Syrië
Ultimatum loopt zondag af
Gedenkplaat
breekt
de
EGYPTE STELT LIMIET
maan
op
met
AAN VREDESPOGINGEN
Jordanië
Dublin wil
aftreden
Ulster
regering
Inbrekers
Haarlemse commune
handelde in narcotica
7,5 pet prijsstijging
V.S. willen
koersmarges
verruimen
tot 3 pet.
("agenda pagina 13
kom je
vanavond?
betrapt
Half miljoen
viel in Hoorn
CCO verwacht zeker
„Evergreen”
Dans instituut
ïac.warnïng
VAN LENT’s
Voor 39 mille aan hasjiesj verkocht
in IJmuiden
Verder in de krant
HET WEER
Joyriding met
Centuriontank
Grote inbraak bij
televisiehandel
Hoogovens loost
cyanide met
vergunning
61e JAARGANG NUMMER 238
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1971
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
Tegen speculatie
Rust keert terug in
Noord-Ierland
In buitenhaven
839,-
Voor moderne danslessen
Corduroy hoekset
Hoofdredactie: Jos. L. LodewQlu
E. Koning
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
UST - IJMUIDEN
I
Kantoor: Lange Nleuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel 105 19.
Redactie teL 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Gedetineerde ontsnapt
Regenkans kleiner
0 2550-103 92-14360
AUTOBEDRIJVEN N.V.
Beverwijk - Driehuis - IJmuiden
Bij kledingdiejstal
van f 26.000
SM-
IJmuider Courant
I
I
incl. formica hoektafel
Verwachting van het K.N.M1 tot zater-
(Van onze correspondent)
2 3 zits bank
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looü, onderdirecteur
B ag eb of
Niets werkt onverkwikkelijker dan
een deugdzaam mens met een be
krompen geest.
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
(Zie verder pagina 15)
De tank werd ’s nachts gestolen op het
terrein van de Bernhard-kazeme, waarna
de daders er een rit mee maakten over de
Vlasakkers. Daarbij reden ze dwars door
een hek dat het kazerneterrein scheidt
van de betonbanen op het militaire oefen
terrein.
AMERSFOORT De Koninklijke Ma
rechaussee van de brigade Amersfoort is
belast met de opsporing van de daders,
die zich hebben schuldig gemaakt aan
joy-riding met een Centuriontank.
Uit het binnenland2,
Buitenlands nieuws 3,
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Medische verzorging
Schrijvende lezers
Kunst
Radio en tv
Films
Puzzel
IVeerrapport
Beeldverhalen
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
Luidsprekers
EDELSMID - JUWELIER
HANDGESMEDE EKSKLUSIEVE
i SIERADEN
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582,
5 zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
5 links vanaf Houtbrug.
's Maandags gesloten.
t/WWWWWx/x-'i V
wnkunst
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 11166
Dameskapsalon
LANGE NIEUWSTR. 181
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De Haarlemse recherche
heeft in de Haarlemse binnenstad een uit
zes personen bestaande commune opge
rold, die leefde van de handel in drugs.
Het zestal heeft bekend de afgelopen maan-
(Van onze redactie economie)
IJMUIDEN. Hoogovens heeft van het
rijk vergunning gekregen voor het lozen
van cyanide. Het lozen geschiedt 600 me
ter uit de Nederlandse kust in de buiten
haven en wordt gecontroleerd door rijks
waterstaat. Het gaat, aldus vanmorgen
een woordvoerder, om een uiterst verdun
de vorm van cyanide die bij lozing in feite
al geen cyanide meer is. Uit monsters
die rijkswaterstaat geregeld neemt blijkt,
dat het cyanide na lozing volledig wordt
afgebroken.
betrekkingen met de Sovjet-Unie. De be
langrijkste vraag is welke houding de fe-
deratielanden tegenover Soedan moeten
innemen. Het was de bedoeling, al bij
het oprichten van de federatie, dat Soe
dan zich daar het begin volgend jaar
bij zou aansluiten. Gezien de slechte be
trekkingen tussen Soedan en de Sovjet-
Unie zou zo’n stap voor Egypte een open
lijke uitdaging van Moskou betekenen.
