KOCHT U
1,49
randstad
BADSTOFSOKKEN
Bij KAPTINO ƒ150,- terug...
voor uw oude schrijf- tel- of rekenmachine bij aankoop
van een splinternieuwe telmachine van 465.—. Dit zijn
oerdegelijke Duitse kwaliteit telmachines met kontrole-
strook, optellen, aftrekken, vermenigvuldigen, nega
tief salderend, 6 funktietoetsen etc. Nieuwste model, zo in
NIET ALLEEN VOOR TIENERS EN TWENS S ER NU
LEUK MANTELNIEUWS! TENMINSTE BIJ
voss
NOC NOOIT
GROTE BAKKEN VOL
Pin Up Shop
IMITATIE LEREN KUSSENS
4,98
3,98
BAAS
IN
EIGEN
BUIDEL
KAPTINO voor brandkasten
SEXFILM
WEGENS VERBOUWING
Auto’s-Motoren-Scooters
SHOEBAR WILMS FLOET
Lessen-Clubs
foto-FMutiek
KaAnU
uitzendbureau
BOXPAKJES
WIE REKENT KOOPT BIJ
textiel supermarkten
Te koop aangeboden
Te kooi gevraagd
ZULKE PRACHTIGE ZWARE
VOOR ZO’N HEERLIJK LAAG PRIJSJE
bil
VELE WINTERARTIKELEN
Kennemerlaan 65.
SANTPOORT: NARCISSENSTR. 4 - IJMUIDEN: BLOEMSTR. 70 en 71
4?
(BronOfietsa
gaat onze afdeling schoenenrepa
ratie en verkoop vanaf donderdag 2
september via de Lederwarenzaak
RADIO
TELEVISIE
RECORDERS
POLYETHER VULLING. MOOIE KLEURCOMBINATIES.
EEN AANWINST VOOR UW WONING. BIJ ZEEMAN
O.A. CONFECTIE EN BONNETERIE STROMEN ONZE FILIALEN BIN
NEN EN NATUURLIJK VOOR BETAALBARE ZEEMAN-PRIJZEN. KOM -
KIJK - EN VERGELIJK. KOPEN GAAT VANZELF
IN TIENTALLEN KLEUREN
UITZOEKEN
PRACHTIGE KATOEN TRICOT KWALITEIT. VROLIJKE
DESSINS. MATEN 86 T/M 98. EEN ZEEMAN-PRIJSJE
t
r
t
e
g
ri
b
d
k
s<
O
d
k
v
<1
e,
d
d
k
n
ti
cl
h
d
d
d
si
t<
ti
r
C
t,
t>
P
VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN
VOOR MENSEN DIE HETGOED(KOOP) BEKIJKEN!
|flj| WASAUTOMATEN
II ■11 CENTRIFUGES
IMff KOELKASTEN
GEN.CRONJESTRAAT 127 TEL. 264105
DOOR HEEL DE RANDSTAD HOLLAND
Ruilen of Uw geld terug? kan altijd maar alleen met kassabon.
Links: ’t Is nieuw; de mooie klokkende mantels met de Rechts: Verwerkt met Shetland wollen stof in prachtige
fraaie slankmakende tailles. Deze mooie kamgaren mantel najaarstinten: mauve, roest of bruin. Let op de bijzondere
is er in bruin, zwart of groen. Maat 40-46.ZO iets moois: 229,- lijn van het voorpand. In maat 38-44. Niet duur voor 198,-
Vervolg Luidsprekers
van pagina 4
Ooroerende goederen
aangeboden
59,
Hzn.
2 x
199,-
5
299,-
399,
2
599,
499,
ERE
U bepaalt zelf
hoeveel u erin stopt:
met halve dagen, hele
dagen, weken of maanden.
Kom eens praten
Zijlstraat 89 Haarlem
Tel. 0 23 - 31 26 40
SCHOTERWEG 19 - H’LEM
Tel. 25 08 74-26 48 30
van
van
van
van
van
van
van
van
Opschieters, 5 kg grote aard
appelen, Doré, 98 et. kwali
teit. Puik best. Tervoort, op
de markt
Volkswa-
Prijs
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter 40 en 50 ct. p. stuk.
