Tekort bij post verdrievoudigd
WINST PTT GEDAALD
Tien arrestaties,
MET f 108 MILJOEN
160 bekeuringen
De klant is
koning
Luchtmacht steunt
president Torres
Vliegunie en
T ransavia
profiteren
van fout RLD
TYPEN!
VANDAAG
IN ERBIJ:
Walser verdrinkt
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
HET WEER
Grootscheepse autocontrole
tussen Ede en Driebergen
Hoogovens sluit
staafwalserij
twee weken
dansen
jsM
in afvoerput bij
Hoogovens
ROZIJNENBOLLEN
v.d.Vooren bakt ze
NEDERLANDSE TOP-40
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1971
61e JAARGANG NUMMER 245
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
re-
in Djakarta
Het Nut der
Tegenspoeden
Werktheater de
straat op
Kleurige vormen voor
COUP IN BOLIVIA DREIGT OP
Kuuroord voor hippe
BURGEROORLOG UIT TE LOPEN
rokers en spuiters
Handelsinstituten
BESSELS MOOIJ
16
Autobedrijf KONING N.V.
Gesprek met Neder»
landse ambassadeur
Produktietekort van
100.000 ton staal
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewfyks
E. Koning
Haarlem - Grote Houtstraat 63
Amsterdam- Kalverstraat 121-123
Rotterdam - Stadhuisplein 24-26 -
Coolsingel 50
Den Haag - Lange Poten 9-11
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 105 19.
Redactie teL 153 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
BERENDSEN N.V.
2
3
3
7
7
7
S
S
9
9
10
11
GAAT U VERHUIZEN NAAR
HET BUITENLAND?
Fa. HARTOG
Wisselvallig
„grijze” woonwijken
„Zonnevlugjes”
ook door de week
Grootmeesters in
goudsmeedkunst verzorgen de
collectie gouden armbanden
van Siebel Juweliers. Sieraden
van pure eenvoud, sieraden
van grootse allure, u vindt
alles in onze collectie.
De prijzen zijn aantrekkelijk,
het advies is deskundig.
Danscentrum
SCHRÖDER
Drie pleziervaartuigen
uitgebrand
IJmuider Courant
wwvwwwwvt
J. Einander:
(Zie verder pagina 2).
(Van een onzer verslaggevers)
fWWWWVWWVVVVtAA/VVVWWWVVVVVVVVVVVVWWVWVVWWVVWVWVVVVVVVVWWVVV»*\A/WVVWWVWWV\
JOSE TORRES
ADVERTENTIES
Voor de beste opleiding naar
Luidsprekers
UNIEKE EXAMENGARANTIE
dealer
official
AAN HET STRAND
Bloemstraat
Showroom
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Kerkdiensten
Schrijvende lezers
Weerrapport
Beeldverhalen
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Sport
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
waarin opgenomen Erbij
Inschr. dagelijks aan ons Instituut
Santpoorterstraat 42 (Kleverpark)
te Haarlem. Telefoon 26 49 79.
De politie was uitgerust met de mo
dernste hulpmiddelen. Er waren instal
laties op de controleplaatsen neergezet,
die deze in een zee van licht zetten,
zodat de controleurs de autopapieren
en de inhoud van de auto’s goed kon
den bezien. Verdachte figuren werden
gefouilleerd en de Vreemdelingenpolitie
kwam vele malen in actie om buiten
landers te ondervragen. De opsporings
registers bleken onontbeerlijk controle-
materiaal.
bedrijf zonder rijkspostspaarbank en post
giro was gestoken, bijna vijf miljard gul
den, leverde een rentabiliteit op van 4,7
percent, aanzienlijk minder dan de 8 per
cent over 1969.
De man en zijn vrouw keerden naar
Zwitserland terug met een zenuwin
zinking die zij nog steeds niet te
boven zijn.
7 RAMPE-
STAMPERS
5 FOXTROTS
4 POPSWINGERS
5 CHA CHA’S
ZÜRICH (Reuter) Een Zwitsers
echtpaar heeft bij zijn terugkeer uit
Azië tegenover een krant in Zurich
het relaas gedaan van een gruwelij
ke ervaring die hun in Hongkong is
overkomen.
Onze specialiteit
Autoplaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.L. Tectyleer-station.
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen bij
Spaarne 53, Haarlem, tel. 321314
Wij zijn gespecialiseerd in verhuizingen
door geheel Europa o.a. ook Engeland.
