NIEUWE DEUR VOOR NOORDERSLUIS
G. J. Knukkel
vertrekt naar
Leeuwarden
Regerings verklaring
Lamsschouder O
met been 500gram 3?5fe
98
Vooruitgang in
voningbouw
Lamsbout
met been 500gram
Tong en schol tellen van noord
tot zuid in alle kinderkamers
In komende weken
monsters trekken
op 250 stations
Lessen-Clubs
Nieuw-Zeelands
Lamsvlees
op z’n best. Bij AH.
Afsluiting van
K. Zegelstraat
Standpunt van
Nederland nog
in studie
Lessen-Clubs
-y
DINSDAG 3 AUGUSTUS 1971
4
China en de Ver. Naties
Verlies
Rato IJL
Te koop aangebodn
Aanbiedingen gelden t/m 7 augustus
leerling
verkoopster
„DE LUIFEL”
Woningniil
Het beste lamsvlees ter wereld komt uit
t Nieuw-Zeeland. Het ligt bij Albert Heijn.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Volgende week
maandag starten de onderzoekings-
vaartuigen Tridens, Willem Beukelsz
en Schollevaar op tweehonderdvijftig
„stations” bij de noordelijke Wadden
eilanden, voor de Nederlandse Noord
zeekust en in de Zeeuwse stromen
met de „telling” van jonge tong en
schol. Het Rijksinstituut voor Visserij
Onderzoek vervolgt hiermee het zo
genoemde Wadden- en Zeearmen
project. Het onderzoek begon in 1969
en werd vorig jaar en in april van
dit jaar voortgezet. Eerst aan het
eind van 1973 zullen de biologen van
het RIVO over voldoende gegevens
beschikken voor een eindrapport,
conclusies en advies aan de rijks-
-GAMO
overheid met betrekking tot de waar
de van deze wateren voor de visserij.
Al laten dan de tot dusver verrichte
studies er geen twijfel over bestaan
zoals uit de tussenpublikaties moge
blijken dat genoemde gebieden van
vitale betekenis zijn als kinderkamers
van economisch belangrijke platvis,
garnalen en schelpdieren.
te sL .tete
h m
r"'
”7
Z ~,7'-
bindende
nieuwe
3?LB
Marktplein 7
IJmuiden - Tel. 10029
k»VWV\AAAA/VVVVVVVWVVVVVVVVVVir
Wij zoeken een vrien
delijk meisje met goede
omgangsvormen als
„De Stins” in Leeuwarden. Ter gelegen
heid hiervan wordt donderdag 5 augustus
van 19 tot 20 uur in het PEN-jeugdcen-
trum een receptie gehouden, waar gele
genheid zal bestaan van de heer Knukkel
afscheid te nemen.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 10
Investeringen:
Er komt een selectieve investerings-
heffing op bedrijfsgebouwen in het
westen, om te voorkomen dat van een
overinvestering in de Randstad ande
re landsdelen de dupe worden.
de benoeming van commissarissen der
koningin.
Slavinken 3 st. 1,35. ham
burgers 3 st. 1,35. Slagerij
Jan Webbe Zn. Jac. van
Heemskerkstr. 23. Tel. 14039
Radiomonteur, elektronicus. Erkende avondopleiding off.
diploma’s Inl. Technisch Instituut E.R.O. Coornhertstraat 20
Haarlem. Tel. 023-314295.
o
de
de
Kunstnijverheid
graag met enige alge
mene ontwikkeling.
De kinderkamers voor schol in de
zeearmen van Zeeland en langs de
Noordzeekust van Nederland.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De heer G. J. Knukkel
uit Velsen, die als oprichter van het
IJmuider Jeugdcentrum tevens tot de ini
tiatiefnemers behoort voor het restaureren
van de voormalige PEN-centrale aan de
Kanaalstraat, is met ingang van 15 augus
tus benoemd tot hoofdleider van buurthuis
*WW\Aft#WVVVVVVVVVWVVVWVWWI
Te koop, modern huis in IJm.
3 slp.kamers en zolder, in
ruil v. 3- of 4-kam.flat. Br.
onder nr. L. 3642.
Lamskoteletten
Nieuwe export kisten, 2 t.m.
4 m lang. Zeer voordelig.
Zaanl. Hout Import, NV, Kal-
verstr. IJm. Tel. 02550-10543
De „Schollevaar”het onderzoekings-
vaartuig voor de Zuidhollandse en
tong in 1971.
Voor al uw wand- en vloer
tegels. MozaZek en natuur
steen De Tegelhandel Graaf-
wijkstr. 40E, Beverwijk. Tel.
