PANDA
de slapeloze ridder
Ilva
Arman en
L
Polle, Pelle
Boeken koopjes!
ik denk tóch paT ik
HeelmTmeer Prum.
^0 UlT EEN PAKJE/v
1
II
Pingo
I! ihi
kleine ^lÜereld
Danscentrum „GRIEK”
dansenv
jsJonOA
17
Als de Chinezen
komen
Kamerlid Koekoek
wil salarisverlaging
voor bezitters
voor kabinetsleden
Bollenstreek
In en om Haarlem
Harde wind
Velsen-IJmuiden
Ook rechtenstudie
De Erven Loosjes N.V.
Haarlemmermeer
diploma heao
AG1
Beverwijk
Heemskerk
I
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1971
<1
Luther King Centrum
niet naar bijeenkomst
„Kosmokomplot”
A dvies-com missie
Boeken uitverkoop
alle boeken
p r ij s
ZIJLWEG 49 HAARLEM TELEFOON 32 69 06
VINDJE?
A
IK HEM 00K ZEEP.
SOLDE 6EB0UWD!
MAAR WAAR <S
JE METER?
WAT EEN MOOIE
HUURAUTO!
OH, DIE HEB IK NIET NODIG. ALS IK
NIET MEER KAN DUWEN, STOPlKEN
VRAAG AAN DE PASSAGIER EEN
DUBBELTJE!
I14-?
9
Ij
(Bemiebroek).
ADVERTENTIE
M
ADVERTENTIE
o
Zon
door
Zon
Maan
zzw
zw
zzw
zzw
zw
wzw
zw
zzw
zzw
zw
zzw
n
wzw
zzw
w
zzw
zw
no
nno
zw
nw
uur
uur
Minister De Brauw van Wetenschapsbe
leid en Wetenschappelijk Onderwijs heeft
in een brief aa n de voorzitter van de
commissie-Reitsma verklaard in beginsel
bereid te zijn de totstandkoming van een
wettelijke regeling, zoals voorgesteld in ’t
advies, te bevorderen. Op het ministerie
wordt de hiervoor noodzakelijke wetswijzi
ging voorbereid.
WAT WAS
PAT 2
half bew.
zw. bew.
regen
12
13
11
12
11
16
15
11
14
12
10
20
11
14
13
12
I
4
9
10
18
13
11
13
20
16
9
19
7
11
19
18
7
13
9
11
18
22
DIVERSEN
Raadhuis Hoofddorp. Donderdag 14 uur: Ver
gadering raad Haarlemmermeer,
BOEKHANDEL
GR HOUTSTRAAT 100 - HAARLEM
SLECHTS ENKELE DAGEN!
20
21
20
17
17
17
27
19
17
30
27
28
17
26
19
18
28
28
17
18
17
20
24
31
De heer Koekoek wijst erop, dat de pre
mier van India, mevrouw Ghandi, is over
gegaan tot salarisverlaging voor alle India
se ministers en staatssecretarissen. De heer
Koekoek stelt, dat de salarissen voor
Kamerleden in ons land het viervoudige
bedragen van het bedrag dat in India
daarvoor wordt uitgetrokken en dat de
salarissen voor Nederlandse ministers en
staatssecretarissen het tienvoudige zijn van
hetgeen in India wordt betaald
uur
1.44 uur
MUZIEK
Grote of St. Bavokerk (ingang Oude Groen
markt). Donderdag 15 uur: Orgelbespeling door
Piet Kee.
R.K. Kathedraal Basiliek St. Bavo (Leidse-
D IVERSEN
Llnnaeushof (Bennebroek). Recreatiepark,
bloemen en ontspanning. Geopend dagelijks van
9-18 uur.
Treslong (Hillegom) Dagelijks behalve maan
dag dlner-dansant.
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buiteotand
zw. bew.
geh. bew.
geh. bew.
geh. bew.
zw. bew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew. windstil
zw
zzw
wzw
zzw
DEN HAAG. Naar de mening van de
heer H. Koekoek, lid van de Tweede
Kamer voor de Boerenpartij, zal het beroep
van premier Biesheuvel tot een algemene
bezuiniging van meer invloed zijn en beter
gewaardeerd worden als ook de ministers,
staatssecretarissen en Kamerleden hun
steentje daaraan gaan bijdragen.