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Te koop wegens omstandigh.
van part. Dyane ’69. Te bevr.
Orionweg 472. TJmuiden.
is
en
dou-
ver-
met
üw TV defect? Bel 10849 ook
’s av. en wij komen direct.
W. F. Harrems. Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Pasfoto’s onder garantie bij
Ellen Donalds. Trompstr. 19,
IJm. Tel. 14803.
Dual 1210
Lenco B 52
Dual 1214
Philips 208
Dual 1215
Lenco L 75
Philips 202
Dual 1218
Dual 1219
448,- nu 339,-
498,- nu 349,-
598,- nu 449,-
628,- nu 499,-
698,- nu 569,-
740,- nu 599,-
928,- nu 639,-
978,- nu 649,-
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, IJm. Tel 156. ’s Ocht.
brengen, ’s avonds klaar.
T
C
X
e
element
element
element
element
element
element
d
1:
Zi
c;
d
v
c
s
n
z
fc
d
li
d
t
VW-occasions: VW 1300 ’70 4900,-, VW 1300 T9 4200,-,
VW 1300 '68 3500,-, VW 1200 ’68 f 3100,-, Auto-Navap, VW-
specialist. Zocherstr. 4-6, (bij Fr. Halsplein). Tel. 023 - 260116
na 18 uur: 267647.
Een lachertje, 5 kilo kleine
aardappelen, doré. 89 ct.
Kwaliteit geweldig. Tervoort
op de markt.
Gaat u kleiner wonen? Wij
kopen alles uit grootmoeders
tijd. Koningsplein 13, IJm.
Tel. 10425.
Voor een goed verzorgd kap
sel naar C. A. de Vries,
Wolff en Dekenlaan 29. Drie
huis. Tel. 10302.
Voor uw TV-reparaties, ook
’s av Radio en TV. D. de
Vries. Steenbokstr. 9. IJm.
Tel. 16244.
Dual HS 25 met element CDS 630
Cosmo 3501 met kristal element
Dual HS 37 met 1210-CDS 650
Dual HS 15 met 1214-CDS 650
Philips 22 GF-417 met GP 200
Dual HS 41 met 1215-CDS 700 -
Dual HS 51 met 1218-N 91
üw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krügt U 0.50 korting per
luidspreker
Sauna, exclusieve Finse creatie. Uw gezondheid verbeteren
in een uiterst verzorgde omgeving. Herenclubs ma., do.,
vrij.-avond en zaterdagmorgen. Damesclubs, di., wo.-avond
Privéclubs en verder op afspraak. Massages en schoonheids-
behandelingen. Sport Akademie Nauwelaerts de Agé, Bloe-
mendaalseweg 152, Overveen. Tel. 023-265521.
Elke gulden is er weer één.
Direkt van fabriek een nwe
fiets kopen scheelt tientallen
guldens en toch 12 maanden
garantie en onbeperkte ser
vice. De grootste keuze van
Haarlem en omstreken vindt
u bij ons. Doe als duizenden
voor U, ga naar de Int. Mot.
Rijwielenfabriek. Maerten
van Heemskerkstraat 69 (in
gang poort) Haarlem.
Te koop, wasautomaat, merk
Zanussi motor defect. Rede
lijke pr. Geelvinkstr. 29,
Veisen-Nrd. Tel. 02510-28273.
Te koop gevr. met prijs opg.
een teak wandmeubcl met
bar en pl. voor TV. Br. L.
3939.
Condooms; proefpakket Du-
rex, Blausiegel en Fromms
inh. 45 st. met 30 pet. kor
ting. Chriko. Postbus 169,
Leeuwarden. Betaling binnen
5 dagen na ontvangst.
Kinderw. d.bl. Engels model,
i.z g.st.z. baby-led. met bij
passende commode. Te bevr.
Petteveltlaan 4 (bij Schei-
berglaan). Tel tussen 6-7 u.