02510-23377. Na 7 uur 25166.
Alles voor uw open haard,
ook voorzet-open haarden.
De Open Haard, Graafwijk-
str. 40D, B’wijk. Tel. 02510-
26439-23377. Na 7 uur 25166.
Gerekend over het eerste half jaar van
1971 bedroeg het aantal begonnen wonin
gen 66.640 (62.493 in dezelfde periode van
1970) en het aantal voltooide woningen
2ï®r®n„,Ie„s^.ecl1®Yeli:,k: 59-371 (50-811). Het aantal in het eerste half
jaar begonnen woningen bestond uit 21.888
(20.764) woningwetwoningen, 33.310 (30.473)
premiewoningen en 11.442 (11.256) gesubsi
dieerde woningen Ten aanzien van de vol
tooide woningen waren deze aantallen res
pectievelijk 21.993 (20.274), 27.530 (22.409) en
9848 (8128).
Ralston verf en witpasta en
verfbeits met zilverzegels.
Drog. en verfhandel. T. M.
Ritskes, Fr. Naereboutstr. 66
ijm. Tel. 15207.
De zwarte stippen geven de plaatsen
aan waar tong kleiner dan 13 cm
werd „geteld” in de kinderkamers
van het noordelijk waddengebied.
Zoekt u een leuk en apart
geschenk? Stap binnen bij v.
Breemen, Velserduinpl. 1 te
IJm.-Oost (achter de Hema)
Woensdag gehaktdag: 500 gr.
van 2,70 voor 1,98. Slage
rij De Wit, Moerbergplant-
soen 1. IJmuiden.
Overalls voor de LTS 17,35
Levis pantalons 19,95. Van
9-8 t.m. 19-8 gesloten. Krab,
Bloemstr. 104.
publiek heeft maandagmiddag
voorgenomen verwisseling van
westelijke deur van de Noordersluis
plaats gehad. Het scheepvaartverkeer
moest ten gevolge hiervan tot
des avonds worden gestremd, doch
kon vandaag weer normaal voortgang
vinden. Op de foto het moment,
waarop de nieuwe deur door een
sleepboot met grote precisie naar de
bestemde plaats wordt gebracht.
Open haardvuur. Nu ook op
gas. Niet van houtvuur te
onderscheiden. Bezoek onze
Schouwenzaal. De open
Haard”. Graafwijkstr. 40 D,
Beverwijk. Tel. 02510-23377.
Na 7 uur 25166.
Wandtegels lijmt u zelf. Ook
op beton-emajlle. Vrijbl. ad
vies bij „e Tegelhandel”,
Graafwijkstr. 40 E, B’wijk.
Tel. 02510-23377. Na 7 u. 25166
Uw TV defect? Bel 10849
(ook ’s avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
Bankstellen direct van fabr.
zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Telef.
020-421550.
Om de betekenis van de Nederlandse
Waddenzee als kinderkamer volledig te
kunnen appreciëren, zal vooral informa
tie nodig zijn van de Duits-Deense Wad-
zee. Deze informatie uit Denemarken en
West-Duitsland ontbreekt nog.
Maar de verhouding in oppervlak tus
sen inhammen (Waddenzee-Zeeland) op
open kustzone voor het Nederlandse kust
gebied is vrijwel identiek aan die voor het
gehele continentale kustgebied tussen Ca
lais en Hirtshals, terwijl het Nederlandse
kustgebied ongeveer het derde deel van
het totale contienntale kustgebied van de
Noordzee inneemt.
Als de dichtheid van de jonge tong en
schol inhet Deen -Duitse gebied even
Zeeuwse stromen, opereert in het
zuiden voor de telling van schol en
Wastafels, closets, douches,
baden, alle merken geisers
en boilers. Tevens reparatie
en service-afd. NV Kooy-
man. Hagelingerweg 59 te
Santpoort. Tel. 023-378964.
Voor uw TV-reparaties ook
's av. Radio T.V. D. de
Vries, Steenbokstr. 9. Urn.
Tel. 16244.
Het sociale beleid:
Optrekken van de AOW, verhoging
van de uitkeringen voor oud-invali-
den, een bodemverzekering tegen ar
beidsongeschiktheid voor zelfstandi
gen, voorbereiding van een algemene
pensioenverzekering en met ingang
van 1 januari 1973 verbetering van
de oude dagvoorziening voor zelfstan
digen in de fiscale sfeer.
Regionaal beleid:
Vooral op het noorden en Zuid-Lim-
burg worden stimuleringsmaatregelen
gericht. Daarheen zullen ook over
heidsdiensten worden verplaatst.
