GEMEENSCHAPSRUIMTE VOOR KINDERTEHUIS
PARELS
Nautisch Instituut is nodig
strego
i
Vervoer hartpatiënten
t* fc
Bewusteloos
na botsing
L
BON IJmuider Courant
I
Dat is uit het leven gegrepen
7
Plan voor
Naar betere
Aannemer zakte
iN DE VISHAL
Havenberichten
voorzieningen
in Velsen
Geldleningen
voor Velsen
Foto-apparatuur
gestolen
door balkenlaag
verfraaiing
plein PTT-gebouw
Verkoop van
„De Toorts”
in Santpoort-Z.
Zorg bij te blijven
of rol uitgespeeld
Termijn voor
woningontruiming
jaar verlengd
I
I
I
I
l
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1971
IJMUIDER COURANT
flii
Onderzoek
Aangepast
Gevaarlijk druk
Bezorg mij 14 dagen gratis de IJmuider Courant
Kort l.lmondnieuws
i ff'
W I4
I
liifife.
TOT J
lig
i’
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
K9
465—90,
,Mist Nederland
Naam t
Adres t
te i
Daarna kunt u mil noteren als i
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Wijkerbaan 23 - Beverwijk
L Nieuwstr. 8 - IJmuiden
ZORGVULDIG (CULTIVÉ)
GEKWEEKTE OESTER-
Wij staan met onze naam
garant voor de kwaliteit en
de service van alle door
ons verkochte sieraden.
Enkele voorbeelden uit
onze kollektie
maandabonnee t 6.90
kwartaalabonnee 1 20.10
Antwoornummer 47
IJmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Ten behoeve van het vervoer
van hartpatiënten acht het College van
burgemeester en wethouders enkele voor
zieningen noodzakeljjk, waarvoor de raad
een voorstel is aangeboden.
bestond
wijting,
Nylon slipje. Waarschijnlijk een lief
hebber van wasgoed heeft zich maandag
en dinsdagnacht ontfermd over wasgoed
dat achter dhe woningen in het Pleiaden-
plantsoen en de Dinkelstraat in IJmuiden
te drogen hing Er verdwenen enige ny
lon slipjes, twee lange meisjesbroeken
een badkostuum en een paarse jongens-
pantalon.
voorbeeld in de luchtvaart wordt ge-
investeerd. Vele miljoenen. De scheepvaart
zit gewoon in het verdomhoekje”.
PARELSNOEREN
in diverse modellen en kwaliteiten.
Oplopend geregen (van klein naar
grote parels) of gelijklopend (even
grote parels).
Prijzen vanaft /5.-
PARELAR M BAN DEN
Leuke fantasiemodellen, waarbij de
parels afgewisseld worden door
opengewerkte schakels of staafjes
14 karaats goud.
Prijzen vanaf f 50.-
juweliers horlogers
IJMUIDEN. Bij een visverwerkende
fabriek aan de Industrieweg in IJmuiden
vond woensdagmorgen een bedrijfsongeval
plaats. Een 23-jarige aannemer uit IJmui
den liep daarbij een gebroken rechterbeen
op.
De man was bezig aan een brandbevei
ligingsinstallatie boven een hal. De aan
nemer stond op een losse houten vloer die
over een balkenlaag heen was gelegd, om
dat een vloer voor de werkzaamheden
was weggebroken. De man stapte zonder
nadenken op een eternietplaat, zakte er
door en kwam zes meter lager op een be
tonnen vloer terecht. De ongevallendienst
vervoerde hem naar het Zeeweg Zieken
huis.
Belangrijk vindt hij in ieder geval, dat
het zeevaartonderwijs wordt aangepast
aan de moderne tijd. Mackay: „In mijn
generatie was het zo, dat de gezagvoerder
rustig op zijn welverdiende pensioentje en
tuintje-omspitten aanstuurde. Nu wil men
veel meer veranderen, terwijl men aan zijn
carrière bezig is. In die zin is het zeevaart
onderwijs een conservatieve opleiding, die
weinig mogelijkheden biedt en daarom
weinig meer trekt’
Ook inhoudelijk zal het maritiem onder
wijs enige wijzigingen moeten ondergaan:
In open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
HAARLEM. Uit de auto van de
Haarlemse persfotograaf Poppe de Boer is
vannacht tussen kwart over twaalf en een
uur een koffer gestolen met foto-appara-
tuur ter waarde van f 4500. Ook is de
fotograaf zijn rijbewijs, paspoort en auto
papieren kwijt. Vermoedelijk is de dader
de auto binnengedrongen via het dakluik.
