IN DE VISHAL EN OP ZEE
HOE DE DUIVEN VLOGEN
w
mW
98
140
68
1.50
centra
TCHCOCKS
78
67
Bloem
kool
19
Runderstoof
lapjes mo.
PfflW K M
CITY
5X0
85
iZvlees
Varkens jm
fricandeau4e/O
500 gram
Ham jba
lampen gram^BJ^V
Cent ra vacuum Kof f ie 217198
snelfiltermaling of bonen, pak 250 gram
Tom/Groentesoep lOS 73
Unox, extra gevuld, 4 bordenblik JL
DE GROOTSTE SM J
DIE DITCHCOCK
OOIT MAAKTE
1
James Grieve
2 kilo i:S«M0
/groente
Handperen
IVzkilo
Triomphe de Vienne
FRED^^
Roemboe
NasiGoreng
BAISAM
MciNBRE
IAWFORD
BISHOP
MARHH
SINOTHA
DAVIS.
Zomerkaas
(g) Conimex
7Choc.Hazel-
nootrepen .«r llS
Karvan
Doosje
Crème 21
Augurken
Telstar B - na
rust - sterker dan
Frisco, 1/1 blik
EN' VIER VAKANTIE THEIS
Vliegende Vogels
won van DSB
500
gram
10 Vissticks
1/2 Kilo KeurKaas
Sambal Oelek
voor pit in uw maaltijden,50 gram
Atjar
Tjampoer Conimex
’t Gooi: 0-5
Rode Kool gram
gesneden
Zeiler 'n frisse witte moezelwijn
Schwarze
Katz fles 0,7 liter-4^5<^^3r
uit zo’n sfeervolle origineel
Duitse Wijn roemer
2 Zakjes Venco
8 Chocolade
repen Superieur
melk, puur of butterscotch B E ëK
Cevitam wr f60
rijk aan vitamine C, fles JtxJL wfjlF
Schijfjes
’n delicatesse. 1/1 blik
ISügram
Gekookte
Gelderse
Schuimpjes
figuur,
banaan of tol, ca. 230 gram
r
o
extra
kwaliteit
CINZANO
Wrmouth
rood of wit tijdelijk
inhoud 500 gram
kwaliteits A
klasse 1
per stuk
D
18
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1971
Marktberichten
l
Filmagenda:
«Sn®
De krant kunt U niet missen!
Heerlijk Duits vleesrecept voor
4 personen.
DE AVONTUREN VAN
PIETJE BELL
JOHN STURGES
rROOUKTlC
f RANK SINATRA
KING KONG
SHERIFF ZONDER STER
h
Drup drop
STADSSCHOUWBURG
(Van een medewerker)
(Van een medewerker)
MAANDAG,
Kapucijners 76 59
Toegang 14 jaar.
1
1
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG
AANVANG 8 UUR
4 7, J. Bierman 5 10 20, J. Stijnman 6, Ph. F.
Martlnius 8, A. L. de Bot Jr. 11 17, P. Kay 12, C.
Kleverlaan 14 19. C. de Jong 15, A. Kat 16, G.
van Amersfoort 18, G. de Bot Sr.
HILVERSUM Het B-elftal van Tel
star zegevierde gisteravond in het sport
park te Hilversum met een score van 5-0
over derdeklasser ’t Gooi. Vooral in de
tweede helft gaven de Velsenaren (rust
stand 1-0) volledig de toon aan door een
betere conditie.
In de eerste helft bleken ’t Gooi en Tel-
star-B vrij goed aan elkaar gewaagd. De
gasten kwamen in deze speelperiode niet
verder dan een doelpunt van Kluyskens:
0-1. Voor de tweede helft werden De Jong,
Jacques en Schuitemaker bij Telstar-B ge
wisseld voor Dacus, Engel en Helling en
toen liep het beter. De conditie ging ook
eert woordje meespreken en zodoende kon
den de Velsenaren in het laatste half uur
door achtereenvolgens Helling, Kluyskens,
Van Tongeren en Dacus tot 5-0 uitlopen.
Er waren 1.000 kijkers bij dit oefenduel.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 200,
middel kabeljauw 190, zwarte middel kool-
vis 108-106, grote leng 150.
VAKANTIE
J THUIS I
Aan de bloemenveiling ’t Centrum golden
op woensdag 8 september de navolgende
noteringen. Bloemen: agapanthus 75, anjer
10-43, trosanjer 110-240, anthurium 45-260,
aster 15-65, calla 45, chrysant 30-135, jaar-
rond 110-150, per stuk 15-34, cyclamen 40,
fresia 35-200, gerbera 18-46, gladiool 40-180,
iris 125-180, lelie (per tak) 45-165, (per
kelk) 24, (per bos) 85, nerine 85-105, orchi
dee 135-330, roos 18-55, (per tak) 10-26,
babyroos 8-18, tulpen (per stuk) 65-78.
