PANDA de slapeloze ridder e: DRIEHOEKJES ROND DE OGEN EN SMAKEN OP DE LIPPEN Arman en Ilva Polle, Pelle en Gratis reizen 2 Septemberdagen op uw 65+ kaart 6 II if d| 1 Samen op reis? Neem een 2-pluskaart! een dag onbeperkt reizen door Nederland. Pingo Haar modejournaal- ^1 M SP M E voordelig uit met NS f .1 EN DE XJMOND SC 8 z. „K In en om Haarlem Enkele buien Bollenstreek IK Beverwijk Heemskerk Velsen-IJmuiden ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1971 o 15-7 OF WE HEBBEN EEN E wewspi (V£ ADVERTENTIE ADVERTENTIE Kerkdijk nieuws Hoe? Door simpelweg uw 65+kaart aan het loket te laten afstempelen. Welke dagen? Kiest u er maar twee uit: elke dinsdag, woensdag, donderdag of zaterdag in september is er goed voor. In september kunt u met NS op uw 65+kaart twee dagen gratis en onbeperkt door Nederland reizen. Een jaarkaart kost f 50.- p.p., voor een echtpaar f 75.-. Driemaandskaart f 20.- voor een echtpaar f 30.. Vraagt u gelijk een septemberkalendertje. Hebt u er nog geen? Koop er dan een aan het loket. Verkrijgbaar voor iedere 65-plusser. Uw vrouw mag jonger zijn. NS-legitimatie- bewijs of pasfoto(’s) en trouwboekje of paspoort meebrengen. HELP, BROERTJE! IK KAN NIET MEER '^STUREN! voordelig uit met NS De 65+kaart buiten de gratis reis dagen. De 65+reductiekaart geeft recht op reizen tegen de halve prijs van een enkele reis. l& M w< besti van naar 7000 niet het i dat integ septe in et ten I farman...en ilna.. D roef P. J alsn weti deel cult Raa dat zuin slot( gekt wor ding de k Al voor laatj I Piet niet men een lang slept caba zich Bet na f DAT UITERLIJKE schoonheid vergankelijk zou zijn, is in deze moderne tijd nog nauwelijks denk baar. Vindingrijke lieden in ontel bare laboratoria zorgen er wel voor, dat er met de regelmaat van een klok steeds weer een nieuwe crème, olie of smeerseltje voorhan den is, die de huid verjongt en de rimpeltjes bestrijdt. Wrijft u zich nu niet direct vergenoegd in de welgevormde handen met de alles zins begrijpelijke reactie: „Mij kan niets meer gebeuren! Al gaan de jaartjes tellen, ik kan eruit blijven zien al had ik net de duizend we ken achter de rug”. HERSENSCHUDDING öf we ZIJN IN DROMEDAND1 S/ 4ggf I 2 personen ƒ30.- 3 personen f 35.- 4 personen ƒ40.- 5 personen 45.- Zaterdag en zondag onbeperkt geldig. Maandag t/m donderdag van 9 uur ’s morgens af, vrijdag niet. Neem een pasfoto mee! DAT WE OOIT HEBBED) GEHAD. VIK TOR... EN WAT SMAAKT DAT ALLEMAAL GOED, ZEG.' ^LWiY'DlT 1$ NOG HET MOOISTE ONGEUJK +weNSPUT TT 'i' 3683E WEERRAPPOBTEN L MM uur. 3.56 uur uur. (Const. =EE=ËË wüj Ned. Hervormde Kerk Aangenomen naar Bleiswijk J. Gebraad te Nieuwveen. Bedankt voor Sprang R. E. Kuus te Voorthuizen; voor Rouveen P. J. Bos te Ameide. Zon op Maan op Zon Maan mist mist half bew. mist onbew. uur. uur. Daardoor zwaaide het zwaard neer zonder tegenstand te ontmoeten, en de fiere krijger verloor het even- k ATTENTIEDE OCTA-4 I IS ZOJUIST IN SLUIS NR.6 AANGEKOMEN. *T IS DE LAATSTE VLUCHT V wnw ver. no n n z n nw o W nw z z zo z n nw zzo zo 27 27 18 18 28 29 31 25 27 24 20 32 17 16 16 14 15 17 17 15 17 15 10 18 14 16 14 13 12 16 16 17 15 13 14 18 20 14 