Voorzitter raad van bestuur drs. A. Habbema
Wall Street
Stakers bij
Etna weer
aan ’t werk
„VAN GELDER OVERLEEFT CRISIS ZEKER”
UITSTEL VAN
BETALING
is noodzakelijk
VOOR CYRUS
SCH EEPV AARTBERICHTEN
Exportrecord
Japanse auto’s
Versobering op
alle fronten
TUSSEN DE BED.
RAMPZALIG
FRANJE ERUIT
TE LANG
DINSDAG SI AUGUSTUS 1971
11
(Van onze redactie economie)
17
ig
Hoogovens vast
in flauwe markt
AMSTERDAM Eigenlijk is er
al te lang gewacht met de reddings
operatie bij Van Gelder. Het concern
staat zwaar rood en er is sprake van
een duidelijke vertrouwenscrisis.
Aarzelende afnemers hebben de be
drijfsresultaten nog verder gedrukt.
En in de top van het bedrijf is het
verloop verhoudingsgewijs een veel
voud van dat in de lagere regionen.
Vanuit die situatie begint de raad van
bestuur, waarvan alleen drs. A. Hab
bema (de tegenwoordige voorzitter)
nog blijft zitten, met een ingrijpende
reorganisatie. De bedoeling is dat
Van Gelder de crisis overleeft. Ge
looft die raad van bestuur daar zelf
nog in?
1
JOHN BINDELS
DINSDAG 31 AUGUSTUS
ACTIEVE AANDELEN
200
AMSTERDAM In een opnieuw flauwe markt
vormde Hoogovens bij de internationale waarden een
Mijnbouw en Petroleum
uitzondering met een openingswinst van 0.70 op
68.80. De andere internationals moesten alle verder
terug. Bij kalme handel begon Akzo de dag 0.70 lager
96a
Conv. obligaties
86.70
96.25
75 b
Ook de andere actieve fondsen gaven een verdere af-
79.50
brokkeling te zien. Heineken verloor 2 op 247 en
KLM f 6.50 op 126. In dit licht gezien deed Nationale
Nederlanden het nog redelijk met een tien cent hogere
E. Ned. Sch.
745
755
Unie 0.60 lager op 64.10, HAL 2 pnt op 88.3, Kon.
Boot een, halve gulden op 95.50 en Van Ommeren 1.5
Certificaten
Beleggingsmijen
99.20
58.50, maar ABN verloor 0.50 op 275.50. De staats-
49.90
fondsen waren weer licht verdeeld.
101
101
93.5 b
94b
187.50
186.50
87.5
78
94.60
95
129
260
Voorlopig genot fondsen
113
240.22 1.60), openbare nutsbedrijven
85.5
6.50
op 76.30, Unilever 1.40 op 114.80, Olies 1.20 op
140.10 en Philips 0.30 op 37.70.
openingskoers van 63.80. De cultures moesten alle
iets achteruit. In de scheepvaarthoek was Scheepvaart
pnt op 259.5.
Bij de banken was Amrobank 0.40 in herstel op
Hoe denkt hij in de toekomst weer op
winst te kunnen spelen?
periode
heden
miljoen hebben we niet contant klaarlig
gen. Dat bedrag komt onder meer uit
boekingsposten en inkomstenbronnen.”
103.60
103.60
103.80
104.30
103.90
104.90
105.20
104.60
100.30
100.10
97.20
97.10
97.20
92.70
92.70
92.60
92.60
93.20
90.70
89
90.10
90.30
88.30
87.90
84.20
8810
84
86.70
83
81.60
97.80
74.50
866
85.80
81.60
81
79.80
79.40
83.60
79.40
77.60
70.55
93.10
84.70
81.20
69.70
72.70
73.90
73.90
82.50
86.20
86 60
87.10
104.5
96.8
95.9
93.9
93.5
92
69.6
125
140.7
96
63.9
258.5
37.9
234.5
171.3
64.1
116
periode
heden
76.9
275.1
58.5
74.9
858
856
234.5
246.1
88.5
68.7
„Wat tenslotte de energie aangaat, die
maakt 7 percent van onze kosten uit. We
197.60
142.30
136.50
137.70
89.2
94.5
91.5
84
89.5
97.5
84b
99.8
99.6
95
95.8
78.3
93.4
95.8
98.60
83.60
90 b
99
99.50
92.75
100
93.20
95.70
100.10
100
95.40
96
78.30
197.70
142.30
137
137.70
99.80
99.50
95.60
91.70
84
89 50
97.70
84 b
98.80
83.60
90 b
99.30
99.50
92.75
89.20
79.50
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdap
103.50
115.80
106.5
99
145
99.8
80.5
90.2
105.6
93.20
95.80
89
98.50
105.50
88.50
91.80
91
75
96
106.5
98.5
146
98
81.5
90.5
105.5
117
93.5
95
108.5
110
88.7
77
113.8
102.5
115.8
98.5 b
95.5
87.2
74.5
126
98
64
30. b
periode
heden
75
96
87.8
89
389
173
143
75.50
146
136
70
69.5
180
145
135
117.5
49.80
193 5
402
231
230
226
403
173.5
142
121
38.80
384
170.50
142.5
72
146
133
69.10
68.2
180 a
144
140 b
395
173.5
141
353
87
123.2
36.3 a
91
50.50
205
136
100
88
91
80.5
53.3
252 b
150.5
190
1275
3850 a
99
155.20
2110 b
3505
224
805
109
810
633
628
829
578
136
110
20
16.75
190
1270
155
120
107 b
230
105
222
802
106
805
631
628
829
575
136
110
147
65
125.5
555
111
56.1
69
97.5
110.8
90
110.50
’01.50
105.90
100.50
101.20
114.80
6.85
65.50
33
104
19.40
60.10
32.15
34.50
89.80
47.75
16.5
15.4
24
28.25
25.75
16.5
131.75
5
63
31.5
41.8
21
41
37.55
53.5
17
42.8
31.7
29.6
8
11.8
lil
101.40
105.70
100.30
114.90
6.67
64.75
33
102
18.60
59.50
31.25
33
89
47.10
81.60
25.50
66.25
21.25
114
80
31.25
22.15
309
73
57.40
15.50
31.60
21.50
15.25
27.25
31.5
40.75
46.75
33
11.5
41.45
101.2
16.25
15.2
22.85
28.25
24.9
16.05
127.75
5J
21.5
41
86
81.70
81
80
79.60
83.60
79.40
77.90
70.60
93.20
84.70
81.40
69.70
73
74.20
74.20
82.70
86
86.50
86.80 a
96.50
90.20
91 b
89.40 a
79.70
97
89
75.1
126
98
65
126
ll'j
434
65.45
127.50
73.50
68
74.20
78.50 a
65 a
70.90
64.90
66.40
63.15
77.50
76.50
74
77
77.50
74.30
98.10
75.50
76
92.80
95 a
88.50
98.30
105.90
87.20
63.75
129.90
73.60
67
74.90
76 a
63.50
69.15
64
66.50
64.95
80
75.10
74.80
77.05
79.50
74.10
98.10
77
73
116
262.5
83
L28
95
60
48
295
250
64.5
355
243
87.5
740
128.5
180
199
16.20 b
200
L88.5
55.10
114.Ö
90.7
80.5
52.7
116
263
83
128
94.2
59.1
150
295
251
58
353
120
113.5
139.5
243 a
230
49
111
76
45.50
207
84.5
290 b
360
23.9
68
103.5
140 a
225 a
290
102
89
224
207.2
164
200.5
167
123.2
36
91
50.6
198
136
64
181.5
200
60.50
Boston
Chemical F
Dreyfus F.
Fidelity F.
Invest. Mut
Japan Fund.
Lehman Corp
Manhattan F.
Massachua.
Steadmen S
Techn. F.
Value Line
Gevaert
Petrofina la.
Solvay
Union Min.
Mannesmann
CCX
Comp. F4LP
Pion. E.
Sonu Corp.
148
65
128.5
558
110
56
68,5
104
70
135 b
116.5
68.5
79.5
154.7
2120 b
3505
3840 b
periode
heden
74.5
155 a
131.2
83
26 a
66.5
21.75
115.5
81
32.75
22.5
319
73.75
58.4
16.5
31.3
22.25
15.25
28.05
periode
heden
34.5
103.60
103.50
103.80
104.20
104.10
105
105
104.90
100.50
100.30
97.70
97.20
97.70
92.80
92.80
92.70
92.70
93.20
90.80
89.10
90.10
90.40
88.30
87.90
84.20
88.10
P4.10
86.70
83.10
81.60
97.80
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
70
69
69
45 a
97
137
60
114.5
156
195
76.5
99
206 a
63
86
233
109 a
304
137
121.5
326
203.5
168
56
272
137
Nierstrasz
N. Eur. Hout.
Norit
Nutricia VJB
Nyma
Nijverd.-Cate
Ogem. N.B.
Maxwell
Moeara E.
td. eert, oa
id. 1 winstb.
ld. 4 winstb
Oostzee
Geldersche T
261
135
20
I6.b
20.3 a
30
65.5
25.75
14.85
42
31.8
43
/0.9
57
52.25
44 .1»
249
142
88.2
i9.t
10.5
-30
periode
heden
227 a
179.50
148
160 b
55.10
148.5
152 b
82.4
128
138.5
98
204 a
62.90
86
232
109 a
300 a
137
118
323
4.95.2
168
56
268
Landré GL
Leidsche W.
Undet. eert
Ujempf.
Lijm en GeL
Macintosh
Matubel
Meelf. N.B.
Mees B. wm.
Metaverpa
Meteoor
Mol' cache
Mosa
Mulders f.
MIjnb. Werk.
Naarden
Naeff
Nedap N.
