Haarlem Nicols - na gelijkspel in Rotterdam -
door werper Beckers in Haarlem uitgeschakeld
SPARTA OFFICIEUS KAMPIOEN
Petje af voor Sparta
Herman Beidschat
bracht geen uitkomst
OPNIEUW
BEGINNEN
Honkbalweek
in cijfers
MILD VONNIS VOOR (WEER) DUITSE
OMKOOP-VOETBALLEREEN JAAR
h
Russische beker
voor Spartak
bezien
MAANDAG 9 AUGUSTUS 1971
9
8
(Van onze honkbalmedewerker)
Regional-liga
W
Knap
Boudewijn Maat
(Van onze redacteur in Bonn)
(9). Ajax: Nagelkerken (4).
HCAW: 6-0-2-0-3-2-x=13
OVVO: 0-l-0-0-0-0-0=l
Werpersresultaten: HCAW: Hoffmann
2-0-4 (7 inn.). OWO: Boeren 1-2-15
(6 inn.).
Fouten: HCAW 1, OVVO 4.
Sparta0-0-0-l-0-0-0-0-2-0-0-0=3
Nicols: 0-0-0-l-0-0-0-2-0-0-0-0=3
Werpersresultaten: Sparta: De Brouwer
105-7 (12 inn.); Nicols: Leurs 7-4-5 (8
inn. plus 3 man), Beidschat 3-1-1 (4
inn.).
Fouten: Sparta 1, Nicols 1.
Homeruns: Nicols: B. Maat (8).
Ook de Duitse regional-liga kent nu zijn
omkoopaffaires. De Berlijnse club Wacker
’04 zou hebben getracht Blau-Weiss ’90
met 2.000 mark om te kopen. Het duel
Blau-WeissWacker ’04 op 9 mei was van
groot belang voor de deelname aan de
promotiewedstrijden naar de Bundesliga.
Grote vreugde bij de Spartanen na
afloop van de wedstrijd. Van links
naar rechts Van Westrenen, Beckers,
De Brouwer en v. d. Berg.
Ajax: 1-0-3-5-0-0-0-0-0-x9
ADO: 0-l-3-0-0-0-0-0-0=4
Werpersresultaten: Ajax: Nagelkerken
6-4-9 (9 inn.); ADO: Weenink 2-2-10
(3% inn.), Van den Heuvel: 6-1-4 (4>/s
inn.).
Fouten: Ajax 3, ADO 6.
Storks: 0-0-0-3-0-4-0-0-0=7
Feijenoord: 4-5-0-2-0-0-2-0-0=13
Werpersresultaten: Storks: Ramlal 1-0-
7 (l*/s inn.), Arrindell 2-2-6 (22/i inn.),
John 2-1-5 (5 inn.). Feijenoord: Bodden-
dijk 6-4-6 (5 inn. plus 4 man), Hulse-
bos 2-1-3 (4 inn.).
Fouten: Storks 1, Feijenoord 8.
Homeruns: Storks: Van Lummel (6), H.
John (6); Feijenoord: Luyando (1 en 7),
Kohl (1), Van de Oever (1), Steenbrugge
(7).
HAARLEM De nieuwe Nederlandse kampioen honkbal heet Sparta.
Hoewel de Rotterdammers zich nog niet officieel kampioen kunnen noe
men, staat het vast, dat Haarlem Nicols de Sparta-ploeg niet meer zal kun
nen achterhalen. Dat was het resultaat van twee schitterende gevechten
tussen de twee sterkste teams. In Rotterdam liet Sparta enkele goede
winstkansen liggen en ging Haarlem Nicols door de poorten van de hel:
het werd uiteindelyk na twaalf innings een 33 gelijkspel. Een grote teleur
stelling voor de Rotterdammers, die op dat moment in feite kansloos waren.
Tenminste dat dachten velen. Niet echter Fred Beckers, de man die zondag
in Haarlem voor Sparta moest werpen. Eerder in dit seizoen ging hij af als
een gieter, ditmaal echter bleef hij overeind. Mede dank zij zijn homerun
kwam Sparta zelfs met 40 voor en toen Beckers in de zevende inning op
eens hard werd geraakt (44), raakte hij niet in paniek. Integendeel, in de
achtste inning had hij als slagman ook zijn aandeel in de vijfde Sparta-run
(45). En daarmee behaalde Sparta een nipte, verrassende, doch verdiende
zege. Met als grote held Fred Beckers! De grote man bij Haarlem Nicols
was ongetwijfeld Harry van der Vaart die zich in beide wedstrijden onder
scheidde. ADO degradeerde na een dubbele nederlaag tegen Ajax, dat zo
goed als zeker degradatiewedstrijden moet spelen. OVVO en HCAW
evenals Storks en Feijenoord deelden de winst.