20 11 14 19 17 15 13 16 15 15 23 22 KWARTIER. MOETEN ZE TERUG ZUN, OH, IK HOOP DAT IK ME ONNODIG ZORGEN HEG GEMAAKT... j Pi, Wi Cr PAAR ZIEIK WAAR ZJN...OH.EN DAAR IS DE KLEINE SA,MAAR WAAR... De naars „geei daan gingt De nirs” se G ment daan vele bezoi misse zekei gijn, en S heer feeër luiste Lily: klap Kaps voor mezz Co v Ee: schei Nede tot e uur. uur. 7 6 13 0.3 2 1 0 0 o 0.3 0 0 2 1 2 14 0 2 0 0 9 6 0 0 0 0 11 0 2 0 0 0 15 3 0 0 9 0 Zon op Maan Gestolen tv’s terug. In Amsterdam is voor 20.000 gulden aan tv- en radiotoestellen opgespoord afkomstig van een inbraak op 2 juli in een elektrotechnisch bedrijf in Rijen (NB). De rijkspolitie in Rijen en de politie in Amsterdam hebben zes mensen aangehouden. Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder Rotterdam Twente Vlissingen Z. -Limburg Aberdeen Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Kopenhagen Lissabon Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca München Nice Oslo Parijs Split Stockholm Wenen Zürich Locarno Casa Blanca Las Palmas Tel Aviv Tunis CC zo ozo zo z zzo 1. bew. windstil 1. bew. half bew. zw. bew. onbew. mist onbew. 1. bew. half bew. zw. bew. windstil 1. bew. windstil 1. bew. regenbui zw. bew. onbew. 1. regen mist onbew. onbew. 1. bew. geh. bew. onbew. onbew. windstil geh. bew. zo onbew. windstil 1. bew. o 1. bew. no mist n onweer windstil onbew. windstil L bew. w 1. bew. windstil onbew. w Maximum- en minimum temperaturen binnen- en buitenland MUZIEK Grote of St. Bavokerk (Ingang Oude Groen markt). Maandag 15.3016.30 uur: Beiaardcon- cert door Wim Franken. 25 24 26 27 23 22 24 26 21 23 20 33 23 21 26 22 23 Het K.N.MJ. deelt mee: Een vlakke depressie, waarvan het centrum vanmorgen boven het Nauw van Calais lag, trekt langzaam oostwaarts. Een uitloper van dit lagedrukgebied blijft in onze naaste omgeving. Daar de aangevoerde lucht vrij vochtig en on stabiel is, moet vooral in het binnenland op enkele buien worden gerekend. Vooruitzichten: Plaatselijk een regen- of onweersbui en tem peraturen boven normaal. Aantal uren zon: 1 tot 8; minimum tempera tuur 0 tot 4 graden boven normaal; maximum temperatuur 0 tot 5 graden boven normaal; kans op een droge periode van minstens 12 uur 80 pet.; kans op een geheel droog etmaal 50 pet. Barometerstand hedenmorgen 1012 millibar (760 mm). DIVERSEN Stadhuis Haarlem. Maandag 13.30 uur: Raads commissie openbare gezondheidszorg (openbare vergadering). Stichting Draaiorgelvrienden (Holland Nautic Loods, Werfstraat). Zondag 14-16.30 uur; Be speling Kunkelsorgel en „De Jupiter”. Waagtaveerne (Hoek Spaarne-Damstraat). Ge opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.; vrij dag en zaterdag 19.30.01 uur; zondag 2-5 uui en '0-23.30 uur Vrijdag en zaterdagavond- folk Elke vrijdag 19 u.: Open podium Zondag 20.30 uur: Duitse 17-jarige Peter. 