Afscheid van pastoor Keman
Bloemendaal-
tennistoernooi
start vandaag
1
VEREMIGIMHSNIFUWS
UIT DE IJMOND
Grote waardering
voor oud-katholiek
priester
Ds. G. van ’t Wout
ontving beroep
naar Almelo
R SS CHR IJ VEN O EL EZ ER S
Assistent-accountants
TEL. 15000
6
7
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1971
I
Observatorium
Marbon
Vogelmoord
Vele sprekers
Kerkdienst
Aan jonge
Heemskerk
die zélf vinden dat zij
méér kunnen bereiken...
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
Velsen-Noord
gg
TAXI 3000
TEL. 23000
Voor jonge assistent-accountants met enige jaren ervaring
die de ambitie hebben vooruit te komen,
biedt een groot (maar niet té groot) accountantskantoor
goede mogelijkheden.
De plaatsingsmogelijkheden bij Van Dien Co
ontstaan door schaalvergroting en expansie in vele sektoren.
Mede daardoor zijn ook de promotiekansen reëel.
De vakatures betreffen verschillende kantoren. Ook bestaat
de mogelijkheid te zijner tijd door tijdelijke detachering
buitenslands internationale ervaring op te doen.
Kandidaten gelieve hun sollicitatie te richten aan
„Zakenman”
- f {ff Ij
i
pastoor
ge-
B. DE RAADT, Haarlem
S. SCHAAFSMA, Velsen-Zuid
P. J. OOSTRUM, Haarlem
KERKDIENSTEN
ver-
Gemeente,
Ko-
ADVERTENTIE
Van Dien Co
Aecointants
Kerk
Stra-
ADVERTENTIE
3
Const.
R. van
en Tel. 14864
(H.
u.
500
ZONDAG 22 AUGUSTUS
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 10-15.30 u.
MAANDAG 23 AUGUSTUS
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4. 20
u. werkgroepavond AA.
Beverwijkse Sportraad. Huize Schey-
beeck, Velserweg 2.
Sportfondsenbad, Kukiensweg. Geopend
Van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen-
De kleine ramp bij Marbon in Amster
dam heeft tot gevolg gehad dat de Zaan
streek aan een chloorgasramp is ontsnapt.
Zo ver zijn we dus al. In plaats van rond
uit te bekennen dat deze fabriek voor de
omgeving levensgevaarlijk is, verklaart
een zekere ir. J. Bakker dat hij ondanks
deze ramp opnieuw een vergunning voor
Marbon zal uitgeven. Hier eindigt de eer
bied voor het mensdom, zou ik zeggen. Er
komt een dag dat er een of andere tank in
de lucht vliegt en er wel chloorgas of
Pastoor J. C. M. Keman was vrijdag
avond het middelpunt van een af-
scheidskerkdienst in IJmuiden-Oost.
VAM DIEN CO - AMSTERDAMFREDERIKSPLEIN -1TEL. 020 -6 46 06
KEIZERSGRACHT 369, TEL 240593 MUSEUMPLEIN 17. TEL 731933/764626
MEPPEL
ROTTERDAM
UTRECHT
WAALWIJK
ZAANDAM
ZWOLLE
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
tot 15.30 u.
AMSTERDAM
ARNHEM
BOLSWAR0
BREDA
ENSCHEDE
'S-GRAVENHAGE
GRONINGEN
HENGELO
•s-HERTOGENBOSCH
HOOGEVEEN
LEEUWARDEN
LOCHEM
WIELRENNEN. Noel Soetaert en Donald
Zeebroec, twee van de geselecteerde
Belgische amateurs voor de wereldkam
pioenschappen in Varese hebben op de weg
terug uit Amsterdam, waar de Belgische
amateurs dinsdagavond strijd leverden met
Nederland, een auto-ongeluk gehad. Tan-
demrijder Soetaert liep een gebroken arm
op. Zeebroeck, die in Varese deelneemt
aan de achtervolging, kwam er of met
alleen een aantal bloeduitstortingen.
De bijeenkomst opende met een korte
kerkdienst, waarin psalmen en gebed el
kaar afwisselden, gevolgd door lezing uit
Romeinen 12: 1-8.
