Wallace
Horst Weid
overleden
tart
Nixon
Bankoverval in Haarlem-west
Rover met buit
van tien mille
spoorloos
ONSTABIEL
WEER
Beraad over nieuwe zetel
NAVO GAAT WEG
VAN MALTA
Vlucht
voor
Britten
Al dansend leer je
Griffioen
gevallen van
cholera”
„In één week
12.500 nieuwe
«I
BESSELS MOOIJ
Danscentrum
„SCHRÖDER”
Schoolkwestie in VS
VANDAAG
IN ERBIJ:
HET WEER
jsM
Protesten tegen
nieuwe Griekse
Aardappelen in
Rijnland-Palts
besmet
BOERENBRUIN
v.d. Vooren bakt 't
perswet
Walter Bentley
overleden
NOG 2 NACHTJES SLAPEN
Europese centrale
banken kochten
3 miljard dollar
18
AGENDA pagina 7
Verder in de krant
iriW
w
ir
■r
I
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1971
61e JAARGANG NUMMER 239
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
„Bijna verdronken'
Het woord is aan...
Duitser
glorie uit
Bloemengeuren als
leermiddel
Ook in Duitsland
onderwijsmalaise
Om koers te steunen
WHO in Genève meldt:
Middenstandsdiploma
Autobedrijf KONING N.V.
HANDELSINSTITUTEN
4,
Nieuwe zetel
Zuidelijke wind
RAAMSINGEL 16
HAARLEM
Autobiografie van
een buitenbeentje
Schoolonrijpheid een
gigantisch probleem
Hoofdredactie: Jos. L. LodewQke
E. Koning
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand f 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Autoplaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
BERENDSEN N.V.
2
3
4
5
7
7
8
8
9
11
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur teL 105 19.
Redactie tel 153 89, na kantoortijd tel. 107 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
„Vergane”
het IJsselmeer
EN DAN
o
1 J
i aiow
IJmuider Courant
George Sand:
Het bankkantoor aan de Van Oosten de Bruynstraat.
(Van onze weerkundige medewerker)
ADVERTENTIES
dealer
official
en ben je gezellig uit bij danscentrum
AAN HET STRAND
De toonaangevende dansschool voor Haarlem en omstreken.
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
waarin opgenomen Erbij
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Kerkdiensten
Plaatselijk nieuws
Beeldverhalen
Weerrapport
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Sport
Ondanks het feit, dat de opleiding bij
ons slechts 10 maanden in beslag
neemt, slaagden dit jaar bij ons 83
van de kandidaten voor dit zo belang
rijke examen DOE OOK MEE I
Inschrijving dagelijks van 10—22 u. bij
Reeds 30 jaar deskundige en serieuze
opleiding voor het
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
God verbindt mensen met elkaar
zonder de openbare mening te raad
plegen.
LEIDEN. De Duitser Horst Weid die
op zaterdag 31 juli als drenkeling bij
Zandvoort uit zee werd gered, is de afge
lopen nacht in het Leidse Academisch
Zieenhuis aan een niervergiftiging overle
den.Hij is niet meer bij bewustzijn ge
weest. Volgens een woordvoerder van het
Academisch ziekenhuis was de hersen
schors toch al onherstelbaar beschadigd.
Bloemstraat
Showroom
LONDEN (DPA en Reuter) Een van
de beroemdste autobouwers ter wereld,
Walter Owen Bentley, is gisteravond op
83-jarige leeftijd in een rusthuis in Wo
king bij Londen overleden.
In 1922 bouwde Bentley zijn eerste
racewagen.
(Van onze redacteur in Washington)
WASHINGTON. Gouverneur George
Wallace van Alabama, kampioen van de
racisten in het zuiden, heeft voor de twee
de achtereenvoigdende dag de federale re
gering uitgedaagd door te weigeren een
middelbare school voor vrijwel uitsluitend
negers, te sluiten en de leerlingen over te
brengen naar andere scholen met blanken.
