Ringsteken in Santpoort-Noord
MEUBELHANDEL WESTENBRINK
A. Bakker veertig jaar bij PTT IJmuiden
Bliksem sloeg
tweemaal in
Fa. B. ENGELENBERG
Programma
Sneliade
Been van meisje verbrijzeld bij
autobotsing op Kanaaldijk
Spaarpotten
leeggemaakt
Brandweer moest
Brokkenmaker
hield zich niet
IN DE VISHAL
Vanavond voetbal
Hoofdstraat
Faillissementen
Havenberichten
1
I
Brandje nabij
PEN-centrale
op strand van
IJmuiden
Peuterspeelgroep
in de Mei
hulp bieden
aan afspraak
Fietsen, paarden
en motoren door
5
4
ZAAL
r4
i
4
I
I
VELSEN
I
I
I
I
l
4
IJMUIDER COURANT
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1971
RUPES SCHUURMACHINES
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
-
„DE POORT VAN VELSEN”
ADVERTENTIE
HEERHUGOWAARD-NOORD:
2000 m2
woonplezier
(Van een onzer verslaggevers)
ge-
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
'T
I
NAAM
ADRES
V.B.O.-
TE: -<
Daarna kunt u mi] noteren als
Heemskerkerweg 85
Tel. (025101-27682
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Ter gelegenheid van zijn
veertigjarig jubileum als technisch ambte
naar bij de PTT in IJmuiden, werd de heer
A. Bakker dinsdagmorgen op het districts
kantoor in Haarlem door de directie ont
vangen. waarbij hem de gouden speld en
het traditionele geschenk in enveloppe
werd aangeboden Daarop werd dit jubi
leum des middags in de kantine van de
voetbalvereniging „Stormvogels” iets min
der officieel gevierd, waar de vele vrienden
en collega’s van de heer Bakker verant
woordelijk voor zijn geweest.
Vervolgens sprak de heer P. Heilig als
vice-voorzitter van „Stormvogels”, die een
parallel trok tussen de loopbaan van de
heer Bakker bij de PTT en zijn vele ver
diensten voor deze voetbalclub. Door zijn
grote enthousiasme is hij voor „Storm
vogels” dan ook zo langzamerhand onmis
baar geworden. Tenslotte werd de heer
Bakker namens de ABVA nog toegesproken
door de heer J. Bronkhorst, die zijn geluk
wensen door bloemen vergezeld liet gaan.
En na het gebruikelijke dankwoord van de
jubilaris bleven de aanwezigen daarop nog
geruime tijd in een gezellige sfeer bijeen.
(Van een onzer verslaggevers)
Middenweg 554 (to. H.H. Kerk
NACO-bushalte voor de deur
Tel. (02207)-1287
ens
-en,
Een
ten.
er-
;n.”
uk-
Het
Op
or-
>ud
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel. 312206
)ok
mr.
af-
es-
ng.
te
nig
de
en,
as-
ar-
em
ca
de
aet
ag
it.
e-
e-
e-
te
de
n-
a-
ns
g-
■i-
Een vertrouwd adres voor kwaliteitsmeubelen
waar u altijd beter en voordeliger slaagt
De betaling kunnen wij prettig voor u regelen.
BEVERWIJK:
In gezelschap van zijn echtgenote en
kinderen werd de heer Bakker hier eerst
toegesproken dooi zijn huidige chef, de
heer H. Lichtendahl, die de jubilaris een
toegewijd werker noemde met een grote
plichtsbetrachting. Door zijn prettige om
gangsvormen wist hij zich daardoor de
sympathie te verwerven van allen die met
hem in aanraking zijn gekomen. Ook zijn
voormalige chef, de heer H. Oostdam, bleek
aan de jubilaris de beste herinneringen te
hebben bewaard waarna de heer L. van
Loon hem namens het personeel in IJmui
den een paar autohoezen kwam overhan
digen. Dit als aanvulling op de mistlampen
en de bloemen, die de heer Bakker al eer
der van de Haarlemse collega’s had ont
vangen.