Nederhorst
Bontweverij
N.D.U. nre’s
128.5
108 a
355
236.70
249
89.9
68.10
66.5
132.50
141.20
97
63.70
256
38
236.50
172.50
64.50
116.30
100
95.4
96.5
90
91 b
89.4
79.7
86.5
79
91.10
88.20
89
98 b
98
91
90
95.10
87.10
90.50
87.75
90.50
97 b
94 b
91 b
87.50
82
92
89
90
86.10
131
89.7
176
95.8
74.50
262
193
624
141.5
78
71
154
69
135
358
217
143
478
202
61.5
222
208
164
199
137.5
125
161
66.1
419
123.5
70
81.8
129.5
17.1
297
455
534
1322
369
714
19.5
44.5
6.75
64.05
17
30.2
12.6
91.2
88.2
89
98 b
98.5
92
90 b
95.1
87 J.
90.5
87.5
90.5
97 b
94 b
91b
87.5
81.6
91.8
88 b
91
86.2
90
96.4
115
122.5
95.5
120
86.5
107 b
85
98
100
109.7
114
74.2
134
83.9
118 b
86 b
175
95.3
75
262
192
620.5
138.5
78.2
68
153.2
69
136
345
217
140
431
193.5
399
232
230
226
365
363
57.80
435
77.1
121
38.30
855
39.80
68.50
68.5
45
96.5
138.5
58
114.9
157.5
191
76.1
242.9
87
740
129.5
179
203
16.5
200
187.2
54.5
245.5
174
142.20
340.2
27.1
68.5
85
264
204
86.50
76
85.3
173
126.5
263
L2U
17.50
13.4
16.75
8.5
10.95
15.75
4.6
13.2
2.85
7.35
5.95
133.5
19.5
44.4
6.75
63.75
17
29.5
12.4
33.8
11.75
41.45
101.2
23.9
17JL
20.7
5.7
54.4
30
68
35
25.25
92
43.6
19.50 a
30
65
25
14.50
43
23.80
17.35
20.70
5.90
56
29.30
67.50
33.25
24.10
92.50
43.60
20.50
42
30.75
42.30
70
56.25
51
37.55
54.25
17
42.7
31.2
29.8
7.8
11.1
7.2
17.3
13.4
16.75
8.6
10.5
15.25
4.75
13.3
2.8
7.25
5.95
133.1
70
136 b
114
68.5
80
6.55
4.21
170
6
6.50
79.80
69.50
87.90
6.60
4.18
170
137
123
158.5
66.
415
123
70
81.5
128.7
17.25
297
452
534
1314
368
710
VENLO. De fietsen- en bromfietsen-
fabriek Cyrus n.v. in Venlo heeft uitstel
van betaling gekregen. De Roermondse
rechtbank heeft bevolen, dat het bedryf
en de schuldeisers op 4 november op het
verzoekschrift worden gehoord.
In de vergadering van gisteren bleek
duidelijk dat zij Van Gelder al te lang
krediet hebben gegeven. Aandeelhouders
zijn nu eenmaal geen filantropen. Ze
willen geld verdienen. Van 1973 af zou
dat nu moeten gaan gebeuren. Anders is
het met Van Gelder gedaan.
veucco
Veneta
Veren. Glas
VJH. Schev.
V.M.F.
V.N.U.
V. N.U. prei.
Ver. Touwf.
Vezelverw.
Vlhamlj-But
VRG-Pap.
Vulcaansoorc
Waveren
W. C.C. n.r.c.
Wereldhaven
Wessanen
Wessem
Wyers’
Wijk. e. Herin
Zaalberg
Tandy Corp.
Texaco
Texas Instr.
Transam C.
Un. Pac. Ral)
Un. St. steel
West. Ban. C
Westingh. E.
Woolworth
ABM f 98
DIP
IK'. Bat
Nefo
OBAM
Protector
Unl-inveet.
Unltas/S0
UUllco
Tokyo Cap.
Concentre
Eur. f 110 pb
unit 20 pb.
Eurun. 10 pb.
Fin. U. 10 part
Valeur. 10 pb
Santa Fé Ino
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr
South. Pac.
Allied Chem
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T. a. T.
Am. Brands
Anaconda
Beth Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison
Dougl. Alrcr.
Dup. de Nem. 153%
Eastm. Kodak
Gen, Electr.
Gen Motors
Goodyear T
Am Motors
Bank-, Krediet- en Verz.-
wezen
104.4
97
96
94
93.5
92.1
89.7
AKZO
ABN
AMRO
Asd. Rub.
Dell Mij
Dordt- petr.
Dordt. petr. 7
Hein. Bel.
Hein. Bier
H.A.L.
Hoogovens
H.V.A.
KLM
Kon. Petr.
K.N.s.M.n.b.
Nat. Ned.
Ommeren
Philips
Robeco
Rolinco
Sch. Unie
Unilever
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
77.10
275.50
58.20
AKZO 4Vi
AKZO-Z Ch.
Alb. H. ’55 4
BlwH. '66 7%
ld. '67 6>A
ld. 5%
ld. 4,4
Blijdens. '63 5
Br. V.G. '65 6
Br. V.B. '66 7>A
ld. 5
B.P. '66 7%
ld. '65 6
Bijenk. B. 0
Co-op B. 7
Co-op R.
Coöp. M '66 7M
id. '67 6%
Hoog. 66 6*/*
Slotkoersen Eerste
periode
heden
96.3
90.6
90.7
89
88.8
88
92.1
86.7
86.2
85.6
85.3
83.8
83,4
86.1
84.7
79.5
92.8
Bank-, Krediet- en verze
keringswezen aandelen
138
243 e
231
49.20
107.5
73.50
45
208
84
295
360
24
68
103
300 b
67
181.5
203
60.20
118.1
140 a
Springstoffen 232
Nelle wad. J.v 287
Netam
Nleat
Slotkoersen Eerste
periode
heden
56
300
173
Ampex Corp.
Anaconda
Ashland Oil
Atch. Topeka
Bethl. St.
Boeing Comp.
Burroughs C.
Chad. Goth.
Chesapeake
Chrysler
Cities Serv.
Colgate Palm.
Columbia Gas
Curt. Wright
Dart Ind.
Dow Chem.
Du Pont Nem. 148 a
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
315%
29
32%
59%
33
35%
27%
40%
96%
46%
50
44%
71
61%
32%
31%
»%b
14%
22
34
93%
49%
69%
37%
44b
W. Utr H.B.C 245
Soh. H. N. 141
Ngomberi 88
Bührman._Tel 59
440
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
230a
180.8
148
160 o
555
148.5
152
82.9
128
Intern.-MueR.
IGB
Inventum
Jean Heybr.