Neder-
en een
heeft
een
Jürgen Neumann, de „bemiddelaar” in
de omkoopaffaire rond de spelers Hans
Arnold (VFB Stuttgart), Hartmut Weiss
en Hans Eisele, heeft via zijn advocaat
een brief aan de controlecommissie van
de DSB gestuurd. Hij verklaarde hierin,
MOSKOU. Het Moskouse Spartak
heeft de Russische voetbalbeker gewon
nen. Zaterdag kwamen Spartak en de le-
gerclub Rostov in de finale tegenover el
kaar, maar kwamen, ook na verlenging,
niet tot een beslissing. De wedstrijd ein
digde in 2-2. Gisteren, in de tweede wed
strijd, werd Spartak winnaar met 1-0 door
een doelpunt van Nikolai Kiselev in de
tweede helft.
wordt ingehaald
door zijn ploeggenoten nadat hij een
homerun heeft geslagen.
dat ’t bestuur van Arminia Bielefeld niets
heeft geweten van de 45.000 mark, die
door iemand wiens naam hij („erewoord”)
niet wenste te noemen aan Arnold werden
betaald. Voor die transactie kreeg Neu
mann een kwitantie, die hij in het bijzijn
van Arnold echter na het duel Bielefeld-
Stuttgart (1-0) zou hebben verbrand. Neu
mann schijnt niet alleen Bielefeld in be
scherming te willen nemen, hij heeft even
eens onder ede verklaard, dat hij nooit
heeft getracht Hertha-spelers voor het duel
tegen Bielefeld om te kopen (gesproken
werd over een bedrag van een kwart mil
joen mark).
Bernd Patzke van Hertha BSC geeft een
redelijke kans dat zijn schorsing van tien
jaar in verband met het Westduitse om-
kopingsschanddal, tot twee jaar zal wor
den teruggebracht. Zaterdag bleek name
lijk dat het „strafhoek” van de Westduitse
voetbalbond geen schorsing van tien jaar
kent. Schorsingen voor een periode zijn be
perkt tot twee jaar, de andere mogelijk
heid die de strafcommissie heeft, is een
speler voor het leven uit te sluiten. Patzke
heeft beroep aangetekend tegen de straf
die hem werd opgelegd.
Nicols: 0-0-0-0-0-0-0-4-0-0=4
Sparta: 0-1-0—1-2-0—0-1-0==5
Werpersresultaten: Nicols: Beenders 9-
1-7 (8‘/s inn.), Beidschat 1-0-1 (1% inn.);
Sparta: Beckers 2-2-6 (9 inn.).
Fouten: Nicols 2, Sparta 4.
Homeruns: Nicols: Van der Vaart (7),
B. Maat (7). Sparta: Beckers (2), Ri
chardson (5).
OWO: 0-0-0-l-0-0-0-0-x=l
HCAW: 0-0-0-0-0-0-0-0-0=0
Werpersresultaten: OWO: Urbanus jr.
6-1-2 (9 inn.), HCAW: Boin 5-2-4 (8
inn.).
Fouten: OWO 1, HCAW 2.
Homeruns: OWO: De Vries (4).
Feijenoord: De
Bruin 9-0-8 (52/3 inn.), Koster 2-0-7 (4*/s
inn.). Storks: Renooy 10-4-10 (10 inn.).
Fouten: Feijenoord 5, Storks 7.
Homeruns: Feijenoord: Kohl (1), Storks:
Blijden (1), Van Zoelen (6), John (7 en
10).
ke Jelsma. In de gelijkmakende slagbeurt
kreeg Jan Dick Leurs het moeilijk, toen
achtervanger Arnoud Blom met al twee uit
de derde slagbal voor Richardson niet on
der controle kon krijgen. Richardson stal
het tweede en kwam op een wilde worp
op het derde honk. Jan Kramer Freher
kreeg 4w., waarna Leurs opdracht kreeg
om Fred Beckers opzettelijk 4 w. te ge
ven. Met volle honken kwam toen Johnny
Jonkers aan slag en ook hij kreeg een vrije
loop (1-1).