Russische diplomaten hebben intussen
aan Israëli’s laten weten dat de Sovjet-
Unie een gunstig moment afwacht om de
betrekkingen met Israel te hervatten.
Wel zeiden zij dat het initiatief daarvoor
van Israel moet uitgaan. In Israel wor
den deze Russiche halve toezeggingen
als een dreigement gezien aan het adres
van Egypte.
Men verwacht dat als de betrekkingen
met de Arabische landen verder ver
slechteren, de Sovjet-Unie er werkelijk
toe zal overgaan de diplomatieke betrek
kingen met Israel te herstellen.
'v'x/VS'VWWW'
AMMAN (Reuter en AFP). Jordanië
„is verbaasd over het besluit van de
Syrische regering de diplomatieke banden
met Amman te verbreken. „Temeer”, al
dus een woordvoerder van de Jordaanse
regering, „omdat dit volgt na stappen van
de leiding van onze strijdkrachten om in
samenwerking met Syrië een onderzoek in
te stellen naar het betrenrenswaardige in
cident van gisteren.
Volgens Syrië is gisteren een Jordaanse
patrouille bestaande uit twee pantservoer
tuigen en een ander militair voertuig op
Syrisch gebied terecht gekomen. Daar
werd een Syrische militaire post bescho
ten. Ook zou een Syrische militair door
een van de voertuigen zijn overreden. Vol
gens radio-Damascus gebeurde dit opzette
lijk.
Op 25 juli al sloot Syrië de grens voor
Jordanië. Dat gebeurde uit protest tegen
de houding van de Jordaanse regering te
genover de Palestijnse guerrilla-strijders.
Libië en Algerije hebben al eerder de ban
den met Amman verbroken. Irak nep op
19 juli zijn ambassadeur uit Jordanië terug.
Aan de grens tussen Syrië en Jordanië
zijn gisteravond gevechten uitgebroken.
Volgens Syrië zouden daarbij vier Jordaan
se tanks zijn vernietigd.
9
9
7
4
4
11
11
11
13
13
13
15
15
15
16, 17
6
CAIRO (DPA) De Egyptische
president, Anwar Sadat, heeft aan
staande zondag als uiterst tijdstip
vastgesteld voor de Amerikaanse po
gingen, een oplossing van de crisis in
het Midden-Oosten tot stand te
brengen. Dit meldt het officiële Egyp
tische blad „EI Achram”. Na zondag
zou Sadat zich bezig houden met het
nemen van een beslissing van Egypte
omtrent oorlog of vrede.
DEN HAAG. In de nacht van donder
dag op vrijdag is een 20-jarige gedetineer
de uit de kliniek van de strafgevangenis
in Scheveningen ontvlucht. Hij was slechts
in een blauwe pyjama gekleed. Het was
zijn tweede uitbraak. De eerste keer op 4
augustus werd hij snel gegrepen. Nu is hij
nog spoorloos.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. Drie zwervende Am
sterdammers van respectievelijk 27, 22
en 18 jaar zijn in de nacht van woensdag
pp donderdag door de bemanning van een
surveillance-auto van de Heemskerkse po
litie op heterdaad betrapt bij een inbraak
in de kledingzaak van de heer Groot aan
de G. van Assendelftstraat, waar ongeveer
twaalf dagen geleden voor f 22.000 aan
herenkleding werd ontvreemd.
In de auto van de inbrekers troffen de
politiemannen reeds een stapel pantalons
aan, terwijl in de zaak een grote hoeveel
heid kleding gereed lag om meegenomen
te worden. Het aanwezige kasgeld werd
eveneens in het bezit van de inbrekers aan
getroffen.
Tijdens een verhoor legden de dieven
een gedeeltelijke bekentenis af en gaven
toe dit keer voor een waarde van f 26.000
te hebben willen meenemen.
