Rond de losplank
Vakantiewerk nog steeds
geliefde bijverdienste
Jubilarissen Hoogovens
I
Voor ongeveer 2000 scholieren en
studenten in de IJmond
Moeilijke
zege HHC
samen
In augustus
zestig in
de bloemen
Marktberichten
met Ebbinghaus
in finale
Hoogovens en
Melkinrichting
Velsen n.v.
grootste
afnemers
Walhof
TEL 15000
7
ZATERDAG 31 JULI 1971
(Van een medewerker)
Kotters
Uitkomst
T egenvaller
TEL. 23000
Postzegel-
handel
„IJMOND”
import, export, detail
Door uitbreiding van
onze postzegelhandel
kunnen wij u nu de MmHHm
grootste sortering aan.
bieden en tegen scher
pe prijzen leveren
IJMUIDEN t>Ten gevolge van de
geringe aanvoer door de eigen sche
pen heeft de handel zich de gehele
week weer eens moeten behelpen met
de vis, welke door de importeurs aan
de markt werd gebracht. Vandaar dat
de schepen die zo gelukkig waren nog
over een redelijke vangst te mogen
beschikken, behoorlijk van de hoge
prijzen hebben geprofiteerd. In feite
is er dan ook alleen maandag van een
enigszins normale aanvoer sprake ge
weest, zodat er tijdens de rest van de
week moeilijk zaken werd gedaan.
(Van onze softball-medewerker)
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
KERKDIENSTEN
Tel.
10.30
ADVERTENTIE
19.30
en Tel. 14864
500
u.;
Bij Hoogovens werken tijdens het hoog
seizoen 1 mei tot en met 1 oktober
ongeveer 350 vakantiewerkers, merendeels
studenten van de Universiteiten en de
leerlingen van de laatste havo-klassen.
De heer Visser van het Centraal Plan
bureau: „De jongens moeten achttien jaar
zijn. Wat voor werk ze doen interesseert
hen niet. Als ze maar geld verdienen. Li
chamelijk behoren ze een goede conditie
te bezitten want zware arbeid komt er
nog wel eens aan te pas. Voor de maand
mei is het moeilijk om aan voldoende va
kantiewerkers te komen. De scholen heb
ben de deuren nog niet gesloten. Evenzo
geldt dit voor de periode na 15 septem
ber als de collegs aan de universiteiten
beginnen”.
Een vakantiewerker in de fabriek
van Melkinrichting Velsen n.v. bezig
om kartonnen doosjes karnemelk in
te pakken.
Stand: Terrasvogels 14-28, HHC 14-26,
DSS 15-20, De Pinguins 16-20, Onze Ge
zellen 14-18, Vodo SC 14-14, Bloemendaal
16-14, EDO 17-14, HCK 15-12, UW 16-8,
Storks 15-6, Celeritas 16-2.
ver-
u.ds.
want de ene partij was „lang, dun en lek
ker”, terwijl de andere uit grote en vette
makreel bestond. En om dit vet is het de
rokers juist begonnen.
van binnen ziet en bij zich zelf denkt:
daar nooit werken.”
De kans bestaat dan ook, dat de hoofd
klasse, die enkele jaren geleden opgezet
werd om de buitengewesten ook een kans
te geven, binnen niet ai te lange tijd weer
geheel uit Haarlemse ploegen zal bestaan.
Van
Riemsdijklaan 1, 10 u. ds. D. W. Veld
kamp (H. Avondmaal), 18.30 u. ds. D. W.
Veldkamp.
het grootste deel af te leveren aan de vis-
meelindustrie. Op deze wijze is slechts
weinig makreel voor de consumptie over
gebleven en het zijn deze partijen geweest
welke in diepgevroren toestand per auto
of schip werden aangevoerd.
DAARNAAST dienen nog de geregelde
aan voeren van makreel uit Frankrijk te
worden vermeld, welke vis afkomstig is
uit de wateren rond de Golf van Biscaye,
by de Noordkaap van Spanje en de Engels-
lerse kust. Tot op heden is het rtog geen
enkel Nederlands vaartuig gelukt er achter
te komen, waar de Fransen deze bijzon
der mooie en vette makreel op de kop tik
ken. Wellicht dient het ook hier in de
experimentele visserij te worden gezocht.