Jongeneel
Kemo
K. en Begeer
Key Hout.
Kiene Suik.w
Kloos
Kluwer
K. Alex A'dan 167
KNP
Textiel Unie
Koudijs
Krasnapolsky
K.V.T.
Kwatta
vorige
beursdag
58
300
173 b
Achilles 30 30 no Ouessant n. Marseille
Acmaea 30 v. Gothenburg n. Lulea
Amsteldiep 30 230 zo Saigon n. Kawasaki
Amstelveld 29 v. Geelong n. Durban
Archimedes 30 v. Kingston n. Laceiba
Ares 31 te Pto. Cartes
Arlstoteles 31 v. Philadelphia n. New York
Artemis 30 375 o Bermuda n. Le Havre
Bovenkerk 30 25 no Durban n. Dubai
Calamares 31 te New Orleans
Charts 31 te Maracaibo
Chiron 31 te Laguaira
Deltadrecht 30 35 zw Resolution n. Stavanger
Diadema 30 60 zo Pantellarla eil. n. Shellhaven
Doelwijk 30 200 n Aruba n. Port Landmaine
Eemland 30 v. Ria de Janeiro n. Santos
Farmsum 29 v. Mobile n. Cristobal
Graveland 30 220 nno Fernandonöranha n. Santos
Hilversum 30 v. Hamburg n. Londen
Ittersum 1 te Jacksonville verw.
Kaap Hoorn 30 345 z Santa Maria n. Madeira
Kalydon 30 v. Augusta n. Fawley
Kara 30 v. Curasao n. Kp. Verd. eil.
Katelysia 30 v. Pta. Cardon n. Portsmouth
Kermia 30 v. Aruba n. Santo Domingo
Khasiella 30 600 wnw Finlsterre n. Stanlow
Koratla 30 v. Singapore n Port Dickson
OBLIGATIES
Scheepshypotheekbanken
Westl. hyp.b. t 80
id. n-o 69.5
- - 87.1
93
94.5
108.3
98
Vihamif-B. 8« 1095
Wyers '66 6% 88.9
115.50
122.50
94
128.80
85.10
105
86
97
100.20
109.90
115
- 74.20
a Hott. 136
83.50
118
86 b
Alcan. Alum
Bell. Tel. Cy
Can. Br.
Can. Pac. R.
Husky Oil C.
Imperial OU
laL Natur- o.
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
75
156
132
49
97.8
106
Slotkoersen Eerste
vorige
beursdag
35.25
Slotkoersen Eerste
vorige
öeursdag
30%
70
42%
6
45
32s,i
35%
58%
23%
43%
44
16%
27%
16%
30%
37%
25%
30%
ilagemelje»
Kalberg
Hatema-Tex
ld. 5 pet
Hattum en B.
HcUlngm.
Hero
Hoek’s Mach
Holee
Roll. Beton
Homburg
Hoogenboscb
Hoogenatr.
Hooimeyer
H.C
Industr. Mfl
IBB-Kondcc
lutwtea.
Unlkap.
Unll 10007cp
Unll, 10008
Unll. 1000 4
Utermöhlen
v.d.VL-W«m 151
Bos Kalis c.
Ch. a. Son c
Slsevier
Somb. ach. e.
-ease plan Ne
Ned. W bank
U therm c
Bols. L.
Jeteca N. Roy
Kluwer Ultg.
Jgem nat. bez
Pye Hold. e.
Rijn-Sch Mac;
Prolongaties
119
107 b
sur brouw.
Alg F. 1-1 pb 105
Am. F. 1-5 D
Conv. 1-1 nb
Goldm 1-5 d
HBB
Holland F.
Interb. 1 nb.
Rentef nart
Vastgoedb.
Bini. V. G.
Breevast ’67
116
172 b
140.50
342
27.2
68.5
85.60
Orenst.-Kopp 265
Oving
Pakhoed H.
Pal. Ind M
Palthe
Pont Houth.
AKZO
Amalga H.T»
AMRO '69
Ballast-N.
Bergh. P.
Bergoss
Berkel P.
Borsumü
BOZ
Br.-Oranj.
Dr.OvJH.
Elsevier U.
Gelder Z.
Gelderl.-T.
Gist B. '69
Grasso’s
Grinten ’69
Hagemxier
Holee
Hoogovens
In. H.-
Indola
Interlas
Inventum
Kreon 30 te Lattakia
Ladon p. 31 Gibraltar n. Piraeus
Macoma 30 80 nnw Dakar n. Perz. Golf
Memnon 30 480 wnw Santiago n. Willemstad
Merwelloyd 30 300o Mindanao Eil. n. Surabaya
Mercurius 30 720 no Azoren n. Curacao
Minos 31 te Baltimore
Mississippi Lloyd 30 170 zw New Orleans n.
Philadelphia
Neder Elbe 31 te Balboa
Neder Llnge 30 240 zzo Azoren n. Genua
Philidora 30 ten anker Ummsaid
Prins der Nederlanden 31 v. St. Maarten n.