De mannen zijn in verzekerde bewaring
gesteld en zullen aan de Officier van Jus
titie in Haarlem worden voorgeleid.
HOORN. De hoofdprijs van de 604e
Staatsloterij, een half miljoen, is gewon
nen door de heer J. P. H. Tromp, ver
koopleider bij de N.V. Groot, een vlees-
conservenfabriek in Hoorn. De heer
1 Tromp had een heel lot in zijn bezit.
Onze redacteur in Tel Aviv tekent hier
bij aan: De Sovjet-Unie weigert Egypte
nieuwe Migs-23 en ander nieuw wapen
tuig te leveren. Dat heeft president Sadat
op een besloten zitting van de Arabische
Socialistische Unie, Egyptes enige poli
tieke partij, bekendgemaakt. De betrek
kingen tussen Egypte en de Sovjet-Unie
worden steeds slechter, na de anti-com-
munistische contrarevolutie in Soedan,
die door Egypte gesteund werd. Presi
dent Sadat heeft de Russen openlijk bele
digd door nog deze maand het proces te
gen Ali Sabri en zijn aanhangers aan te
kondigen. Ali Sabri was de leider van de
pro-Russiche groep in Egypte en werd in
mei afgezet.
Volgende week zullen de staatshoofden
van de federatielanden Egypte, Syrië en
Libië in Damascus beraadslagen over de
De Egyptische president zou de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken,
William Rogers hebben meegedeeld, dat
deze beslissing nog in 1971 genomen moet
worden. Egypte zou een bezetting van
zijn gebied door Israel voor nog een jaar
niet toestaan, omdat er dan in de ogen
van de wereld een voldongen feit gescha
pen zou zijn.
dagavond:
Eerst nog veel bewolking en af
en toe een bui, morgen overdag
wat meer zon dan vandaag en
overwegend droog. Zwakke tot
matige wind tussen zuid en zuid
west. Minimumtemperaturen
omstreeks 14 graden, maxima
morgen rond 20 graden.
AAN HET STRAND
Een depressie bij Engeland trekt
naar Frankrijk weg. Daardoor mor
gen nog een kleine buienkans. Ma
tige zuidelijke wind. Temperatuur
18 tot 20 graden. Zeewater 18 gra
den.
Vooruitzichten: In weekeinde ge
leidelijk stabieler door luchtdruk-
stijging. Daardoor meer zonnige
perioden.
De woordvoerder ontkende dat in het pro-
duktieproces bij Hoogovens constant cya
nide vrij komt. Dit geschiedt periodiek en
hangt af van het produktieproces. Als er
cyanideoplossingen vrij komen, dan ge
beurt dat in de Hoogovens en cokesovens
van het IJmuidense staalbedrijf. Volgens
de nieuwe wet zal Hoogovens voor de lo
zing van cyanide moeten gaan betalen.
Hoe hoog het bedrag is kon de woord
voerder vanmorgen nog niet meedelen.
Het enige incident deed zich voor in de
rooms-katholieke wijk Bogside in London
derry. Daar werd een man doodgeschoten,
nadat een Britse legerpatrouille in een hin
derlaag was gelopen. De militairen ble
ven ongedeerd.
David Scott en James Irwin hebben
tijdens de Apollo-15-vlucht een ge
denkplaat op de maan achtergelaten
voor de veertien omgekomen Ameri
kaanse en Russische ruimtevaarders,
zo is gisteren bekendgemaakt. Bij de
plaat ligt een gestileerd figuurtje, dat
een gevallen astronaut voorstelt.
Op de informatie-avond van 19 tot 22 uur
van- de Gemeente Politie Haarlem,
Florapark 5, hoor je alles over de
boeiende opleiding tot agent van politie
en hoe j'e direkt al véél kunt verdienen.
WASHINGTON. De Verenigde Staten
hebben het Internationale Monetaire Fonds
(IMF) formeel voorgesteld de marges
waarbinnen de wisselkoersen ten opzichte
van elkaar mogen schommelen te verrui
men. De Amerikaanse afgevaardigde bij
het IMF, William Dale, heeft uitbreiding
van de „bandbreedte” voorgesteld tot 3
percent vergeleken met 1 percent thans.