De auto stond geparkeerd op de Zijlweg
nabij de Kinderhuisvest.
Wat men wil, Is een orgaan creëren, dat
zowel voor onderwijs, beroepsbeoefenaars
of aanverwante industrie research verricht
op navigatiegebied. Als plaats is gedacht
het Nationaal Instituut voor Scheepvaart
en Scheepsbouw; als medium is onder meer
gedacht aan het bundelen van een aantal
tijdschriften op maritiem gebied, die nu
een klein bestaan leiden.
Beide laatste facetten van het plan zijn
kostenbesparend bedoeld. „Maar”, zegt de
baron, „wat is in feite duur. Wist u wat de
scheepvaart ons land oplevert? (Ant
woord: „Ja, uit de brochure: 2.355 miljoen
gulden aan ontvangsten over goederen en
diensten aan het buitenland en 1.472 mil
joen gulden aan netto deviezen-inkom-
sten”). En kijkt u eens naar wat er bij-
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen
donderdagmorgen uit: 10 kisten
100 kisten gul, 130 kisten schol, 20 kisten
varia en 4200 kilogram tong
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN De gemeente Velsen zal, als
de gemeenteraad hiermee accoord gaat,
twee geldleningen aangaan, op aanbieding
van de Bank voor Nederlandse Gemeenten.
Het gaat om een bedrag van 1.897.000,
ten behoeve van de financiering van rou-
tine-investeringen van het Gas- en wa
terbedrijf, de onteigeningsvergoeding voor
de grond in IJmuider.-Zeebad en de bouw
en inrichting van een lokaal bij de Duin en
Denneschool voor openbaar buitengewoon
onderwijs en het treffen van voorzieningen
aan de speelplaats van die school.
De tweede lening is 210.000 groot en
zal eveneens worden besteed aan routine-
investeringen door Gas- en waterbedrijf.
In de laatste jaren is het vervoer van
hartpatiënten met een ziekenauto door het
toenemende aantal ziektegevallen sterk ge
stegen.
Regelmatig wordt de ongevallendienst
opgeroepen voor het vervoer van slacht
offers van een hartaanval op straat of in
de woning.
In enkele gemeenten, zoals Nijmegen en
Utrecht, worden proeven genomen met am
bulances, welke speciaal voor het vervoer
van hartpatiënten (niet ook voor andere
patiënten) zijn uitgerust, de z.g. cardiolan-
ces. Deze wagens kannen zinvol zijn als
zij ingezet kunnen worden in een grote,
meer gemeenten omvattende regio, waar
rijtijden van een uur normaal zijn.
Een andere oplossing bestaat in het uit
rusten van enkele ziekenauto’s met hulp
middelen, die de gelegenheid bieden om:
goede informatie aan het de patiënt bege
leidend personeel te geven over de werking
van het hart; bij hartstilstand en andere le
vensgevaarlijke toestanden hulp te bieden.
„De recente ongelukken laten dat zien.
Het is tegenwoordig zo druk op sommige
stukken zee Je kan eigenlijk zeggen: De
haven van Rotterdam begint al in het Ka
naal. Je moet een kader opleiden, dat kan
meedenken in de nieuwe ontwikkelingen.
Dat is ook de manier om internationaal te
kunnen samen werken. Je kan je wel zon
der meer bij een buitenlands instituut aan
sluiten, maar dan kan je eigenlijk niet
meepraten. Dan moet je genoegen nemen
met de kruimels, die de anderen over
laten”.
Vouwdak. In de nacht van dinsdag op
woensdag 's een autoradio gestolen uit een
op de Seinpostweg in IJmuiden geparkeer
de personenauto. De radio, ter waarde
van 245, kon worden ontvreemd, doordat
het vouwdak van de wagen werd openge
vouwen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De gemeenteraad van
Velsen moet nog zijn toestemming geven
aan een door B. en W. voorgesteld plan,
waarmee het college bedoelt het voornlein
van het PTT-gebouw aan de Lange Nieuw-
straat, tegenover het IJmuidense Markt
plein, te verfraaien. De Commissie voor
openbare werken en milieubeheer heeft in
gestemd met het plan.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Diana V,
New Castle; Arlsteides, Baton Rouge; Domlnen-
ce, Colchester; Liesbeth, Gent; Otto Leonhard,
Lulea, IJmuiden; Bravo Contender, Immingham;
Lidfold, Gravenchon; Ekenis, R’dam; Equity.