IJMUIDEN
Garage Scheldestraat 67
Voor B E V E R WIJ K
TAXI 3000
GarageBreestraat 55.
IJMUIDEN
Nederlands Hervormde Kerk, Nieuwe
Kerk, Kanaalstraat, 10 en 19 u. ds. Noor-
dergraaf; Bethlehemkerk, Radarstraat, 10
u. ds. Kraima, 19 u. H. Remiëns.
Gereformeerde Kerk, Ichthuskerk, Snel-
liusstraat, 9.30 u. ds. L. Dorst, 17 Ju.
Visser; Petrakerk, Spaarnestraat, 9.30 u. C.
Vreugdenhil, 19 u. ds. L. Dorst.
Baptistengemeente IJmond, J. P. Coen-
straat, 10 en 19 u. ds. G. van ’t Wout.
Oud-Kath. Kerk, Engelmunduskerk, Ko
ningin Wilhelminakade, 8.30 uur vroegmis,
10 uur hoogmis. Woensdag 9 u. misviering.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstr., geen
dienst; zie onder IJmuiden-Oost, *t Braam
bos.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconistr.,
10.30 u. leesdienst, 19 u. ds. J. Prins.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 u. hei-
ligingssamenkomst, kapitein G. v. d. Wel,
12 u. zondagsschool, 19.30 u. opwekkings-
sa menkomst.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, Kanaalstr.
8.30 en 10.30 u.; St. Petruskerk, Venus-
straat, 9.30, 11.30 en 17 u.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10 u.
kerkdienst.
Zeeloods IJmuiderstrand, 11 uur (deze
kerkdiensten worden gehouden door de
Nederlands Hervormde en Gereformeerde
Kerken en de Baptistengemeente).
Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Ram-
bonnetlaan, 10 en 17 u. ds. J. Rijneveld.
IJMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, Zee
weg, 9.30 u. jur. Visser, 17 u. ds. L. Dorst.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, 9 u. ds. G. E.
Bakker.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden en
Doopsgezinde Gemeente IJmuiden, geza
menlijke dienst in ,,’t Braambos”, Zeeweg,
10 u. ds. S. Nijdam.
Christian Scientists, in ’t Braambos, Zee
weg 17 u.
Oud-Kathoiieke Kerk, Adelbertuskerk,
Sparrenstraat, 10 u. hoogmis.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisi,
Willemsbeekweg. 8.30, 9.30, 11, 12 en 18 u.
Jehova’s Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, zondag 18.30 u. openbare
lezing Wachttorenstudie; vrijdag om 19.30
u. theocratische school, 20.30 u. dienstver-
gadering.
Vergadering van Gelovigen. Gemeente
lijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 10 u.
Breking des Broods.
Hervormde Gemeente, Goedeherderkerk,
Velserduinweg, 10 u. ds. Joh. Brezet.
Pinkstergemeente, Velserduinweg, 10 en
19 u. D. P. Hartendorp.
Onafhankelijke Baptistengemeente, Abee
lenstraat 1, 10 u. A. T. Polderman.
DRIEHUIS
R.-K. Kerk, Sint Engelmundus, Driehui-
zerkerkweg, 8.15. 9.45, 11.30 en 18 u.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedélaan, 9 u. ds. G. J.
Rijks; de Hoeksteen, Willem de Zwjjger-
HAARLEM. Langzaam maar zeker
nadert de softballcompetititie in de hoofd
klasse haar einde. De zo uitgebreide com
petitie met twaalf ploegen blij kt zeker geen
succes. Van te veel wedstrijden staat de
uitslag bij voorbaat vast. De incidentele
verrassingen hebben het gezicht van deze
competitie niet kunnen redden. De niet-
Haarlemse hoofdklassers zitten vrijwel al
len in het hoekje waar de slagen vallen.