Amsterdam*
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twenthe
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Barcelona
Berlijn z
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Locarno
Casa Blanca
Tunis
AMSTERDAM. Het Martin Luther
King Centrum in Amsterdam ziet af van
deelneming aan het Kosmokomplot-week-
end, dat op 4 en 5 september op het
terrein van Kerk en Wereld in Driebergen
wordt gehouden.
Dat alles bewijst niets, en niemand
kan bevroeden wat Peking-China aan
krijgsplannen in de safe heeft liggen.
Maar er is één verschijnsel dat meer
dan wat ook twijfel wekt aan de
mogelijke boze opzet van Mao’s mil
joenen. Dat is de volhardende en
resolute manier waarop zij ruzie ma
ken met Moskou. Het voor de hand
liggende idee van de mannen in het
Kremlin om de wereld een hecht
aaneengesmeed communistisch front
voor te zetten dat zich uitstrekt over
het gehele oostelijke halfrond, is door
China van de hand gewezen. Hun
communisme lust het Russische com
munisme niet. Dat wil zeggen: de
Chinese aard en de Chinese toekomst-
idealen kloppen niet met die van de
Russen. De breuk tussen Rusland en
China is het eerste, geweldige ge
schenk dat de vredige wereld uit
Chinese handen is aangeboden. Mis
schien wordt het tweede gevormd
door de openlegging van dat onmete
lijke afzetgebied en tegelijk produk-
tie-arsenaal der Chinese ruimten voor
de overvloed en de behoeften van het
Westen.
Misschien. Het is zo jammer dat
die Chinese taal zo moeilijk is. Maar
het zit niet enkel in die taal. Want
zoals een volk heeft leren spreken, zo
denkt het. Het zal niet eenvoudig
zijn, door te dringen in de psyche
van de Chinese kolos, die als een
eeuwenoude kluizenaar zichzelf in
eenzaamheid heeft ontwikkeld door
wetenschappen en wijsheden waarvan
de buitenwereld nooit gehoord heeft.
Wqlke Westerse politicus zou ooit
op het idee komen om de internatio
nale politieke arena te betreden met
een .uitnodiging tot een spelletje ping
pong, terwijl de potentie en de men
senmacht van een geheel continent
hem ruggesteunt? Wie zal ooit ach
terhalen welke kronkelwegen vön
denken en concluderen de Chinese
machthebbers hebben afgelegd, voor
dat zij zich vriendelijk bogen in de
richting van hun aartsvijand met de
balletjes en de batjes in de hand?
Het tragische is dat wij Westerlin
gen al sinds onheuglijke tijden tafel
tennis spelen, maar nooit hebben be
seft welke rol het zou kunnen ver
vullen ter bezegeling van de wereld
vrede. Wij hebben trouwens alle
sporten beoefend zonder te bedenken
hoe die sport de betere wereld zou
kunnen dienen. Wij hebben de Olym
pische Spelen opgevijzeld tot een fes
tijn van jaloezie, slechts dienend om
de naijver en verholen vijandschap
der naties te voeden.
In een brief aan de organisatoren (Kerk
en Wereld en Sjaloom) merkt het cen
trum op, dat niet de „semi-democrhtische
partijen van rechts, maar wel de semi-
democratische partij van extreem links
(de C.P.N.)” voor de openbare slotmanifes
tatie zijn uitgenodigd.
Volgens het centrum laden de organisa
toren door het uitnodigen van de C.P.N.
en niet tenminste de rechtse confessionele
partijen de verdenking op zich, dat zij een
volksfrontpolitiek voorstaan, welke poli
tiek het centrum op principiële en prakti
sche gronden verwerpt.
In een communiqué verklaren directie
en moderamen van het curatorium van
„Kerk en Wereld” dat zij het betreuren
dat door de wijze van organisatie van de
manifestatie een onjuiste indruk is gewekt
omtrent een eenzijdige politieke stelling
neming door „Kerk en Wereld”.