Verwachting van het K.N.MJ. tot zon-
gavond:
SIEBEL
JUWELIERS
De goot van de afvlam-machine, die
naar de put leidt, was verstopt en de
heer Snijders trachtte met enkele colle
ga’s de verstopping te verwijderen. Plot
seling raakte de massa los en het slacht
offer werd meegetrokken.
Er werden voorts 160 processen-ver-
baal uitgedeeld wegens het niet in orde
zijn of het niet bij zich hebben van het
kenteken- of rijbewijs. Vierenzestig
auto’s hadden technische gebreken, met
name de gecontroleerde vrachtauto’s
en drie auto’s werden uit het verkeer
genomen.
Aan de actie namen ook deel de
douanerecherche, de Koninklijke Ma
in het algemeen veel bewolking
met plaatselijk een bui. Zwakke
tot matige, naar noordelijke
richtingen draaiende wind. Mini
mumtemperatuur omstreeks 15
graden, maxima morgen van 18
graden aan zee tot 23 graden
elders.
UITSLUITEND Staatsgediplomeer-
de leerkrachten I Tienvinger-sy-
steem-blindschrijven I Geprogram
meerde instructie I
De voortdurende toeneming van de ar
beidskosten leverde volgens het jaarverslag
over 1970 grote problemen op. De perso
neelslasten gingen, evenals in 1969, met
10.6 percent omhoog en de materieelprij-
zen met 7 percent. Bij het meest arbeids
intensieve onderdeel van PTT, de post,
werd het nadelig exploitatietekort verdrie
voudigd, namelijk 38 miljoen in 1969 tot
121,8 miljoen in 1970. Bij de wel renda
bele telefoondienst daalde het voordelig
saldo van 152 miljoen tot 98 miljoen gul
den.
Daarentegen vertoonde de postgiro een
gunstiger beeld: bijna 300.000 nieuwe klan
ten erbij en een batig saldo van 25 mil
joen gulden, vijf miljoen meer dan in 1969.
Het vermogen, dat in 1970 in het PTT-
Het akkoord aan Transavia is door de
Rijksluchtvaartdienst telefonisch toegezegd
door de specialist voor het ongeregelde
luchtverkeer, de heer H. S. Larive. Toen
we de heer Larive vrijdagmorgen om
commentaar vroegen zei deze nog dat de
door-de-weekse-vluchten in geen geval toe
gelaten zouden worden. Hij sprak van een
schending van de gemaakte overeenkom
sten. De „vergissing” van de RLD bete
kent een ongekend voordeel voor de zon
zoekers die dit najaar een paar dagen rust
zoeken. Door juist van de door-de-week-
se tarieven te profiteren kunnen zij bij
voorbeeld, alles inbegrepen, voor 180 mi
nimaal vier dagen in het Spaanse Beni-
dorm te gast zijn. Andere bestemmingen
van de Vliegunie, waarin de Nederland
se Reisvereniging, Christoffelreizen, Euro
pa Expres, Arke Reizen en Sterreizen sa
menwerken, zijn naar de Costa Del Sol,
Malorca en Rhodos. De KLM schetste de
RLD-vergissing als een „zeer interessan
te ontwikkeling”. Een woordvoerder „We
vinden het een positief verschijnsel. Als
we zelf door touroperators benaderd wor
den zullen we zeker meedoen”. De KLM
gelooft niet dat de Transavia-reizen lijn-
dienstpassagiers van haar zullen afzuigen.
„Neen”, aldus een woordvoerder, „daar
tillen we niet zo zwaar aan”.
Urenlang is de bedrijfsbrandweer van
Hoogovens bezig geweest om de put leeg
te pompen eer de heer Snijders werd ge
vonden. Het slachtoffer was getrouwd;
het echtpaar Snijders had geen kinderen.
SCHIPHOL. De Vliegunie en Trans
avia Holland mogen hun „zonnevlugjes”
met ingang van 15 oktober tot begin janua
ri ook door de week uitvoeren. De Rijks
luchtvaartdienst heeft toegegeven in de
transactie met de maatschappijen een fout
te hebben gemaakt en zal tot begin janua
ri ook door de week vluchten naar de
Europese toeristencentra tolereren. Een
woordvoerder van het ministerie van Ver
keer en Waterstaat zei ons: „De Rijks
luchtvaartdienst zit met de handen in het
haar, want de toezegging is ten onrechte
gedaan”. Met klem werd hieraan toege
voegd: „Dat deze vluchten getolereerd
worden betekent geen officiële doorbraak
en zeker geen precedent voor de toe
komst”.
de periodieken met gemiddeld ongeveer
veertig percent. De telefoontarieven gaan
eveneens omhoog.