In de strijd om de titel spelen nog
slechts twee verenigingen een rol. HHC
blijft Terrasvogels ook na de zege op HCK
op korte afstand volgen. Alle overige ploe
gen volgen op zeer grote afstand. Het kost
HHC overigens veel meer moeite dan de
Birds om de zegereeks vast te houden.
Tegen HCK werd een benauwde 1-0 zege
gehaald. Een run, die in de allereerste
slagbeurt gescoord werd door Saskia de
Jong op een wilde worp. HCK knap ver
dedigend hield daarna de zaak goed dicht.
Slechts in de laatste inning kreeg HHC
nog scoringskansen, doch bekwaam loste
Karin Kort in samenwerking met Loes
Wijnekus de moeilijkheden op. Pas in de
slotfase kwam HHC enigszins in moeilijk
heden. Hoewel Yvonne Immer zelfs tot een
hit kwam op Marian van Ginhoven, bleef
de gelijkmaker uit. Voor HCK bleek Ma
rian van Ginhoven met 10x3 slag een te
groot struikelblok.
Onze Gezellen kwam binnen 24 uur twee
keer binnen de lijnen. In een gestaag neer
vallende regen werd in Den Haag het
zwakke Celeritas naar een 8-0 nederlaag
gespeeld. De regen kwam toen zo over
vloedig uit de hemel naar beneden, dat
beide ploegen na vijf innings besloten de
wedstrijd te beëindigen.
Donderdagavond haalde Onze Gezellen
de achterstallige wedstrijd tegen DSS in.
DSS zonder coach Toon Verzeylberg kwam
weliswaar in de eerste slagbeurt met 2-0
achter te staan, toen een honkslag van
Mary Beneker, Wil Harmes en Ineke
Wessels over de thuisplaat bracht, doch
kwam in de tweede inning goed terug.
Naast slagwerk van Petra van der Ban en
Joke van der Peet bleek het veldspel van
Onze Gezellen niet vlekkeloos te zijn.
DSS nam in de derde inning na een
driehonkslag van Helma Bouchier de lei
ding om deze niet meer af te staan. Pas
bij 6-2 kon Onze Gezellen door Joke van
der Werf de score nog een ander aan
zicht geven. Het laatste woord was ech
ter aan DSS, dat door de 7-3 zege de derde
plaats op de ranglijst opeiste.
Zaterdagavond worden gespeeld: Ter
rasvogelsEDO, BloemendaalDSS en
De PinquinsHCK. (aanvang 18.30 uur).
Zondagochtend om 11.00 uur het duel tus
sen Onze Gezellen en HHC, terwijl Storks
in Den Haag mogelijk twee punten kan
veroveren op Vodo SC.
Met een daverende klap maakte Trudy
Walhof een einde aan de martelgang van
het als eerste geplaatste paar Goolagong-
Bakker. De Australische ze is zater
dag jarig had veel last van een oude
polsblessure, of zoals ze zelf zei, een ten
nispols. De harde smashes van Walhof en
Ebbinghaus durfde zij niet terug te staan.
Het verweren ging ook erg moeilijk bij
de af en toe gekweld kijkende Goolagong.
I, Ada Bakker kwam hierdoor ook niet tot
het spel dat van haar verwacht werd.
Vaak miste zij gemakkelijke ballen of
sloeg ze onbeheerst in het net. Walhof en
Ebbinghaus maakten hiervan dankbaar ge
bruik: zeer effectief sloegen zij snelle, la
ge ballen.
Door de smadelijke nederlaag tegen de
Zweedse Christine Sandberg is voor Betty
Stöve de kans op een finaleplaats bij het
dames-enkel verkeken. Zelfs noemde Stö
ve het haar beste single van het toernooi.
Maar ze speelde zo fantasieloos en toon
de zo weinig initiatief tegen de Zweedse,
dat een plaats in de finale zeker niet ver
diend zou zijn geweest.