Wat de uitnodiging aan de C.P.N. be
treft, wordt verklaard dat „ten onrechte”
aan deze partij is gevraagd deel te nemen.
Deze partij heeft inmiddels laten weten
van de uitnodiging geen gebruik te zullen
maken.
En was dat uitgangspunt nu zo
dwaas, dat advies aan onze sportver
slaggevers om Chinees te gaan leren?
Het is ernstig bedoeld. Zij zullen er
profijt van hebben, vooral tegen de
tijd dat Peking de Spelen organiseert.
Voor scholieren een populaire cursus, vollediqe 28 lessen-
club 65.
Inlichtingen en inschrijven dagelijks van 7-9 uur.
DIVERSEN
De Opgang (Florastraat) 19-21 uur: Recept!»
in verband met zilveren ambtsjubileum van d«.
G van Schuppen.
Dansen geeft plezier! Ja, inderdaad met plezier leer je bij
ons alle Moderne en Zuid-Amerikaanse Dansen beheersen.
Je kunt nu nog inschrijven (elke avond van 7-9 uur) voor een
danslesclüb nieuwe stijl! Er zijn clubs voor 1e, 2e en 3e jaars.
Indeling der clubs naar leeftijd/aparte groepen voor boven
20 jaar.
0
o
o
0.1
o
o
0.1
4
2
0.4
0.1
0
0.5
0
0
2
0
0
1
3
0
0.2
0.1
0
0
0.1
3
0
0.4
0.2
4
3.4
5
1
0
0
0
0
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst
Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur, zo
14-17 uur.
Teyler Museum (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling va-n werken uit de 19e en 20e eeuw
Tekeningen uit de 16e t.e.m. de 19e eeuw. Fos
sielen, mineralen etc. Geopend van di. t.m. zat.
10-17 uur.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
101). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplas
tiek. Geopend di., wo., vr. 13-17 u.; do. 8-10 u.;
za. 11-17 u.
Stichting MACRO-center KOSMOS (Amster-
damstr 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart astro
nomie. geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 u.
Elke avond beh. za. en zó. 19.30-22.00 uur.
Museum Cruquius (Cruquiusdijk 27). Geopend
van ma. t.m. vr. 9-16 u., za. 9-12 u.
Vleeshal (Gr. Markt). Expositie uit eigen bezit
o.a. Appel, Corneille, Lucassen en Raveel. Ge
opend ma. t.m. za. 10-17 u. zon 13-17 uur. Tot
en met 19 september.
Vishal (Gr. Markt). Tentoonstelling van wer- 1
ken van twintig Haarlemmers. Geopend ma. t.m.
za. 10-17 uur, zo. 13-17 uur. Tot en met 29 sept. 1
Galerie ’t spaarne (Donkere Spaame 48, Haar
lem). Expositie van tekeningen en schilderijen
Geopend ma. t.m. za. 10-15 u.» do.avond 20-22 u.
Landgoed „De Hartekamp” (Herenweg 5,
Heemstede). Tentoonstelling „Kindertijd”, ver-
zameling van 300 zeer oude kinderprenten en
boeken. Geopend ma. t.m. za. 10-13 uur en 14-17
uur; ma.- en do.avond 19.30-22 uur. zo. 13-17 u.
Tot en met 3 oktober.
Stichting Cultureel en Creatief Centrum (Nij-
verheidsweg 5, Heemstede). Expositie Ton Been
tjes, schilderijen, maskers, fotocollages. Herman
Stoel: schilderijen en gouaches. Geopend: zat.
14-16 en 20-23 uur. Tot en met 1 september.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra-
fiek. Geopend 9-17.45 uur, behalve zo. en ma.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
„Groepsexpositie”. Geopend: dagel. 13-17 uur.
Tot en met 1 september.
DIVERSEN
Waagtaveerne (Hoek Spaarne-Damstraat). Ge
opend maandag t.m. donderdag 19.30-24 u.: vrij
dag en zaterdag 19.30-01 uur; zondag 2-5 uur ên
20-23.30 uur. Vrijdag en zaterdagavond: folk
Elke vrijdag 19 u.: Open podium.
Bowling (hoek Orionweg-DelftlaanDagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uur bowling.