VELSEN. Politie, brandweer en twee
auto’s van de Ongevallendienst moesten
dinsdagavond uitrukken voor een fronta
le autobotsing op de Kanaaldijk, waarbij
vjjf personen min of meer ernstig ge
wond werden. Een 15-jarig meisje, inwoon
ster van IJmuiden liep bij het ongeluk een
verbrijzeld linker onderbeen op. Vanmor
gen stond nog niet vast of dit lichaams
deel geamputeerd moest worden.
ij Don'halen wat niet verlangd wordt
De ridders op de bromfiets gaven
een goede show weg op de Hoofdstraat.
VESEN-NOORD. Evenals vorige jaren
is er weer gelegenheid voor de peuters uit
Velsen-Noord om te komen naar de peu
terspeelgroep in het buurtcentrum De Mei.
De peuters van 2 tot 4 jaar krijgen hier
’s morgens de gelegenheid te spelen met
leeftijdgenoten. Van maandag 9 tot en met
vrijdag 13 augustus kan men in De Mei
kinderen voor deze groep opgeven en wel
tussen 9 en 11 uur. De groep start op
maandag 16 augustus.
IJMUIDEN. Vanavond om 19 uur
wordt op het IJmuiderstrand een extra
voetbalwedstrijd gehouden. Nadat het
strandvoetbaltoernooi was beëindigd, werd
besloten een elftal samen te stellen uit de
beste spelers van de vier bovenste teams
op de eindlijst en dit te laten uitkomen
tegen een gelijkwaardige ploeg uit Am-
sterdam-Noord. De N.-Amsterdammers ko
men uit met een sterk elftal, opgebouwd
met spelers van de Volewijckers, Rood
wit A en DWV.
IJMUIDEN. De brandweer moest
dinsdagavond uitrukken voor een brand
je naast de vroegere PEN-centrale aan
de Kanaaldijk. Een schuurtje, waarin
oud papier bewaard werd, bleek in brand
te zijn geraakt. Met behulp van de hoge-
druk spuit werden de vlammen snel
doofd.
DONDERDAG 5 AUGUSTUS
Santpoort, IJmond-M.T.S., 9.30 uur:
handenarbeid; 14 uur: SPannend SPe-
liade SPeur SPel.
Sluiswjjk, „De Brulboei”, 9.30 uur:
filmvoorstelling; 14 uur- knippen, scheu
ren en affiches maken.
IJmuiden-Oost, Patronaatsgebouw,
9.30 uur: filmvoorstelling; 14 uur: han
denarbeid.
IJmuiden-West, Hervormd Wijkge-
bouw. 9.30 uur: poppenkastvoorstelling;
14 uur: knippen, scheuren en affiches
maken.
Zeewijk, Zeewijkschool, 9.30 uur:
filmvoorstelling: 14 uur: poppenkast
voorstelling.
KLEUTERSPELIADE
Santpoort, kleuterschool „De Kruid-
berg” 9.30 uur. straattekenen; 14 uur:
plakken uit kranten en tijdschriften.
IJmuiden-Oost, Don Boscoschool, pro
gramma als boven.
IJmuiden-West, De Witte
school; programma als boven.
Zeewijk, Duin en Denneschool, pro
gramma als boven.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Een IJmuidenaar, die dins
dagavond op de Amsterdamseweg een aan
rijding had veroorzaakt en daarna akkoord
was gegaan met de afspraak gezamenlijk
naar het hoofdbureau van politie te rij
den, heeft zich niet aan zijn woord gehou
den. De aangereden automobilist, een in
woner van Bakkum meldde zich bij de
politie, maar de IJmuidenaar liet verstek
gaan.
Terwijl de man uit Bakkum nog op
het politiebureau vertoefde, zagen surveil
lerende politiemannen een personenauto
slingerend over de Lange Nieuwstraat rij
den. Zij achtervolgden de bestuurder
een 28-jarige tapijtenhandelaar en hiel
den hem bij zijn woning aan. Hij werd
meegenomen naar het politiebureau, waar
de Bakkummer de man direct herkende
als degene, die hem had aangereden.