BEVERWIJK Het Gewestelijk Ar
beidsbureau, IJmond heeft voor ongeveer
250 jongens en meisjes een plaatsje be
zorgd bij fabrieken, middenstand en bloem-
bollenbedrijven in de IJmond. Deze be
middeling van het GAB in het zogenaam
de vakantiewerk voor scholieren steekt
echter schril af tegen het, geschatte aan
tal jongens en meisjes, dat in de' school
vakantie wat geld gaat bijverdienen door
de wegens vakantie van personeelsleden
opengevallen plaatsen in te nemen.
Directeur J. C. Buis van het GAB be
schikt niet over exacte cijfers van het
vakantiewerk, maar berekent, dat er ruim
2000 vakantiewerkers zijn. Zijn bureau
verdiept zich weinig in deze vorm van
werkgelegenheid, zegt nij. „Voor het GAB
is het seizoenwerk een bijkomstigheid.
Het is niet zo, dat ons personeel er met de
pet naar gooit als het gaat een jongen of
meisje bij een bedrijf, magazijn of in een
warenhuis te plaatsen. Dat zeker niet.”
Wat hem is opgevallen, is de constante
stroom jongeren, die het vakantiewerk
zoeken.
„De mogelijkheden voor de jeugd blij
ven op hetzelfde peil als vorig jaar. Er
komt geen werkgelegenheidsvergroting in.
Wij hebben geen inzicht of het aanbod
sterk is gegroeid. Maar in een qua inwo
nertal groeiende streek twijfelen wij er
niet aan of het aantal vakantiewerkers
groeit langzaam en constant.”
Het Gewestelijk Arbeidsbureau gaat
reeds in april de bedrijven middels een
enquette „bewerken” om de vraag naar
vakantiewerkers te peilen. Honderdvijftig
bedrijven worden op deze wijze aange
schreven. De resultaten vallen de heer
Buis ieder jaar weer tegen.
„De bedrijven weten echt wel of ze
het komende vakantieseizoen weer school
jeugd nodig hebben. De jongens en meis
jes weten dit ook en in negen van de tien
gevallen komen ze het jaar daarop weer
bij dezelfde werkgever terecht. Alleen de
nieuwelingen gaan naar het arbeidsbu
reau om een baan tijdens de vakantie te
bemachtigen. Het werk beperkt zich voor
jongens in de meeste gevallen tot lichte
corveewerkzaamheden, inpakken en al dat
soort klussen. De meisjes willen het liefst
in een keuken werken of op een kantoor
lichte administratieve werkzaamheden ver
richten.” De heer Buis schat, dat het aan
tal vakantiewerkers voor ongeveer 60
procent uit jongens en 40 procent uit meis
jes bestaat „Het kan ze vaak niets sche
len wat voor soort werk ze moeten ver
richten. Als ze maar geld verdienen om
een brommer te kopen, een vakantiereis te
maken of hun studie te betalen.
De heer Buis ziet in het vakantiewerk
een groot voordeel. „Het studerende deel
van onze jeugd komt dan ir aanraking met
een geheel andere wereld, die hen slechts
uit hun boeken bekend zijn. Een kijkje
achter de schermen kan dan nooit
kwaad. Hoewel het ook wel eens verkeerd
kan uitpakken als een jongen de fabriek
In de IJmond zijn de grote slokoppen
bij dit vakantiewerkproces wel Hoogovens
en de Melkinrichting Velsen n.v.
Bedrijfsleider J. H. Boverhof vertelde,
dat de Melkinrichting dit jaar relatief
weinig vakantiewerkers heeft aangetrok
ken. „Er zijn momenteel 20 a 30 bij ons in
dienst, die inpakwerkzaamheden verrich
ten, de boel een beetje schoonhouden en
zovoorts. Echt ongeschoold werk dus. Door
de steeds verder doorgevoerde mechani
satie hebben wij jaarlijks minder vakan
tiewerkers nodig. En de jongens, die bij
ons werken, nemen dienst voor een lange
periode. Veel wisseling zit er dus bij ons
niet in”.