Thljsse’s Hof (Bloemendaal) Dagel. geopend
9-17 uur, tussen de middag gesl. behalve zat.
12-13.30 uur.
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie
„Reewild en waterwinning in de duinen” Dage
lijks 11-16 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Elke zat. en zon.
optreden orkest Roger Richards. Tevens zondag
matinee.
Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow, dagelijks geopend 10.30, 12, 14 en
16 uur. Avondvoorstelling dinsdags, vrijdags en
zaterdags 21 uur.
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein,
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iede
re avond 20 uur: Familiefeest met onder andere
het Starorkest.
Het K.N.M.I. deelt mee: Voor de Noorse kust
is een diepe depressie aangekomen, die in ons
land de zuidwestelijke wind flink heeft doen
aanwakkeren. Het koufront van de depressie zal
zich de komende 24 uur nog dicht bij ons land
bevinden, zodat er over het algemeen veel be
wolking zal zijn en ook de regenkansen vrij
groot blijven. In Zuid-Europa staat het weer
onder invloed van een hogedrukgebied en is
het zonnig met middagtemperaturen tot ruim 20
graden.
Barometerstand hedenmorgen 1016 millibar
(760 mm.).
VOORUITZICHTEN VOOR VRIJDAG
Veranderlijk weer en temperaturen in het
algemeen iets beneden normaal.
Aantal uren zon: een tot zeven; minimum
temperatuur: omstreeks normaal; maximum
temperatuur: van ongeveer normaal tot drie
graden onder normaal; kans op een droge pe
riode van minstens 12 uur: 90 percent; kans op
een geheel droog etmaal: 60 percent.
LEERRAPPORTEN
DEN HAAG. De studiecommissie
coördinatie wo-heao (commissie-Reitsma)
heeft in haar tweede tussentijds rapport
de minister geadviseerd bezitters van het
einddiploma heao (hoger universitaire exa
mens in de faculteit der rechtsgeleerdheid.
In haar eerste rapport had de commissie
reeds geadviseerd heao-afgestudeerden toe
te laten tot de universitaire examens in de
faculteit der economische wetenschappen.
51. Panda kon zijn ogen nauwelijks geloven, toen de
hele haard om een as draaide en de twee schurken
Gluip en Guur mee veegde naar de ruimte daarachter.
Inplaats van hen was nu een vastgebonden jongedame
zichtbaar geworden.
„Het ontvoerde meisje!” riep hij uit, terwijl hij
haar touwen haastig los begon te maken. „Vandaar dat
ze ineens was verdwenen! Toen wij hierlangs het kas
teel binnen kwamen, kwam zij hierachter terecht. Eh
Ik ben Panda en dat is ridder Gak van Ganzen-
HAVO worden geleerd. Dus daarvoor
behoeven zij het niet te doen. Wel
kunnen zij ons aller achting en diepe
bewondering oogsten door nu en dan
eens een volzinnetje in het Chinees te
laten vallen. Want Chinees is de taal
van de toekomst. Wie de gang van
zaken op de wereld nauwlettend
volgt, kan zelf becijferen dat het
volgen van een cursus Chinees geen
weggegooid geld zal wezen. Er is geen
twijfel mogelijk: zoals eenmaal
Groot-Brittannië de cultuur en de
politiek van een groot deel van de
wereld heeft gedomineerd, zo zal bin
nen afzienbare decennia China zijn
stempel drukken op de internationale
samenleving en de wereldcultuur.
Noodgedwongen houden Mao en de
zijnen zich op het ogenblik voorna
melijk bezig met het vervaardigen
van atoombommen, maar zij doen dat
men kennelijke tegenzin. Het is hun
roeping niet, noch hun bestemming.
Hun land is de laatste grote mogend
heid die ermee begonnen is, nadat
duidelijk was gebleken dat de atoom
bom een statussymbool was gewor
den. Een grote mogendheid zonder
atoombom wordt uitgelachen en ge
negeerd.