Uit dit Schriftgedeelte ontleende pas
toor Keman zijn toespraak over de ver
zen 4 en 5: „Want gelijk wij in één li
chaam vele leden hebben en deze niet al
len dezelfde zijn zo zijn wij velen één li
chaam in Christus maar ieder voor zich
ledematen voor elkander”. Onmiskenbaar
liet pastoor Keman duidelijk dit beeld van
Paulus onder de vele spreken, waarin de
apostel in zijn woorden de eenheid bedoelt.
Christus moet het centrum zijn van het
denken, waar Hij de basis is omdat de
Naar mijn mening moet alles in het werk
worden gesteld het observatorium van
Robert Morris te bewaren. Ik hoop dat de
gemeente over haar gevoel van onbeha
gen heen kan stappen, nu ze zoiets in haar
schoenen geschoven krijgt. Op zijn minst
zou dit van een zekere grootheid getuigen.
Het observatorium is m.i. het fraaiste
beeldhouwwerk in de gemeente, terwijl
architectonies slechts het oude dorp Velsen
er mee kan wedijveren.
maar een gebakken merel smaakt verruk
kelijk. Zalig zelfs'
Eet smakelijk Madam! De nagtegalen
zingen niet meer in het bronsgroen eike-
hout. Die zijn al opgepeuzeld. Binnenkort
hoort of ziet men ook geen vinken meer.
Op naar het jaar 2000. Veel auto’s maar
geen bossen en geen vogeltjes meer. Op
naar de recreatie van de toekomst. Op naar
het jaar 2000!
IJmond,
u.
blauwzuurgas vrijkomt. Dan zal het niet
acht mensen het leven kosten, maar tien
duizenden. Ik ben benieuwd wat men dan
zegt. Al deze zogenoemde kleine rampen
zijn een vingerwijzing naar die ene grote
ramp. Men zij gewaarschuwd. Maar gezien
hetgeen men in Duitsland met het zware
vergif arsenicum heeft gedaan, ben ik bang
dat de mens technisch zeer hoog is geste
gen maar dat hij bij zijn pogingen om die
techniek te beheersen nog in een middel
eeuws stadium verkeert. Hopelijk zal de
mens terugkeren naar waar hij dient te
staan: mens zijn met eerbied voor zijn
naaste en niet voor de stinkende dollar in
aanbidding neerknielen.
MAANDAG 23 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
«traatweg; geopend 14.30-17.30 u.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstr.
20 u. discotheek.
20 Miljoen zangvogels worden elk jaar
in België vermoord. De Belgische regering
geeft toestemming daarvoor (tegen beta
ling). Het is bijna niet te geloven dat zo
iets in deze tijd nog mogelijk is. De vogels
die hier vergif en olie hebben overleefd
worden straks in België gestrikt en per
gram verkocht aan dure hotels en andere
gelegenheden waar de upper ten er heer
lijk aan zit te smullen. Het is wel duur,
Maerten
ds. G.
IJMUIDEN
GarageScheldestraat 67
Voor BEVERWIJK:
GarageBreestraat 55.
Moens-
Avond-
ds. C.
IJMUIDEN. Nadat vorige zondag pas
toor J. C. M. Keman van de Oud-katho-
lieke parochie van de H. Adelbertus we
gens zijn benoeming tot pastoor te Am
sterdam in de kapel van het Pius-X-colle-
ge te Beverwijk afscheid had genomen
van zijn parochianen uit de IJmond-
Noord en Castricum, volgde vrijdagavond
in het Adelbertus-centrum aan de Wilgen
straat te IJmuiden het afscheid van hen,
met wie hij in zijn tienjarig pastoraat te
IJmuiden buiten de Oud-katholieke IJ-
mondkring contacten heeft gehad.
Dat deze contacten vele waren, bleek
gisteravond overduidelijk in de bijeenkomst
in de kerk van de H. Adelbertus, die met
zeer velen was bezet uit de gemeente Vel
sen, onder wie burgemeester W. M. B.
