LUIDSPREKERS
van
PHILIPS
Bataaf nog niet zeker
de Zilveren Molen
randstad
2,98
HUIS VERKAPEN
HUNUS
ffll.JANIISM.
9,Riche”
Café-Restaurant
snipperbaan
administratief
Compleet stereo-genoegen voor f 599,
medewerker
TE KOOP
Leeg te aanvaarden
snippertrip
BLANKE
HAMLAPPEN
JAN DE BOER
wilt u een
Snelwandel-titel
voor Cees Vuurpijl
IC
DE GEHELE WEEK
Bedrijfspersoneel gevraagd
UMUIDER
COURANT
BEVERWUKSE
COURANT
Lessen-Clubs
Diversen
Voor BRUILOFTEN en RECEPTIES!
uitzendbureau
OKTOBER
1971
Ie koop gevraagd
Te koop aangeboden
..Erbij
(Brom)fietsefl
belt U 02510- 2 65 46
Foto-Film-Optiek
68
Tel. 0 2507 - 23 12 - 25 53
Aodiï-Motoreii-Scooters
Radio LI.
y
Onroerende goederen
gevraagd
Onroerende goederen
aangeboden
Ga ook over op stereo. Kies uit de vele
combinatiemogelijkheden van Philips Full
Stereo apparatuur. Want Philips Full Stereo is
een compleet programma van geheel op
elkaar afgestemde apparaten. Door jarenlange
research en technisch vakmanschap tot
sublieme perfectie gebracht.
Een duidelijk voorbeeld hiervan is de nieuwe
hier afgebeelde Philips Full Stereo combinatie.
De prijs van deze technisch sublieme
combinatie bedraagt f 599,-.
Stereo is het geluid van deze tijd. De radio
zendt ongeveer 80 uur per week in stereo uit.
Geniet u al van dat ruimtelijke geluid, dat
stereo heet?
bestaande uit een radioversterkercombinatie
en 2 luidsprekerboxen.
Muziekvermogen 2 x 10 watt. Ontvangst van
FM, lange, 2x midden- en korte golf. Auto
matische FM-fijnafstemming. De bijbehorende
luidsprekerboxen hebben een dubbelconus-
luicisprekersysteem met lage resonantie door
rubber conusophanging.
Op deze Full Stereo radioversterker
combinatie kan aangesloten worden een
stereo-platenspeler en -recorder.
IJMUIDEN
HAARLEM
I
M A A W A
4
Elke dag
nieuws uit
uw streek,
(Van onze wielermedewerker)
binnen- en
buitenland,
radio en T.V.,
sport,
kunst,
elke
maandag
de bijlage
Sportief”
elke
zaterdag
de bijlage
Voor een
proefabonnement
oelt U 02550- 1 54 37
Grahams tr.
Verdien een
Haarlem
02150-16903. Behandeling van aanvragen kosteloos.
Zandvoort
Boulevard
Barnaart
PHILIPS
«1613
Zijlstraat 89
Telefoon 0 23-31 26 40
Bij de POLITIE te Haarlem
is plaats voor een
De Bataaf kwam in 44.12 op de vierde
plaats en De Bollenstreek werd in 45.50,9
tiende. Er waren in deze categorie zestien
ploegen van de partij.
LEEUWARDEN. De Hagenaar Cees
Vuurpijl is zaterdag in Leeuwarden Ne
derlands kampioen vijftig kilometer snel
wandelen geworden. Hij liep aanvankelijk
in derde positie, maar na ongeveer dertig
kilometer vielen de beide konlopers, titel
houder Jan Cijs en Jan de Jonge uit
Purmerend uit.
Bejaardentehuis Huize Wildhoef Kennemerweg 24, Bl’daal
tel. 023-253501 vraagt besch. dame om 1 x p. 4 weken 7
nachten dienst te doen v. 22-7 uur, erv. in het verzorgen
van bejaarden gewenst.
Bejaardenhuis Huize Wildhoef Kennemerweg 24, Bl’daal
vraagt huish. hulp van 8-14 u.
Trouwreportages vanaf 65.
Ellen Donalds, Trompstr. 19,
IJmuiden .Tel. 14803.
«MMVWMWWMMMMWMMMMWWMMM»
rekening van gemeente.
Ruime bijdrage in de kos
ten van voortgezette
studie.
Sollicitaties te richten aan
de hoofdcommissaris van
politie te Haarlem, Flora
park 5, Postbus 57.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett. Arle Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm .Tel. 10179.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
’s av. en wij komen direct.
W. F Harrems, Steenbok-
straat 17, IJmuiden.
Makelaar en Taxateur o.g.
Trompstraat 29, IJmuiden, Tel. 02550-12746
In de strijd van de nieuwelingen over
32 km. werd De Ster uit Geleen in 43.38
triomfator. Het Haarlemse De Kampioen
legde met Jo Brink, Hans van Leeuwen,
die allebei zeer sterk reden, en Edwin van
Dellen beslag op een fraaie tweede plaats
in 43.51,7. Cor de Veer moest na vijf
kilometer afhaken.
IJmuider boodschappendienst
..Vliegensvlug”. H. v. Heerd,
Vareniusstraat 16, IJm. Tel.