Vooruitzichten: Aanvankelijk wis
selvallig. Na morgen enige verbete
ring.
ATHENE (Reuter en AFP). De bui
tenlandse persvereniging in Athene heeft
een resolutie aangenomen waarin de nieu
we Griekse perswet „onaanvaardbaar en
in strijd met de normale regels van het
beroep van journalist” wordt genoemd.
BRUSSEL (DPA en AFP). De per
manente NAVO-raad in Brussel heeft gis
teren besloten het hoofdkwartier van de
NAVO-zeestrijdkrachten in de Middelland
se Zee, dat nu op Malta is gevestigd, te
verplaatsen. De raad sprak zich er verder
over uit, dat de betrekkingen die sinds
1965 tussen Malta en de NAVO bestaan,
zullen woren herzien.
De NAVO handelt hiermee in overeen
stemming met de wens van de onlangs in
Malta aan de macht gekomen socialisti
sche regering onder Dom Mintoff. Het in
Brussel genomen besluit staat los van de
lopende onderhandelingen tussen Groot-
Brittannië en Malta over een verder ge
bruik van de Britse luchtmacht- en vloot-
steunpunten op het eiland.
Dit overleg gaat over de vergoeding die
Engeland aan Malta moet betalen. Op het
ogenblik ontvangt de Maltese regering 4,8
miljoen pond. Engeland heeft, naar in Lon
den is vernomen, juist aangeboden dit be
drag tot vijf miljoen pond te verhogen en
daarnaast 3,5 mln pond te geven in de
vorm van ontwikkelingshulp. Een deel van
deze kosten zou door andere leden van de
NAVO worden gedragen.
GEROLSHEIM, (Reuter). Otto Meyer,
minister van Landbouw van de Westduitse
deelstaat Rijnland-Palts, heeft bekendge
maakt dat aardappelen en andere gewas
sen in de omgeving van de plaats Gerols
heim besmet z(jn door chemische afval
stoffen van een in de buurt gelegen stort
plaats voor vuil.
Waarschijnlijk krijgt een hogedrukgebied
bij Ijsland kans na het passeren van de
depressie zich in ’t Noordzeegebied te ver
sterken, maar de verbetering die daar
mee samenhangt is pas maandag te ver
wachten.
DE BILT Al zal het weer zondag iets
beter zijn dn vandaag, men zal toch moe
ten rekenen op een bui. Oorzaak van het
onstabiele weer is een depressie ten zuid
westen van Engeland die in noordoosteljjke
richting trekt.
34,
Vechtstraat
Onze specialiteit
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.L. Tectyleer-station.
Parklaan 6a Telefoon 26 24 05
De buitenlandse journalisten in Grieken
land verwerpen de bepalingen in deze wet
inzake de disciplinaire ereraad, de loya-
liteitscertificaten en de „erecode”.
Nadat de 31-jarige Duitser op 31 juli uit
zee was gehaald, gaf hij geen tekenen van
leven meer. Ook mond-op-mond-beade-
ming mocht niet meer baten. Twee artsen
verklaarden daarop de drenkeling voor
overleden. In de Mariastichting, waarheen
de heer Weid in eerste instantie was
gebracht, constateerde men bij het afleg
gen toch nog tekenen van leven. Hij is
daarna naar het beademingscentrum van
het Leidse Academisch Ziekenhuis overge
bracht.
De heer Weid zal in Duitsland worden
begraven.
de verloofde van de vrouwelijke bediende
aan kwam rijden. Hij hoorde van de
bedrijfsleider wat er was gebeurd en zette
de achtervolging in per auto. Hij verloor
de man bij een zijstraat uit het oog. De
overvaller is vermoedelijk via poortjes en
achtertuintjes ontsnapt.
De Van Oosten de Bruijnstraat was op
het moment van de overval zeer rustig;
er waren vrijwel geen mensen op straat.