Leurs herstelde zich echter knap en tot
de negende inning leek er niets aan de
hand. In de achtste slagbeurt nam Nicols
de leiding door een fraaie homerun van
Boudewjjn Maat, waarvan ook Ton de Ja
ger profiteerde (1-3). Sparta leek geslagen,
maar in de gelijkmakende negende inning
kreeg Leurs een onbegrijpelijke inzinking:
Fred Beckers kreeg 4 w„ Johnny Jon
kers sloeg een tweehonkslag (2-3) en Ben
de Brouwer gaf een honkslag (2-2). Her
man Beidschat werd toen naar de heuvel
gecommandeerd en deze routinier liet we
derom zien dat hij nog steeds een hele
grote is. Overigens dank zij de black-out
van Hans Augustinus die vergat te stoten.
In Haarlem zaten 4500 mensen in het
honkbalstadion om Nicols even Sparta te
zien slachten. Dat dacht men tenminste.
Freddy Beckers echter liet zien, dat de
eerder geleden 12-2 nederlaag een vergis
sing was geweest. De van derde honkman
tot werper omgeschakelde Rotterdammer
(wat had John van Westrenen overigens
een plezier in de verrichtingen van zijn
plaatsvervanger) was zondag ijzersterk,
dankzij de uitstekende steun die zijn vel-
ders hem verleenden. Zelf sloeg Beckers
op het werpen van Nol Beenders in de
tweede inning een homerun (0-1). Beenders
had nog iets te weinig controle, dat kost
te de Nicols een 0-2 achterstand in de vier
de inning. Richardson en Beckers kwamen
door „geraakt werpen” op de honken en
een klap van Ben de Brouwer werd welis
waar knap gestopt door Rasmijn maar de
ze maakte een fout door te laat en onzui
ver op thuis aan te gooien, toen Richard
son gewaagd doorging.
In de vijfde inning sloeg Hamilton Ri
chardson met één man aan boord een dui
delijke homerun en het was 0-4, zonder dat
Haarlem Nicols Sparta maar iets in de
weg had kunnen leggen. Dat gebeurde pas
in de zevende inning. Nol Beenders opende
met een harde tik naar Eddie van de Berg
die de moeilijke bal miste. Simon Heems
kerk volgde met een tweehonkslag, waarop
de falende Blom sneuvelde. Leurs in
gekomen voor De Jager sloeg Beenders
binnen, waarna Harry van der Vaart een
homerun sloeg (3-4). Boudewijn Maat volg
de met een homer op dezelfde plaats (4-4)
en de strijd was weer geheel open.
Toen toonde Beckers echter zijn kracht
en ging Beenders door de knieën: Richard
son werd vlak voor het hek knap uitge
vangen door Heemskerk, maar Kramer
Freher en Beckers(!) gaven honkslagen.
Beidschat werd van het rechtsveld naar
de heuvel geroepen, maar hij slaagde er
ditmaal niet in om Sparta te stoppen: Ben
de Brouwer sloeg met een honkslag Jan
Kramer Freher over de thuisplaat (4-5).
Beckers stond daarna geen run meer toe
aan de Nicols, die alleen nog in de ge
lijkmakende inning een man op de honken
kregen. Hamilton Richardson onderscheid
de zich in die inning door een zeer knappe
vangbal.
digde voor Sparta en vooral voor Hamil
ton Richardson op ontnuchterende wijze.
Met twee uit in de twaalfde inning kreeg
Richardson 4w. Iedereen in het Sparta-sta-
dion wist het: Hamilton zou gaan stelen.
Herman Beidschat wist het ook en pikte
Richardson van het eerste honk. Terwijl
Beidschat door zijn teamgenoten uitbundig
werd gefeliciteerd met zijn schitterende
relief-werk, bleef Richardson gedesillusio
neerd in het gravel liggen.
Jan Dick Leurs en Ben de Brouwer
vochten een snel werpersduel uit. Beiden
moesten in de vierde inning een run toe
staan. Harry van der Vaart kreeg 4w„
schoof door korte tikken van de gebroe
ders Maat op naar het derde honk, van
waar hij scoorde op een honkslag van Fok-
Sparta-Nicols werd een schitterend honk-
balgevecht, waarin beide ploegen een keer
in winnende positie waren. Haarlem Nicols
had weinig meer te vrezen bij het Ingaan
van de laatste Sparta-slagbeurt (3-1 voor
en Sparta had weinig fut meer), enkele
min. later was het Sparta dat de zege voor
het grijpen had De stand was 3-3 gewor
den en de Rotterdammers hadden met nog
geen enkele nul het tweede honk bezet.