Planten: begonia 125-350, cyclamen 150-530,
fuchsia 45, gloxinia 125, geranium 85, he-
dera 65-95, hertshoorn 95, kalanchoe 85,
pitchrysant 20-48, st. paulia 55-85, ster van
Bethlehem 45, vriesia 150-450, vinca 75.
i
1
c
i
5
t
Neem een mager varkenslapje en een mager
runderlapje. Allebei van ca. 250 gram. In dobbel
steentjes snijden, bestrooien met peper en zout
en in de hete boter aan alle kanten donkerbruin
braden.
Meng hierdoor 2 gesnipperde uien en laat deze
ca. 1 minuut meebraden.
Vervolgens 'n royale eetlepel bloem toevoegen
en 't geheel onder voortdurend roeren mengen
met 1 a 2 kopjes koud water. Daarna deksel op
de pan en op 'n sudderplaatje 2 a 2'/2 uur laten
stoven.
Af-en-toe nog eens roeren en zo nodig ’n
scheutje koud water toevoegen, teneinde de
Goulash op de gewenste dikte te houden.
Serveer dit vleesgerecht met rode kool.
t
1
l
I
1
2
k
r
i
x
t
s
t-
ZONDAGMIDDAG 2.3» UUR
De Nederlandse jeugdfilm over de bekende avon
turen van een Rotterdamse straatjongen.
Conimex
zakje 50 gram
MARTIN
ANTHONY VERA JOHN
Toegang 18 jaar.
Oogst
PETER
JOET
Niwa film
Donderdagmorgen werden in IJmuiden
door 38 vaartuigen aangevoerd: 4450 kisten
en 930 kl. kisten vis, 11.700 kilogram tong.
Bij de aanvoer waren: 903 kisten en 445
kleine kisten schelvis, 57 kisten wijting,
227 kisten gul en kabeljauw, 690 kisten
koolvis, 280 kisten en 262 kleine kisten ha
ring, 1006 kisten en 223 kleine kisten ma
kreel, 9.20 kisten pilchards, 255 kisten
schar, 36 kisten schar, 76 kisten varia.
VRIJDAG 8 UUR, ZATERDAG en
ZONDAG 7 en 9.30 UUR,
DINSDAG en WOENSDAG 8 UUR
Prijzen, per kilogram, in guldens: grote
tong 8.35-8, grootmiddel tong 8.37-8.05,
kleinmiddel tong 8.15-7.33, tong I 6.97-5.13,
tong II 5.27-4.73, tarbot 12.33-11, zalm 12.70-
8.39.
DEAN
FRANK
SAMMY
IJMUIDEN In IJmuiden werden
woensdag de volgende besommingen ge
maakt: KW 41 17.900, 109 600, 177 880; SCH
10 9.200, 11 7.200, 28 3.590; GO 3 6.980, 36
9.370; UK 70 2.470, 147 1.390, 148 2.230, 215
3.860, 245 940; WR 1 1.100, 71 1.080, 75 1.150,
136 1.500; IJM 23 2.200; ZI 6 1.369; VD 6
1.900, 9 2.300, 15 1.000, 19 3.500, 23 7.900,
25 2.580, 44 1.790, 75 2.225, 89 4.690, 115
2.800; EB 28 en UK 118 2.190; UK 56 en 200
2.980, 135 en 145 3.310, 17 en 249 4.770, 142
en 236 1.200, 196 en 234 10.400, 141 en 271
1.760.
Van de postduivenhoudersvereniging De Reis
duif te Beverwijk namen 240 jonge duiven deel
aan een wedvlucht van St. Kath. Waver af over
een afstand van 159 km. De lossing van de dui
ven geschiedde om 9.10 uur. Een duif van C.
Castrlcum bereikte als eerste het hok om 11.28.12
uur; de laatste prljsdulf om 11.38.12 uur. De
noordwestelijke en naar oostelijke richting
draaiende kalme wind heeft de vogels ondanks
het mooie weer niet tot een flinke snelheid ge
bracht. Vermoedelijk heeft de mist boven het
zuidelijke vlieggedeelte de vogels parten ge
speeld, want de eerste prljsdulf kwam niet ver
der dan gemiddeld 69.13 kilometer per uur en
de laatste prijsduif, die binnen tien minuten
binnenviel, kwam tot slechts 64,46 kilometer.