R’dam; Frivolity, Gr. Yarmouth; Jean E, Lon
den; Lady Sandra, Rochester; Venus, Bergen;
Spiekeroog, Mo I Rana; Nordfjord, Onega; Han-
noi, Dakar; Martha Friesecke, Londen; Tramp,
Klngslyn; Palonga, Igarka; New Horizon, Mon
treal; Alme, Par; Triumph, Gunnes; Notos. Hull;
Albert V, R’dam; Roenland, Hamburg.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Jevington
Immingham, IJmuiden; Pommern, Fllxborough;
Brattingborg. Hamburg, Jan Laurenz, Tor Hol-
landla, Gothenburg; Grete Theresa, Kingslijn;
Authority, Canls; Wiesbaden, Antwerpen; Texel-
stroom, R’dam; Memel, Londen; Rijnstroom,
Shoreham; Walenburgh, R’dam; Gullhav, Gran
gemouth; Lea, Colchester; Stollhamersand, A-
drosan; Corona, Selby; Sirius, Stavanger; Eke
nis, Fllxborough; Doris, Kotka; Meteoor, Bil
bao; Domlnence, Selby; Frivolity, Selby; The
Dutches, Gunnes; Diana V, Gr. Yarmouth; Ve
nus, Stavanger.
Donderdag aangekomen in IJmuiden: Rues
tringen, Poole, IJmuiden: Fast Wind, Londen,
Spuikanaal; Christa Koencke, Whitstable; Ivo
ry Moon, R’dam; Anna Becker. Hamburg;
Transmunde, Noordzee; Activity, Londen; Guy-
enne, Basse Indre, IJmuiden; Slgrid Flint, Brid
ge Port, IJmuiden: Wunner, Fllxborough; Hum
mel, Swinemunde, IJmuiden.
Donderdag vertrokken schepen van IJmuiden:
Bravo Contender, Immingham; Marine Electric
Philadelphia; Mynlas, Hamburg; Canymedes.
Hamburg: Martha Friesecke, Londen, IJmuiden.
Als geen nadere aanduiding volgt, is het schip
van of naar Amsterdam gegaan.
„Technisch kunnen veel meer dan
vroeger. Je krijgt een hoogwaardig schip,
maar de mensen erop zijn niet toereikend
opgeleid om het te begrijpen. Dat leren
is een trucje, hoe bedien ik dit of dat. En
dan vraag je om moeilijkheden”.
In overleg met het architectenbureau
van het PTT-gebouw is een plaats ge
dacht voor een gebouwtje dat met het mo
numentale gebouw en zijn omgeving een
stedebouwkundig evenwicht zou vormen
op het Marktplein. Er is een ontwerp ge
maakt, waarin zijn opgenomen een wacht-
gelegenheid voor buspassagiers, twee ver-
koopgelegenheden, een onderkomen voor
de rijwielbewaarder en een openbaar toi
let. Het gaat alles bij elkaar 75 mille kos
ten.
Het college heeft voorts twee grootwin
kelbedrijven benaderd in verband met de
behoefte aan openbare toiletgelegenheid in
de omgeving van de Lange Nieuwstraat
voor winkelend publiek. Er zijn al reac
ties op binnengekomen, die door de raads
leden zullen worden bestudeerd.
SANTPOORT Om ongewenst gebruik
van het gebouwtje De Toorts, aan de Duin
weg of Duivelslaan (32) in Santpoort-Zuid,
te voorkomen heeft de gemeente Velsen on
langs besloten om over te gaan tot de aan
koop van het pand en de bijbehorende
grond. Inmiddels is het aankoopbesluit
door G.S. van N.H. goedgekeurd.
De heer P. de Jong uit Haarlem wil De
Toorts kopen en verbouwen om er zelf in
te wonen: hij wil er, met de bijbehorende
636 vierkante meter grond, 62 mille voor
betalen.
