NEREUS OP ZEEPAARD Scarabee met naar Belgrado vlotte kinderkleding SCHOOLBOEKPRODUKTIE MOET ANDERS ts „Fata Banana” Drs. Van den Berg: school overgeleverd aan uitgevers 'HAPPY GD LUCKY new man jongensbroeken corduroy broeken en jacks leuke truitjes, T-shirts Samenwerking TV-show die niet VPRO en NVSH werd bekroond Wolkers’ nieuwste Luisterdichtheid bij Elsevier daalt langzaam TV vanavond TV vrijdag Radio zaterdag TV zaterdag 13 VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1971 In bestuursvergadering Uit NOS-rapport Organisatie Consument Tienduizend titels Chinese balletfilm 9 X (Van onze onderwijsredacteur) DEN HAAG „Als je uitgaat van de vrijheid van het onderwijs en die is in ons land toch gegarandeerd dan mag de school dus bepalen welk leerplan zij hanteert en welke boeken zij daarbij gebruiken wil. Maar dan moet de school ook zeggenschap krijgen over de produktie en de vernieu wing van alle lesmateriaal. En onder de school versta ik dan de leerlingen en hun ouders, de schoolbesturen en de leraren. De situatie zoals die nu ligt, is ziek. Daarin maakt de uitgever op basis van economische factoren uit welke boeken er op de markt komen en wanneer ze aan vernieuwing toe zijn”. Aan het woord is drs. Albert van den Berg, wetenschappelijk medewerker van het Onderwijskundig Instituut van de universiteit van Groningen, ex-geschiedenisleraar in Amsterdam, staande voor een school bord, driftig krijt en borstel hanterend, duidelijk zelf bij de zaak waarover we hem spreken betrokken. Nieuwe rol z van ADVERTENTIE extreem 23.10 VRIJE TIJDS KLEDING 18.15 23.10 I De bekende beeldhouwer Nic Jonk uit de Beemster heeft in opdracht van de gemeente Amsterdam een monument voor de Berlagebrug in Amsterdam ge maakt. Het zal dezer dagen worden geplaatst. Het is een in groot gehouden ronde vormen sterk suggestieve verbeelding, „Nereus op zeepaard”ontleend aan de Griekse mythologie. Het beeld, 2.50 bij 4.75 meter groot, is gegoten bij de bronsgieterij Binder en Smidt in Haarlem. DEN HAAG Studio Scarabee uit Den Haag zal op 18 en 19 september in het fes tival voor experimenteel modern toneel Bitef in Belgrado, Joegoslavië optreden. Het is de eerste keer in het 5-jarig bestaan van dit festival dat een Nederlands gezel schap er voorstellingen geeft. „En van de nieuwbenoemde staatssecre taris Schelfhout herinnert hij zich met voldoening de uitspraak dat het onderwijs- bedrijf efficiënter gemaakt moet worden door het te doen aansluiten aan de ont wikkeling van individueel naar gemeen schappelijk bezit. „Over een jaar kunnen we die SPV hebben,” concludeert hij. „Tot dan nemen we de produktie van het hier ontwikkelde onderwijsleerpakket in eigen handen.” en schoolhoofden individueel bepalen wel ke boeken ze gebruiken. Daardoor zijn er op dit moment rond tienduizend schoolboektitels in de handel. En berustte die verscheidenheid nu nog maar op een weloverwogen keuze. School hoofden en leraren hebben echter geen opleiding gehad, die hen in staat stelt de talloze oude en nieuwe uitgaven te verge lijken en te keuren. van nieuwe leermiddelen en aan een in dringende begeleiding bij de introductie en het gebruik ervan. De „produktie-poot” kan zelf research groepen op een bepaald project zetten, maar kan ook een project dat ergens op particulier initiatief ontstaan is, adopteren. Via de „verspreidings-poot’ wordt het aan de scholen aangeboden, die er al of niet 20.31 21.20 21.30 22.20 22.50 18.45 18.50 18.55 19.00 19.05 19.55 20.00 20.25 18.45 18.50 18.55 19.00 19.05 19.30 19.55 20.00 10.25 20.31 11.05 12.05 12.50 20.25 20.31 16.00 