Twee stootslagen waren voldoende voor
het Sparta-kampioenschap. De 3500 toe
schouwers gingen er voor zitten, maar Han
Augustinus die de eerste stootslag had moe
ten neerleggen, sloeg voluit en werd uit
gevangen. Deze unieke kans was dus ver
dwenen, maar Sparta kreeg een nieuwe
kans. In de tiende inning drong Harry van
den Berg door tot het derde honk met
slechts een nul. Haarlem Nicols zette de
zeer goed spelende buitenvelder Harry van
der Vaart ook in het binnenveld en ook
deze kans ging verloren. De wedstrijd ein-
Het lijkt wel of Rasmijn hier zijn pet
heeft afgezet uit ontzag voor de
prestaties van Sparta. Natuurlijk is
dat niet het geval. Een bal van
Beckers (achter Rasmijn op de foto
staat de Sparta-werper) raakte Ras
mijn op de slagplaats. Hij kwam daar
door in moeilijkheden.
ningen moet hebben gewerkt. Voor de ver
rassende overwinning op de laatste speel
dag is mogelijk 250.000 mark betaald.
Het zonder schandaal gedegradeerde
Rot-Weiss Essen heeft reeds aanspraak
gemaakt op deelneming aan de Bundes
liga competitie. De bond heeft de eisen
van Rot-Weiss Essen echter zaterdag af
gewezen. Er zou worden gedacht aan een
schadeloosstelling die niet onder het mil
joen ligt.
ADO: 0-2-0-1-0-2-0-0-1-0=6
Ajax: 0-0-0-3-0-3-0-0-0-4=10
Werpersresultaten: ADO: Salemink 8-
3-10 (9’/s inn.), Van der Heuvel 1-0-2
(2/3 inn.). Ajax: Richardson 9-2-13 (10
inn.).
Fouten: ADO 11, Ajax 6.
Homeruns: ADO: Salemink (4), Lucas
Lothar Ulsass gaat tegen het vonnis in
beroep en zijn advocaat zou er zelfs voor
voelen de zaak aan een burgerlijke rechter
voor te leggen als het hoge sportgerechts-
hof zijn cliënt, die uiteindelijk geen steek
penningen heeft geïncasseerd niet vrij
spreekt. Ulsass zelf verwacht echter wei
nig van komende procedures en schijnt er
zich praktisch al bij te hebben neergelegd
dat aan zijn voetbalcarrière een einde is
gekomen. Hij wordt in september 31. Een
jaar onderbreking zou betekenen dat hij
in de Bundesliga niet meer mee komt.
Nieuwe aanklachten heeft de controle
commissie van de Duitse voetbalbond bij
de sportrechtbank ingediend tegen de Bun-
desliga-spelers Hans Arnold van VFB
Stuttgart en diens clubmakker Hart
mut Weiss (nu Stuttgarter Kickers). Zij
hebben bekend 45.000 mark te hebben aan
genomen van een vertegenwoordiger van
Arminia Bielefeld, die daarmee een over
winning van 1-0 op VFB Stuttgart kocht.
Bovendien verlangde de controlecommis
sie dat beide spelers via een kort geding
een voorlopig speelverbod opgelegd krij
gen.
De voetbalbond heeft zaterdag besloten
’t Bundesliga-seizoen gewoon op 14 augus
tus te laten beginnen. Van verschillende
kanten was op uitstel aangedrongen in af
wachting van de uitspraken der rechters
over clubs die in het vorige seizoen over
winningen hebben gekocht. Daarbij wordt
met name gedacht aan Arminia Bielefeld,
dat herhaaldelijk met royale steekpen-
BONN. De sportrechtbank van de
Duitse voetbalbond heeft zaterdag de aan
voerder van Eintracht Braunschweig (en
tienvoudig international) Lothar Ul-
sass een speelverbod van een jaar opge
legd. Na het „levenslang” voor Manglitz
en Patzke en de tien jaar voor Wild vel
den de sportrechters in Frankfort een op
merkelijk mild vonnis over de speler, die
bereid is geweest 20.000 markt te incas
seren van Kickers Offenbach voor een
overwinning van zijn club op Rot Weiss
Oberhausen (evenals de kickers in de-
gradatiegevaar verkerend). Het geld kwam
wel naar Braunschweig, maar is niet uit
betaald omdat Eintracht en Rot-Weiss
Oberhausen gelijk speelden.