Na een bloedproef werd het rijbewijs
van de IJmuidenaar ingevorderd
proces verbaal tegen hem opgemaakt.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 10 kisten wijting,
350 kisten gul en kabeljauw, 60 kisten
schol, 25 kisten varia en 1500 kilogram
tong.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Ringsteken in alle mo
gelijke variaties vormde dinsdag de hoofd
schotel van de activiteiten in de Santpoort-
se feestweek. Oud en jong namen aan de
ze sport deel, op het rijwiel, op het losse
paard, in lichte tweewielige rijtuigjes en
per bromfiets. Daarbij werd menig ver
bluffend staaltje van acrobatiek gedemon
streerd, waarvoor het publiek, vijf rijen
dik achter de dwanghekken aan weerszij
den van de Hoofdstraat, niet ongevoelig
bleef. De dames en heren, meisjes en jon
gens hadden zich zelf en hun hulpmidde
len feestelijk aangekleed; het was ’n kleu
rige show, die zich door dreigende regen
wolken en af en toe zelfs een buitje niet
liet verstoren. De tilbury getrokken door
een ezel stal de voorstelling: het dier bleef
telkens keurig stokstijf staan op de juiste
afstand voor de ring, zodat z’n bazin meest
al raak stak.
De ravage bij de kleine vrachtauto was
enorm. De brandweer moest hier met
zwaar materiaal en breekwerktuigen de
bestuurder en het 15-jarige IJmuidense
meisje uit de wrakstukken bevrijden. De
bestuurder is met een gebroken rechter
been, wonden aan gelaat en handen en
een hersenschudding naar het Zeewegzie-
kenhuis overgebracht. Het meisje had be
halve een verbrijzeld linker onderbeen,
maandabonnee 6,90
kwartaalabonnee f 20.10
De jubilerende P .T .T .-functionaris
wordt toegesproken door zijn chef,
de heer H. Lichtendahl.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Dinsdagavond om-
stieeks acht uur sloeg de bliksem in een
gasbuis, die door het Gasbedrijf Beverwijk
zojuist in de Boeweg was gelegd. Het be
trof hier een buis, die nog niet was aan
gesloten op het gasnet. Het voorste ge
deelte van de buis werd weggeslagen. In
de omgeving van de buis sneuvelden en
kele ruiten van woningen.
Een tweede blikseminslag trof de
schoorsteen van het pand Zonnebloemlaan
39 De brandweer kwam er aan te pas om
de losgeslagen delen van de schoorsteen
te verwijderen. Van verscheidene percelen
in de omgeving sloegen de stoppen in het
elektriciteitskastje door.
BEVALLEN
A. F. Groot-de Vries, d., Rijnstraat 43,
IJmuiden; H. Inel-Bellisoy, z., Luxemburg-
laan 759, Heemskerk; H. M. van Vliet-
Knapen, d., Lorentzsstraait 72, IJmuiden;
H. Koop-Jaspers. z., Herculesstraat 13,
IJmuiden; P. M. Groot-Favié, d., Van Ga
lenstraat 22, IJmuiden; H. A. Snoerwang-
Rutz, z., Kanaalstraat 5, IJmuiden; F. van
den Boogaard-van der Schans, z., Plein
1945 nr. 14, IJmuiden; B. Verschoor-van
den Brink, 2 x z., Dennekoplaan 33, IJmui
den; K. Pals-van der Plas, z., Pegasus-
straat 55, IJmuiden.
OVERLEDEN
D. van Osch, 74 jr., echtgenote van P. J.
Peeters, Tussenbeeksweg 23, IJmuiden; J.
Dames, 85 jr., Lange Nieuwstraat 706,
IJmuiden; D. Piket, 64 jr., weduwe van
W. Houtzager, Heerenduinweg 87, IJmui
den; S. Kuipers, 69 jr., echtgenoot van H.
Langkamp, Van Dalenlaan 324, Santpoort;
A. M. Twisk, 78 jr., weduwe van M. van
den Ende, Duinweg of Duivelslaan 48,
Santpoort; O. Berends, 32 jr., echtgenoot
van H. Kok, Sluisstraat 3 I, Amsterdam.