16.02 17.00 17.10 18.45 18.50 18.55 19.00 19.05 19.30 19.55 20.00 21.55 22.45 23.10 20.25 20.31 22.55 23.05 (ook weer teenermaten in voorraad) VENETIË (AP). De volksrepubliek China heeft een film ingezonden op het filmfestival van Venetië, na zes jaar lang in culturele isolatie te hebben geleefd. De kleurenfilm die is ingezonden voor het 32ste filmfestival van Venetië, is een bal letfilm met een revolutionair thema en getiteld: „Het vrouwelijke rode detache ment”. Het verhaal speelt in de burger oorlog van 1927 en is vermoelijk het vorig jaar gemaakt. Hij zal op 3 september wor den vertoond. van au- in vele kleuren. 2 OC X 18.45 18.50 18.55 19.00 19.05 19.30 19.55 20.00 Dat wil niet zeggen dat de uitgevers uitgeschakeld zouden worden. Men zou hen in de gelegenheid moeten stellen in te schrijven wanneer een nieuwe project in produktie kan worden gebracht, op de manier zoals een bouwwerk wordt aanbe steed en gegund”. Wat moet er gebeuren? Van den Berg: „De consument moet zich van zijn taak bewust worden. Hij moet het heft in handen nemen. Daartoe moet hij het risi co van de uitgever durven afpakken. Als in de huidige situatie een boek geen bestseller wordt, blijft de uitgever ermee zitten. Hij dekt zich voor zijn mogelijke stroppen door het risico in te calculeren. Als de consument dat risico overneemt, maar tegelijk ervoor zorgt dat geen onno dige, onnutte boeken en audio-visuele leermiddelen in produktie worden geno men, dan kan er beslist goedkoper ge werkt worden. Als verder de school de boeken koopt en deze aan de leerlingen verhuurt voor een paar tientjes per jaar, zijn we al aan een verdere besparing toe. Het geld, dat dan niet voor subsidies uitgegeven hoeft te worden, zou besteed kunnen worden aan goede research bij de ontwikkeling Er bestaat ook nergens een instantie die dat keurwerk van hen overneemt.Welk leraar zou bijvoorbeeld uit de 120 be staande algebra-leerboeken de beste keuze kunnen maken of uit de 130 geschiedenis titels? Ze zijn praktisch overgeleverd aan het technisch uitstekende foldermateriaal en de overredende verkooppraatjes van de schoolboekenvertegenwoordigers, die in groot getal het land afreizen (soms met hun auto vol aanlokkelijke aanbiedingen voor het schoolhoofd privé). Waarom noemt Albert van den Berg de uitgevers „wolven”? Dat valt volgens hem gauw te zien, wanneer men de situatie van het Nederlandse schoolboek onder ogen neemt. Die is vooral „ziek” omdat alleen die leermiddelen in produktie komen, die voor de uitgever aantrekkelijk zijn. Als er voldoende vraag is naar een bepaalde methode, dan wordt die uitgegeven. Die vraag is zeer verscheiden, omdat leraren (Van onze kunstredactie) AMSTERDAM. Uitgeverij Elsevier komt binnenkort uit met een nieuwe litte raire serie. Opvallend is da Jan Wolkers zijn nieuwste boek in deze serie uitgeeft. Het boek heeft „Werkkleding”. Wolkers was ontevreden over de manier, waarop zijn vorige uitgever Meulenhoff zijn boe ken liet verschijnen. Verder in dit fonds een boek van Jef Geeraerts „Tien brieven rondom liefde en dood”. Tevens verschijnt in de serie een vertaling van Heinrich Bölls nieuwste ro man: „Groepsfoto met dame”. Albert van den Berg leidt een groep die bezig is aan een nieuw leermiddelenpak ket voor het vak sociale wereldoriëntatie. Men is zover dat aan de uitgave ervan kan worden gewerkt, maar Van den Berg „levert zich niet over aan de wolven”. Hij bedoelt: aan de uitgevers. „Sinds we met ons onderzoek bezig zijn, ben ik zeker al een keer of tien van die kant benaderd om het copy-right te verkopen. Ik doe het niet. Ik