BEVERWIJK Aganpanthus p. st. 15-
35, anjers p. st. 3-22, trosanjers 95-160, as
ter 18-47, chrysant p. bos 75-115, chry
sant jaarrond 125-175, chrysant p stuk 27-
33, convillie 65-110, dahlia 18-42, fresia 25-
120, gerbera 10-26. gladiool 25-100, lely p.
tak 8-85, lely p. kelk 15. liatrus 15-75, or-
chideen 175, ornitigalen 40, roos p st. 8-
32, roos p. tak 10-22, bahyroos 6-16, statice
85. Groente: aardbeien 240-360 aalbessen
100-160, andijvie 9-25, bloemhof' 20-72,
bospeen 27-82, doperwten 40-210 komkom
mer 16-43, prei 18-136 postelein 25 53. peu
len 80-320, snijbonen 150-370, sperziebonen
40-185, Spitskool 8-22 sla 6-20. spinazie 35-
100, rabarber 42-65, tuinbonen 12-58, to
maten 75-175, uien 24-36, waspeen 20-68.
IJMUIDEN. Bij Hoogovens zal 14
augustus de heer J. J. Scheringa uit Be
verwijk, werkzaam bij warmbandwalse
rij 1, 40 jaar in dienst van het bedrijf
zijn.
In de maand augustus zullen voorts 59
personeelsleden hun 25-jarig jubileum
vieren.
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM. Leek Trudy Walhof
woensdag Wimbledon-winnares Evonne
Goolagong de weg af te snijden naar de
kwartfinales enkelspel van het Melkhuisje-
toernool in Hilversum, vrijdag plaatste zij
zich samen met haar partner, de Duitse
Ebbinghaus voor de finale dames-dubbel
door Goolagong en partner Ada Bakker te
kloppen.
T. Rijkse, veiligheidsdienst, uit Sant
poort;
J. A. van Sas, automatisering informa
tiesystemen, systeembouw en -onder
houd, A. Hoeksma, koudbandwalserij 1,
A. H. van Tongeren, vertinnerijen, J.
Kok, bedrijfsdienst, S. C. Bakker, rail-
vervoer, W. J. Hogenes, railvervoer, D.
Neeven, martinstaalfabriek, L. Terpoor-
ten, werktuigkundige dienst mobiele vak
lieden, A. R. van der Veldt, algemene
dienst, L. Voulon, warmbandwalserij 1,
J. F. Kroes, walserij west, H. van Rot-
warmbandwalserij 1, J. Dasberg, hoog
ovens, P. Harkmans, Mekog-produktie,
P. J. van Meel, magazijndienst diverse
magazijnen, J. J. M. de Reeper, onder
wijs, E. A. Postma, dienst bedrijfsmaga-
zijnen, allen uit Haarlem;
P. Twaalfhoven, wegvervoer, uit Uit
geest;
G. Leijen, kooksovens, G. J. Blokker,
analystisch laboratorium, J. H. van der
Eng, technisch bureau centrale techni
sche dienst, F. Mienis, bedrijfsdienst, P.
N. van der Eng, walserij west, allen uit
Akersloot;
J. C. Botter, werktuigkundige dienst
ijzer, F. C. Rummens, werktuigkundige
dienst vaktechnisch bureau, beiden uit
Castricum;
K. Kamstra, nieuwbouw werktuigkun
dige afdeling constructiebureau walserij-
en, uit Heiloo.
HET WAREN overigens niet alleen de
noordschepen die van de hoge visprijzen
hebben geprofiteerd, omdat ook de nog
overgebleven kotters deze week record-
besommingen wisten te maken. Zoals de
KW 11, waar men het maandag presteerde
een besomming te behalen van rond
33.000, terwijl deze verleden week al
f 27.000 bedroeg. Een eenvoudig optelsom
metje leert aldus dat de bemanning hier
van in veertien dagen voor 60.000 vis
boven water wist te halen, een bedrag
waar de schipper van een trawler jaloers
op zou kunnen zijn.