De politie heeft de omgeving later vruch
teloos afgezocht. De enige aanwijzing
waarover de Haarlemse recherche tot nu
toe beschikt is de verklaring van een ge
tuige, dat vóór het filiaal kort voor de
overval een okergele sportwagen stond, die
later verdwenen bleek te zijn. Mogelijk
heeft in deze wagen een medeplichtige ge
zeten.
De bedrijfsleider heeft achteraf kunnen
Uit proeven is nog niet gebleken of de
besmetting een gevaar inhoudt voor de
gezondheid van de mensen. Boeren die de
aardappelen geoogst hebben, verklaarden
dat ook het vee ze niet wil eten.
Het is het vierde geval van besmetting
of vergiftiging dat de afgelopen weken in
West-Duitsland aan het licht is gekomen.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Een man met een ny
lonkous over zijn hoofd heeft gisteravond
om vijf voor zeven een overval gepleegd
op een filiaal van de Nutsspaarbank aan
de Van Oosten de Bruijnstraat, nabij de
Pijlslaan. Met een buit van tien mille is
hij spoorloos verdwenen.
De bank zou om zeven uur dichtgaan.
In het kantoor waren alleen de bedrijfs
leider en zijn assistente aanwezig, toen de
man binnenstapte. In zijn hand had hij
een voorwerp, bedekt door een lap. Hij
riep: „Money, money, quick, quick!!” Toen
de bedrijfsleider aarzelde, tikte de over
valler ongeduldig met het voorwerp in
zijn hand op de balie. Dat gaf een me
taalachtig geluid. Daarop greep de be
drijfsleider her en der wat stapeltjes
bankbiljetten en stopte die de overvaller
in handen.
De rover was net het kantoor uit toen
DE NAVO-woordvoerder in Brussel heeft
voorts meegedeeld, dat het „comité voor
de defensieplannen,” waarin de vijftien
NAVO-landen met uitzondering van Frank
rijk zijn vertegenwoordigd, zich zal bera
den over een nieuwe zetel voor het ge
noemde NAVO-hoofdkwartier.
Intussen zullen maatregelen worden ge
troffen om de circa 300 leden tellende
commandostaf over te brengen. Het perso
neel van de Britse steunpunten omvat
2.800 man.
De toekomst van het NAVO-hoofdkwar-
tier op Malta was onzeker geworden sinds
premier Mintoff enkele maanden geleden
de bevelhebber van de betrokken NAVO-
zeestrijdkrachten, de Italiaanse admiraal
Gino Birindelli, had weggestuurd.
Wallace zei hiermee te voldoen aan de
richtlijnen van president Nixon, die zich
tegen het overplaatsen van leerlingen heeft
verklaard, wanneer dit alleen maar ge
daan wordt om een betere verdeling van
de rassen in de openbare scholen te ver
krijgen. Volgens een federale rechtbank
moet de school gesloten worden.
Het Witte Huis is door gouverneur Wal
lace in het defensief gedwongen, want het
resultaat is dat president Nixon moet be
sluiten een standpunt in te nemen of
hij moet in hoger beroep gaan tegen Wal-
lace’s acties en daarmee het onverkwik
kelijke spektakel riskeren van het zenden
van troepen om de bevelen van de recht
banken kracht bij te zetten, of hij moet
doen alsof zijn neus bloedt en Wallace zijn
gang laten gaan.
Het ziet ernaar uit dat Nixon een con
frontatie met Wallace, die hem veel stem
men in het conservatieve zuiden, zou kun
nen kosten, ten koste van alles wil ver
mijden.
GENÈVE (AFP) Sinds eind vorige
week zijn in de wreld 12.500 nieuwe geval
len van cholera geregistreerd, waarmee
het aantal gevallen van deze ziekten sinds
het begin van het jaar tot meer dan 106.000
is gestegen.