heb ook elke medewerker aan dit project een verklaring laten tekenen dat geen contacten met uitgevers gelegd zullen worden”. De laatste ontwikkeling is, dat de grote uitgevers in ons land een stuk of vijf eigen onderzoekers aantrekken, die een project van de grond af opbouwen, zodat Daarenboven wordt het schoolboek de laatste tijd steeds maar duurder. Prijzen rond de 20 zijn geen uitzondering. Het boekenlijstje van de scholier beloopt elk jaar al gauw rond 150. Een duur subsi diesysteem moet in stand gehouden wor den om niet teveel kinderen uit de min derbedeelde milieus van goed onderwijs uit te sluiten. Bij de lagere scholen hoe ven de kinderen hun boeken dan wel niet zelf te betalen, maar gebleken is al wel uit een omvraag van drs. Van den Berg, dat kleinere scholen en scholen in „min dere” buurten vaak moeilijker geld voor leermiddelen weten los te krijgen dan de „betere” en grotere (stads)scholen. Nederland II NOS: Pip en Zip. STER: Reclame. NOS: Journaal. STER: Reclame. NOS: Wereldkamp. Wielrennen Varese. AVRO: Waddenzee. STER: Reclame. NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. STER: Reclame. AVROProgr. rond zanger Peter Maffay. Uit AVRO’s Tele-Archief (III). High Chaparral (film). NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. Scarabee verzorgt vier voorstellingen van de jongste produktie Fata Banana, waar voor o.m. Lucebert de teksten schreef, Adri Boon de regie voerde, en dat tot stand kwam met medewerking van tal van beel dende kunstenaars. Het was hier enige maanden geleden op de televisie te zien. De experimentele theater-groep uit Den Haag zal in Belgrado de eigen technische appa ratuur gebruiken. Van de dubbele geluids banden die over twee kanalen zijn verdeeld en waarmee ieder zijn eigen voor stelling kan kiezen van het stuk, dat in drie bedrijven wordt uitgevoerd zijn de teksten vertaald. Ze werden door actrices en acteurs van het Joegoslavische theater Ateltje 212 opnieuw ingesproken. De voor stellingen van Scarabee in Belgrado wor den gegeven in het kader van het culturele uitwisselingsprogramma tussen Nederland en Joegoslavië. Het optreden kwam tot stand door bemiddeling van het Nederlands Centrum van het Internationaal Theater Instituut en met steun van het ministerie van CRM. Nederland I NOS: Pip en Zip. STER: Reclame. NOS: Journaal. STERReclame. E.O.Koorzang. STER: Reclame. NOS: Journaal. STER: Reclame. Staatsbezoek Indonesië. KROBonanza (film). Inzameling MIVA. Gevar. programma. Brandpunt. NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. Wereldkamp. wielrennen Vare- Varese. „Van den Berg ziet voor de uitgevers een nieuwe rol: „Ik zou er geen enkel bezwaar tegen hebben als zij in de SPV gehaald werden, maar dan moeten ze het zien, dan moeten ze mét ons van de ge dachte uitgaan dat de school centraal staat. Zulke uitgevers zouden een creatief- technische staf van schrijvers, fotografen en regisseurs in dienst moeten heb ben, die weten waar het om te doen is. Maar zolang de uitgevers rondgaan om onderzoekinstituten te plunderen, zie ik niet wat ze in een SPV zouden moeten”. Van den Berg heeft zijn plan voorge legd aan collegae-projectleiders alom in het land en overal instemming gevonden. „Niemand wil meer aan de commercie overgeleverd zijn,” stelt hij vast. Bij de Stichting voor Onderzoek van het Onderwijs in Den Haag heeft hij al evenzeer goedkeuring voor zijn ideeën be haald. Ook daar ziet men liever de pro duktie en verspreiding van leermiddelen in handen van scholen en onderwijskundi gen. Er moet een instantie worden opgericht met een „produktie-poot” en