ZOALS REEDS gemeld heeft de handel
zich voor de rest van de week moeten red
den met import en vis van de kust, waar
zij veel kleine slips bij hebben bevonden,
twee verschillende plaatsen buitgemaakt, Deze kleine tong werd door de enigszins
onbemande schepen ongestript aan de
markt gebracht voor een prijs, soms hoger
dan die voor gestripte tong. Althans wan
neer er weinig kleine tong aanwezig is.
DOOR DE kleinste, in span vissende
kotters werden deze week ook enkele
mooie partijen gul afgezet. De vangsten
waren niet bijzonder groot, hetgeen echter
door de prijsvorming werd gecompenseerd.
Behalve deze gul werd nog een kleine
voorraad wijting aangevoerd, welke gretig
aftrek vond, omdat de haringtrekkers wei
nig resultaten hadden geboekt. Zij be
vinden zich nog steeds in de omgeving van
het Farned-deep, waarbij alleen de gro
tere schepen zich hebben afgezonderd voor
de Shetland-eilanden, waar met wisselend
succes volpelagisch wordt gevist. De ge-
lukkigsten hieronder konden bogen op een
dagvangst van tweehonderd kantjes, maar
de meesten moesten toch met minder ge
noegen nemen. Wanneer met de grond-
trawl wordt gevist is de mogelijkheid niet
uitgesloten ook nog enige koolvis en ka
beljauw mee te vangen, maar men mag
hier echter niet teveel op rekenen.
laan hoek Duinweg, 10.30 u. ds. G. J. Rijks.
Chr. Gereformeerde Kerk, Pniëlkapel,
Pastorieweg, 10 u. ds. J. C. Maris, 17 u.
ds. K. Boersma.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En
schedélaan hoek Fr. Netscherlaan, 9.30 u.
ds. A. van Zuylen, 17 u. ds. F. Strikwerda.
Volle Evangelie Gemeente, gebouw
CUSA, Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord,
10 u. G. A. Goldschmeding, met gelijktijdig
een kinderbijeenkomst en oppasdienst;
19.30 u. G. van Rooy.
R.-K. Kerk, O.L. Vrouw v. Altijddurende
bijstand, 8, 9.30 en 11.30 u.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmunduskerk’
Kerkplein, 9 en 10 u. ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD
R.-K.-Kerk. H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 9, 10.30 en 12 u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Strating-
plantsoen, 10 u. ds. A. J. v.d. Linden (Be
diening H.Doop), 19 u. geen dienst.
BEVERWIJK
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u. avondmis, zondag H. Mis
sen 8.30, 10, 11.30 en 18 u; O.L Vrouw van
Goede Raad, Arendsweg 57, zaterdag 19 u
avondmis, zondag H. Missen 9, 10.30 en
19 u; Regina Caeli, Hilbersplein 1, zater
dag 19 u. avondmis, zondag H. Missen 9,
10.30, 11.45 en 19.30 u.; Twaalf Apostelen
Van Riemsdijklaan 132, zaterdag 19 u.
avondmis, zondag H. Missen 8, 9.15, 11
en 17 u; H. Jozef Laan der Nederlanden
68, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 9, 10.30, 11.45 en 19 u; St. Jozef-
rustoord en Lommerlust, Peperstraat 17,
zaterdag 18.30 u. avondmis, zondag H.
Missen 7.30 en 10 u.
Zondagsdienst r.k. parochies. H. Joseph,
Wijkerstraatweg 55, Velsen-Noord.
23932.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, 10 u. ds. M. D. v.d. Berg; De Op
gang, Florastraat, 10.30 u. jeugddienst;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, 10.30 u. ds. J. v. d. Graaff; Prinses-
selaankerk, Prinsesselaan 10, 10 u. ds. H.
Luikinga (in de Doopsgezinde kerk, Meer
straat).
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moensplein
8, 9.30 u. ds. G. F. Ch. Goslinga uit Am
sterdam (Kindemevendienst), 17 u. dr. B.
Wentsel; Vredevorstkerk, Laan der Ne
derlanden 152, 9 u .dr. B. Wentsel (Kin-
dernevendienst), 17 u. ds. E. Verburg uit
Winschoten.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan 20, 8.30 u. ds. J.