20.30 uur: Gasworks (Engelse folkssingers) Bowling (hoek Ononweg-Delftlaan) Dagelijks 12-02 uur: zondag 10-02 uur bowling. Gemeentehuis Overveen, 19.30 uur: Bloemen- daal gemeenteraadsvergadering. HEBT U ER plezier in, experimen teer dan maar volop met de nieuwe „Decoratie”-mogelijkheden. Meteen al een beslissing nemen kan, maar is echt nog niet nodig. De heren van de cosmetica-huizen hebben mij inmid dels al laten weten nog meer in petto te hebben. Derhalve wacht ik nog maar even gespannen af. Bé TER MAAT. ZO HEEFT HELENA RUBINSTEIN een nieuwe oogschaduw het licht doen zien, die de verlichtende naam „Illu mination Eye-Shadows Kits” mee kreeg. Ieder doosje bevat vier kleuren oogschaduw, drie matte tinten en één parelmoerkleur, alle in hetzelfde kleurengamma, ton sur ton. Dit stelt u in staat de ogen steeds anders op te maken onder andere door allerlei fi guren, bijvoorbeeld driehoekjes, om de ogen te penselen. Zorg er bij dit soort experimenten wel voor de wenk brauwen zeer dun en smal te houden, Geref. Kerken Beroepen te Assen P. J. Rozendal, mis sionair predikant te Soest. BIOSCOPEN Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat). Zaterdag 19 en 21.15 u.: „Stamping Ground”; zondag 14 u.: „Het rode kaperschip”. 16. 19 en 21.15 u.: „Stam ping Ground”. DIVERSEN Progress-sociëteit (Const. Huijgensstraat). zondag 13.30 u. start toertocht door Noord-Hol- land. DR. N. G. PAYOT heeft de lipstick serie „Insolites” met twee nieuwe kleuren uitgebried: „Tilia”, een diep roserood en „Zinnia”, een doorschij nend oranjebruin. Voor het gezicht is aan de Lumifluids de nieuwe kleur „Silene” toegevoegd van een door schijnend beige. Een en ander is nog te vervolmaken met de nieuwe tint rouge „Beige Rose”. Payot bedacht bovendien een zacht eye-line-potlood voor ons. Hij is in vier kleuren verkrijgbaar: grijs, bruin, groen en blauw. Om bij eventueel ge ween de ogen niet te laten doorlopen is er ook nog een vloeibare waterproof oogschaduw in de tint „Gris nacré”. Laat uw vreugdetranen nu maar hun natuurlijke loop. Geen spoortje „pa- relmoerig” grijs. De herfstmaquillage van beide bo vengenoemde huizen confronteert ons met een bleek gelaat, waarin volle, pittig gekleurde lippen en een myste rieuze oogmakeup. Wilt u toch een blos, niemand die het u zal beletten en voelt u meer voor een „wijde” blik, doe dan voorzichtig aan met de oog- make-up. Openluchttheater (Wilhelmlnapark, Bloemen- daal) 21 uur: Dansgroep „Studio of Highland Dancing” uit Canada. BIOSCOPEN Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111), 15.30 en 20 uur; „Ryan’s dochter”, 14 jr. Nachtvoorstel- ling 24 uur: „King Kong”, 14 jr. Zondag 13.30 uur: ,Tom en Jerry festival", a.l. Frans Hals (Frans Halspleln) 19 en 21.15 u.: tevens zondag 14 uur: „ThunderbaH”, 14 jaar. Nachtvoorstelling 23.30 uur: „Barbaren in de aanval”, 18 jr. Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 uur, tevens zondag 1615 uur: „Gringo tegen El Diablo”, 18 jr. Zondag 11 uur: „De woestijn leeft”, a.l. Luxor (Gr. Houtstraat 139), 14, 19 en 21.15 u.: een schoonheidsspecialiste. Zo’n be handeling eens in de vier of zes weken onder andere 'bestaande uit gezichts- en halsrqgssage, zult u zon der twijfel als een heerlijke ontspan ning ervaren. Goed verzorgd met of zonder schoonheidsspecialiste blijft even wel het oude gezegde van kracht, dat iedere leeftijd zijn eigen charme heeft. Met die wijsheid bent u tevens in de juiste stemming om eens te gaan ex perimenteren