13787.
MWVWmMMMAHAnMAIWWMVWVMWVWVMMWWWWWtMWVWMMAAAWW
Ballet vanaf 6 jaar Jazz-ballet, dames fitclubjes. o.l.v. gedipl.
specialisten. Akademie Nauwelaerts de Agé, Bloemendaal-
seweg 152, Overveen.Tel. 023-265521.
Te koop gevr. DE-punten, ƒ5
per duizend. Velserduinweg
181.
Karate Stijl Shotokan (aan
gesloten bij de N.J.J.B.) Elke
woensd.av. van 21-22 u in de
Kennemer Zaal, Moerberg-
plantsoen.
Lessen in IJmuiden. Ga ook
studeren bij handelsinstitu-
ten Bessels en Mooij. Inschr.
iedere dinsd.av. v. 18.30-22.30
u. in onze leslokalen Geb.
Rembrandtlaan 45, IJm. Voor
het middenst.dipl. (opl. in 10
mnd.) boekh MBA, typen,
(m. unieke examengarantie).
steno (Ned. en mod. talen)
handelscorr. en conversatie
lessen, Frans, Duits en En
gels, Ned. Spaans en Ital.
Algem. ontw. en eenv. Ned.
ZEEMAN
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L. Opel
Kadett Arie Beekhuis. Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Fantastische zaal te huur m.
gr. keuken waar alles aan
wezig is wat nodig is voor
bruiloften en partijen. Ook
willen wij uw bruiloft bedie
nen. Hoofdstr 160. S’poort.
Tel. 377362.
U ook bij de Nationale Ne
derlanden voor alle schade.
Agent C Visser,
Maasstr. 1, IJmuiden.
met losse Kussens en een nw.
ledikant met bed, z.g.a.n.
en 3 eetkamerstoeltjes. Pla
netenweg 15. Tel. 13920.
Vendels Schoenhandel, Van
Wassenaerstr. 65. houdt op
heffingsuitverkoop, aanv. 1
sept. Jongens, meisjes en
kinderschoenen. U bent wel
kom.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca 150. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47-49. IJm.
Tel 14769.
5 Autorijlessen voor f 27,50.
Vervolg- en losse lessen 9,-
BTW inbegrepen, VW Auto-
rijschool-combinatie „DE
CENTRALE" Haarlem: Kou-
denhom 14, tel. 321845. IJ
muiden: Kon. Wilhelminaka-
de 25. tel. 14782.
uitvoering van 898,- nu 698,-
Toshiba SM 290 stereo tuner versterker 2 x 15 watt, com
pleet met boxen van 728,- nu 628,-
Dual stereo tuner versterker 2 x 12 watt met 1214 platen
wisselaar van 1067,- nu 849,-
Verder enorme keuze in HIFI-stereo boxen in noten, palis
sander en wit.
Alle apparaten met volledige garantie en service.
Elke dag en donderdagavond stereo-demonstratie.
originele verpakking. Profiteer nu van deze unieke aan
bieding en wacht niet tot uw oude machine het begeeft.
f 9g5
375,-
f 139,-
398.-
aftrek etc250,-
t 798,-
f 290,-
f
gelse kam., keuken, toilet, le
verdiep., 3 slaapkam.,
chekam, apart toilet. 2e
diep, ruime zolder
slaapkam. en bergruimte.
Koopsom ƒ94.000. Inl. fa. P.
J. Bakker Co. mak. o.g.
Van Tuyllweg 13, Velsen.
Tel. 02550-14765. na kantoor
tijd 023-240628.
Te koop aangeb
gen, motor, prima,
n.o.t.k. Tel. 023-263823.
Rotterdam is geopend de
grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland. Als
openingsreklame de maand
september 20% zomerprij-
zenkorting. Nu kopen en in
de winter betalen. Duizenden
korte en lange bontmantels
en bonthoeden. Bont kopen
is een zaak van vertrouwen.
Een 3-jarig garantiebewijs is
dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desgew.
zeer soepele kredietservice.