een „ver spreidings-poot.” Zitting daarin moeten hebben vertegenwoordigers van ouderra den, schoolbesturen, lerarenorganisaties, vakbonden, schooladviesdiensten, onder zoekinstituten en subsidiërende instanties. In ons kleine land zou één zo’n SPV vol doende kunnen zijn, meent Van den Berg en als geldschieter zou de Stichting voor Onderzoek van het Onderwijs moeten op treden, de overheidsinstelling die ook nu de subsidiant is voor officiële onderwijs- ontwikkelingsprojecten, zoals dat van Van den Berg. HILVERSUM I 7.00 Nws. 7.11 Het levende woord. 7.16 Op het eerste gehoor. 7.25 Horen en zien. 7.30 Nws. 7.32 Hier en Nu. 8.00 Nws. 8.11 Te Deum Laudamus. 8.30 Nws. 8.32 Touringclub. 9.00 Koorzang. 9.20 Theol. etherleergang. 9.35 Gym nast. voor de vrouw. 9.45 Muziek in vrije tijd. Chr. gemengde zangver. Hui zen, Chr. Muz.ver. Oud Beijerland. 10.10 Inspraak. 11.00 Nws. 11.03 Koffie kleurige kleinkinderen. 11.15 Solarium. 11.55 Meded. 12.00 Lichte muz. 12.10 Uit Balans. 12.14 Marktber. Overheids- voorl. 12.16 Taptoe Delft 1971 - II. 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Actualiteiten. 12.50 Buitenl. commentaar. 13.00 Christian Science. 13.15 Vliegende schijven. 14.00 P.M. veel plaatjes. 16.00 Nws. 16.30 Inzet. 17.00 Hiro-Magazine. 17.30 Lichte platen. 18.19 Kanjer Koning Kompeti tie. 18.30 Nws. 18.41 Actualiteiten. 19.00 Musicerende dilettanten. 19.30 Trouba dour. 20.00 Verzoekplaten. 22.00 Ope- retteklanken. 22.25 Avondgebed. 22.30 Nws. 22.40 GoalWereldkamp. wiel rennen Varese. 23.55 Nws. HILVERSUM II 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. Post- duivenber. 7.20 Z.O. 7.33 Van de voor pagina. 7.54 Deze dag. 8.00 Nws. 8.11 Actualiteiten. 9.35 Waterstanden. 9.55 Reiswijzer. 10.30 Zaterdag informatie. 11.00 Nws. 13.00 Nws. 13.11 Varia. 13.13. Actualiteiten. 13.23. Dit is het be gin 14.30 Jazz. 15.00 Gevolmachtigd. 16.00 Nws. 16.03 Hobbyscoop. 16.15 De 18.00 Nws. Nou op kunnen ingaan. Gaan ze er op in, dan moeten ze ook accepteren dat vanuit de SPV een duidelijke begeleiding wordt ge geven bij de invoering van het nieuwe materiaal. De deelnemende school heeft tegelijk het recht om vanuit de praktijk met wensen te komen die tot verbetering van bestaand materiaal zullen leiden of tot ontwikke ling van nieuw. De „produktie-poot” moet volgens van den Berg „de taal van de uitgever ver staan”, hij moet de schakel kunnen zijn tussen de researchgroep en de techniek. Wanneer het gaat om levensbeschouwe lijke projecten zou de SPV ook die onder zijn hoede kunnen nemen, maar dan slechts om te letten op de onderwijskun dige kwaliteiten en om een goede bege leiding te verzekeren. Nederland 1. Na de avonturen van Pip en Zip en het korte journaal komt de Evangelische Omroep met Laat ons alom zijn lof ontvouwen, een program ma van koorzang, dat komt uit de nieuwe Hervormde Kerk in Katwijk. Koren uit Ermelo, Garderen, Hierden, Hulshorst en Putten verlenen hun me dewerking. Het journaal duurt langer dan nor maal vanwege de verbinding (recht streeks) met Djakarta, waar de NOS- ploeg het druk heeft met het uitzen den van beelden van het koninklijk bezoek. De KRO zet het vrijdagavondpro- gramma om half negen voort met een aflevering van Bonanza. Tien minuten krijgt Piet Out vervolgens om de aan dacht te vragen voor de Missie Ver keersmiddelenactie. Daarna de produktie waarmee de KRO een gooi deed naar de Gulden Zeezwaluw. Verschillende landen maak ten in Knokke een televisieshow on der dezelfde omstandigheden. Enge land won, Nederland viel niet in de prijzen. Vanavond kunnen we zien of die