Bosman, vergezeld van zijn echtgenote,
en mr. A. P. van Uffelen, gemeentesecre
taris, het gemeentebestuur vertegenwoor
digden. Voorts merkten wij op wethouder
P. J. Schipperus van Beverwijk, oud-wet-
houder van Velsen H. de Boer en echtge
note, mevrouw J. van Leeuwen, ds. G.
van Schuppen en pastoor Th. Straathof
namens de Raad van Kerken Beverwijk-
Heemskerk. ds. H. Luikinga en de heer
P. H. Jaapjes, respectievelijk leraar en
voorzitter van de Doopsgezinde Broeder
schap te Beverwijk, dr. J. C. Lampe, ge-
neesheer-directeur van het Zeewegzieken-
huis en verscheidene geestelijken uit ver
schillende kerkgenootschappen in Velsen-
IJmuiden, alsmede vertegenwoordigers van
tal van instellingen.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Jeugdcentrum IJmuiden, in gebouw
PEN-centrale, Kanaalstraat 257, 20 u. Bin-
tangs en penligtsjo.
ZONDAG 22 AUGUSTUS
Jeugdcentrum IJmuiden, in gebouw
PEN-centrale, Kanaalstraat 257, 20 u. dis-
kosko.
Sonsbeek buiten de perken, aan de Duin
en Kruidbergerweg in Santpoort-Nrd, te
genover „het Vinkenest” staat Robert Mor
ris’ schepping „Observatorium.”
MAANDAG 23 AUGUSTUS
Jeugdcentrum IJmuiden, Kanaalstraat
257, in gebouw PEN-centrale, 20 u. dis-
kosjo.
Openbare bibliotheek Velsen, Plein 1945
IJmuiden 14.30-17.30 uur en 19-21.30 uur
filiaal Wijkerstraatweg Velsen-Nrd. 14.30-
17.30 u.; Parochiezaal onder Petruskerk
Venusstraat IJmuiden, 15-18 uur; filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort-Z. 14.30-17.30 uur
en 19-21.30 uur; filiaal Willemsbeekweg
IJmuiden-Oost, Jeugd- en Tienerbiblio-
theek, 15.30-17.30 uur.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
19.30 tot 20.45 uur: bibliotheek en inlich
tingencentrum van de Ned. Vereniging
voor Seksuele Hervorming.
De Brulboei, Kanaalstraat 228 te IJmui
den, bejaardensoos, meisjesclubs tiener
groep, volksdansen voor jong en oud.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen
19.45 uur Bridgeclub De Jump.
Boksclub De Ring, in Ossendorpschool,
Wijk aan Zeeërweg van 19.30 tot 20 uur
trainen.
ZONDAG 22 AUGUSTUS
Parkeerterrein, Oudendijk. Vanaf 8 uur
sportuitstuif voor heren en jongens.
Progress-sociëteit, Const. Huijgensstr.
20 u. discotheek.
(Van onze tennismedewerker)
HAARLEM. Nog steeds is de situatie
bij.de Haarlemse tennistop alles behalve
florissant te noemen. Weliswaar steekt de
kwaliteit aan inschrijvingen in het deze en
volgende week te houden open B en C-
toernooi van de LTC Bloemendaal gunstig
af ten opzichte van andere open Haarlem
se toernooien, maar een suggestie om tot
een A-toernooi in Haarlem te komen zou
bij de clubbesturen en het districtsbestuur
van Haarlem eens het overwegen waard
kunnen zijn. De kosten van het betalen van
A-spelers die zo’n toernooi nou eenmaal
moet opbrengen zou door het vinden van
een sponsor gedekt kunnen worden.
De Haarlemse tennistop zou zich einde
lijk eens kunnen meten met sterkere spe
lers buiten het district Haarlem, met ge
volg dat een algemene spelpeilverhoging
een aanvang zou nemen. Wedstrijdleider
F. Kwaaitaal hierover: „Inderdaad is er
ook bij ons toernooi weer weinig interesse
gebleken bij sommige topspelers uit onze
omgeving. Een algemene klacht is, dat de
topspelers jaar in jaar uit tegen elkaar
moeten uitkomen, wat de vooruitgang in
het niveau niet ten goede komt. Het or
ganiseren van een A-toernooi is volgens mij
financieel een precaire zaak. Weinig men
sen in het Haarlemse district voelen zich
geroepen financiële steun te geven aan
een A-toernooi. Een alternatief is mis
schien het organiseren van een invitatie
B-toernooi, waardoor je toch nog vrij goe
de spelers tegen b.v. startgeldvergoeding
kunt aantrekken. Toch hoopt de optimisti
sche heer Kwaaitaal dat ondanks het uit
blijven van spelers als: Theo Mulder, Els
Borgerding e.a. dat het Bloemendaal-toer-
nooi succesvol zal verlopen.