Overigens blijkt liefhebber Castricum, die ai
meer dan veertig jaar in het „melkersvak" zit
ook nu met zijn jonge duiven in de tweede toer
prachtige resultaten te behalen. Van de eerste
tien aankomende duiven wist hij er niet min
der dan zes binnen te loodsen. De uitslag was als
volgt: C. Castricum 1 2 5 8 9 10 11 12 16 17 21 25,
H. Pruimboom 3 22 23 37 47, S. Zoet 4, T. Grave-
maker 6 13 15, Th. de Winter 7 14 35 40, Schipper
18 34 43. R. Westrate 19 27 36, C. van der Aar
20 31, F. van den Outenaar 24, A. Six 26 32 33 42
46, W. Tuin 29, C. van der Reep 30, B. van Vuu-
ren 28 38 45 48, J. Durge 39 44, J. van der Mey 41.
40.80, makreel 54-11.50, pilchards 27.60-
23.50, rode poon 108-43,, poon 40, steenbolk
31, krab 43, zwarte koolvis I 44-40, zwarte
koolvis II 30-25, ham 180, witte koolvis I
90, heek III 96.
Scheveningen. De aanvoer in Schevenin-
gen bestond donderdagmorgen uit: 150 kis
ten gul, 350 kisten schol, 30 kisten varia en
3800 kilogram tong.
HEDENAVOND (donderdag) 8 UUR
in één speciale voorstelling
De klassieke monsterfilm opnieuw in vertoning
waarin een v.d.
en Henk Jansen
(Telstar), Pijnen
Van de postduivenhoudersvereniging Ons Ge
noegen te Beverwijk namen 265 jonge duiven
deel aan een wedvlucht van St. Kath. Waver af
over een afstand van 159 km. De lossing van de
duiven geschiedde om 9.10 uur. Een duif van
J. Peereboom bereikte als eerste het hok om
11.29.37 uur: de laatste prijsduif om 11.42.25 uur.
Ondanks het fraaie weer was de noordweste
lijke naar oostelijke richting draaiende wind
toch oorzaak, dat wegens een vermoede mist
bank boven het zuidelijke parcoursgedeelte de
vogels niet tot een hoge gemiddelde uursnelheid
konden komen. Want de eerste prijsduif bereikte
slechts 86,4 kilometer per uur en de laatste
prijsduif kwam tot 62,76 kilometer. Bij de lief
hebbers van Ons Genoegen wordt het ook in
deze tweede toer van jonge duiven lastig vast
te stellen wie van hen met hun vogels een re
delijke kans gaat maken op het kampioenschap,
kENNEMERLAAN - TELEF.14307
HAARLEM. In de nieuwe sporthal
len van Hillegom en Beverwijk werden
gisteravond zes wedstrijden voor de Haar
lemse zaalvoetbalcompetitie gespeeld. Ti
telhouder Vliegende Vogels zegevierde
daarbij in Beverwijk voor de eerste klas
na spannende strijd met 4-3 over DSB.
Het winnende doelpunt werd op de val
reep gescoord
sF uit de diepvries
malse mootjes zeebanket
licht belegen qR
Pak Brinta 89 ©9
Per 50 kilogram: grote schelvis 71-61,
grootmiddel schelvis 69-61, kleinmiddel
schelvis 72-69, schelvis I 66-27, gul I 90-75,
gul II 87-72, gul III 58-32, grote schol 82-
74, schol I 84-74, schol II 82-70, schol III
76-55, schar 63-48, wijting 65-42, bot 10,
tarbot 456-145, griet 245-117, haring 42-
Conimex
fris indisch tafelzuur,per pot
Centra’s
Kleine Getallen
heerlijk
hartige
traktatie
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 11 september 197’
Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden
BEVERWIJK De noteringen van
woensdag 8 september aan de groentevei
ling Kennemerland waren: andijvie 10-20,
bloemkool 25-75, bospeen 38-81, breekpeen
12-20, komkommer 32-48, knollen 10-20,
prei 18-38, postelein 20-38, pronkbonen
27-60, rode kool 14-19, snijbonen 65-180,
sperziebonen 30-110, spitskool 36-45, spina
zie 6-23, sla 8-60, tomaten 63-125, uien 6-20,
waspeen 13-41.
Van de postduivenhoudersvereniging Het
Atoom te Velsen-Noord namen 153 jonge duiven
deel aan een wedvlucht van St. Kath. Waver
(België) af over een afstand van 157 km. De
lossing van de duiven geschiedde om 9.10 uur.
Een duif van A. Duineveld bereikte als eerste
het hok om 11.32.46 uur de laatste prijsduif om
11.43.11 uur. Evenals de oude duiven, die in ge
lijke wedvlucht waren meegegeven, wisten ook
de jonge duiven van de Atoom-liefhebbers het
ondanks het goede vliegweer met de kalme
noordwesten en naar oostelijke richting draaien
de wind niet tot hoge snelheid te brengen. Ook
de eerstaankomende jonge duif kwam slechts
tot gemiddeld 65.9 kilometer per uur en de laat
ste prijsduif tot 61.6 kilometer met een aan-
komstverschil van bijna twaalf minuten. In
deze tweede toer jonge duiven wist liefhebber A.