Het College van burgemeester en wet
houders heeft de raad voorgesteld accoord
te gaan met de verkoop, met inachtneming
van bedingen zoals overeengekomen met de
heer De Jong. De Commissie voor openbare
werken en milieubeheer heeft geen be
zwaar.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Woensdagmorgen botste
een 23-jarige verpleegster op een brom
fiets tegen een personenauto, die op de
Kennemerlaan geparkeerd stond en de rij
baan opreed. De vrouw raakte bewuste
loos en werd door de ongevallendienst
naar het Zeeweg Ziekenhuis vervoerd.
PARELRINGEN
met 1 of meerdere cultivé parels.
Zettingen in 14 karaats goud.
Er is keuze uit zeer veel modellen
o.a. in fantasievolle goud-entou-
rages.
Prijzen vanaf t Z9.-
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Alleen de oprichting
van een Nautisch Instituut kan de Neder
landse scheepvaart redden van „het op
drogen van de noodzakelyke kennis” en er
voor zorgen dat die „op internationaal ni
veau een belangrijke rol blijft spelen”.
Zo staat het tenminste beschreven in de
in sprekend rood, wit en blauw uitgevoerde
brochure, die is verschenen op initiatief
van de (sinds kort; daarvoor was het een
comité) „Stichting tot Bevordering van de
Oprichting enz
Voorzitter J. H. baron Mackay (58 jaar,
oud-duikbootcommandant en marine-
instructeur, nu directeur van het KNMI-
filiaal in Rotterdam) ziet in het verschiet
zelfs mogelijk de oprichting van een nau
tische leerstoel, waarbij hij hoopt, dat „dit
instituut het eerste laboratorium wordt
voor de eerste nautische hoogleraar in
Nederland”.
Maar voor het zover is, moet eerst de
regering zover zijn gebracht, dat deze een
miljoen gulden op tafel legt voor de op
richting en een half miljoen belooft voor
de jaarlijkse exploitatie van het Nautisch
Instituut. Dat is eigenlijk het enige; want
de wil om het te doen is er wel. Baron
Mackay: „We willen een soort pressure-
group zijn om de regering voor dat geld
over de drempel te krijgen”.
Het plan is ook niet van gisteren. Na de
oorlog heeft tot 1965 een „Staats Radar
Commissie” gefungeerd. Bij de opheffing
ervan is al voor een Nautisch Instituut,
zoals dat in vele zeevarende landen be
staat, voor de bestudering van navigatie-
vraagstukken gepleit. Sinds 1970 ligt er
in Den Haag ook al een uitgewerkt plan.
Maar dat is dus blijven hangen op de
kosten.
Uitvoerig overleg met deskundigen,
waarbij een cardioloog en het hoofd van
het bewakingscentrum van het Academisch
Ziekenhuis te Leiden zijn betrokken ge
weest, heeft tot de conclusie geleid dat door
de aanschaffing van 2 defribillatoren ET
40 van Mela en 2 transportabele cardioline
cardiografen een voortreffelijke opvangs-
mogelijkheid van de moeilijkheden bij
hartpatiënten kan worden verkregen, ter
wijl de kosten van aanschaffing gunstiger
zijn dan van andere apparaten.
De kosten van aankoop van een dubbel
stel apparaten en het treffen van enke
le geringe voorzieningen voor plaatsing in
de nieuwste ziekenauto en de in aanbouw
zijnde, in september af te leveren zieken
auto, zullen een bedrag vergen van f 17.500
IJMUIDEN In IJmuiden werden
woensdag de volgende besommingen ge
maakt: KW 109 620, GO 20 8.300, UK 18
4.090, 23 420, 47 950, 70 1.200, 215 3.870, 245
1.520, IJM 8 1.450, 23 1.370, VD 1 690, 9
1.770, 15 1.610, 19 2.020, 24 7.390, 25 3.680,
44 1.300, 46 1.600, 89 6.100, 115 1.480, ZL 6
1.890, WR 1 2.100, 10 650, 34 1.200, 48 1.740,
71 1.840, 136 2.380, 137 1.490, 147 1.370, 174
1.470, EB 28 en UK 118 410, UK 17 en UK
249 395, 56 en 200 400, 196 en 234 3.310.