Feijenoord: 2-0-0-l-0-l-l-4-0-0=9
Storks: 2-0-0-0-0-3-1-3-0-1 10
Werpersresultaten: Feijenoord:
Sparta wordt kampioen van
land. Dankzij een 3-3 gelijkspel
4-5 overwinning. Haarlem Nicols
het niet kunnen redden ondanks
overschot aan talent. Want de Haarlem
mers hebben meer betere spelers dan
Sparta. Een zeer knappe prestatie dus
van Sparta. In Haarlemse kringen wordt
dan natuurlijk gezocht naar de schuldige.
De coach is altijd een dankbaar object.
Natuurlijk zou een enkele honkbalkenner
in Nederland Ben Tromp na afloop van
de twee enerverende wedstrijden enkele
dingen hebben kunnen aanwrijven, maar
dat is na de wedstrijd en heeft met de
werkelijke wedstrijden niets te maken.
Sparta heeft zeer verdiend gewonnen.
Toch een kanttekening bij deze fase
van de competitie. Het is overduidelijk
gebleken dat het instituut Haarlem Ni
cols dit seizoen aan het afbrokkelen is.
Het geesteskind van Gé Hoogenbos (ei
genlijk het eerste stedenteam, al zijn er
meer in de huidige competitie) werd dit
seizoen begeleid door een pover bestuur.
Een bestuur dat geen enkele weet had
van wat zich nu eigenlijk in hogere sport
kringen afspeelt. Het woord topsport wil
len wij uitdrukkelijk vermijden, want
honkbal in Nederland is geen topsport.
Het Nicols-bestuur van dit jaar had
geen oog voor diverse belangrijke zaken.
Zoals service-verlenen aan het publiek,
dat daarvoor uiterst gevoelig is. Het pu
bliek bleef dit seizoen weg. Vooral omdat
spanning meestal ontbreekt in de wed
strijden van de Nicols, omdat de ploeg te
sterk is. Maar dat was Haarlem Nicols
enkele jaren geleden ook al en toen kwa
men de mensen wel. De voorlichting aan
het publiek was ronduit pover te noemen
en dat gaat zwaar tellen op de duur.
Maar het bestuur had meer fouten.
Men vergat belangrijke zaken als spon
sors. Borden werden niet opgezet of ver
keerd of niet „waai-proef” zodat Haar
lem Nicols een boete kreeg opgelegd van
een reclamebureau van 2000 gulden. En
dat voor een nieuw bestuur dat „de za
ken professioneler zou gaan aanpakken”.
De grote fout die gemaakt werd, was dat
men geen contact opnam met enkele be
langrijke voorgangers. Een van hen, Jan
Venema, was het hele seizoen manager
van het Nicols-team, maar hij had geen
contacten met het bestuur.
Vandaar ook dat de zaak Beidschat da
nig uit de hand liep. Laten we allereerst
stellen dat het Nicols-bestuur of het ma
nagement van Nicols 1 (want dat waren
dit jaar duidelijk gescheiden instituten)
Herman Beidschat nooit had mogen toe
staan om een „eigen rubriek” In een
krant te hebben. Dit journalistieke mon
strum is per definitie ongeschikt voor
Beidschat.
Dat werd niet onderkend en toen Beid
schat een keer hard oordeelde over een
knullige nederlaag, werd hem dat kwa
lijk genomen. „Eruit”, was de beslissing.
Daar kreeg men snel spijt van, maar
door gebrek aan saamhorigheid werd de
zaak uitgesponnen, totdat Sparta de te
genstander was. Nicols ging duidelijk af
in de dagen voor de belangrijke dubbel.
Sparta beet fel van zich af en juist op
Herman Beidschat werd de beslissende
run van het seizoen gescoord Voor Haar
lem Nicols geldt: uithuilen en opnieuw
beginnen Snel en gezond gaan denken in
het belang van Haarlems honkbal en
Haarlem Nicols in de komende weken
SSS.X
