o
O
JéW
STROET - VIVO
r
H
Fa. van Bugnum
I
VELDHUIS
Voor Gasverwarming
J. van Kooten
WEES SPORTIEF - DANS SPORTIEF
voor sportieve
HERENMODE
N.V. Automobielbedrijven
W. Los en Zoon
||L -
DANSSCHOOL
SHOEBAR
Suède- en Nappa-kleding
voor dames en heren:
Bloemenmagazijn
DUINROOS
TOPVLOER
Voor sportrywielen
PEUGEOT
alle types.
P. ONRUST ZN.
SEEGERS
Bandenservice-bedrijf
W. F. van der Aar
1
F f
Beverwijk
Breestraat 108 Beverwijk
Door betere voeding
hogere sportprestaties!
Eén roep en één
waardering voor onze
bruidsboeketten
PRES. KRUGERSTRAAT 65-90
IJmtHden - Tel. 1 54 33.
De man naar de voetbalwedstrijd
de vrouw naar:
Wij wensen alle sportlieden
veel succes
COR OLY
v. d. BOOGAARD
X
8»
Grahamstraat 4.
Kr
I
Na de wedstrijd
een verkwikkende frisdrank van
2 rijdende winkels
SPORTHUIS
AB GELDERMANS
r
C Y/'"'
7
DE WOLF van 1833
A. van Leeuwen n.v.
Y-
Naaf machinehuis
I
KBNNEMERLAAN IM - IJMUIDEN
Telefoon 1 53 86
J
r
1
MEERSTRAAT 70 en 74 - BEVERWIJK
Telefoon 0 25 10 - 2 54 58
ALLROUND BANDENSERVICE
Coveren - repareren - ruilen - nieuwwerk
Uitgerust met de modernste apparatuur.
O.a. electronisch wielbalanceerapparaat
(ook voor truckwielen). Korting 2040%.
Meer dan 25 jaar ervaring op bandengebted
Zeestraat 14
Tel. 2 31 23
Auto Union
DAMESKAPSALON
HERENMODE
in het nieuwe seizoen
Breestraat 12 - Beverwijk - Tel. 2 56 29.
0E WOLF»-I833
ÜOÏCllfi
Aanleg en onderhoud van
Licht- en Krachtinstallaties
K. van Leeuwen en Zn., Zeestraat hoek
Koningstraat. Telefoon 23370 - Beverwijk.
PARALLELWEG 2-6
BEVERWIJK - Tel. 27341*
Voor geaonde en betere voeding
naar het bekende adres
1
c
1
Marktplein/hoek L. Nieuwstr.
IJmuiden.
KLAAR TERWIJL U WACHT
Kennemerlaan 69.
Het juiste adres voor al uw
vloerbedekkingen.
KONINGSTRAAT 116 en 151
Beverwijk.
Telefoon 0 25 10 - 2 34 14 - 2 61 10
onze training I
Binnenkort aanvang nieuwe cursussen, zowel voor eercfbeginnenden als gevorderden.
Aparte scholierenlessen Speciale Idubs voor cursisten boven 20 jaar. Opleiding voor Medal-test
Inschrijving dagelijks van 4-6 en 7-9 uur vanaf zaterdag 26 augustus.
OOK SPORTMENSEN
ETEN KAAS UIT T VUISTJE
Haal zo’n extra lekker stukje bij
Kennemerlaan 177 IJmuiden
POELIERSBEDRIJF
Orionweg 88 - IJmuiden - TeL 122 32
EDISONSTRAAT 5. T\
IJMUIDEN TEL. 1 42 32
Langs Nieuwste. 9. Pegssusste. 56
Een naam met sportieve ervaring
ZEESTR. 3 - BEVERWIJK. - TEL. 27210
Voor uw gehele sportuitrusting.
Sportkleding voor verenigingen en scholen.
Voetbalschoenen o.a.:
Adidas, Patrick, Puma en Quick.
De zaak met de grootste sortering voetbal
schoenen in Beverwijk.
Rijwiel- en bromfietshandel
Planetenweg 40-44 IJmuiden
VKBF - GLAS
BEHANG -
GEREEDSCHAPPEN
Kwaliteit ia altijd
goedkoper
IJmuiden: Huygensstraat 15 - Tel. 16121
Santpoort. Hoofdstraat 158 - Tel. 375003
Beverwijk: Alkmaarseweg 50 - Tel. 23417
Uitgeest: Weth. Zonneveldstr. 8 - Tel. 2091
De Wolf geeft kwaliteit en geeft service.
GRATIS ADVIEZEN
vwn rfJkBgedtplomeerde filiaalhouders.
fjgHLJ Off. Toyota-dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF
Wijkermeerweg 39
Beverwijk.
Telefoon 0 25 10 - 2 53 91 - 2 71 93
k A;X
't
Reparatie aan alle merken naaimachines.
Jaar gratis service op al onze naai
machines.
Erkend Husqvarna-dealer.
km'ir Mieter van naalmachinemeubelen.
Uitgebreide collectie fournituren.
BRBBWTRAAT 25 BEVERWIJK
Telefoon 0251» - 2 41 93