Het telefoonabonnement, dat op 1 juli
jl. van 16 op 19 is gebracht, gaat in
november weer omhoog: van 19 naar
f 21.
Een kleine storing boven België
trekt langzaam naar het oosten weg.
Daardoor zondag stabieler weer met
zonnige perioden en een zwakke
zeewin Temperatuur 18 tot
20 graden. Zeewater 19 graden.
Vooruitzichten: Vrij goed strand
weer.
DEN HAAG PTT heeft de gis
teren aangekondigde verhoging van
een aantal tarieven gemotiveerd met
de mededeling dat de winst in 1970
108 miljoen lager is geweest dan
die in 1969: 261 miljoen tegen 153
miljoen. Als resultaat uit het gewone
bedrijf bleef in 1970 slechts negen
miljoen gulden over tegen 146 mil
joen in 1969. Dat er toch nog een
winst van 153 miljoen werd geboekt,
is voornamelijk het gevolg van de
rente-opbrengsten uit algemene
serve en het vernieuwingsfonds.
De Zwitsers kregen de schrik van hun
leven toen geruime tijd later hun
diner werd geserveerd. Op een scho
tel lag het poedeltje, bruingebraden
en gegarneerd met saus en bamboe
scheuten.
rechaussee, de Vreemdelingenpolitie,
vuurwapenrechercheurs en Rijkswater
staat voor de bebakening, totaal ruim
150 man.
Rijksweg 12 werd in beide richtingen
gecontroleerd evenals alle toegangswe
gen bij Maarn, Maarsbergen en Doorn.
De actie was voorbereid in samenwer
king met het ministerie van Justitie en
de officieren van Justitie van Arnhem
en Utrecht.
Boliviaanse mijnwerkers uit Milluni
kwamen gisteren gewapend in La Paz
aan om zich aan te sluiten bij de
strijdkrachten die president Torres
steunen tegen de rechtse coup die
donderdag in Bolivia is begonnen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Een tekort van circa
100.000 ton staal op het productieschema
heeft het Hoogovensbedrjjf genoopt met
ingang van dinsdag 24 augustus de staaf
walserij voor een periode van 14 dagen uit
de productie te nemen.
Het besluit hiertoe houdt verband met
de storingen welke zijn opgetreden in de
hoogovens 4 en 5, als gevolg waarvan de
ruwijzerproductie stagneerde en er een te
kort van ongeveer 100.000 ton staal op het
productieschema is ontstaan. In dit tekort
speelden overigens ook een rol de verbou
wingsactiviteiten in de beide Oxystaalfa-
brieken, met name in O.S.F. I, waar de
staalcapaciteit moet worden opgevoerd
van 2,1 naar 2,9 miljoen ton staal per jaar.
Zoals gebruikelijk in dergelijke geval
len zal het productiepersoneel 280 man
voor onderhoudswerkzaamheden in die
veertien dagen worden ingeschakeld op an
dere afdelingen.
De geruchten welke circuleerden als
zou de voorgenomen tijdelijke sluiting van
de staafwalserij verband houden met de
dollar-kwestie, worden van de zijde van
Hoogovens ten stelligste van de hand ge
wezen.
De man en zijn vrouw waren, verge
zeld door hun poedeltje, een Chinees
eethuis binnengestapt. Tegenover de
bediende wilden ze duidelijk maken
dat ook de poedel voedsel moest
hebben. Aangezien zij de taal niet
machtig waren, leek gebarentaal de
oplossing. Er werden eetgebaren ge
maakt, waarbij men op de hond
wees. Vermoedelijk denkend „de
klant is koning" nam de bediende de
poedel mee naar de keuken, het
echtpaar achterlatend met de ge
dachte dat het dier daar gevoed zou
worden.
LA PAZ, (DPA/Reuter/AFP) De
opstandige militairen die de Boliviaanse
stad Santa Cruz beheersen, hebben kolo
nel Hugo Banzer tot president van het
land uitgeroepen. Zij treffen voorberei
dingen voor een mars naar La Paz om
de linkse president Juan Torres te verja
gen.
34, IJmuiden,
Vechtstraat 2,
De blanken spreken van „kleur
lingen”, de niet-blanken zijn te be
leefd om van „kleurlozen" te
spreken.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De 26-jarige heer S. E.