HAARLEM De rechtbank heeft op
dinsdag 3 augustus in staat van faillisse
ment verklaard: G. Boogaard, wonende in
Aalsmeer, Ophelialaan 162; rechter-com-
missaris mevr. mr. L. A. Barendsen-Cle-
veringa, curatrice mej. mr. D. J. Markx,
Haarlem; H. den Butter, wonende in Ab-
benes, gemeente Haarlemmermeer, Hoofd
weg 1579; rechter-commissaris mevr. mr.
L. A. Barendsen-Cleveringa, curator mr. B.
Romijn in Haarlem; de N.V. Kooijman en
Leipoldt, gevestigd in Santpoort, gemeente
Velsen, Kerkweg 26-28; rechter-commissa
ris mevr. mr. L. A. Barendsen-Cleveringa,
curator mr. J H. A. M. van Son in Haar
lem.
Bij beschikking van derechtbank van 3
augustus is in de plaats van mr. J. V. C.
Constandse tot curator benoemd in het
failissement van M. H. Gruts, wonende in
Haarlem, Stuyvesantstraat 70. uitgespro
ken op 20 juli 1971 mr. G. Euser in Haar
lem.
Bij beschikking van de rechtbank van 3
augustus 1971 is in de plaats van mej. mr.
I. B. van Esch tot curatrice benoemd in
het failissement van Alfred Hendrikus
Balm, wonende in Zandvoort, Frans
Zwaanstraat 86. uitgesproken op 27 juli
1971, mej mr. D. J. Markx in Haarlem.
Bij beschikking van de rechtbank van 3
augustus is definitief surséance van beta
ling verleend voor de tijd van één jaar,
ingaande 25 mei 1971 aan de naamloze ven
nootschap Slachtproduktenhandel J. van
Leeuwen, gevestigd in Haarlem, mede kan-
toorhoudende te Vijfhuizen, gemeente
Haarlemmermeer. Schipholweg 1027. Be-
wnidvoerder is mr. H. J Pot in Haarlem.
Bij beschikking van de rechtbank van 3
augustus is definitief surséance van beta
ling verleend voor de tijd van een half
jaar, ingaande 18 juni 1971 aan Nicolaas
Joannes Cornells Lette en zijn echtgenote
Jeanne Marie Telders, beiden wonende in
Overveen, gemeente Bloemendaal, Brazilië-
laan 10. Bewindvoerder is mr. A. R. van
IJlzinga Veenstra in Haarlem.
Dinsdag aangekomen In IJmuiden: Luther,
Helsingborg; Inague Bay. Morgancity; Hunnau,
Flixborough; Sagafjord. Hamburg; Rijnstroom,
Shoreham; Boekanier, Gr. Yarmouth; Sagacity,
Londen; Basalt, Hamburg; G. Weston, Man
chester; Kerstin Eva, Londen; Marta Frlseke,
London, IJmuiden; Marathon, Paramaribo; Am-
stelborg, Burea B; Tor Anglia, Gothenburg;
Gregory Achkanov, Zwarte Zee; Ekenis, Bre
men; Thaletas. Bremen; Kattenturn Noordzee,
IJmuiden; Trio. Middlesborough; Graveland,
Sao Francisco; Pericles. Antwerpen; Sandon,
Halstavik.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Barendz,
Duinkerken, IJmuiden; Haithabu, Flixborough;
Ore Transport, Cwarto Cordas; Wunner, Flix
borough; Pioneer, Leith; Nerlandla, Aarhus;
Trentonla, Rinfertine; Hummel 2,Goole; Buch
holz, Flixborough; Pergo, Aberdeen IJmuiden;
Ruestringen, Duinkerken, IJmuiden; Harnis,
Flixborough; Capricorn, Perth; Meteoor, Bre
merhaven; Warra Stela, Belawan; Amstelstroom,
Hull; Louise Schupp, Flixborough; M.I. Trans
porter, Noordzee; Wieland, Kristineham; Acti
vely. Gunness; Energie, Goole: Hondsbosch, Ro
chester, Zaandam; Andrzejstrug, Bremen; Stein-
frost, Egersund, IJmuiden: Berkelstroom, Fowey;
Lahnstein, Antwerpen; Balticborg, Delfzijl; Ares,
Tortola; Gladionia, Mathil; Gullhav, Leith;
Jeane-E., Londen; Karin Winkler, Flixborough;
Djatiluhur, Le Havre; Dorethea-E, Gunness,
Zaanstroom, Felixstowe; Treuhoiz, Flixborough;
Bellavia, Londen; Litania, Antwerpen; Kerstin
Eva, Wisbeach; Boekanier, Faversham; Fulsea,
Antwerpen; Hunnau, Felixstowe.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Ooster-
burg, Lissabon; Oscor, Mathies, New Castle;
Holmsand, Lowhalmen; Arrlstoteles, Rotterdam;
Vanguard, Ipswich, IJmuiden; Tor Francia, Ant
werpen; Hebe 2. Oxelosand. IJmuiden; Norder-
sted, Gunness.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Kenne-
merland, Bremen; Coueron, Lorient, IJmuiden;
Rijnstroom, Shoreham; Basalt, Flixborough; Am
mon, Bremen; World Nobility, Brazilië.