Deze officiële stap van de Verenigde Sta
ten komt in een periode, waarin de koer
sen van Europese valuta’s ten opzichte
van de dollar stijgen bij een grote specu
latieve onrust op de wisselmarkten. Het
IMF zelf is voorstander van een grote
bandbreedte. Oost-Duitsland en Italië steu
nen het VS-voorstel, Nederland wil hoog
stens verruiming tot 2 percent en Frank
rijk wil het voorstel „bestuderen” als het
maar niet tornt aan de vaste wisselkoer
sen. Een grotere schommelruimte zou de
monetaire reserves van de voornaamste
industrielanden beschermen tegen de uit
werking van grillige ontwikkelingen op de
wisselmarkt door speculatie.
Het Amerikaanse initiatief komt na twee
jaar van discussies over een versoepeling
van het monetaire systeem. De Verenig
de Staten willen nog voor het begin van
de IMF-vergadering op 27 september aan
staande in Washington deze discussie bren
gen in het stadium van harde politieke on-
derhandelingen.
De huidige internationale monetaire be
palingen eisen dat de centrale banken hun
reserves aanspreken om te voorkomen dat
de koers van hun valuta’s niet verder
daalt dan 1 percent onder de officiële pa
riteit (door middel van dollarverkopen op
de wisselmarkt). In het tegenovergestelde
geval is een centrale bank verplicht dol
lars aan te kopen tegen betaling van de
eigen valuta, opdat de koers niet door het
officiële plafond heenbreekt.
De Verenigde Staten willen deze koers
marges nu dus verruimen tot 3 percent
boven en onder de officiële pariteit. De
monetaire autoriteiten zouden op deze ma
nier in staat zijn tot beter toezicht op de
wisselmarkt.
1
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. In de nacht van woens
dag op donderdag is by een rijwiel-, radio-
en televisiehandel in de Kennemerlaan in
IJmuiden ingebroken. Er zijn goederen ter
waarde van vierduizend gulden gestolen.
Aan de achterzijde van de winkel werd
een raam van de werkplaats geforceerd,
waarna de toegangsdeur kon worden open
gemaakt. Uit de winkel en de etalage ver
dwenen vier draagbare transistorradio’s,
een bandrecorder, een pick-up en vier tele
visies.
De Amsterdamse politie hield overigens
in dezelfde nacht in de Ververstraat een
auto aan, die te snel reed. Bij de controle
gingen de inzittenden er vandoor. Een
waarschuwingsschot kon hen niet doen
stoppen.
In de wagen, die gestolen bleek te zijn,
lagen verschillende radio’s en televisies. De
afdeling recherche van het politiebureau
Singel onderzoekt samen met de IJmui
dense radio- en televisiehandelaar of de
goederen soms uit de Kennemerlaan af
komstig zijn.
waargenomen in de sector woning,
waarvoor het indexcijfer opliep van
138 tot 138,7. Prijsverhogingen spitsen
zich hier toe op vaste brandstoffen en
electriciteitstarieven. Door het uitver-
koopeffect werden kleding en schoe
nen goedkoper. Het indexcijfer daalde
voor deze artikelen van 146.3 tot 140,9.
Medische verzorging daarentegen
werd duurder: het cijfer liep op van
217 tot 224, voornamelijk als gevolg
van gestegen ziekenfondstarieven.
Andere verhogingen die het centraal
bureau voor de statistiek in de afgelo
pen peilperiode heeft waargenomen
solden de abonnementsprijzen voor
dagbladen en de telefoontarieven.
De werkegevers verwachten, blijkens
een brief aan de leden, geen afzwak
king van de loon- en prijsbeweging op
korte termijn. Zij signaleren een groot
aantal kostenstijgingen van buiten
landse oorsprong; er is al een groot
aantal CAO’s afgesloten; daarnaast zul
len er bedrijven zijn die inhalende
prijsverhogingen doorvoeren, om be-
drijfs-economisch weer verantwoord te
kunnen werken.