met de herfstmaquilla- ges waar diverse cosmeticahuizen hun uiterste best op hebben gedaan. Dat „uiterste best doen” resulteert van zelfsprekend in nieuwe preparaten, waar wij toch altijd weer oprechte belangstelling voor weten op te bren gen. Thijsse’s Hof (Bloemendaal). Dagel geopend s-17 uur, tussen de middag gesl behalve zat. 12-13 30 uur Biologisch Centrum „De Duyvetll” (Vogelen, zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie: „Reewild en waterwinning in de duinen” Dage- Hotel Bouwes (Zandvoort). Elke zat. en zon, optreden orkest Roger Richards. Tevens zondag matinee. Dolfirama (Zandvoort. naast Bouwes Palace), Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en 16 uur. Avondvoorstelling dinsdags, vrijdags en zaterdags 21 uur Bowling Centre (Burgem. Van Fenemapleln, Zandvoort) Dagelijks van 14-01 uur. Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iede re avond 2t> uur: Familiefeest met onder andere het Starorkest. Gemeenschapshuis (Louis Davldsstraat, Zand voort) Historische tentoonstelling „Oud Zand voort” Geopend dagel. 10-12, 14-17 en 20-22 uur. Zondags: 15-17 en 20-22 uui Tot en met 21 aug. Gasthuisplein (Zandvoort). Zaterdag 14-22 u.i Kunst- en antiekmarkt. NEE, BESTE vriendinnen, met dat voor ogen zet u zichzelf beslist op het verkeerde spoor. Er bestaan nou een maal geen elfjes, die rondzwaaiend met hun toverstafjes op slag alle on gerechtigheid j es en rimpeltjes bij u doen verdwijnen. U zult het echt zelf allemaal moeten opknappen en roep, indien mogelijk, eens de hulp in van BIOSCOPEN City Theater, zaterdag 19 en 21.15 u., zondag 19 en 21.15 u. en maandag 20 u. „Love story”; zondag 14.30 u. „De goudschat van Sam Whis key”. Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20 u. „M.A.S.H.”; zondag 14.30 u. „De verdere avon turen van Laurel en Hardy”. TENTOONSTELLINGEN „Beeckestijn”, museum Velsen-Zuid dagelijks geopend van 14 tot 17 uur. Sonsbeek buiten de perken: „Observatorium" van Robert Morris, aan de Duin en Kruidberger- weg in Santpoort-Noord tegenover het Vinken- nest. Ruïne van Brederode, Santpoort, dagelijks (be halve maandag)van 9 30-12 en van 13-17.45 uur; expositie tda Distel en Sjef Hendrikx Ook vrij dag en zaterdag van 20-22 uur Bedrijfsmuseum Hoogovens Bessemerstraat, Velsen-Noord. is dinsdag open van 12 tot 12.30 uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20 tot 22 uur. BIOSCOPEN Kennemer Theater (Zeestraat). Zaterdag 19 en 21.15 u.: „Run, Angel, run”, 23.30 u.: „Volgelin gen van Dracula”; zondag 14.30 u.: „Peanuts” (Charlie Brown en zijn vrienden), 16.30 u.: „Ban dolero”, 19 en 21.15 u.: „Seksualiteit in de liefde”. Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en 21.15 u.; „Love Story”; zondag 14.15 u.: „Sjors en Sjimmie in het land der reuzen”. 16.30, 19 en 21.15 u.: .TLove Story”. Il'NTOON STELLINGEN Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck, Velserweg 2). Geopend op dinsdag en donderdag van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aan vraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel 02510 - 2 51 20. 