Intussen echter is het standsver
schil tussen China en de andere grote
mogendheden genivelleerd. Door hun
atoombomvoorraad op hoog peil te
brengen hebben de Chinezen bewe
zen, dat zij bereid zijn de internatio
nale spelregels te accepteren en zich
te gedragen zoals het een serieuze
grote mogendheid betaamt. Vandaar
dat president Nixon van de Verenigde
Staten zich verwaardigt een visite in
Peking te maken. Is hij ooit in Den
Haag geweest?
Ongeacht hun politieke denkbeel
den en hun ideologische bezetenheid
blijven de Chinezen de indruk maken
dat zij het goed menen met de we
reld en de mensen. In ieder geval is
China een van de zeer weinige mach
tigen der aarde, die hun tijd alleen
maar besteden aan de ordening van
het eigen tehuis en niet voortdurend
met expeditielegers anderen lastig
vallen. Dat is een veelbelovende staat
van dienst, die andere verwachtingen
wekt dan de spookverhalen over Chi
nese plannen om de hele wereld te
veroveren. Anderen zijn al meerma
len vreemd gegaan onder het motto
dat zij de Chinezen wilden tegenhou
den. Maar behalve in Tibet, dat er
ook wel duidelijk bijhoorde, is ner
gens een Chinees bezettingsleger te
bespeuren.
19
20
19
19
19
18
19
17
18
18
16
26
20
vaart 16). Donderdag 20 uur: Orgelconcert door
Nico Waasdorp.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr. 111) 15.30, 20.00
uur: „Ryans dochter”, 14 jr.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 uur:
„Django contra Sartana”, 14 j
Lido (Houtplein) 19 en 21.15 u.: „De sex en
Eva”, 18 jr. Donderdag 14, 19 en 21.15 uur: „Raid
on Rommel”, 14 jr.
Luxor (Gr. Houtstr. 139) 14, 19 en 21.15 u.:
„De dingen van het leven”, 14 jr. Donderdag
14, 19 en 21.15 uur: „Met een miljoen kun je
meer doen”, 14 jr.
Roxy (KI. Houtstr. 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Villa porno", 18 jr. Donderdag 14.30, 19 en 21.15
uur: „Echtpaar zoekt echtpaar”, 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15. 19 en 21.15 u.: „Five
easy pieces”, 18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van Haarlemse School van de 16e
t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet keuze uit eigen
bezit, o.a. Campendonck, Leo Gestel, Kruyder,
Mondriaan. Geopend ma. t.m. za. 10-17 uur, zo.
13-17 uur.
Avondopenstelling met kaarsverlichting en
klassieke muziek. Iedere zaterdag van 20.30-22.30
uur. Tot en met 5 september.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma-
TONEEL
Stadsschouwburg, donderdag 20 u. Seth Gaai-
kema Show brengt op het toneel „Tien miljoen
geboden”.
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulen Museum, In gebouw Cultu
reel Centrum, Moerbergplantsoen, dagelijks van
14 tot 16 u.; zaterdag en zondag gesloten.
„Beeckestljn”, museum, Velsen-Zuid, dagelijks
geopend van 14 tot 17 uur.
Sonsbeek buiten de perken: „Observatorium”
van Robert Morris, aan de Duin en Kruidberger-
weg in Santpoort-Noord tegenover het Vinken-
nest.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, (Bessemerstraat,
Velsen-Noord) is dinsdag open van 12 tot 12.30
uur en donderdag van 12 tot 13.30 en van 20 tot
22 uur.
Volle maan
Laatste kwartier
Nieuwe maan
Eerste
HOOG
BIOSCOPEN
1 City Theater, woensdag 20 u. „De getrouwd»
priester”; donderdag 20 u. „De doodskus van
dr. Fu Manchu”.
Spaanse regering heeft h»t
spreken over cholera verboden. Dat
geldt natuurlijk ook voor buitenlan
ders. Toeristen moet dan ook worden
aangeraden slechts te babbelen over
„zomerse buikgriep” desnoods tot de
dood erop volgt. Maar daarmee is
men er nog niet. De Spaanse politie,
die op naleving van het verbod moet
toezien, heeft misschien wel betere
oren maar een veel slechter onder
scheidingsvermogen en zeker minder
taalgevoel dan de onze. Dus in Spanje
ook niet meer op luide toon om een
Coca Cola roepen of in winkels vra
gen naar chocola, tegen een vriend
niet meer collega zeggen en zeker
niet hardop over coloradokevers pra
ten.