Rijneveld (IJmuiden), 15 u. ds. H. J. de
Vries (Amsterdam).
Geref. Kerk (vrijgemaakt buiten
band), Prinsesselaan 10, 8.30 en 17
L. E. Oosterhoff.
Vrije Evangelische Gemeente,
VOOR DEZE bedrijfstak is het een ware
uitkomst dat in het buitenland regelmatig
makreel kan worden aangekocht. Want als
de rokers afhankelijk zouden zijn van de
eigen aanvoeren, dan had het er voor hen
niet al te best uitgezien. Hopelijk is de
maandag aangevoerde makreel een voor
bode van volgende partijen, want de tijd
hiervoor komt steeds dichterbij. Wel is
echter bekend dat de Noorse ringnetvissers
veel schade aan de makrelenstand hebben
toegebracht door bijna alles wat zwom
weg te vissen en de vangsten daarna voor
G. BAKKER, Snelliusstraat 53,
IJmuiden - Telefoon 150 53
De jubilerenden zijn:
J. W. van der Haas, hoogovens, W. J.
Reijngoud, nieuwbouw bouwkundige af
deling, Ph. van Rooij, redactie perso
neelsbladen, G. Dekker, werktuigkundige
dienst kaliberwalserijen, W. J. Donker,
hoogovens, D. Castricum, elektronische
dienst ijzer, P. Schipper, instrumentma
kerij, J. H. C. van Heusden, algemene
werkplaats, P. W. van Gestel, elektro
technische dienst plaatwalserijen 2, allen
uit IJmuiden;
J. M. Ulrich, dienst bedrijfsmagazij-
nen, G. P. Aalbregt, centrale werkplaats,
J. Dekker, produktieplanning hoogovens,
walserij, C. P. van Hensbergen, nieuw
bouw, bureau werktuigkundige afdeling,
G. H. J. Ripke, Cemij-bedrijf en nieuw
bouw, A. Schuurman, wegvervoer, C. K.
W. Eckhard, nieuwbouw bureau werk
tuigkundige afdeling, L. Muller, bedrijfs-
instrumentatie zuid, P. J. Schweitzer,
werktuigkundige dienst koudwalserijen,
H. van der Wel, centrale elektrotechni
sche dienst, J. L. Brouwer, blokwalserij
I. allen uit Beverwijk;
C. Wisse, nieuwbouw werktuigkundige
afdeling montage, B. J. Beentjes, opsla
gen MSF, OSF 1 en 2, DSF, C. Veldhuijs,
ovenbouwkundig onderhoud, H. Kruijer,
nieuwbouw bouwkundige afdeling, A. de
Groot, hoogovens, H. Kleiman, martin
staalfabriek, A. van Doorn, inkoop Me-
kog, allen uit Heemskerk;
J. de Wit, vertinnerijen, C. Jongejan,
warmbandwalserij 1, H. van Wijnen,
voorraadadministratie materialen, N. Re
nes, elektrotechnische dienst ijzer, allen
uit Velsen-Noord;
MAANDAG arriveerden twee trawlers
met vis uit de noordelijke Noordzee, waar
van de KW 81 zich over de meest in het
oog lopende lading mocht verheugen. Deze
aanvoer bestond namelijk uit meer dan
tweeduizend kisten vis, terwijl daarnaast
de KW 3 ook nog over ruim duizend kis
ten mocht beschikken. De hoge prijzen
waren er de oorzaak van dat de KW 81
zijn reis kon afsluiten met een besomming
van 93.000, terwijl de KW 3 37.000 kon
incasseren. Dergelijke hoge besommingen
werden mogelijk doordat bijvoorbeeld voor
een premiekistje schelvis maar liefst van
30 tot 26 werd uitgeteld. Zelfs de klein
ste koolvissoorten noteerden verder bijna
30, terwijl voor de grotere soo:rten ook
bijna 100 per 125 kilogram werd be
taald. Bovendien zette de KW 81 nog een
partij makreel aan de wal, welke bij de
rokers gretig aftrek wist te vinden.