Curasao
Sepia 30 400 o Bermuda n. Portland
Servaaskerk 30 140 zo Durban n. Singapore
Sinon 31 te Baltimore
Stad Utrecht 30 600 zw Azoren n. New Orleans
Statendam 30 20 zzw Kp. Race n. Cobh
Themis 30 10 nw Finisterre n. Bremen
Theron 31 te Barbados
Thuredrecht 30 v. Cristobal n. Brake
Ulysses 30 720 zw Azoren n. Amsterdam
Vlvipara 31 120 o Mozambique n. Mena al Ahmadi
Waalekerk 30 480 no St. Helena n. Singapore
Zonnekerk 30 140 wzw Agadir n. Kaapstad
Drs. Habbema: „Wij hebben niet alleen
goede overlevingskansen, de operatie gaat
veel verder. Wij zullen er vernieuwd uit
tevoorschijn komen. Er liggen bergen
werk te wachten. De orderportefeuilles
zijn tot barstens toe gevuld. Wij hebben
bovendien uitstekende vakmensen.”
vorige
beursdag
96.4
90.5
90.4
89
88.8
88
92.1
86.7
86.4
85.6
85.3
84.1
83.4
86.1
84.7
79.7
92.8
oplopende niveau in te dekken gaan we
op ruimer schaal inlands hout gebruiken.
In Renkum werken we er al voor 55
percent mee en in Velsen volgend jaar
voor 20 percent. Het liefst zouden wij een
eigen grondstoffenbron scheppen door sa
menwerking in een joint venture. Dat zou
ook in EEG-verband kunnen.”
BNT Rsb '58
ld. '64
ld. ’65
ld. '66-1
Exp.-f.’66 7%
ld '58 5%
ld. '58
ld. ’58-1-2 5
Gr. ind.*66 T%
ld. '65 6PA
td. '52 5
Mid. cr. '62 4%
Nat.Bmcr’66 7
td. '65 5%
Nat inv’65 9,4
ld. 4%
Ned onbw’M 1
ld. '64 6
Rijnl Dlsc'64 5
IBM
Int Harv.
Int. Nickel
Int. T. a. T
Kennecott
Radio Corp.
Republic St
Royal Dutch
Sears Roeb
Shell Oil
Soc. Vacum
Stand Br.
Stand. OU N.J
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un Corp.
Un. Brands
Un. Incorp
Us. Steel
Westingh.
Woolworth
Ford
K L.M
83%
62%
83%
33%
8
N. ’5» 4%
N. '90 4%
N. ’61 4%
N. '63-1 4%
N. ’63-2 4%
N. '61 4
N. '62 4
N. ’53 3%
N. St. '47 3%
N. '51 3%
N. '53-1-2 3%
N. '56 3%
N. '48 3%
N. ’50-1-3 3%
N. ’54-1-1 3%
N. '55-1 3%
N. '56-3 3%
Grootb. obi. 3
N.'37 3
N. Gr. obL’44 8
N. dolL ’47 3
N. Gr. obi. 2%
N. Indlë '37-a 3
BNG7-j.’6B»
ld.'66-17
ld. '66-2 7
ld. '67-1-2 «4
ld. ’68-1-2 9%
ld. '67-1 6%
UL 'SLAV*
periode
heden
310%
28%
33
58%
33%
34%
26%
40%
93%
46%
49%
44%
70%
60%
33%
31%
8%
14%
21,4
32%
94
49%
69%
36%
Hoe wil het concern zich daar nu tegen
wapenen?
Drs. Habbema: „We moeten er rekening
mee houden dat het verbruik nog verder
terugloopt. Daarom hebben we maar 92
percent van de produktie van vorig jaar
bereikt en de machines tijdelijk stilgezet.
We gaan nu iets doen aan de kostenfacto
ren. Grondstoffen bepalen- bij ons voor 56
percent de kostprijs. En juist die grond
stoffen zijn vorig jaar 20 percent duurder
geworden. We verwachten wel een adem
pauze. Maar om ons tegen het sterk
Hoe is het met Van Gelder zover kun
nen komen?
Drs. Habbema: „Wij werden getroffen
door de algemene conjunctuurontwikke-
ling, door de rampzalige omslag in de
papierindustrie en door interne proble
men. Doordat het gebruik van papier
afnam, werden de marktprijzen slecht,
terwijl daar een overcapaciteit in de pro
duktie tegenover stond. Zo rees het beeld
van papierbedrijven, die tientallen miljoe
nen guldens verlies boekten, uitstel van
betaling aanvroegen en machines gingen
stopzetten. Bij Van Gelder liep vooral de
krantepapiersector achteruit, onder meer
door het snoeien in advertentiebudgetten.
De prijzen voor de contracten in 1971 zijn
de slechtste in heel Europa. Al die zaken
werken natuurlijk door. In de omzet door
een teruggang, met produktiebeperking als
consequentie, in de prijzen en in de
grondstoffen, de lonen en de energiesitua-
tie.”
Drs. Habbema: „Ik heb zelf aan de
commissarissen voorgesteld: laten we de
taken in de raad van bestuur opnieuw
bekijken. Maar hoe dat ook gebeurt: ik
vind dat er een éénhoofdige leiding in die
raad van bestuur moet zijn. We zoeken
nog een derde man voor ons team. Dat
zal een „schaap met vijf poten” moeten
zijn. Wie bet wordt, weten we nog niet,
maar we nemen in ieder geval nu al de
maatregelen, waarmee we in feite al te
lang hebben gewacht. In het verleden
TOKIO. De uitvoer van Japanse auto’s
heeft in juli met 170.068 voertuigen een
nieuw record gevestigd. Volgens de Vere
niging van Japanse Autofabrikanten was
dit aantal 70.1 percent hoger dan een jaar
geleden.
De Japanse autoproduktie in juli was
492.880 eenheden en slechts 6.2 percent
meer dan een jaar eerder.
In juli werden 122.947 personenwagens
geëxporteerd, waarvan de meeste naar de
VS gingen.
zijn van olie overgegaan op aardgas,
waardoor die kostenpost met 75 percent is
opgelopen.”