DE BONTKONING. Hoog
straat 97, Rotterdam, telefoon
010-117.117. Vrijdagavond tot
9 uur geopend. Bij koop au
to-, bus-, treinkosten terug.
Sportzalen en tennisbanen (winterseizoen) te huur. Heren
keep fitclubs, boksen, Volleybal en badmintonclubs, Sport
Akademie Nauwelaerts de Agé, Bloemendaalseweg 152,
Overveen. Tel. 023-265521.
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer, L. Nieuwstr.
789. Leverancier voor alle
ziekenfondsen.
T.V.-toestel, groot beeld, he
renfiets, klein formaat. Tel.
02518-51918.
Gashaardenshow. Nieuwste
modellen 1971, 90 modellen,
waarvan 10 brandend wor
den gedemonstreerd. Van
Zanten, Gierstraat 31, Haar
lem. Tel. 312460.
Ongeveer 20 mtr. diverse
Carrera autorace baanstuk-
ken met o.a. Looping voor
halve prijs. Na 6 uur Tel.
023-375174.
Voor een mooie, moderne
watergolf: Kapsalon Lust.
Tel 11166, Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden.
Gründig RTV 370
Blaupunkt Bilbao
Nordmende 7001
Loewe-Opta ST 241
Philips 22 RH-792
Dual CR 40
Griindig RTV 800
Gründig RTV 900
Nivico 5001 W
Gründig RTV 900
nu 359,-
2 x 15 watt van 475,- nu 379,-
2 x 15 watt van 498,- nu 395,-
2 x 22 watt van 599,- nu 459,-
2 x 40 watt van 784,- nu 629,-
2 x 30 watt van 813,- nu 649,-
Stereo-tuners
199,-
van 329,- nu 219,-
element - van 320,- nu 259,-
van 388,- nu
van 414,- nu 339,-
van 480,- nu 349,-
van 526,- nu
van 562,- nu 429,-
van 689,- nu 539,-
ELECTRONISCHE REKENMACHINES met deling
3M DROOGKOPIEERMACHINES
REMINGTON portable schrijfm
ELEKTR. SCHRIJFMACHINES by KAPTINO
TELMACHINES ELEK. optellen, afLck ._t_.
REKENMACHINES vol automatisch
STENCILMACHINES
STOELEN draaibaar hoogte verstelbaar 85,-
STALEN KANTOORKASTEN met 4 legb. 200,-
175,-
98,-
598,- nu 379,-
698, - nu 489,-
675,- nu 429,-
699, - nu
729,- nu 629,-
914,- nu 699,-
898,- nu 729,-
998,-
969,-
998,-
Elke donderdag 8 uur
doorlopende voorstelling.
Iedere week nieuwe films
utïiiD
lOtot 30% KORTING
De nieuwste Firato typen nu reeds voorradig
Stereo-versterkers
Philips 22 RH-580 2x9 watt van 272,- nu
Cosmo 2020 st. 2 x 12 watt van 349,- nu 219,-
Duai CV 20 2 x 12 watt van 405,- nu 339,-
Rotel RA 310 2 x 15 watt van 459,- nu 359,-
Philips RH 590 2 x 15 watt van 487,
Pioneer SA 500
Sony TA 1010
Dual CV 40
Dual CV 80
Philips RH 591
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwingen. N.V. Kooy-
man, Hagelingerweg
Santpoort. Tel. 023-378964.