Het is uiterst gevaarlijk wanneer
men in het buitenland verkeerd be
grepen wordt. Dat heeft immers on
langs nog dat arme Zwitserse poe
delt je ondervonden, dat met baas en
bazin op stap was in Hongkong. In
een Chinees restaurant wilde het
echtpaar ook voor het poedelt je iets
eetbaars bestellen, maar de Chinese
kelner begreep het gebaar verkeerd
en diende even later de poedel bruin
gebraden op.
Het meest tragische van deze ge
beurtenis, die krantenlezers over de
gehele wereld diep geschokt heeft, is
nog wel het besef dat het arme
hondje rammelend van de honger de
dood is ingegaan. De Chinese bedien
de had later natuurlijk reuze spijt en
wilde het diertje nog door kunstmati
ge ademhaling nou ja, laten we
die afgrijselijke bijzonderheden maar
snel vergeten, en ijverig beginnen
met Chinees leren.
„In de dying seconds van deze
match had de arbiter nog een manko
aan communicatie met zijn sideliner”,
zei een televisieverslaggever enkele
zondagen geleden bij zijn poging om
het volkomen duidelijke beeld van
een voetbalwedstrijd zo veel mogelijk
te vertroebelen. Het wordt tijd dat
ook onze sportcommentatoren Chi
nees gaan leren. Dan kunnen wij
rustig naar de wedstrijd op het
scherm kijken, terwijl zij hun hart
kunnen ophalen aan het uitademen
van buitenlandse termen die niemand
deren. De goeden niet te na gespro
ken (zoals onze oud-collega Theo
Reitsma, die iedere zondag naar een
wedstrijd gaat met het vaste voorne
men zinnige dingen te zeggen en dan
nog in het Nederlands ook) wekken
televisieverslaggevers voortdurend de
indruk dat zij de Britse afkomst van
het voetbalspel nog niet voldoende
bekend achten. Welnu, eens en voor
al, wij wéten dat de voetbalsport in
Engeland is uitgevonden en dat het
uiterst deskundig staat juist die En
gelse termen te bezigen die niet op de
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.r
„Helden van het laatste uur”.
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 u.:
„Love Story”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
gouaches en litho’s van Paul Werner; geopend
tot en met 26 september van dinsdag tot en met
zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op dinsdag en donder
dag van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23. Bever
wijk, tel. 02510-25120.
beh. bew.
zw. bew.
half bew.
half bew.
zw. bew. windstil
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
mist
licht bew. windstil
zw. bew. nw
onbew. windstil
zw
n
nno
half bew. windstil
onbew.
zw. bew.
licht bew.
onbew.
onbew.
licht bew.
zw. bew. windstil
half bew. nw
IIONDERDAG 2 SEPTEMBER
Hoogwater 0.53 uur en 13.32 uur
Laagwater 8.58 uur en 21.27 uur
MAANSTANDEN
sept. 5 5.03 uur
sept. 11 19.23 uur
sept. 19 15.42 uur
kwartier sept. 27 18.17 uur
EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
DONDERDAG 2 SEPTEMBER
op 5.50 uur; onder 19.29
□o 17.53 uur; onder 0.22
VRIJDAG 3 SEPTEMBER
op 5.52 uur; onder 19.27
Maan op 18.19 uur; onder
burcht.” „Mijn naarn is Celia,” zei de jongedame. „Ik
ben u heel dankbaar voor uw redding.”
De edelman maakte een diepe buiging.
„Wij zijn dankbaar”, antwoordde hij hoffelijk.
„Het redden van jonkvrouwen in nood is ons een
plicht. Mijn zwaard is tot uw dienst. Alleen ligt het
in de slotgracht, vrees ik
Hij probeerde overeind te komen. Maar zijn modder
bad in diezelfde gracht was niet zo goed geweest voor
zij.n harnas. Het was vastgeroest
S
3W7-B
KRRRR
KRRRR
KRRRR
IS HIER IEMANDS
IS HIER IEMAND'?
De