Duineveld als enige twee plaatsen onder de
eerste tien met zijn vliegers te bezetten. De
overige kwamen in opeenvolging bij hun melkers
binnen, zodat moeilijk is te benaderen wie in
deze tweede toer kampioensmogelijkheden heeft.
De uitslag was als volgt: A. Duineveld 1 9 16.
C. de Jong 2, L. Bosch 3, F. Abbink 4, G. de Bot
Sr 5 21, A. F. de Roos 6 24 26 29 30, J. Bierman
7, A. Koens 8. C. Kleverlaan 10 11, A. Timmer 12,
J. Stijman 13 14 15 18, J. Metselaar 17 19, S.
Perinu 20 23 31, Ph. F. Martinius 22 25, A. Kat
27, K. Klooster 28.
Van de postduivenhoudersvereniging Het
Atoom te Velsen-Noord namen 109 oude duiven
deel aan een wedvlucht van St. Kath. Waver af
over een afstand van 157 km. De Lossing van de
duiven geschiedde om 9.10 uur. Een duif van S.
Perinu bereikte als eerste het hok om 11.28.40
uur; de laatste prijsduif om 11.42.44 uur. Bij deze
navlucht van oude duiven hebben de vogels on
danks het gunstige weer maar tegen een kalme
noordwestelijke naar oostelijke richting draaien
de wind geen hoge snelheid bereikt. Gedacht
wordt aan mist, die boven het Belgische gebied
voorkwam, waardoor de gemiddelde uursnelheid
van de eerste prijsduif beperkt bleef tot 66,8 ki
lometer en de laatste prijsduif binnen het
kwartier op het hok niet verder kwam dan
61,56 kilometer. Onder de Atoom-liefhebbers
maakte Perinu een mooie sprong in het pun
tentotaal met de nummers 1 en 9, doch voorals
nog zijn er meer kanshebbers op het kampioen
schap navlucht gezien de regelmatige prijzen
verdeling. De uitslag was als volgt: S. Perinu 1
9. A. F. de Roos 2 13 22, K. Timmer 3, A. Koens
ofschoon in deze vlucht liefhebber A. Kuilman
het gunstigste resultaat bereikte met de num
mers 3 4 9 11 13. De uitslag was als volgt: J.
Peereboom 1 15 19 39, R. Zoontjes 2 32 46, A.
Kuilman 3 4 9 11 13 22 24 26 27 40, F. de Roos
5 8 18 47, H. de Weers 6 7 10, K. Weel 12 48,
S. Vergonet 14 16 21 28, A. van Heulen 17 20 41
35, Gebr. Brasser 23 49, H. Langedijk 25 31 34
38, W. van Wijk 29 33 43, J. Kramer 30 50 51, M.
Nooy 35 52 53, L. Veldt 36 44, W. Uilenburg 37,
Gebr. Stet 42.
ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR
Robert Mitchum en George Kennedy in een western
vol knallende aktie en sensatie! In kleuren.
gesneden
En drink hierbij 'n glas
I per stuk stuks
„sterklasse”
keus uit 6 soorten
Per bundel JWU
Superieur, per bundel J^U
de ideale huidverzorging
Prachtige
Glazen
Filterkan
met koffiefilter, nu slechts
Voor VI Vogels scoorden de broers
Freek en Ab Eynsbergen met Van de
Berg en Uitendaal, terwijl Warmerdam (2)
en Consent voor DSB raak schoten. Het
team van Geld?rmans,
Boogaart (VVB), Han
(Stormvogels), Jager
(DEM), Kons (RCH). Peggeman (AZ’67) en
oud-Tour-de-Francerenner Ab Geldermans
spelen, zegevierde in de derde klas met 11-
7 over BSM. Voor de productie zorgden
Henk Jansen (4), Piet Jager (3), Pijnen (2)
Peggeman en Kops. Het tweede van Ca
rillon Boys won met 12-4 van SHS 2.
In de Hillegomse sporthal bleef HFC
mét een score van 9-4 de baas over Figee.
Met zes treffers was Scholtmeyer topsco
rer. Geerlings (2) en Winter namen de an
dere goals van de Koninklijke voor hun re
kening. Het treffen tussen HFC en Figee
werd gespeeld vooi de tweede klas. SIZO
bleef in de derde klas met 3-2 de baas
over SMS door goals van Bot (2) en
Nederpelt. Voor de Vennepers schoten van
’t Hof en Arendsman raak. In dezelfde
klas zegevierde De Hoop met 4-3 over
MSD.
StkllOuk de diepvries
Tam Konijn
verpakt op schaal
Frisco, zoetzuur, jampot
Emmer
Fritessaus
Centra, inhoud 760 gram
Perziken
IJMUIDFN-GEM VEISFN-TELE TOON IS564