Bij de heren is Eugène v. Woerkom ver
rassend eerste geplaatst. Dit dankt de jon
ge Bloemendaler voornamelijk aan het be
halen van de titel in het Brederode-toer-
nooi, waar hij Bob Wijnands versloeg. Ver
moedelijk vormen Hans Möller, Wim
Meijer en Bob Wijnands voor Eugène van
Woerkom gelijkwaardige tegenstanders.
Van een favoriet kan daarom haast niet
gesproken worden.
Lily ter Metz, teruggekeerd uit de Ver
enigde Staten is daarentegen bij de dames
wel favoriet. Mathilde de Goos en Mej.
Rens uit Beverwijk zullen Lily ter Metz
geen strobreed in de weg leggen. Mej. E.
Lamp, eveneens uit Beverwijk kan ook
mogelijk tot de kandidates om de tweede
plaats worden gerekend. Het Bloemendaal-
toernooi duurt tot en met de volgende
week zondag.
ANTWERPEN
WILLEMSTAD (CURACAO)
ORANJESTAD (ARUBA)
PHILIPSBURG (ST MAARTEN)
CARACAS (VENEZUELA)
christen tot Hem behoort en derhalve niet
de eenheid van de Kerk de basis is. Want
als wij de Kerk verliezen dan verliezen
wij ook de wereld omdat de Kerk het li
chaam van Christus is.
Wijzende op het streven naar eenheid
gedurende dertig jaar met meedenken en
begrip hebben voor elkanders genadega
ven, was pastoor Keman verheugd aan dit
begrip zijn onderkomen van thans te dan
ken te hebben.
Uitvoerig ging pastoor Keman vervol
gens in op de omlijnde samenleving ge
durende tien jaar in de burgerlijke ge
meente Velsen, wat hij en zijn vrouw een
groot voorrecht hebben gevonden, mede
ook wegens de prachtige medewerking van
de burgerlijke overheid en haar ambtena
ren, waaraan de vlotte bouw van het Adel-
bertuscentrum mede te danken is.
Na Velsen een placht gemeente te heb
ben verklaard stelde pastoor Keman met
bloedend hart deze gemeente te moeten
verlaten om daarbij aan allen een zegen
wens uit te spreken voor persoonlijk wel
zijn.
Aan de voorbeden namen daarna deel
ds. S. J. Spijkerboer, hervormd predikant
pater P. Gommeren, rooms-katholiek pries
ter, ds. G. van ’t Woud, Doopsgezind pre
dikant en sloot pastoor Keman.
Met het zingen van „U zij de glorie, Die
verrezen zijt” nam deze korte, maar tref
fende afscheidsdienst een einde.
Hierna kreeg pater Freriks namens de
Raad van Kerken Velsen het woord, waar
in hij verklaarde dat pastoor Keman niet
alleen zijn eigen kerk had opgebouwd
maar ook stevig had meegemetseld aan
de Raad van Kerken. De heer J. P. ten
Napel, voorzitter van de Interkerkelijke
Stichting Bejaardentehuizen, had de naam
letters van de scheidende pastoor aange
wend om op zijn wijze de fijne samenwer
king te illustreren bij het tot stand komen
van het bejaardentehuis „Moerberg” en
daarbij aan te bieden een aantal platen
van (Johann Sebastian) Herman van Veen
en een kopie van een oude prent van de
vroegere Moerberg.
Even hartelijk en dankbaar was de kor
te schets van de heer L. J. van Stralen na
mens de Interkerkelijke Stichting Zieken
huis Zuid-Kennemerland. Hij herinnerde
aan de vele moeilijkheden die moesten
worden overwonnen maar een gelukkig
einde vonden in de totstandkoming van het
thans prachtige Zeeweg-ziekenhuis, waar
in pastoor Keman een zeer belangrijk aan
deel meeleverde. Daarom verdroot het hem
het echtpaar Keman te zien vertrekken. Een
geschenk onder couvert gaf blijk van er
kentelijkheid.