Gemeenten:
Een terughoudend beleid voor ge
meentelijke investeringen is onvermij
delijk. Een sterkere toepassing van het
profijtbeginsel (doorberekening aan
de gebruiker) zal ook hier, evenals
in de provincie aandacht moeten
krijgen.
en oktober een kwartier vissen. Gevist
wordt op 250 „stations”; er is dus wel
werk aan de winkel.
AUTOMATERIALEN
Alle* voor uw auto van
bumper tot bumper.
Zoek niet langer
Wat geeft 1
GAMO heeft 1
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN
JERUZALEM. (AP) De Israëlische
radio heeft bekend gemaakt dat het Is
raëlische kabinet vandaag de voorstellen
zal bespreken die gisteren door de Ame
rikaanse onderminister van Buitenlandse
Zaken Joseph Sisco zijn voorgelegd.
Deze voorstellen zouden een „flinke”
terugtrekking van de Israëliërs op de oos
telijke oever van het Suezkanaal inhouden.
Sisco zou hebben gesproken van „tien
tallen kilometers”.
Sisco heeft zijn voorstel gisteren over
gebracht tijdens een gesprek met premier
Golda Meir, minister van Buitenlandse
Zaken Abba Eban, minister van Defensie
Mosje Dayan en vice premier Yigal Al
ton.
(Vervolg van pagina 1)
Onderwijs:
De regering zal niet kunnen ontko
men aan een beperking van het aan
tal studenten. De verhoging van col
legegelden zal gepaard gaan met een
vernieuwd systeem van studiefinan
ciering. De leerlingenschalen voor
kleuter- en basisonderwijs worden
verder verlaagd. De scholenbouw
voortgezet onderwijs wordt af geremd,
zonder afbreuk te doen aan de kwali
teitseisen en zonder aantasting van
noodzakelijke voorzieningen. Een veel
bredere samengestelde groep van de
bevolking dan thans moet gelegenheid
krijgen onderwijs te volgen. De „bij
stelling” van schoolgelden noemde de
premier „redelijk”
Andere beleidspunten van het
kabinet:
Om in vier jaar 550.000 nieuwe hui
zen te bouwen is het rijk eventueel
bereid een groter deel van de wo
ningbouw te financieren. Van de
137.500 huizen moet de helft woning-
wetbouw en de helft gesubisidieerde
particuliere bouw worden.
Er wordt een grotere rechtvaardigheid
en doelmatigheid nagestreefd bij de
uitvoering van de Bijstandswet De
dienstverlenende organen van het
maatschappelijk werk worden doel
matiger georganiseerd.
Er komt een parlementaire ombuds
man.
Meer inspraak uit de gemeente bij
burgemeestersbenoemingen en de ver
plichting voor commissarissen der ko
ningin om gemeenteraden te horen
over bekwaamheids- en geschiktheids-
eisen. Hetzelfde geldt voor het mi
nisterie van Binnenlandse Zaken bij
Burgers nauwer betrekken bij plan
nen op lokaal, provinciaal en natio
naal niveau.
Het project werd ontworpen door en in „monstergebied” in augustus, seotember
de eerste jaren uitgevoerd onder leiding
van drs. J. Zijlstra; thans is projectleider
drs. K. Postuma, die ook bij de vorige
onderzoekingen zijn medewerking heeft
verleend.
Op grond van de locatie van de paai-
plaatsen van de betrokken vissoorten mag
worden aangenomen dat vooral de conti
nentale kustzone van de Noordzee glo
baal gelegen tussen Calais en Hirtshals
in Denemarken van belang zijn. België
West-Duitsland, Denemarkenen Engeland
dienen dan ook deel te nemen aan het on
derzoek welke landen positief hebben ge
reageerd op het Nederlandse initiatief.
In mei vorig jaar kwam men voor wat
betreft de aantallen tongetjes kleiner dan
13 centimeter in de Waddenzee, de zuide
lijke zeegaten (Zeeland) en de open kust
zone tot acht mijl uit de kust tot de vol
gende cijfers.
De Waddenzee werd „bemonsterd’
over een oppervlak van 1437 vierkante
kilometer, het Zeeland-gebied over 578
vierkante kilometer en de kustzone over
941Q vierkante kilometer. De geschatte
aantallen tongetjes in de Waddenzee, Zee
land en kustzone i- -
13.710.000 of 63 percent; 3.310.000 of 15 per
cent; 4.800.000 of 22 percent.