jurybeslissing juist was, want de Engelse inzending hebben we al ge zien en de Nederlandse komt nu. War- ry van Kampen maakte zijn show rond de Les Humphries Singers, die (natuurlijk zouden we bijna zeggen) hun successen zongen zoals To my fa thers house, I have been released en Promised land. Verder doen mee Rob Hoeke en Hein van der Gaag. En die kunnen er wat van met hun twee vleu gels. Brandpunt brengt een half uur ac tualiteiten en dan volgt nog (na de laatste joumaaluitzending) een ge filmde reportage van wat er vandaag rond het koninklijk bezoek aan Indo nesië gebeurde. Helemaal aan het slot beelden van de wielerkampioen schappen op de baan in Varese. het hele proces van de ontwikkeling van leermiddelen in commerciële handen raakt. Bij de video-cassettes gaat het helemaal in die richting. Albert van den Berg tekent op zijn schoolbord met cirkels en verbindingslij nen hoe hij zich de nieuwe organisatie heeft gedacht, die de bovengeschetste ideeën moet verwezenlijken. Hij heeft er ook al een naam voor bedacht: „Stich ting voor Produktie en Verspreiding van onderwijsleerpakketten” (SPV). Zo onge makkelijk als de naam is, zo duidelijk geeft hij aan wat er moet gebeuren. HILVERUM. De totale luisterdicht heid tussen 09.00 en 18.00 uiur is in het tweede kwartaal van dit jaar met 2,7 procent gedaald ten opzichte van het eerste kwartaal 1971 (van 27,3 procent naar 24,6 procent). De daling, die in de vergelijkbare periode van het vorig jaar 1,9 procent bedroeg, moet worden toegeschreven aan seizoeninvloeden. De daling is in de middaguren tus sen 12.00 en 18.00 uur het grootst. Zij is echter ook van algemene aard: Op vrijwel alle zenders en tijdens bijna al le daggedeelten werd minder geluis terd. Alleen de gemiddelde luisterdicht heid van radio Noordzee is gestegen. Het rapport luisterdichtheid tweede kwartaal van de afdeling studie en on derzoek van de NOS, waaraan deze ge gevens zijn ontleend, constateert voorts een dalende lijn in de beluistering van de nieuwsberichten en actualiteitenru brieken tussen 18.00 en 19.00 uur. Een mogelijke verklaring voor deze daling is. zo stelt het rapport, de sinds de eerste meting in 1970 opmerkelijke stijging van de luisterdichtheid van het laatste uur op Hilversum 3 (van 17.00 tot 18.00 uur), n.l. van 7,2 procent in het eerste kwartaal van 1970 naar 12.8 procent in het eerste kwartaal van dit jaar. De gemiddelde luisterdichtheid van Hilversum 3 bedroeg in het tweede kwartaal 8,5 procent en van Veronica 5,3 procent. De onderlinge verhouding in het luisteraandeel is praktisch gelijk gebleven, n.l. 35 procent voor Hilver sum 3 en 22 procent voor Veronica. X o cc o 111 Q ZD o UJ ui TEL: 023 - 31 76 01 -31 07 91 Nederland I NOS: Journaal. VARA: Zangconcours Bejaar denkoren 1971. Prof. Balthasar (tekenfilm). Op Expeditie N.-Amerika (dierenfilm). NOS: Zwemmen: Europa Cup zwemmen heren (Zweden). Pip en Zip. STER: Reclame. NOS: Journaal. STER: Reclame. VARA: Arnie (film). Hier is Lucy (serie). STER: Reclame. NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. STER: Reclame. VARA: Zomaar een zomer avond. Film. Achter het Nieuws. NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. Nederland II NOS: Pip en Zip. STERReclame. NOS: Journaal. STER: Reclame. NCRV: A present for Dickie. Mijn idee. STER: Reclame. NOS: Journaal Staatsbezoek In donesië. STER: Reclame. NCRV: Toneelstuk van Her man Heijermans. Zaterdagavondzang. NOS: Journaal. Staatsbezoek Indonesië. Wereldkamp. Wielrennen Vare se. Europacup Zwemmen voor da mes. Bratislawa. -MAAAAMMWWVWWWWVWlAAAAAAIWVMWWAmMWV