Ofschoon niet gebruikelijk was burge
meester Bosman de laatste spreker, die
pastoor Keman dank bracht voor al zijn
werk in de voorbije tien jaar in Velsen-
IJmuiden om daarbij te releveren aan de
toespraak van de pastoor, die de eenheid
drik Burgerstraat 70, volwassenen 14-17.30
en 19-21 u.; Arendsweg 61: volwassenen
19-21 u.; Amstelstraat 44: volwassenen 15-
17.30 en 19-21 u.; Parmentierstraat 2:
jeugd 15.30-17.30 u.
MAANDAG 23 AUGUSTUS
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 15-17.30 en 19-21 u.;
Ruijsdaelstraat 7: jeugd 19-21 u.
in de Kerk had getransformeerd in de een
heid van Velsen, een gemeenschap, die
men niet gauw elders zal vinden en waar
in men graag meewerkt.
De burgemeester meende dat
Keman zijn stimulerende werk mede in
het belang van de gemeente heeft
daan.
Hij wees op het feit dat de scheidende
pastoor tot dertigjarige leeftijd eerst in
zaken was om daarna zijn roeping te vol
gen. Deswege meende hij zich te moeten
af vragen, of de pastoor een verzakelijkt
priester of een vergeestelijkt zakenman is.
Hoe dan ook, met bezieling heeft pas
toor Keman zeer veel verdienstelijk werk
gedaan, ook voor de jeugd en zich als
zakenman gedragen voor het gemeen
schapsbelang.
De burgemeester dankte de scheidende
pastoor niet alleen voor zijn werk aan ei
gen Kerk maar daarnaast ook in heel rui
me zin voor de belangstelling met alles
wat met Velsen te maken had. „Wij zul
len u node zien gaan en ik wens u en uw
vrouw Gods zegen op uw werk in Amster
dam”.
Ten slotte was het Pastoor Keman, die
dankbaar was zovelen bij dit afscheid te
hebben mogen treffen. Hij was dankbaar
voor de aanwezigheid ook van mevrouw
J. van Leeuwen en mevrouw ds. Tiemens
om te getuigen van een jarenlange bijzon
der prettige samenwerking met hun ver
scheiden echtgenoten.
IJMUIDEN
Nederlands Hervormde Kerk, Nieuwe
Kerk, Kanaalstraat, 10 u. ds. J. M. D. van
den Berg, 19 u. ds. Alma jr.; Bethlehem-
kerk, Radarstraat, 10 u. kandidaat Den
Breejen, 19 u. ds. J. van den Berg.
Gereformeerde Kerk, Snelliusstraat, 9.30
u. ds. P. C. Koster, 17 u. ds. L. Dorst,
Petrakerk, Spaarnestraat, 9.30 u. kandi
daat W. H. Duker, 19 u. ds. P. C. Koster.
Baptistengemeente IJmond, J. P. Coen-
straat, 10 u. ds. A. Agtereek, 19 u. ds.
G. van ’t Wout; 10 u. zondagschool; 20.15
u. jeugdbijeenkomst.
Oud-Kath. Kerk, Engelmunduskerk, Ko
ningin Wilhelminakade, 8.30 u. vroegmis,
10 u. hoogmis, woensdag 9 u. misviering.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat 10
u. mevrouw Dolman-Hoogstraal.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconistr.
10.30 en 17 u. ds. R. van Beek.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 u. hei-
ligingssamenkomst, kapitein G. v.d. Wel,
12 u. zondagsschool, 19.30 u. opwekkings-
samenkomst.
R.-k. Kerk. Gregoriuskerk, Kanaalstr.
8.30 en 10.30 u.; St. Petruskerk, Venus
straat, 9.30, 11.30 en 17 u.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u. kerkdienst.
Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt).
Rambonnetlaan, 10 en 17 uur.
IJMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, Zee
weg, 9.30 u. ds. L. Drost, 17 u. kandi
daat W. H. Duker.