Philips 22 RH-690
Schneider 5005
Rotel TA 320
Dual CT 15
Dual CT 16
Stereo-platenspelers compleet met voet en kap
met element van 235,- nu 1
met kristal element
met MD
met MD
met MD
met MD
met MD
met MD
met MD
Stereo tuner-versterkers
2 x 10 watt van
x 9 watt van
2 x 12 watt van
2 x 15 watt van
2 x 18 watt van
2 x 20 watt van
2 x 20 watt van
2 x 35 watt van 1098.- nu
2 x 35 watt van 1399,- nu
2 x 35 watt van 1098,- nu
Stereo-recorders
Pioneer 115 tape-deck
Pioneer 110 geheel compleet
Pioneer 130 2 x 6 watt - 3 snelheden van
Toshiba 840 2 x 5 watt met boxen van
Sony TC 252 2 x 6 watt met boxen van
Dual CTG 29 tape-deck van
Aristona 9137 2x6 watt - 3 snelh. van
Telefunken 204 TS 2 x 6 watt - 3 snelh. van
Telefunken 291 HiFi 2 x 15 watt met boxen
van 1279,- nu 939,-
Stereo-platenspelers met versterker en boxen
439,- nu 339,-
489,- nu 379,-
580,- nu 459,-
628,- nu
826,- nu 579,-
885,- nu 699,-
Duaï HS 51 met 1218-N 91 van 1153,- nu 899,-
Telefunken stereo-tuner versterker 2x8 watt met PE 2001
platenwisselaar compleet met boxen op voet in wit laqué-
om «os
Sint Nicolaas overzee. Bestel
uw surprise-pakket nu al.
Op z’n allerlaatst echter
naar: Australië en Nw.-Zee-
land tot en met 25 sept.
Zuid-Afrika en Suriname tot
en met 16 okt. Canada. USA,
Nederl. Antillen en West-
Europa tot en met 23 okt.
Hazenberg. Lange Nieuwstr.
IJm. 16479.
Grote inruilactie rijwielen
en bromfietsen. Bij ons staan
de nieuwe en gebruikte
bromfietsen alle met service
en garantie in de rij. Komt,
ziet en overtuigt u. Wij leve
ren tegen de scherpste prij
zen diverse occasions v. 6
mnd. oud. D.- en h.rijwielen
in alle maten. Racefietsen
v.a. 148,50. kinderfietsen
v.a. ƒ69,50, vouwfietsen v.a.
ƒ99,50. Uw adres voor H’Iem
en omstr. Wielders, Rozen
straat 55-63. Haarlem. Tele
foon 310667.
Te koop. Cortina 1300, km.st.
26.500. IJmuiderstr.weg 123,
IJm.
Te koop, Vauxhall Viva de
L. ’68 voor 2.600. Ruys-
daelstr. 23, IJm.
STALEN BUREAUX afm. 120 x 60 cm
INBOUWKLUIZEN
BRANDVEILIGE KASTEN f 177,-, 240,-, f 470,- 1075,-
BRANDKASTEN gebruikt in div. afm. v.af 100,-
Alle prijzen excl. B.T.W. Wij zijn alle dagen geopend
HAARLEM, ZIJLWEG 53. TEL. 326966. OOK REPARATIE.
van 378,- nu 278,-
van 449,- nu 339,-
van 489,- nu 379,-
van 542,- nu 399,-
van 673,- nu 499,-
Te koop, 1 keurig bankstel
Dames
Linnenkasten, wandstyimeubelen, keukenkasten, keukens,
slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra modern en
niet duur. De Kasfenspecialist, Gr. Houtstr. 158. Haarlem.
Telefoon 0 23 - 31 29 81.
Keukens - Keukens - Keukens mooi en fijn bij v. d. Mey de
Bie. Wand- en vloertegels. Mozaïek- en Natuursteen. Ook
gezet. Showroom Kleine Houtstraat 1, Haarlem, t.o. Anegang
Telefoon 323.994.
winst! In
Wie heeft Robert z’n licht
groene step meegenomen?
Planetenweg 54.
Velsen-Z., nabij park Velser-
beek: fraai gelegen halve
villa met zeer gr. vrije tuin
op het Z. (circa 650 m2),
garage en olie c.v. ind En-
Te koop, mooi berkenh. kin
derled. met z.g.a.nw. matras
je. Bekl. rotanwieg. Pega-
susstr, 26.
Bankstellen, direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Tel.
020-421550.
Het nieuwste gekleurd riet
werk vindt u bij van Bree-
men, Velserduinplein 1, IJm.-
Oost. (achter de Hema).