhalen van het net te
laten samenvallen met het uitzetten van
het tweede net. Men vist dan met twee
netten, om en om.
Maar deze techniek zal in de nabije toe
komst ook op enkelrompvissersvaartuigen
kunnen worden toegepast. Daarvoor heeft
men dus geen catamaran nodig.
Voor de spanvisserij biedt de catamaran
geen enkel voordeel. Een catamaran is,
inclusief twee bomen, toch nog te smal
om alleen een spannet te kunnen slepen.
En het uitoefenen van de spanvisserij met
twee catamarans is (economisch gezien)
niet aantrekkelijk. In het algemeen kan
worden gesteld, dat een catamaran der
tig percent duurder is tian een vergelijk
baar enkelrompschip.
Voor de boomkorvisserij
kort schieten in mensen en materiaal wan
neer zich op het kanaal een scheepsramp
voltrekt. Met de steeds groter wordende
olietankers in het Noordzeekanaal is dat
bepaald geen hersenschim. Dat hebben de
brandweerkorpsen van de betrokken ka-
naalgemeenten dan ook duidelijk beseft,
toen zij reeds een jaar geleden over deze
zaak in onderhandeling traden.
Een gevolg is de hulpovereenkomst ge
weest, die weliswaar nog bekrachtigd moet
worden, maar in de praktijk al in werking
is getreden. Een maand geleden namelijk
hielden de aangesloten brandweerkorp
sen bij Buitenhuizen een gezamenlijke
oefening, waarbij de overeenkomst op zijn
bruikbaarheid werd getest. Bij de oefe
ning is ook gebleken, dat de korpsen via
een eenvoudige ingreep kunnen beschik
ken over een groot arsenaal van blusbo
ten. De brandweer is namelijk gemach
tigd bij een scheepsbrand ponten van
rijkswaterstaat te machtigen, waar dan
een of meer brandweerwagens opgereden
worden.
Aangezien de reeks ponten bij de Hem-
brug, Buitenhuizen en Velsen slechts hoog
uit 5 kilometer uit elkaar liggen, kan deze
provisorische blusboot binnen betrekke
lijk korte tijd op de plaats des onheils
zijn. Daarnaast beschikt men natuurlijk
over de twee grote blusboten van Amster
dam, „De Weer”, de blusboot van Zaan
dam, de boten van Rijkswaterstaat die
alle met blusmateriaal zijn uitgerust, even
als dat het geval is met de sleepboten van
Wijsmuller.
Rijkswaterstaat heeft kortgeleden een
speciale schuimwagen aangeschaft, die ge
stationeerd is bij de beroepsbrandweer
van Velsen. Ook dit materiaal kan een be
langrijke rol spelen bij de bestrijding van
scheepsbranden.
VRIJDAG 30 JULI
Jeugdcentrum IJmuiden, in gebouw PEN-
centrale, Kanaalstraat 257, 20 u. Palace en
penligtsjo.
IJmuiderstrand, 19 u. finale strandvoet-
bal.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden, 19-21.30 uur; filiaal
Spaarnberg, Wüstelaan 79, Santpoort-Nrd.,
19-21.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 177,
Velsen-Noord, 19-21.30 uur.
Openluchtbad Heerenduinen, IJmuiden-
Oost, open tot 20 uur.
ZATERDAG 31 JULI
Jeugdcentrum IJmuiden, in gebouw
PEN-centrale, Kanaalstraat 257, 20 u. Rob
Hoeke.
Bibliotheken, openbare leeszaal en bi
bliotheek, Plein 1945, IJmuiden en de fili
alen Spaarnberg (Wüstelaan 79) in Sant-
poord-Noord, Jeugd- en tienerbibliotheek
Willemsbeekweg, IJmuiden-Oost, filiaal
Wijkerstraatweg 177, Velsen-Noord, zijn
open van 10 tot 12.30 uur.
Openluchtbad Heerenduinen, IJmuiden-
Oost, open van 10 tot 18 uur.
De Brulboei, Kanaalstraat 228, kinder
clubs.
IJmuider Harmonie,
kaal Abeelenstraat,
leerlingen en jeugd.
VRIJDAG 30 JULI
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70, Arendsweg 61 en
Amstelstraat 44: volwassenen 19-21 u.; Par-
mentierstraat 2: jeugd 18.30-20.30 u.
ZATERDAG 31 JULI
Stations vijver. 9-11 u. hengelwedstrijd
voor bejaarden.
De Slof, Raamveld. 11.30 u. prijsuitrei
king hengelwedstrijd bejaarden door wet
houder Klomp.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 10-15.30 u.
GROOT OFFSET
BOEKDRUK
KLEIN OFFSET
VELSERBURCH 16
Velsen-O - Telefoon 1 47 14
Na 17.00 uur 1 26 05
Een vertrouwd adres voor kwaliteitsmeubelen
waar u altijd beter en voordeliger slaagt
De betaling kunnen wij prettig voor u regelen.
HEERHUGOWAARD-NOORD
rompboomkorvissersvaartuig vist met
twee boomkorren. Een boomkorcatamaran
kan maar dan moeten zeer speciale
voorzieningen worden getroffen mis
schien met drie netten vissen. Of echter
met drie netten de vangst per tijdseenheid
verhoogd zal worden, is twijfelachtig.
Voor de vijf hier genoemde visserij
methoden, onder de omstandigheden waar
onder de Nederlandse zeeevisserij werkt,
hoeft het dus niet: de catamaran biedt
geen of zeer weinig voordelen uit het
oogpunt van visserij techniek en rentabili
teit.
<T’
- - - - - - - s r
r
IJMUIDEN