KENNELIJK WAS deze makreel op
Evangelisch Lutherse Gemeente, Ko
ningstraat 119, zondag geen dienst.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heemskerk
Verenigingsgebouw Meerestein, Plesman-
weg hoek Parmentierstraat, 10 u. de heer
J. W. de Cock.
Chr. Geref. Kerk. Evangelisch Lutherse
kerk, Koningstraat 119, 9 u. leesdienst,
14.30 u. ds. D. H. Biesma.
Hersteld Apostolische Zendinggemeente
Gebouw Jeugd en Vreugd, Merwedestraat
hoek Belgiëlaan, 10 en 17.15 u. kerkdiens
ten, 11.30 u. zondagsschool.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat 62,
10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4,
10 en 19.30 u. majoor A. T. Visser en ka-
teine H. M. M. de Warm.
Jehova’s Getuigen. Speeltuingebouw De
Snip, Geijsendorfferlaan, zondag 1 augus
tus: districtsvergadering in Ahoy-hal in
Rotterdam; dinsdag 3 augustus 19.15 u.
theocratische school, 20.15 u. dienstver-
gadering.
BAKKUM
R.-k. Kerk O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. avond
mis, zondag H. Missen 8.30, 10 en 11.30 u.
CASTRICUM
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat
zaterdag 18 en 19 u. avondmissen, zondag
H. Missen 7.30, 9, 10.45, 12 en 18 u.; Beth
lehemkerk, Piet Heinlaan zaterdag 18 en
19 u. avondmissen, zondag H. Missen 9.30,
11 en 12.15 u.
Doopsgezinde Gemeente. Brandweerka
zerne, Brakenburgstraat 34-36, 11.15 u. ds.
H. Luikinga.
HEEMSKERK
R.-k. Kerk. H. Maagd Maria, Spoellaan
I. zaterdag 19.30 u. avondmis, zondag H.
Missen 8.45, 10, 11, 12 en 17 u; H. Lau
rentius, A. Verherentstraat 2, zaterdag 19
u. avondmis, zondag H. Missen 8, 9.15, 10.45
12, 17.15 en 19 uur.
Ned. Herv. Kerk. De Vrijburcht, Vrij-
burglaan, 9.30 u. ds. J. v.d. Graaff, 19 u.
ds. H. L. Lieve.
Geref. Kerk. Morgensterkerk, Vrijburg-
laan 2, 9.30 u. ds. E. Verburg uit Win
schoten (Kindemevendienst), 19 u. ds. G.
F. Ch. Goslinga (Amsterdam).
Baptistengemeente, Maerten van Heems-
kerckstraat 41, 10 u. kerkdienst en zon
dagsschool.
UITGEEST
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw van Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag H. Missen 8, 9.30, 11.30 en 18
aula Vrijburgschool, zaterdag
avondmis, zondag H. Mis 9.30 u.
WIJK AAN ZEE
R.-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfusstraat,
zaterdag 19.15 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 10 en 18.30 u.;- Witte Huis, Rel-
weg, zondag H. Mis 9 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein 10 u. ds
J. Bezemer.
VOOR VELE handelaren is het deze
week een tegenvaller geweest te moeten
ervaren dat kabeljauw, gul en koolvis vrij
wel geheel ontbraken. Vandaar dat naar
elders moest worden ujtgezien om de filets
te bemachtigen. Deke werden voor een deel
in Duitsland gevonden, terwijl België en
Frankrijk aantrekkelijke partijen Wijting
en schelvis konden leveren. De Franse
schelvis was van een uitstekende kwaliteit,
omdat deze vis reeds aan boord was ge
stript, gespoeld en in de meegenomen
kistjes verpakt.
VOOR DE volgende week kan de handel
nog rekenen op de komst van de IJM 9
„Haarlem”. Van dit schip is het bekend ge
worden dat de thuisreis is begonnen met
aan boord negentienhonderd kisten vis en
zeshonderd premiekistjes.
L.