Wat de jonge schol betreft kwam men
toen tot de volgende percentages: Wad
denzee 74, Zeeland 3 en kustzone 23.
De cijfers van de jaren 1969 en 1970 ver
tonen een overeenkomst in het aanwijzen
van de Waddenzee als belangrijkste kin
derkamer in het Nederlandse kustgebied.
Tussen de zestig en tachtig percent van
alle jonge tong en schol houdt zich daar
op in de warme periode van het jaar. Op
vallend is dat Zeeland relatief meer tong
herbergt dan schol. Volgens berekening
groeit 15 percent van de in de Nederlandse
kustwateren opgroeiende tong op in de
Zeeuwse stromen, maar slechts vijf per
cent van de jonge schol. De open kustzone
is voor beide soorten, gezien het grote op
pervlak, even belangrijk of onbelangrijk.
Over milieubeheer zegt de regerings
verklaring:
Er moeten internationaal
regels tegen vervuiling van zee en ri
vieren komen, er zijn maatregelen te
gen geluids- en trillingshinder te ver
wachten voor ons land.
DEN HAAG Het gaat vooruit met de
woningbouw. Na het afgelopen half jaar
werden 8500 huizen méér afgebouwd, dan
in de eerste maanden van het vorig jaar.
In de maand juni 1971 werd volgens de
definitieve gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek met de bouw
van 11.496 woningen begonnen, tegen 11.766
in de maand juni van 1970. Het aantal vol
tooide woningen was in juni 1971 12.227
tegen 9887 in de overeenkomstige maand
van 1970.
DEN HAAG. De Amerikaanse am
bassadeur in Den Haag heeft de minister
van Buitenlandse Zaken, drs. Schmelzer,
gisteren in kennis gesteld van het besluit
van zijn regering, voor de toelating van
de Chinese volksrepubliek tot de Verenig
de Naties te zullen stemmen.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Rogers, heeft verklaard dat
de Verenigde Staten zich zullen verzetten
tegen elke poging om de republiek China
(Formosa) uit de Volkenorganisatie te sto
ten. Het standpunt van de Nederlandse
regering inzake de vertegenwoordiging
van China in de Verenigde Naties is nog
in studie.
Woensdag krokettendag. On
ze heerlijke vleeskroketten
30 ct. Snakbar Smul, Kom-
passtr. 38, IJm. 11857
Lessen in IJmuiden. Ga ook
studeren bij handelsinstitu-
ten Bessels en Mooij. Inschr.
iedere dinsd. v. 18.30-22.30 u.
in onze leslokalen. Geb. Rem-
brandtl. 45, IJm. v het mid-
denst.dipl. (opl. in 10 mnd),
boekh. MBA, typen, (met
unieke examengar.), steno
(Ned. en mod. talen), han-
delscorr. en conversatieles
sen. Frans, Duits en Engels
Ned. Spaans en Ital. Alg.
ontw. en eenv, Ned.
ANWB Bondsrijschool Drie
huis gedipl. Vamor-instruc-
teur. Da Costalaan 53. Drie
huis. Tel. 14318.
Voor een mooie, moderne
watergolf: Kapsalon Lust.
Tel. 11166, Lange Nieuwstr.
181 te IJmuiden.
Goedkope diepvriezers, uit-
gebr. sortering v.a. 395.
Incl. BTW. Importeurs Mar-
tex Holland NV. Koudenhorn
32, Haarlem.
f'
Plastic golfplaten, le soort.
Ook in fraaie kleuren, v.a.
5,50 p.m.2. Zaanl. Hout Im
port, N.V. Kalverstr. 1-3 te
IJm. Tel. 10543.
schol in het Deens-Duitse gebied even
groot is als langs de Nederlandse kust,
dan zou een derde deel van de jonge vis
zich in ons kustgebied ophouden, waar
van tachtig percent in de Waddenzee.
Een inpoldering of een ander verlies
van de Waddenzee zou dan maximaal een
reductie van bijna 30 percent van het kin-
derkamer-areaal voor jonge Noordzee-
tong en schol kunnen betekenen.
De RlVO-biologen gaan met de Tridens,
Willem Beukelsz en Schollevaar in elk
IJMUIDEN. Wegens het aanleggen
van parkeerhavens en andere werkzaam
heden wordt met ingang van donderdag
5 augustus de K. Zegelstraat in IJmuiden
gedeeltelijk afgesloten voor alle verkeer.
Dit geldt voor het gedeelte tussen de Sie-
raadstraat en de Strengholtstraat. De
werkzaamheden zullen ongeveer tien da
gen duren.
a