Als geen nadere aanduiding volgt, is het schip
van of naar Amsterdam gegaan.
Ring steken per tilbury was een boeiend onderdeel van het programma.
waarvan vanmorgen nog niet vast stond
of het behouden kon worden, wonden aan
het gelaat en een hersenschudding. Ook
zij is in het Zeewegziekenhuis opgenomen
evenals een mede-inzittende 32-jarige in
woonster van Bovenkarspel, die snijwon-
den aan de rechterhand en schaafwonden
had en bovendien klaagde over pijn in de
borst en een heup.
De 52-jarige moeder van het meisje
was met klachten over pijn in de borst
ook naar het ziekenhuis vervoerd, doch
kon na onderzocht te zijn, naar haar
woning terugkeren.
Er waren aantrekkelijke prijzen te win
nen, zodat het met de inschrijvingen, even
voor de wedstrijden, hard werken werd
voor administratie tevens jury op de boe
renwagen die als hoofdkwartier fungeerde.
In de morgenuren kwamen eerst de fiet
sende ringstekers aan bod. Zestig jongens
en meisjes kregen enkele malen een eer
lijke kans. Ronny Burgerhout was de
beste, gevolgd door Frans Bruins, Peter
Duineveld, Peter Toen en John van Vliet.
Nog veel meer meisjes hadden voor dit
onderdeel ingeschreven. Betty van Weel-
deren verzamelde de meeste punten. Na
haar kwamen Winny van Praag, Ineke
Hugzaad, Bernadette de Jong en Wilma de
Rijk.
Op het losse paard was Frans Looy de
uitblinker. Ook heel goed, zodat zij in de
prijzen vielen, deden het Chris Stegemeyer,
Joop van Haastert, Hans Eelsing en Klaas
Schipper. Er waren 21 ruiters.
Negentien pony’s verschenen aan de
start, die Nicky Hekke naar de overwin
ning voerde. Na hem kwamen op de eind
lijst Mary Jane van Ditmar, Jan Dijkman
en Emmy van Breemen.
De middagwedstrijden werden besloten
met de tilbury’s, 45 in totaal. In de dames-
afdeling werd kampioene Marga Stege
meyer. Pauline van Roode, Karin Maar
schalk en Marjo Kleist volgden.
Ruud Klein won in de herengroep; 2.
Gerard van Roode; 3. Jan Maarschalk;
4. Jan Duineveld.
Tegen de 83 brommers, die na zeven uur
’s avonds op de baan daverden, had de
geluidswagen geen enkele kans; zelfs het
schone „Glory, Glory, Glory” werd mee
dogenloos overstemd.
Keizer aller brommers werd Dirk Keizer;
Jan Duineveld en Loes de Loor kwamen
bescheiden achter hem aan.
De voorbereidingen voor de grote jaar
markt zijn in volle gang. Die wordt vrij
dag van half tien ’s morgens tot vijf uur
in de middag gehouden, met een grote
paarden- en pony-markt, een rommel
markt zijn in volle gang. Die wordt vrij-
concours voor standwerkers en oud-Hol-
lands edelambacht.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 96,
middel kabeljauw 98, zwarte middel kool-
vis 69-49, grote leng 54.