Donderdagmorgen werden in IJmuiden
door 44 vaartuigen aangevoerd: 6800 kis
ten en 1500 kleine kisten vis, 13.000 kilo
gram tong. Bij de aan voer waren: 11 kis
ten leng, 215 kisten en 500 kleine kisten
schelvis, 40 kisten en 20 kleine kisten wij
ting, 270 kisten gul, 760 kisten koolvis,
4600 kisten en 880 kleine kisten haring,
100 kisten en 100 kleine kisten makreel,
700 kisten schol en 140 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
9.528.69, grote tong 8.037.28, grootmid-
del tong 8.167.80, kleinmiddel tong 8.27
—7.76, tong I 5.93—5.41, II 4—3.21.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 186,
middel kabeljauw 194, grote koolvis 100
98, middel koolvis 10898.
Per stuk: kreeft 13.
Per 50 kilogram: gul 8460, gul II 81
60. III 50—37, grote schol 70—56, schol I
75—56, II 56—53, III 60—46, koolvis I 45—
40, koolvis II 1816, ham 71, leng 60, grote
schelvis 4846, grootmiddel schelvis 47,
kleinmiddel schelvis 50, schelvis I 4624,
haai 6535, poon 2018, schartong 44,
schar 338, rode poon I 150, II 7538, pie
termannen 87, krab 2718, wijting 5742,
makreel 4912.40, haring 3727, pilchards
24, horsmakreel 2717, tarbot
griet 17585.
By het kindertehuis van de zusters
van De Voorzienigheid aan de
Schaepmanlaan in Driehuis is men
reeds geruime tijd bezig met de bouw
van een nieuw gemeenschapscentrum.
Het ministerie van Justitie heeft enige
tijd geleden de uitbreidingsplannen
goedgekeurd en financiën voor de
bouw beschikbaar gesteld. Al enige
tijd waren er plannen voor een
nieuwe grote recreatiezaal, die in het
complex van de zusters ontbrak. Het
is de bedoeling de zaal te gebruiken
voor bijeenkomsten met heel de
kindergemeenschap, zoals feestavon
den, spel- en sportwedstrijden, film
en toneelvoorstellingen. Wanneer de
ruimte naar men verwacht rond
de jaarwisseling in gebruik kan wor
den genomen, zal dit een welkome
uitbreiding zijn van het bestaande
gebouwencomplex, die de kinder
gemeenschap aan de Schaepmanlaan
ongetwijfeld ten goede zal komen.
PARELBROCHES
Strakke revers-modellen met 1
grote mooie parel of de meest
originele fantasie-modellen met
meerdere parels. Uitvoeringen in 14
karaats goud.
Prijzen vanaf f35.-
De gemeente Haarlem heeft reeds enke
le ziekenauto’s van een dergelijke uitrus
ting voorzien. Ook in andere gemeenten
wordt volgens dit principe gewerkt.
Dank zij de ontwikkeling van de elec
tronica is het nu mogelijk meer compacte
toestellen te vervaardigen, die door hun
vrij geringe omvang in de ziekenauto’s
kunnen worden opgeborgen en toch een
maximum aan mogelijkheden voor het ver
lenen van hulp bieden.
Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Ruim twee jaar gele
den heeft de gemeenteraad van Velsen het
pand Bloemendaalsestraatweg 94 in Sant
poort-Zuid onbewoonbaar verklaard. De
woning moest een halfjaar later ontruimd
zijn, maar deze termijn werd later met een
jaar verlengd. Voor de bewoonsters is ech
ter geen andere woonruimte beschikbaar,
welke voldoet aan de in dit geval geldende
voorwaarden, gebaseerd op sociaal-medi-
sche gronden. Daarom heeft het College
van burgemeester en wethouders de raad
voorgesteld de termijn van ontruiming
nogmaals te verlengen met een jaar.
Ws
J. H. baron Mackay: „u.
de boot?”
-
-Is
Zelfs de naakte waarheid is niet altijd waar.... maar mensen met een
gezond verstand weten het ware van het onware te onderscheiden Zij
putten hun kennis en informatie uit goede bron een onafhankelijke, com
plete krant, waarin al het nieuws te vinden is, van ver en van dichtbij,
dag in dag uit
De nietsnut„Als ik u zeg dat ik een bank bezit, gelooft u me
waarschijnlijk niet".
r