Zeewegziekenhuis, 10 u. ds. G. E. Bak
ker.
Vereniging van Vrijzinnig Hervormden,
in ’t Braambos, Zeeweg, 10 u. ds. S. Nij-
dam.
Christian Scientists, in ’t Braambos, zee
weg, 17 uur.
Oud-Katholieke Kerk, Adelbertuskerk,
Sparrenstraat, 10 u. hoogmis.
R.-k. Kerk. H. Laurentius an Brindisi,
Willemsbeekweg 8.30, 9.30, 11, 12 en 18 u.
Jehova’s Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, zondag 18.30 u. openbare
lezing, Wachttorenstudie; vrijdag van 19.30
uur theocratische school, 20.30 u dienst-
vergadering.
Vergadering van Gelovigen. Gemeente-
IJMUIDEN. Ds. G. van ’t Wout, van
de Baptistengemeente IJmuiden heeft een
beroep naar Almelo ontvangen. Hij staat
sinds 1964 in IJmuiden.
Ds. Van ’t Wout, die 46 jaar oud is,
werd in 1954 predikant in Daarlerveen-
Vroomshoop (Óverijsel). Vier jaar later
werd hij zendingspredikant en als zodanig
was hij werkzaam in de Kongo, om in
1961 paar Muntendam te gaan. Daarna
kwam hij in IJmuiden.
Kindernevendienst), 17 u. ds. A. van Leeu
wen (H. Avandmaal Dankzegging).
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Immanuël-
kerk, Olieslagerslaan 20, 8.30 en 17 u.
Leesdienst.
Geref. Kerk (vrijgemaakt buiten
band), Prinsesselaan 10, 8.30 en 17 u. ds.
L. E. Oosterhoff.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, 10 en 18.30 u. br. L. P.
Stroobach (Groningen).
Evangelisch Lutherse
lijke Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 10 u.
Breking des Broods.
Hervormde Gemeente, Goedeherderkerk,
Velserduinweg, 10 u. ds. Joh. Brezet; Ju-
lianaschool, 10 u. kinderdiensten.
Onafhankelijke Baptisten Gemeente,
Abeelenstraat 1, B. van ’t Hoenderdaal.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 u. D. P. Hartendorp, 19 u. E. Thomp
son.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk, Sint Engelmundus, Driehui-
zerkerkweg 8.15, 9.45, 11.30 en 18 u.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedéléaan, 9 en 10.15 u. ds.
G. J. Rijks; De Hoeksteen, Willem de
Zwijgerlaan hoek Duinweg, 10 u. ds. D.
J. Spijkerboer; Adventskerk (Prov. zieken
huis) 19 u. ds. K. J. F. Keuning.
Chr. Gereformeerde Kerk, Pniëlkapel,
Pastorieweg, 10 u. ds. J. C. Maris, voor
bereiding H. A.; 17 u. ds. K. Boersma.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En-
schedélaan hoek Fr. Netscherlaan, 9.30 en
19 u. drs. Joh. Pasveer.
Volle Evangelie Gemeente, gebouw Cu-
sa, Hoofdstraat 133, 10 u. J. J. Bronsveld
(met gelijktijdig een kindersamenkomst en
oppasdienst)19.30 u. J. E. van den Brink.
R.k. Kerk, O.L. Vrouw van Altijdduren
de Bijstand, 8, 9.30 en 11.30 uur.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmundus
kerk, Kerkplein, 9 u. ds. L. Brink (mor
gengebed); 10 u. ds. A. J. van der Lin
den.
VELSEN-NOORD
R.-k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraat
weg 55, zaterdag 19 u. avondmis, zon
dag 9, 10.30 en 12 u. H. Missen.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk,
tingplantsoen, 10 u. ds. L. Brink, 19 u.
ds. A. J. v.d. Linden.