Per 50 kilogram: grote schelvis 57,
grootmiddel en kleinmiddel schelvis 55,
schelvis I 56-26, wijting 70-59, schar 63-45,
gul I 90-52, gul II 64-38, gul III 46-25, grote
schol 53-43, schol I 53-40, schol II 59-54,
schol III 65-40, tarbot 310-110, griet 140-
69, makreel 30-14, haring 60-27, rode poon
188-90, bot 9-6.50, poon 42, kleine leng 22,
zwarte koolvis I 31-22, zwarte koolvis II
17-16, witte koolvis I 67.
VELSEN-NOORD. Tijdens een be
zoek aan een woning aan de Gildenlaan
heeft een insluiper de spaarpotten van de
kinderen des huizes inhoudende in to
taal f 17 leeggemaakt en is weer ver
dwenen. Daar nergens een slot verbro
ken is of raam of deur geforceerd, wordt
aangenomen, dat de dader via een niet
goed afgesloten deur naar binnen is ge
komen.
Het ongeval had plaats omstreeks tien
voor negen dinsdagavond. Over de Ka
naaldijk reed in westelijke richting, een
kleine vrachtauto bestuurd door een 24-
jarige in Bovenkarspel woonachtige hove
nier, die drie inzittenden als passagiers
had. Plotseling zag hij vanaf de tegenover
gestelde richting een personenauto nade
ren, waarvan de bestuurder al slingerend
de gehele wegbreedte nodig had. Toen de
personenauto op de linker weghelft reed,
recht op de vrachtauto afkomend, stuur
de de man uit Bovenkarspel naar links.
Op datzelfde moment week de bestuurder
van de personenauto, ee 25-jarige classifi
ceerder uit Haarlem, eveneens uit, zodat
de beide voertuigen toch frontaal met el
kaar in botsing kwamen. De classificeer
der liep een hechtwond boven het linker
oog op.
Na in het Zeewegziekenhuis behandeld
te zijn is hij direct naar het hoofdgebouw
van politie overgebracht en daar ingeslo
ten. Naar de politie mededeelde zal pro
ces verbaal tegen hem worden opgemaakt
wegens het veroorzaken van zwaar licha
melijk letsel door schuld en het rijden on
der invloed. Zijn rijbewijs is ingevor
derd.
voor uw BRUILOFTEN, RE
CEPTIES, PARTIJEN en VER
GADERINGEN.
PLEIN 1945-4 - IJMUIDEN
Telefoon 1 65 51 -0 2550
IJMUIDEN. In IJmuiden werden
dinsdag de volgende besommingen ge
maakt: KW 74 16.400, 117 8.390, 124
23.100, 141 11.000, 159 630, 109 1.120, 177
1.500, VL 115 16.180, TX 2 2.200, 19 8.900,
24 720, 38 1.450, EH 7 1.890, HD 125 8.700,
UK 4 4.100, 18 2.070, 47 2.540, 147 1.670,
148 3.900, UK 215 2.500, 245 1.980, VD 6
2.360, 9 2.770, 15 2.700, 19 2.400, 24 4.300,
25 1.880, 44 1.290, 46 2.700, 89 3.040, 115
2.550, WR 1 3.300, 71 2.980, 136 3.400, 137
2.300, IJM 8 4.900, 23 2.750, ZL 6 2.360.
Woensdagmorgen werden in IJmuiden
door 28 vaartuigen aangevoerd: 2507 kis
ten vis en 7900 kilogram tong. Bij de aan
voer waren: 412 kisten schelvis, 38 kisten
wijting, 397 kisten gul en kabeljauw, 1190
kisten koolvis, 80 kisten makreel, 295 kis
ten schol en 95 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 8.30-7.61, grote tong 7.73-7.46, groot
middel tong 7.95-7.38, kleinmiddel tong 8.64
-7.82, tong I 8.30-7.33, tong II 5.29-5.05,
zalm 7.29.
en is
I P ON in °Pen enveloppe zonder postzegel opsturen naar
IJmuider Courant. Antwoordnummer 47 - IJmuiden