Met het nieuwe divisiesysteem: handel,
papier en verwerking, verwacht de raad
van bestuur er nu uit te komen. Gat kan
alleen met een „krachtig en vertrouwen
wekkend management”, vindt drs. Habbe
ma. Is hij daar zelf de geëigende figuur
voor?
„Wat de lonen betreft: die maken 22
percent van onze kosten uit. Vorig jaar is
daar 15 percent opgekomen. Sinds 1 janu
ari hebben we nu al tien miljoen kunnen
besparen omdat het personeelsbestand
door natuurlijk verloop met 500 man is
verminderd tot 5800. Er is geen sprake
geweest van een uittocht, want dat cijfer
ligt beneden het gemiddelde van de laat
ste tijd. Sinds 1 januari 1966 was het
aantal werknemers door een vroegere re
organisatie al van 7600 naar 6300 terugge
lopen. Van de 500 die nu niet meer zijn
vervangen, kwamen er 100 van het hoofd
kantoor in Buitenveldert. We hebben nu
een personeelsstop. En we gaan het be
stand nog verder uitkammen. Het moet
allemaal veel soberder. Geen franjes
meer, eigen diensten uitbesteden en min
der concessies aan de vakbonden als die,
gegeven de situatie, te veeleisend zouden
zijn. Door het machinepark verder te
saneren, zullen er in het ergste geval nog
eens 1300 mensen moeten afvloeien. Maar
het is niet zeker dat het uiteindelijk om
dit aantal zal gaan. Zoals het er nu
uitziet, zouden het wel eens belangrijk
minder werknemers kunnen zijn. Door al
die maatregelen zijn miljoenen terug te
halen.”
In. cos. 5‘/>
Alex A’dam
Koudijs ’62 4,4
Meelf. '46 3V.
Mees 4%
N. Gr. ’56 5
Gas U. '69 7%
ld. '66 7%
ld '63 6%
ld. 5,4
Nym 4
Overz. G. 5%
Phl. dlr. ’51 4
td. '48 3%
Peg. 1-2 '57 6
ld. '5« 9%
ld.’58 5
ld. 1-3 ’52 4%
P’gus 1-2 ’57 6
Pgem '57 6
ld. ’64 6
Rott. R.P. 8%
ld. 4i%
Rljn-S. ’69-1-3
Schiphol 6
Sch.-H. '65 9%
ld. 5%
ld. 4,4
ld 'Cl 4%
ld. '63 414
Smit Nljm.
Unilever 6
V. Glas 5
V.M.F. '58 8
ld. '62 5
Duurdere melk. Het socialistische Kamer
lid mevrouw Brautigam heeft maandag
schriftelijke vragen gesteld over het
voornemen om de melkprijs per 6 sep
tember te verhogen met 3 cent per liter
en 2 cent per halve liter verpakking. Zij
vraagt, of deze verhoging in overeen
stemming is met de mededeling van
premier Biesheuvel in de regeringsver
klaring, „dat het georganiseerde bedrijfs
leven bereid is gebleken zijn verantwoor
delijkheid in het kader van de inflatie-
bestrijding te dragen”. Mevrouw Brauti
gam vraagt, of het produktschap zuivel
bij dit besluit tot prijsverhoging is in
geschakeld en wil weten, of de regering
deze „bepaald niet geringe prijsverho
ging” zonder meer zal laten passeren
dan wel voornemens Is om maatregelen
te nemen. Het Kamerlid wijst er op, dat
de voorgenomen verhoging zou kunnen
leiden tot olievlekwerking naar andere
bedrijfstakken, alsmede tot pogingen om
cao’s open te breken.
Platenomzet. Voor 1971 wordt een omzet
van 35 miljoen gulden aan klassieke pla
ten verwacht. In 1966 bedroeg die 24 en
in 1970 32 miljoen gulden. Deze cijfers
werden maandagmiddag in het concert
gebouw te Amsterdam bekend gemaakt
tijdens een bijeenkomst georganiseerd
door Phonogram, waar nieuwe klassieke
platen gelanceerd werden. Uit het on
langs door Phonogram verrichte markt
onderzoek blijkt, dat orgelwerken en
muziek uit de middeleeuwen sterk in
opkomst zijn. In 1970 werd in Nederland
in totaal 218 miljoen gulden aan gram
mofoonplaten omgezet. Phonogram be
strijdt de publicaties waarin wordt ge
steld, dat de platen in Nederland duurder
zouden zijn dan in het buitenland: daar
voor zijn geen overtuigende cijfers aan
gedragen.
AntlU. Br.
Antlll. Verff
E. M. Aruba
Sur Brouw.
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier in Amsterdam luiden: Dollar 3.38
3.46, Pond 8.40—8.60. Belg. fr. 7.00—7.20,
DM 100.00—102.50, Deense Kr. 45.50—47.50,
Lire 55.0057.50, Escudo 12.0012.60, Can.
dollar 3.33—3.43, Franse fr. 63.00—65.00,
Zwitserse fr. 86.0088.00, Zweedse kr.
66.50—68.50, Noorse kr. 48.50—50.50, Schil
ling 14.1514.40, Peseta 4.905.15.