G. Snijders, eerste walser in blokwalse-
rij III van Hoogovens, is de afgelopen
nacht verdronken in de dertig meter die
pe oxyde-afvoerput van de walserij.
lel. 15141*
TeL 11001
Een programma
dat uiteraard
iedere week
wisselt. Daarom
maak jij ons niet
wijs, dat je je hele
leven alleen maar
’n beetje blijft
schudden en
schuifelen op de
dansvloer.
Hit-tip-stip nr. 1:
RAAMSINGEL 16 HAARLEM
De toonaangevende dansschool van
Haarlem en omstreken.
IN DE
STAAN VANDAAG
8 SLOWS
2 RUMBA’S
6 BLACK OUTS
2 SAMBA’S
1 SNELLE WALS
AMSTERDAM. Drie pleziervaartui
gen in een jachthaven aan de Nassaukade
in Amsterdam zijn vanochtend door
brand verwoest. De brand ontstond door
ontploffing van een butagasfles aan boord
van een van de schepen. Niemand werd
gewond.
De tariefsverhoging (per 1 november)
omvat zowel brieven, briefkaarten als pak
jes en postpakketten. Ook de kosten voor
spoedbestelling en aantekening worden
verhoogd.
De tarieven voor partijen post worden
pas ingaande 10 januari 1972 verhoogd voor
brieven, briefkaarten, gewone drukwerken,
monsters en pakjes met gemiddeld twin
tig percent, voor de dagbladen met ge
middeld ongeveer dertig percent en voor
DRIEBERGEN. De gemeentepoli
tiekorpsen van Ede en Veenendaal, de
rijkspolitie van het district Utrecht en
de algemene verkeersdienst van de
rijkspolitie te Driebergen hebben in de
afgelopen nacht op de rijksweg tussen
Driebergen en Ede een grootscheepse
controle gehouden. In zes uur tijd
werden 3.000 auto’s nauwkeurig onder
zocht en de inzittenden aan de tand
gevoeld. Tien personen gingen achter
slot en grendel; vier wegens illegaal
wapenbezit (de politie nam drie pisto
len, een geweer met munitie en een
stiletto in beslag), twee wegens dron
kenschap, twee wegens het bezit van
verdovende middelen, één die werd
gezocht wegens overtreding van de
Opiumwet en een die nog gevangenis
straf tegoed had.
De commandanten van een regiment
dat op 20 kilometer van La Paz is gele
gerd, hebben meegedeeld dat zij zich
aansluiten bij de opstand, die donderdag
avond in Santa Cruz begon en waarbij
zeker één persoon is doodgeschoten.
Radiozenders die door de opstandelin
gen worden beheerst, zeggen dat de le
gercommandanten in zes van de negen
provincies achter de opstand staan.
President Torres heeft groepen arbei
ders en studenten bewapend om een aan
val van de opstandelingen op de hoofd
stad La Paz af te slaan.
De Boliviaanse luchtmacht heeft zich
achter de linkse president Torres ge-
'schaard. Mustang-jachtvliegtuigen vlo
gen laag over La Paz om hun steun te
betuigen en het korps van luchtmachtof
ficieren deed een beroep op de rechtse
opstandelingen, hun verzet op te geven
en „broederstrijd” te voorkomen.
President Torres, die een „algemene
mobilisatie van het volk” afkondigde,
sprak een wild juichende menigte van
50.000 mensen bij het presidentiële paleis
toe. „Wij zullen ons gehele grondgebied
weer in handen krijgen en tenslotte de
fascistische reactie van vaderlandse bo
dem verdrijven”. De manifestanten rie
pen leuzen als „Strijd tot het uiterste te
gen het imperialisme”, „Wapens voor
het volk” en „Alle macht aan de arbei
dersklasse”.
Het Boliviaanse ministerie van Bin
nenlandse Zaken maakte vanochtend be
kend dat in Santa Cruz acht studenten en
arbeiders door de opstandelingen zijn ge
fusilleerd. Voorts was een leider van de
„socialistische Falange”, Mario Gutier
rez, een der aanstichters van de staats
greep, zwaar gewond tijdens een treffen
in Santa Cruz.
Iedere automobilist ontving na de
controle een circulaire waarin hem
nauwkeurig het doel van de controle
werd duidelijk gemaakt. „Het is een
soort beleidsverklaring, die past in deze
tijd”, zei de Veenendaalse hoofdinspec
teur.
^4: