Leven al
Lufthansa zet door:
6,6 pet
Retour New York
duurder
al voor f 621.-
Drie agenten gedood
Harde veldslag om
Japans vliegveld
L
Kilo's dode
vliegen in
Lubbeekse
huizen
Abernathy
opgepakt
morris
before you buy
11
Ekster op
dievenpad
„Doos werd in
mijn huis
neergezet”
mvnantha
li
fa
4
n
IJ
1
f]
S-Lar
Strafvervolging
Bewapening slokt
AGENDA pagina 7
Verder in de krant
HET WEER
I 1
meeste geld op
f J
SgT
I f
stoppen
your real
sheepskin
coat.
wegens enorme
geluidshinder
fc' i
Nu Tintoretto uit
kerkje verdwenen
McGovern wil hulp
aan Saigon
1
Éi
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1971
61e JAARGANG NUMMER 267
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
g
Het woord is aan...
-
1
r
Deken van Johannesburg:
TUINAFSCHEIDINGEN
TUINLAMPEN
TUINVIJVERS
TUINBANKEN
2.15
2.40
Autobedrijf KONING N.V.
2.25
2.15
Telefoon 1 64 79
w
Bi
10
I
II
Haarlem: Barteljorisstraat, Tel. (023) 3126 55
Amsterdam: Leidsestraat, (bij Koningsplein), Tel. (020) 22 35 96
4 1
hazenberg
w
w||
ROOMBORSTPLAAT
250 gram
GEVULD SPECULAAS
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
f
Uitgebreide sortering
dames-heren-en
kinder suede-
nappa-en
lamsvacht jassen
x
*4
te.'
A
The Coach House
BAR BODEGA
ROOMBOTER
AMANDELSPECULAAS
250 gram
BOTER AMANDELSTAVEN
per stuk
21
3
3
5
4
7
7
13
13
15
15
15
17, 19, 21
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
UNESCO-cijfers:
F
Vlaamsewweg,Haarlem.tei.24 32 83
■7 W
Nieuwe kunstdiefstal
Later meer bewolking
Vrijdag en zaterdag reklame
ANANAS SLAGROOM GEBAK
6 in een doosje voor 3.60
■M»
-"■ Si®!
,<04
ii
W
IJmuider Courant
EE3
ADVERTENTIES
official
dealer
dus naar
m._ heerlijk
m. .m
Luidsprekers
‘W/W/,.
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewgks
E. Koning
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
Het aantal slachtoffers onder betogende studenten en boeren is volgens de politie
niet bekend omdat de meeste gewonden door hun kameraden werden afgevoerd.
Er zijn 107 betogers opgepakt.
De drie politie-agenten kwamen om het leven toen een groep van ongeveer drie
honderd demonstranten een politie-eenheid van dertig man aanviel. De betogers
voerden hun aanval uit met stenen, brandbommen en gepunte bamboe-stokken. De
overige 27 agenten liepen allen verwondingen op.
Het conflict om de aanleg van het nieuwe vliegveld duurt al een jaar. In deze
periode zijn al meer dan tweeduizend politie-agenten en demonstranten gewond.
De boeren in deze streek willen niet dat hun land wordt onteigend. De studenten
ageren vooral tegen het milieubederf door het luchtverkeer.
TOKIO, (AP en Reuter). Bij gevechten tussen demonstranten en oproerpolitie
z(jn vandaag drie politie-agenten om het leven gekomen. De strijd speelde zich af
in Narita, op tachtig kilometer van de Japanse hoofdstad Tokio, waar een groot
vliegveld wordt aangelegd.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Loojj, onderdirecteur
Anastasius Grün:
Politici die oorlogsgeweld willen om
hun volk te bevoordelen, doen niets
anders dan iemand onthoofden om
hem van zijn kiespijn af te helpen.
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4,
Films
Beeldverhalen
Weerrapport
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
De voorzitter van de negerorganisatie
„Southern Christian Leadership Conferen
ce” is in Butler om te protesteren tegen
de dood van een 19-jarige kleurlinge vori
ge week zaterdag die was overleden aan
de verwondingen die zij had opgelopen
toen zij tijdens een zit-betoging door de
auto van een blanke werd aangereden.
In deze zuidelijke Amerikaanse stad is
de hele zomer gedemonstreerd tegen dis
criminatie op het gebied van onderwijs en
werkgelegenheid.
GENÈVE. (DPA) De wereld geeft
voor bewapening evenveel uit als voor
onderwijs en gezondheid te zamen.
De betogers werden
door hun tegenstan
ders in een modder
sloot gedreven, waar
na vriend en vijand
elkaar (soms bij de
haren) uit het drab
bige water trok. (Fo
to midden).
SCHIPHOL. De KLM heeft nog geen
reactie gegeven op de beslissing van de
Lufthansa om de IATA-voorstellen te
verwerpen en een eigen tarievenkoers op
de transatlantische route te gaan vliegen.
Aangezien bij de IATA de tarievenafspra
ken met eenstemmigheid moeten worden
gemaakt, houdt het besluit van de Luf
thansa in, dat er per 1 februari a.s. een
open situatie op het traject naar New
York zal ontstaan.
to
Ged. Oude Gracht 34 Haarlem
Gezellig trefpunt voor iedereen.
Geopend tot 's nachts 2.00 uur.
voor reizen van 7 tot 21 dagen buiten het
hoogseizoen.
Air France heeft aangekondigd, met
„volledig concurrerende” tarieven te zul
len komen, zoals 700 voor een „individu
ele excursiereis” ParijsNew York en
„minder dan 200 dollar” 640) voor een
groepsreis.
Bloemstraat 34.
Showroom
Verwachting van het K.N.M.l. tot vrij
dagavond
BUTLER. (Reuter) De Amerikaanse
negerleider dominee Abernathy en 200
van zijn volgelingen zijn gisteren in But
ler in de staat Alabama gearresteerd we
gens overtreding van een rechterlijk ver
bod op het houden van betogingen.
Deze strafvervolging is het gevolg van
een klacht die twee inwoners van Ter-
neuzen tegen dit bedrijf hadden ingediend.
In april van dit jaar werd deze klacht
door de Middelburgse officier van Justitie
geseponeerd Daarop wendden de klagers
zich tot het gerechtshof in Den Haag, dat
op 6 augustus besliste dat de onderneming
wel degelijk vervolgd dient te worden,
omdat de compressoren van dit bedrijf
onaanvaardbare geluidshinder veroorzaak
ten, terwijl dit bovendien geschiedde, zon
der dat een hinderwetvergunning was af
gegeven.
De gemeente Temeuzen heeft inmiddels
aan Airproduct de hinderwetvergunning
verleend, doch desondanks zal de vervol
ging voortgang vinden.
De VN-organisatie voor Onderwijs, We
tenschap en Cultuur, de UNESCO, heeft
gisteren in Genève meegedeeld, dat in
1967 het jaar waarover de jongste
vergelijkende cijfers bekend zijn 173
miljard dollar aan bewapening werd ge
spendeerd. Voor onderwijs werd 120 mil
jard uitgegeven en voor volksgezondheid
59 miljard dollar.
Volgens het rapport van UNESCO geeft
men in de meeste ontwikkelingslanden
meer geld uit aan onderwijs dan aan het
militaire apparaat.
(Van onze correspondent)
APELDOORN. De gemeentelijke plant
soenendienst van Apeldoorn maakt
jacht op een ekster, die er haar werk
van maakt in de Vogelwijk sleutels uit
sloten te halen. Het dier, zo heeft men
kunnen waarnemen, gaat op de deur
krukken zitten en nrobeert dan met de
snavel de sleutels uit de sloten te
pikken. Uiteraard lukt dat alleen bij
mensen, die de sleutel buiten in de deur
laten zitten.
PRETORIA. (Reuter) De Anglicaanse
deken van Johannesburg, Gonville
Ffrench-Beytagh, heeft voor het Hoogge
rechtshof in Pretoria verklaard, dat een
doos met pamfletten van het verboden
Afrikaanse Nationale Congres, die de poli
tie in zijn woning heeft gevonden, daar
door een ander moet zijn neergezet.
De deken, die onder andere beschuldigd
wordt van samenzwering tot omverwer
ping van de Zuidafrikaanse regering, zei
dat hij de doos nog nooit heeft gezien en
ook niet wist dat deze zich in zijn appar
tement bevond. De politiemannen die bij
de deken huiszoeking deden, hadden met
voldoening en leedvermaak de doos ergens
achter uit een kast gehaald.
O
IJmuiden. Tel. 15141*
Vechtstraat 2, Tel. 11001
Buiten het hoogseizoen zal een normaal
retourbiljet FrankfortNew York bij de
Lufthansa 1449 kosten tegen 1850 nu en
tijdens het hoogseizoen van drie maanden
f 1.863 tegen f 2.195 nu. In plaats van het
voorgesteld „apex-tarief” waarbij men
drie maanden tevoren zou moeten betalen
en met 25 percent minder dan het betaal
de zou terugkrijgen bij annulering
gaat de Lufthansa een excursietarief ge
bruiken van 932 in het hoogseizoen en
van 725 gedurende de rest van de tijd.
Het jeugdtarief buiten het seizoen wordt
verlaagd Van f 725 naar 673 en in het
hoogseizoen moeten jeugdigen 828 beta
len.
Verder biedt de luchtvaartmaatschappij
een groepstarief van 621 per persoon
aan voor groepen van tenminste vijf per
sonen, zij het dat dit tarief alleen geldt
SAIGON (Reuter). De Amerikaanse
democratische senator George McGovern,
heeft vandaag in Saigon gezegd dat hij bij
zijn terugkeer in Washington zal ijveren
voor beëindiging van de Amerikaanse mi
litaire hulp aan Zuid-Vietnam.
zelfbediening ^(tulncentrun^
Men heeft reeds geprobeerd de ekstei te
vangen, maar dat is tot dusver niet
gelukt. Bewoners van de Vogelwijk
hebben daarom de hulp van de politie
ingeroepen, maar die vond het meer
een zaak van de plantsoenendienst, die
nu een ambtenaar heeft aangewezen
om te proberen de sleuteldief te pakken
te krijgen.
MIDDELBURG. De officier van Justi
tie bij de rechtbank in Middelburg zal een
strafvervolging instellen tegen Air Product
London Ltd in Temeuzen, een luchtschei-
dingsbedrgf dat vanaf he4 begin van dit
j'aar zonder hinderwetvergunning proef-
draaide en daarbij enorme geluidshinder
veroorzaakte voor de omwonenden.
McGovern democratisch kandidaat
voor het Amerikaanse presidentschap
zei dat zijn vierdaagse besprekingen met
hoge Amerikaanse en Zuidvietnamese
functionarissen hem hebben geleerd dat
de „militaire, politieke, economische en
morele instorting” nog groter zal worden
als de Amerikaanse troepen niet snel
worden teruggetrokken
De verkiezingen van 3 oktober, waarbij
president Ngoejen Van Thieu de enige
kandidaat is, noemde McGovern „een goed
gecontroleerde one man show”.
„Amerikaans bloed en geld hebben ge
neraal Thieu een politiek, financieel en
militair apparaat gegeven dat de concur
rentie verdreven heeft” aldus McGovern.
President Thieu heeft gisteren ver
klaard af te zullen treden als de economi
sche hulp van de V.S. mocht worden
stopgezet.
In een drukbezochte nachtclub in Sai
gon is gisteravond een bom ontploft
waardoor acht mensen onder wie drie
Amerikaanse soldaten ziin omgekomen
VELUWE. Onder een groot gedeelte
van de Veluwe bevindt zich waarschijn
lijk aardgas. De Britisch Petroleum Com
pany, die naa.- aardgas zoekt tussen Apel
doorn en Teuge, staat op het punt een
gasbel aan te boren, die waarschijnlijk
exploitabel is. Vermoedt wordt dat de
Chevron, die samen met de Amoco naar
-nekt hij Barneveld en Ernst (bij
Epe) binnenkort ook gunstige resultaten
bekend zal maken.
Een brandende be-
stuurder springt uit
zijn bulldozer, die
door een brandbom
in vuur en vlam is
geraakt. (Foto onder).
BRUSSEL. (ANP)— In het Belgische
plaatsje Lubbeek, iets ten oosten van
Leuven, worden de bewoners gek van
honderdduizenden vliegen Het gaat om
een viiegensoort die zich speciaal schijnt
op te houden in de buurt van wild en
gevogelte en men zoekt de oorzaak van de
vliegenplaag dan ook in de naburige kip
penfokkerijen, waar de vliegen zich in
een geweldig tempo kunnen vermenigvul
digen.
Zo groot is het aantal vliegen dat de
inwoners van Lubbeek dagelijks kilo’s do
de beesten uit hun huizen kunnen vegen.
Koffie en bier serveert men er, afgedekt
met bierviltjes en de huisvrouwen in
Lubbeek bergen hun boter, suiker en jam
in speciale plastic zakken. Sommige bewo
ners van Lubbeek hebben hun huizen
voorzien van een „vliegensluis” een con
structie van vliegengaas, waarvan ze ge
bruik maken om hun huis „vliegenvrij”
binnen te komen.
In Lubbeek klaagt men er over dat de
gezondheidsdiensten niets tegen de plaag
uitrichten. Intussen proberen de mensen
uit Lubbeek door binnenshuis met spuit
bussen en buiten met vergif te werken,
zich de vliegen van het lijf te houden.
PADUA, Italië, (AP) Uit een dorps
kerk in de omgeving van Padua is in de
nacht van woensdag op donderdag een
kostbaar schilderij gestolen, dat wordt
toegeschreven aan de Venetiaanse meester
Tintoretto. Het schilderij waarop St. Bla
sius is afgebeeld. heeft een geschatte
waarde van enkele tienduizenden dollars.
De Tintoretto werd gestolen uit het
kerkje van Castelnuovc di Teolo minder
dan 24 uur nadat de politie de schilderij
en had teruggevonden die een week tevo
ren uit een Basiliek te Venetië waren
gestolen.
De Italiaanse regering neeft onlangs
meegedeeld dat er taar schatting ieder
jaar in Italië voor 10 miljoen dollar aan
kunstschatten wordt ge; tolen In de eerste
acht maanden van dit -aar zijn reeds 3000
kunstwerken verdwenen.
Droog weer met in het algemeen
weinig wind. Morgen eerst over
wegend zonnig, maar van het
noordwesten uit later meer be
wolking. Minimumtemperaturen
vlak aan zee ongeveer 8 graden,
elders van 5 tot 1 graad met
plaatselijk nachtvorst. Maxima
morgen rond 16 graden.
z
Met bamboestokken
gewapende Japanse I
demonstranten in
een verwoed gevecht
verwikkeld met op
roerpolitie, die zich
beschermt met meta- i
len schilden. (Foto I
boven).
asm g|||
DEN HAAG. De kosten van le
vensonderhoud zijn volgens gisteren
bekend gemaakte CBS-cijfers in de
periode medio julimedio augustus
weer 0.9 percent hoger geworden.
Het prijsniveau ligt nu al 6,6 percent
boven dat van een jaar geleden.
Het CBS-indexcijfer steeg (op basis van
1964 100) van 142.4 medio juli tot 143,7
medio augustus
Een der oorzaken van deze stijging is
volgens het CBS het grotendeels verdwij -
nen van het uitverkoopeffect voor kleding
en schoeisel. Het indexcijfer hiervoor, dat
de vorige maand van 146,3 was gedaald
tot 140,9, steeg thans tot 145,0. Het index
cijfer voor voeding gaf een toeneming te
zien van 132,9 tot 134,5. Vooral voor
aardappelen, groente en fruit liep het
indexcijfer vrij sterk op, namelijk van
133,6 tot 138,3.
Voorts werden nog prijsstijgingen waar
genomen voor vlees en eieren en, buiten
de voedingssector, voor meubelen, wo
ningtextiel en tweedehands auto’s.
x
to