TURNHOUT. De Belgische stakende
werknemers van de haardenfabriek Etna
in Breda zijn vanmorgen weer gaan wer
ken. Zij besloten daartoe maandagavond
tijdens een rumoerige vergadering in de
vakbondslokalen van de ABBV in Turn
hout. Daar werd gestemd over het voor
stel van de gezamenlijke Belgische me-
taalvakbonden om het werk weer te her
vatten. Van de 163 aanwezige stakers
stemden er 105 (64.3 percent) tegen het
voorstel van de vakbonden, de tegenstem
mers hadden pech. Het vakbondsregle-
ment schrijft namelijk voor dat voor een
eventuele voortzetting van de staking 66
percent van de stakers, tegen het voorstel
hadden moeten stemmen. Het conflict
ging om een loonachterstand ten opzichte
van de Nederlandse arbeiders.
Aan het slot van de avond deelden de
vakbondsleiders mee dat ze voor degenen
die toch blijven staken, niet meer kunnen
instaan.
De heren M. Clement (ABBV) en F.
Peeters (ACV) toonden zich maandag bij
zonder verbolgen over de ontvangst bij de
Etna. „De hele manier van doen was een
regelrechte demonstratie tegen ons” ver
klaarde de heer Clement, die het betreur
de dat het resultaat van de onderhande-
lingen nog steeds nihil is. Toch had hij
nog hoop dat hier in de toekomst veran
dering in zou kunnen komen.
Kemp. e. B. 4,.
Kluwer ’69 6%
KLM 9,4
Meelf. '66 6%
Meteoor B. 5%
Nederhorst 5
NDU 6%
NMB 6%
Nijv-T. C. 8
Ommeren 5,4
Phil. ’70 6%
Phil. G. 4%
Pont H. 9,4
Pr. en Br. '71
Rol. 100 6%
td. 1000 6%
Ruhaak 4
Schokb. 3%
Schuitema 7% 117
Stokv. e. Z. 4,1
Tilb. Wat. 5%
Ver. Glas 7
VMF6%_
Viii«uujj-B. 8%
Wyers '66 6%
De ernstige financiële zorgen zijn vol
gens de directie ondermeer het gevolg van
het feit, dat grote hoeveelheden naar Azië
geëxporteerde fietsen niet zijn betaald.
Ook de betaling van in eigen land gele
verde brommers en fietsen zou niet naar
wens verlopen. Sinds 1950 is het aantal
werknemers al teruggelopen van 100 tot
ruim 40. Het is niet bekend of er nog meer
moeten afvloeien.
Cyrus zal vermoedelijk op korte termijn
een ingrijpende reorganisatie doorvoeren,
resulterend in een verkorte werktijd voor
een deel van het personeel. Of er ontsla
gen vallen is niet bekend. Bij het arbeids
bureau in Venlo zijn nog geen aanvragen
ingediend.
amev n.r.c.
AMFAS eert.
Ass. Rott. eert
B. Ass. Ass.
Cultuurbank
Delta-Lloyd c
E. N. Nill Mii
Kas Ass.
Nat.Inv. B.
Ned. Credieti
NMB
Slavenburg'!-
ld. eert.
Fr. Gr. H.B.C
Martln-Mar.
MeDonnel
Montgom. W
Nat Can.
Nat. Dist. Ch.
Nat. Steel
N. Am. Pb.
O. Petr. C
OL Corp.
Penns. C. C.
PepsiCo
Phillips P.
Proct. and G
Radio Corp.
Rep. Steel
Sears Roeb
Shell OU
Southern Cy.
Southern Pac
Sperry Rand
Standard Br
Standard O.
Stud. Worth
Sun. O. C.
Int. Nickel
Inv. Ov. S.
Shell OU Can.
ACF Industr.
Adm. Corp.
Akzona Ine.
Allied Chem.
Am. Metal C.
Am. Motors
Am. Photoc
Am. Smelting
Am. Stand
Am. T.4-T.510
Drs. Habbema: „Wij moeten de papier-
divisie weer rendabel maken. Daar zijn
de harde klappen gevallen. Willen wij
weer in de markt kunnen komen, dan
moet al het vet uit het concern worden
gesneden en een totale rationaliastie wor
den doorgevoerd. Wij moeten meer dan in
het verleden gebeurde rekening houden
met de marktsituatie, met andere woor
den produceren waar vraag naar is. Pas
in tweede instantie denken we aan het
stopzetten van machines en aan het ont
slaan van mensen. Daar waar dat kan,
zullen we samenwerking zoeken in joint
ventures of op andere wijze. Om te begin
nen gaan we onze papiermachines ombou
wen om daarmee betere soorten te kun
nen draaien. Voor de totale reorganisatie
hebben we 120 miljoen gereserveerd. Hoe
veel daar precies voor de afvloeiingsrege
ling in zit, is nog niet te zeggen. Specula
ties over 16.000 gemiddeld per werkne
mer kan ik niet onderschrijven. Die 120
Eastm. Kodak
Fluor C.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen Electr.
Gen. Mot.
Gen. Tel.
Greyhound
Int. Busin. M.
Int. Flav. a. F
Int. Tel.
Jones and L.
Kenn. Copp.
Leasco d. pr.
Ling-T.-V.
Litton Ind.
City bank. De First National City Bank in
Amsterdam gaat met ingang van 21 no
vember voor particuliere rekeninghou
ders uitsluitend spaar- en deposito
rekening in haar boeken voeren, zo heeft
zij haar cliënten meegedeeld. Het bij
kantoor in de Beethovenstraat in Am
sterdam zal op 19 november worden
gesloten, omdat de cliënten van dit
kantoor in hoofdzaak particuliere reke-
ningen-courant aanhouden, in onvol
doende omvang
Eteevtar
Ernba
Enkes
E N O.T.
Ental
Eui upe(X) H.