BEVERWIJK
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u. avondmis, zondag 8.30, 10,
11.30 en 18 u. H. Missen; O. L. Vrouw
van Goede Raad, Arendsweg 57, zater
dag 19 u. avondmis, zondag 9, 10.30 en 19
u. H. Missen; Regina Caeli, Hilbers-
plein 1, zaterdag 19 u. avondmis, zondag
10-, 11.45 en 19.30 u. H. Missen; Twaalf
Apostelen, Van Riemsdijklaan 132, zater
dag 19 u. avondmis, zondag 8, 9.15, 11 en
17 u. H. Missen; H. Jozef, Laan der Ne
derlanden 68, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag 9, 10.30, 11.45 en 19 u. H. Missen;
St. Jozefrustoord en Lommerlust, Peper
straat 17, zaterdag 18.30 u. avondmis,
zondag 7.30 en 10 u. h. missen.
Zondagsdienst r.-k. parochies. O. L.
Vrouw van Goede Raad, Arendsweg 57,
Beverwijk, tel. 23608.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, 10 u. ds. J. Bezemer; De Opgang,
Florastraat, 10 u. ds. G. van Schuppen;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, 10.30 u. ds. J. A. Don; Prinsesselaan-
kerk, Prinsesselaan 10, 10 u. ds.
’t Lindenhout.
Geref. Kerk. Middelaarkerk,
plein 8, 9.30 u. ds. C. Meijer (H.
maal-Kindernevendienst), 17 u.
Meijer (H. Avondmaal-Dankzegging);
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, 9 u. dr. B. Wentsel (H. Avondmaal-
Gemeente,
ningstraat 119, zondag geen dienst.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk. Verenigingsgebouw Meerestein,
Plesmanweg hoek Parmentierstraat, 10
u. de heer J. v.d. Bergh.
Chr. Geref. Kerk. Evangelisch Luther
se kerk, Koningstraat 119, 9 u. ds. R. van
Beek, 14.30 u. ds. J. P. Geels (voorberei
ding H. Avondmaal).
Hersteld Apostolische Zendinggemeen-
te. Gebouw Jeugd en Vreugd, Merwede-
straat hoek Belgiëlaan, 10 en 17.15 u.
kerkdiensten, 11.30 u. zondagsschool.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat
62, 10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijssendorfferlaan 4,
10 en 19.30 u. majoor A. T. Visser en ka-
piteine H. M. M. de Warm, 11.30 u. zon
dagsschool.
Jehova’s Getuigen. Speeltuingebouw
De Snip, Geijsendorfferlaan, zondag 18.30
u. openbare lezing: „Kennis van het Be
loofde Land werpt licht op het bijbelse
verslag”, 19.30 u. wachttorenstudie; dins
dag 24 augustus 19.15 u. theocratische
school, 20.15 u. dienstvergadering.
BAKKUM
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. avond
mis, zondag 8, 9.30 en 11 u. H. Missen.
CASTRICUM
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 en 19 u. avondmissen, zon
dag 7.30, 9, 10.45, 12 en 18 u. H. Missen;
Bethlehemkerk, Piet Heinlaan, zaterdag
18 en 19 u. avondmissen, zondag 9.30, 11
en 12.15 u. H. Missen.
HEEMSKERK
R.-k. Kerk. H. Maagd Maria, Spoellaan
I, zaterdag 19.30 u. avondmis, zondag 8.45,
10, 11, 12 en 17 u. H. Missen; H. Lau
rentius, A. Verherentstraat 2, zaterdag
19 u. avondmis, zondag 8, 9.15, 10.45, 12,
17.15 en 19 u. H. Missen.
Ned. Herv. Kerk. De Vrijburcht, Vrij-
burglaan, 9.30 u. ds. J. A. bon, 19 u. ds.
J. Bezemer.
Geref. Kerk. Morgensterkerk, Vrijburg-
laan 2, 9.30 u. ds. A. van Leeuwen (Kin
dernevendienst), 19 u. ds. A. C. van Nood
(Velsen-Noord).
Baptistengemeente
van Heemskerckstraat 41, 10
van ’t Wout, 10 u. zondagsschool.
UITGEEST
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag 8, 9.30, 11.30 en 18 u. H. Missen;
aula Vrijburgschool, zaterdag 19.30 u.
avondmis, zondag 9.30 u. H. Mis.
WIJK AAN ZEE
R.-k. Kerk. H. Odolphus, Odulfiusstraat,
zaterdag 19.15 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 10 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10
pater Den Ouden.