Lynch legde er de nadruk op dat de
val van de Noordierse regering-Faulkner
langs vreedzame weg most worden be
werkstelligd. „Wij doen een beroep op al
le Ieren in jioord en zuid die zowel tegen
onderdrukking als tegen geweld gekant
zijn, hun krachten te bundelen in een po
litieke actie die op dat doel is gericht.
Dit is een zekerder weg naar vrede in
gerechtigheid dan die van zelfvernietigend
geweld.”
Lynch sprak op een persconferentie na
afloop van een kabinetsvergadering die de
gehele dag had geduurd.
De Ierse premier verklaarde dat het her
vormingsprogramma in Ulster, twee jaar
geleden in „de verklaring van Downing
Street” toegezegd, voortdurend was uitge
steld en verdraaid. Wat de bedoelingen
destijds ook waren, die verklaring (waar
in onder andere gelijke behandeling was
gegarandeerd voor alle inwone>"s van
Noord-Ierland ongeacht hun politieke of
godsdienstige overtuiging) had nu „alle
geloofwaardigheid” voor het niet Unionis
tische volksdeel van Ulster verloren.
Met uitzondering van een schietoartij is
de rust een nacht teruggekeerd in de ste
den Belfast en Londonderry in Noord-Ier-
land.
DUBLIN (Reuter-AFP). Premier Jack
Lynch van de Ierse republiek heeft gis
teren verklaard dat de Unionistische re
gering in Ulster verantwoordelijk is voor
de weer opgelaaide gewelddaden daar, en
plaats moet maken voor een bewind waar
in de niet-Unionisten (de katholieken) een
evenredig aandeel hebben in de beslissings
bevoegdheden.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Het Consumenten
Contact Orgaan verwacht dat de prijs
stijging dit jaar minstens de 7’/« per
cent zal bereiken. Dit was de reactie
op het feit dat het prijsindexcijfer
voor de gezinsconsumptie van medio
juni tot medio juli is opgelopen van
142,1 tot 142,4, ondanks het uitverkoop-
effect. Dit nitverkoopeffect had in
1968 tot gevolg, dat de maandcijfers
over dezelfde periode daalden, een
verschijnsel dat het jaar daarop even
eens werd waargenomen. In 1970 ste
gen de indexcijfers van juni op juli.
De nieuwe cijfers betekenen, dat er
nu al een niveaustijging waar te ne
men valt van 6,4 percent. Vergelijkt
men de eerste zeven maanden van dit
jaar met die van vorig jaar, dan is er
sprake van 7,2 percent prijsstijging
Uitgesplitst laten de indexcijfers zien
dat voor voeding het cijfer is opgelo
ken van 132,1 tot 132,9. De hogere prij
zen deden zich vooral voor bij groen
ten. fruit en vlees. Vis werd goedko
per. Andere prijsstijgingen werden
den in totaal 28 kg hasjiesj afkomstig
uit Marokko en Nepal te hebben verkocht
in Nederland, Denemarken en Zweden.
Bij een inval in het huis werden dinsdag
nog een paar kilogram hasjiesj, LSD-ta
bletten, pijpjes, weegschaaltjes en voor 12
mille aan Zweedse kronen gevonden. Een
deel van de in beslaggenomen partij moest
door duikers uit het water van het Spaarne
worden opgevist.
De verdachten zijn drie Haarlemmers
van 20, 22 en 28 jaar een assuradeur
een 21-jarige Ierse student, een 23-jarige
Amerikaanse schrijver en zijn eveneens
uit de Verenigde Staten afkomstige vrien
din. De laatste is vrijgelaten, omdat zij
een acht maanden oude baby heeft
(Zie verder pagina 5).
HOUTPLEIN 16 A - HAARLEM - TELEFOON 31 26 97
Aanmeldingen Vanaf a.s. maandag dagelijks tussen 12 en 22 uur.