Flgee
Fokker
Ford
Furness
Gelder (Van)
td. pref
Geld. Tiel nr
Gerofabr.
Gieas.-d. N
Glst.-Broe.
Goudsm. Ed
Grasso'a
Grinten
GrotanetaQ
td.'57 6
l'd. ’65-1 8
ld. ’65-2 8
ld. '65-1 5%
ld. ’65-2 5,4
ld. ’65 5%
ld. ’58 5%
ld. '64 5%
ld. ’65 5%
ld. ’58 5
ld. '64-1 5
ld. *58-1-2-3 4%
ld.30j’58-’59 4%
25j.'58-1-2-3 4%
25j'60-3-4-5 4%
ld. '63-4 4%
ld. '52 4%
89.50
76
86
W, „uuu,. 174
Porceleyne F. 128
Proost-Brandt 266.5
31
70
40 ex
6,4
44%
33
34%
57%
22%
43
44
16%
26%
16%
30%
36%
25%
30% ex
152%
82
62
82%
13%
7%
waren we niet in staat om tegenwicht te
geven voor de stroom van publiciteit, die
liquidaties en zelfs totale sluiting meld
den. We doen er nu beter aan niet meer
om te kijken. In het verleden is dat al
ruimschoots gebeurd. Het gaat nu om de
nieuwe aanpak onder een goede leiding
En daarvoor hebben we in de eerste
plaats het vertrouwen van de aandeelhou
ders nodig.”
Prov. Gem. Publ. lichamen
Asd 1000 '47 3%
ld. 1000 '48 3%
R’dam 52-1 4%
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
Handel, Industrie en div.
89.20
94.30
Premie-obligaties
Alktn. ’68 2%
Asd. ’33 f 100 3
ld. pr. obl. '51
ld. ’56-1
ld '56-2
td. ’56-3
ld. ’59
Breda '54
Dordr. '56
Eindh. '54
Enschede ’54
's-Gr.h. ’52-1
ld. ’52-2
Rode K ’67
R’dam ’52-1
ld. ’52-2
ld. 57
Utrecht 52
Z.-Holl. '57
Z.-Holl. '59
Transport-obligaties
KLM ’68 7
ld. 15 j. 5
ld. 20) 4%
ld. '32 4%
N.S.’7O 15 j.8%
ld. ’57-1-2 4,4
De omzet in Wall Street was 11.12 miljoen aandelen, tegen
12.5 miljoen de beursdag ervoor. Dow Jonescijfers: industrie
901.43 6.72), vervoer 240.22 1.60), openbare nutsbedrijven
112.28 0.77).
In het telefonisch effectenverkeer kwamen gisteravond de
volgende koersen tot stand. (Tussen haakjes staat de officiële
slotkoers van gistermiddag). Akzo (77.00), Hoogovens (68.10),
Kon. Olie 140.30 gb-141.60 (141.30), Philips 37.90-38.00 gl (38.00),
Unilever 115.60-116.20 (116.20), KLM 126.00-130.00 (132.50).
Kerk), en iiefd. instel).
Dorp SI ’(7 1 85.5 85.70
Certificaten
N.- en Z.-Amerika
N. 2&-j.'69 8
N. 25-j. “70 8
N. 15-j. ”70-1 8
N. 15-j. "70-2 8
N. 15-j. ”70-3 8
N. 7-j. ’69 8
N. 7-j. “70 8
N. '70 7,4
N. ’69 7%
N. ’71 7%
N. ’66-1 7
N. '66-2 7
N. ’69 7
N. ’68-1 8%
N. ’68-2 8%
N. ’68-3 6%
N. ’68-4 6%
N. '66 6%
N. '67 6%
N. '67 6
N. ’65-1 5%
N. ’65-2 5%
N. ’64-1 5%
N. ’64-2 5%
N.’64 5
N. ’58 4%
N. ’59 4%
N. '60-1 4%
N. '60-2 4%
N. '63 4%
N. '64 4%
Borsumii
B.O.Z.
Braat B.
Bred. V. G.
ld. nr. eert.
Bred. V. Bedr.
ld nj. eva
Bijenkorf B.
ld. 6 pet. peil.
Calvé
ld. nr. eva
ld. 6 pet.
CSM
Ceteco Hand.
Chamotte
Cindu-Key
Crane N.
Dagra
Desseaux
Dikkers
Dorp Van
Dr. O. Hout.
Dröge W.
Duiker App.
Econosto
Rademakers 131
Reesink e. Co. U0 a
Reeuwljk
Reinevêld
Reiss e. Co
Riva
Rohte
Rommenhöllei
Ruhaak
Rijn-S. mach
Sanders
Expl. Mjj. Sch
Schokbeton
Scholten Car.
Scholten Hon
Schuitema
Schupp. Sajet 150
Schuttersveld
Simon de Wit
Simon’s Em.
Stokvis
St.-sp. Twent
i'ab.Phillpe
T.B. Ma rijnen
Technische U
Tllb. water
Tricobest
Tw. Kabel
Ubbink-Davo
Udenhout
A.CJF.
Albert Heijn
Alg. H. Mff
AVIM
Amalga
Asd. Droogd
Asd. Rijtuig.
A. N.ITM.
Arab. S. cert
Asselbergs
ASW
Auto R'dam
Ball.-Ned.
B. A.M. Ver. B
Batenburg
Beek A. L. v.
Beers Zn.
Befo ,,b”
Begemann
Bensdorp
Bergoss
Berkel
Blljdenst.
Boer (De) Dr
Bols