Een depressie verwijdert zich
vandaag met enkele buien. Zondag
licht onstabiel met nu en dan zon
en een kleine buienkans. Vrij krach
tige zuidwestelijke wind. Tempera
tuur 18 tot 19 graden, zeewater
18 graden.
nagaan, dat hij de overvaller ongeveer
tien mille heeft meegegeven. De directeur
van de Nutsspaarbank West-Nederland, de
heer J. Tromp, zei ons heel blij te zijn
dat er geen ongelukken zijn gebeurd.
„Daarbij is gelukkig maar een gering be
drag verdwenen,” aldus de heer Tromp.
Zonnige perioden en slechts
hier en daar een bui. Overwe
gend matige wind uit zuidelijke
richtingen. Minimum tempera
turen ongeveer 14, maxima
morgen rond 23 graden.
Er zijn 1500 mensen aan de besmettelij
ke ziekte overleden, waardoor het totaal
is gestegen van 14.600 tot 16.100, aldus de
Wereldgezondheidsorganisatie WHO in Ge
nève.
De ziekte heeft zich vooral uitgebreid in
Indonesië, waar het aantal gevallen nu van
1871 op 10.500 is gekomen. In Maureta-
nië (725 gevallen tegen 42 vorige week),
Opper-Volta, waar het aantal doden van 34
tot 419 is gestegen, en op de Philippijnen.
In India deden zich opnieuw 2.000 geval
len voor (45.800 tegen 43.700). Het aantal
doden is daar nu gestegen tot 5.913.
en dan is het maandag t
en dan brengen we onze folder naar de post
en dan hopen we dat „tante Pos” het ’n beetje vlot doet
en dan heb je dinsdag of woensdag het grote nieuws in huis.
dan moet je gewoon zorgen dat je er op tijd bij bent, want ook dit
jaar zal het weer storm-lopen. Wie wil er nou niet op ’n danskursus
waar gezelligheid en fijn dansen (leren) elkaar de eerste plaats
betwisten?
AMSTERDAM. De Europese centrale
banken hebben de afgelopen week, die
werd gekenmerkt door uiterst nerveuze
handel op de wisselmarkten, ongeveer drie
miljard dollar moeten aankopen om de
koers van de dollar te ondersteunen. Ook
gisteren vonden weer veel steunaankopen
plaats.
De Japanse centrale bank kocht de af
gelopen week ongeveer 200 miljoen dollar.
In Londen zijn de omstandigheden op de
wisselmarkt vrijdag zo chaotisch geweest
dat het vrijwel onmogelijk was een nauw
keurige opgave te doen van de koers van
de dollar ten opzichte van bepaalde Euro
pese valuta’s.
In Amsterdam is de bedrijvigheid op de
wisselmarkt vrijdagmiddag groot geweest.
De dollar steeg van 3,4390 gulden bieden
tegen 3,4415 gulden laten tot 3,4540 gulden
bieden tegen 3,4570 gulden laten.
In geldhandelskringen in Milaan werd
vrijdag verwacht dat de Italiaanse mone
taire autoriteiten zullen besluiten de lire
„zwevend” te maken, om aan de stroom
dollars die het land binnenkomt een einde
te maken. Ook wordt het mogelijk geacht
dat zal worden besloten de betaling van
dollars die de centrale bank koopt uit te
stellen, zoals Zwitserland heeft gedaan. De
centrale bank wilde op deze veronderstel
lingen niet ingaan.
Santpoorterstraat 42 (Kleverpark) te
Haarlem - Telefoon (0 23) 26 49 79.
Omringd door gewapende volge
lingen gaf „stafchef" Joe Carill van
het Ierse Republikeinse Leger gis
teren in Belfast een gewaagde pers
conferentie. „Alleen al mijn aan
wezigheid toont aan dat de inter-
neringsacties van de Noordierse re
gering een mislukking zijn gewor
den", zei de IRA-leider, die ijlings
moest weghollen toen Britse soldaten
werden gesignaleerd. Op de foto:
Eén van de IRA-kopstukken, John
Kelly, rent weg van de persconferen
tie, in gezelschap van een niet-
geïdentificeerde vrouw.
IJmuiden, Tel. 15141
2, Tel. 11001
15