HILVERSUM. Het bestuur de VPRO zal maandagavond 30 gustus in een openbare bestuursverga dering te Hilversum de mogelijkheden van een samenwerking tussen de VPRO en de NVSH gaan bespreken. Aan dit onderwerp zal ook een open bare discussie worden gewijd. Naar aanleiding van het besluit van oud-minister dr. M. A. M. Klompé van CRM om de zendmachtiging van de NVSH per 1 oktober a.s. in te trek ken, „omdat de doelstelling van de NVSH door andere omroepinstellingen in voldoende mate wordt belicht” heeft de Leidse arts Frits Wafelbak- ker, sinds kort bestuurslid van de VPRO, op de in juni gehouden leden vergadering van de omroep in Utrecht voorgesteld om een vorm van samen werking te bestuderen. Inmiddels heeft hij hierover een nota aan het be stuur van de VPRO uitgebracht. De heer Wafelbakker stelt in zijn nota, dat de motivering van de minis ter al te eenvoudig is. De VPRO kan volgens de heer Wafelbakker ook af wachten, of de NVSH inderdaad een eigen omroeporganisatie gaat stich ten. Het gevaar is dan, dat een aantal VPRO-leden naar de NVSH zou kun nen overstappen. De VPRO kan naar de mening van de heer Wafelbakker de NVSH ook zendtijd aanbieden. Een volledige fusie wordt door hem niet voorgestaan. Nederland 2. Het wielrennen uit Ita lië komt op het tweede net direct al na Pip en het journaal. Half acht neemt de AVRO de dienst over en die komt opnieuw met een documentaire over de vuile Waddenzee. Vanavond krijgt het stukje Wadden tussen de Duitse kust en de Duitse eilanden een beurt. Na het extreem lange journaal met rechtstreekse beelden via In- dosat uit Indonesië is het tijd voor de romantiek. Peter Maffay zingt Voor het meisje waar ik van hou. John Schelfhout ging met de door zijn „Du” zo bekend geworden Hongaars-Duitse zanger naar Wassenaar waar hij een ideale achtergrond vond voor een dro merig stukje liefdesromantiek. Voor verbindende teksten zorgde Madeleine du Jardin. Een uur lang vervolgens beelden uit AVRO’s telearchief, verzameld en aangeboden door Flip van der Scha lie. Wat we te zien krijgen? Onder meer de Edison-uitreiking van Wim Sonneveld aan Wim Kan en echtgeno te, een optreden van Willy Walden en Piet Muijselaar, het ook al grappige Hazy Osterwald-sextet. Les Compagnons de la chanson en niet te vergeten de grote Charles Aznavour en de jazz- koning Thelonius Monk. Alle opnamen zijn meer dan 10 jaar oud. High Cha parral sluit het AVRO-programma af. Tot slot van de week ook op het tweede net het laatste journaal met aansluitend beelden uit Indonesië. RRRfMRAMMIVVVVWVVVmMIVVVVWVWWWVVVVVVVIAAAAAAAM Staalkaart. 17.55 Meded. 18.11 Actualiteiten. 18.20 en 18.30 Vakantieprogr. 18.55 Licht orkest. 19.30 Nws. 19.35 De Scala 1918 - 1926. 20.05 Hoorspel. 20.45 Licht ensem ble. 21.30 Mod. muz. 22.30 Nws. 22.40 Meded. 22.45 Driester. 23.15 Lui luiste ren. 23.55 Nws. HILVERSUM III 9.00 Nws. 9.03 Vincent van Engelen Show. 10.00 Nws. 10.02 Djinn. 11.00 en 12.00 Nws. 13.00 Nws. 13.03 Popfpen)- cast. 14.00 Nws. 14.03 Nee, we noemen geen namen. 15.00 Nws. 16.00 Nws. 16.03 Sportshow. 17.00 Nws. 17.30 W.K. Wielrennen in Varese. BRUSSEL 12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12.55 Buitenl. persoverz. 13.00 Nws., toneela genda. 13.20 Lichte muz. 14.00 en 15.00 Nws. 16.00 Hoorspel. 16.50 Intermezzo. 17.00 Nws. meded. 17.15 Hitparade. 17.55 Weegschaal. 18.00 Nws. 18.03 Lichte muz. 18.15 Jeugduitz. 18.45 In termezzo. 18.55 Taalwenken. 18.57 In termezzo. 19.00 Nws. 19.40 Lichte muz. 20.00 Koormuz. 23.00 Nws. 23.05 Lichte muz. 23.40 Nws.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1971 | | pagina 13