25 19 23 17 22 30 35 ZATERDAG 21 AUGUSTUS 5.32 uur; onder 19.53 6.02 Uur; onder 19.51 uur. 42. Doordat het harnas van ridder Gak nogal piepte toen hij zijn zwaard omhoog hief, hoorde hij niet dat iemand de sleutel aan de andere kant van de deur omdraaide. Dat was heel vervelend. Want op het mo ment dat hij zijn wapen door de lucht liet fluiten om het paneel in stukjes te slaan, werd dat juist geopend. donker, ming. Voor de wangen heeft Helena Ru binstein een „Illumination Blusher Compact” gecreëerd in de nieuwe kleur Amber, een diepe, warme, ro- zigbruine kleur. In plaats van ronde blosjes kunt u hiermee eens een drie hoekige schaduw aanbrengen. Het is weer eens wat anders dan anders en het combineert leuk met de ogen als u die rondom ook van een paar drie hoekjes hebt voorzien. Kennis van de stelling van Pythagoras zal bij het toepassen van deze make-up niet veel helpen. Wel een vaste hand en gevoel voof kleur. De lippen kunnen vol en rond worden aangezet met de lipstick „Copper Frost”, koperkleurig beige met parelmoerglans, die uitstekend past bij de nieuwe herfstmaquillage. MAX FACTOR had ook weer wat nieuws voor de lippen: parelmoer glans met vruchten- en koffiesmaak. M’n liefje wat wil je nog meer? Als de man van uw dromen er eenmaal van geproefd heeft, is zijn dorst niet meer te lessen. Wat dan nog? Hij kan zijn vrije tijd slechter met u doorbrengen. De zogenoemde „Lipgloss” is verpakt in een rond doosje en kan met een penseeltje of met de pink worden op gebracht. Al met al een smakelijke lipversiering. Eveneens van Max Fac tor een nieuwe lipstick de „Ultra Lu cent Whipped Creme”. De stift geeft een vochtig-glanzend effect en behoedt de lippen voor uitdrogen. Er zijn twaalf stralende tinten in het blauw „gehuisd”. anders wordt het geheel te massief. Met de vier nieuwe kleuren (Big Blue Eyes, Big Green Eyes, Big Mauve Eyes en Big Amber Eyes) kan de vrouw deze winter spelen met licht en overeenkomstig haar stem- 7^ DIVERSEN Llnnaeushot (Bennebroek). Recreatiepark, bloemen en ontspanning. Geopend dagelijks van 9-18 uur. Treslong (Hlllegom). Dagelijks behalve maan dag diner-dansant. St. Agathakerk (Lisse). Zaterdag 20.15 U.; Or gelconcert door Jan Weimers. wicht. Hij stortte achter zijn degen aan naar buiten toe en viel languit voor de voeten van de beide schur ken Gluip en Gier. „Hoe kan die deur zomaar open zijn gegaan?”, vroeg Panda zich af, terwijl hij wat ongerust de gang op stapte. „Of was er misschien iemand Verder kwam hij niet. Want er was inderdaad iemand. En die gaf hem nu een klap op het hoofd met zijn knots 4.28 uur en 16.52 uur. 0.26 uur en 12.41 MAANDAG 23 AUGUSTUS Hoogwater 5.01 uur en 17.23 Laagwater 1.00 uur en 13.12 tevens zondag 16.15 uur: ,,If he hollers, let hem go”, 14 jaar. Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21:15 uur, tevens zondag 16.15 uur: „Je geld of je leven”, a.l Zondag 11 uur: „Canada, het land van de zwarte beren”, a.l. ..neewuu en w Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 uur, lijks 11-16 uur. tevens zondag 16.15 uur: „Meisjes internaa(k)t", n, 18 jaar. Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 uur, maandag 14.15, 19 en 21.15 uur: „MASH”, 18 jr. Zondag 14 en 16.15 uur: „Dombo, het vliegende olifant je", a.l. TENTOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer ken en werken van Haarlemse School van de 16e t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet- keuze uit eigen bezit, o.a. Campendonck, Leo Gestel, Kruyder, Mondriaan Geopend ma. t.m. za. 10-17 uur. zo. 13- 17 uur. Avondopenstelling met kaarsverlichting en Klassieke muziek. Iedere zaterdag van 20.30-22.30 uur. Tot en met 5 september. Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma nente tentoonstelling van oude religieuze kunst Geopend ma t.m za. 10-12 30 en 14-17 uur zo 14- 17 uur. Teyler Museum (Spaame 16) Permanente ten toonstelling van werken uit de 19e en 20e eeuw Tekeningen uit de 16e t.e.m de 19e eeuw Fos sielen, mineralen etc. Expositie „Grafiek van Wenzel Hollar” t.m. 31 aug. Geopend van dl. m. za 10-17 u. Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht lOl). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinpias, tiek. Geopend di. wo. vr. 13-17 u.; do. 8-10 u.; za. 11-17 u. Klein Heiligland 43 (Haarlem). Antlekexpositie. Geopend di t.m. za 10-17.30 u. ma. 13-17.30 u. Stichting MACRO-center KOSMOS (Amster- damstr 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart astro nomie, geologie etc Dagelijks geopend 14-17 u. Elke avond beh za en zo. 19 30-22.00 uur. Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27) Geopend van ma t.m vr 9-16 u., za. 9-12 u. Vleeshal (Gr. Markt). Expositie uit eigen bezit o.a. Appel, Corneille, Lucassen en Raveel. Ge opend ma. t.m. za. 10-17 u. zon. 13-17 uur. Tot en met 19 september. Galerie t spaame (Donkere Spaame 48, Haar lem). Expositie van tekeningen en schilderijen. T.m. 31 aug. Geopend ma. t.m. za. 10-15 u„ do. avond 20-22 u. Galerle-T (Bakenessergracht 67). Zomerten- toonstelling Werken van Nederlandse en buiten landse kunstenaars. Geopend: dag. 11-17 u. Zon 14-18 u Tot en met 22 augustus. Stichting Cultureel en Creatie! Centrum (Nij- verheidsweg 5, Heemstede) Expositie Ton Been tjes, schilderijen, maskers, fotocollages Herman Stoel: schilderijen en gouaches. Geouend: zat 14-16 en 20-23 uur. Tot en met 1 september. Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede) Hermanenle expositie handgeweven wandkleden van Bodi] Blokker. Veggerby. keramiek en gra fiek. Geopend 9-17.45 uur. behalve zo en ma Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort). Groepsexpositie”. Geopend: dagel. 13-17 uur To en me' 1 september Galerie Judasoog (Westklok, Spaamdam). Ex positie olieverfschilderijen en aquarellen van Léon Spierenburg, plastieken en batikwerk van Gerda Spierenburg, sieraden van Anita Schulz, aquarellen van Plet de Ridder en weefwerk van Jeannette Plas. Geopend za. 14-17 uur en zon. 10-17 uur. op ZONDAG 22 AUGUSTUS op 5.34 uur; onder 19.51 uur. op 7.13 uur; onder 20.01 uur. MAANDAG 23 AUGUSTUS 5.36 uur; onder 19.49 uur. 8.23 uur; onder 20.12 uur. MAANSTANDEN Eerste kwartier 29 augustus HOOG EN LAAG WATER IN UMUIDEN ZATERDAG 21 AUGUSTUS Hoogwater 3.55 uur en 16.19 Laagwater 12.06 uur en ZONDAG 22 AUGUSTUS Hoogwater Laagwater t O

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1971 | | pagina 8