14979.
Dak- of gootlekkage repara
tie of vernieuwen. NV Kooij-
man Santpoort. Tel. 023-
378964.
Voor uw TV-reparaties, ook
’s av. Radio en TV D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 16244.
met een
500 gram
Velsen-Noord - Wijkerstraatweg 228
Santpoort: Broekbergelaan 46
IJmuiden: Planetenweg 78
Wij zoeken dames v.d. ver
koop van een uniek huishou
delijk verbruiksartikel.
Werkt, zelf te regelen. Geen
investering. Hoge verdien
sten mogelijk. Interesse? Bel
dan voor ini. Sparks Neder
land N.V. 020-249059. Na 18
uur 020-247763.
5 autorjjlessen voor 27,50.
Vervolg- en losse lessen 9
BTW inbegrepen. VW Auto-
rijschoolcombinatie „De Cen
trale”. Haarlem: Koudenhorn
14. Tel. 321845. IJmuiden:
Koningin Wilhelminakade 25.
Tel. 14782.
Voor toekomst, zelfbew. aan-
geb. mooi, solide woonhuis te
Beverwijk. Vraagprijs
56.000,-; goede stand. Br. L
3803.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Alle rubrieksadvertenties kunnen nu zowel
over 1 kolom, als over 2 kolommen breed
worden geplaatst.
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
WIJDE WORMER. In het traditione
le Zilveren Molentoernooi van de Zaanse
wielerclub DTS, dat zondag op de polder
wegen van de Wijde Wormer werd verre
den, is het Halfwegse De Bataaf bij de
amateurs voorlopig op de eerste plaats
geklasseerd. Het kwartet van De Adelaar
uit Hilversum maakte weliswaar een snel
lere tijd, maar was toen het ingelopen
werd door het sterk rijdende Amstelland
in het zog van deze ploeg blijven
hangen, waardoor de Amstellanders vol
komen uit hun ritme raakten en vrijwel
volledig afgingen. Ook het nog eerder
vertrokken GMC haakte bij deze twee
ploegen aan. Na afloop van de strijd
braken dan ook de protesten tegen het
optreden van de renners van De Adelaar
en GMC los zij waren door twee
juryleden op het foutieve van hun gedrag
gewezen en daarom werd deze equipes
gediskwalificeerd. Door De Adelaar werd
prompt een tegenprotest ingediend en
daarom besloot de jury om een voorlopige
uitslag op te maken en de verdere beoor
deling aan de protestcommissie van de
KNWU over te laten. De fraaie Zilveren
Molen kon dan ook niet worden uitgereikt.
Voor de tieners import uit
India en Israël; armbanden,
kettingen, ceintuurs, hangers,
ringen, oorbellen. Zie onze
etalage. Van Breemen, Vel-
serduinplein 1, IJm.-O. (ach
ter de Hema).
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct. per
stuk .Rijk gevuld met kalfs
vlees.
Vereisten: diploma Mulo
of Mavo IV, of gelijk
waardige opleiding.
Salaris: maximaal 1233.-
per maand afhankelijk
van leeftijd en ervaring.
Vakantie-uitkering: 6%
Premie AOW/AWW voor
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN TEL. 02650-127 46
w- - •nranrir
grote verrassing het snelst. Door Amstel
land en De Bataaf werden meteen protes
ten ingediend en daarvoor toonde de jury
zich terecht ontvankelijk. De Adelaar en
GMC werden gediskwalificeerd. Van deze
twee clubs diende De Adelaar weer een
tegenprotest in en daarom besloot de jury
een voorlopige uitslag op te maken. In
Den Haag zal men nu moeten uitmaken
wie de Zilveren Molen toekomt.
Voor De Bataaf volbrachten Guus Zan-
tingh, Piet de Vos, Co Hoogendoorn en
Nico Vermeulen de race. Het Haarlemse
De Kampioen eindigde met Ted Blom,
Piet Neeskens. Jan Jansen en Fred Hoog
land de sterke j ach tri j der Roy Schui
ten en Ron Smit lieten het tot teleurstel
ling van hun bestuur en supporters afwe
ten op een voorlopige vijfde plaats.
De uitslag: 1. De Bataaf, Halfweg, de 64
km. in 1.26.15.5; 2. Alcmaria Victrix, Alk
maar, in 1.26.18,4; 3. Amstelland, Nes a.d.
Amstel, in 1.27.09.3; 4. HRTC, Hoorn, in
1.27.24.4; 5 De Kampioen, Haarlem, in
1.27.28,4. Voor het gediskwalificeerde Am-
stelland werd een tijd van 1.26.02,1 afge
drukt. Het Beverwijkse Kennemerland
werd in 1.28.20,2 elfde en De Bollenstreek
uit Lisse in 1.27.28,4 dertiende.
Woonhuis CEDERSTRAAT
gevraagd ruilwoning omgeving L. Nieuwstr.
Woonhuis DE RUYTERSTRAAT
suite, 3 slaapkamers
Onder- en bovenwoning K. WILHELMINA
KADE ruime bovenwoning leeg te aanvaarden
Kantoorpand KENAUPARK
ruime parkeergelegenheid in tuin.
Bemiddeling:
Meticoat N.V. Korte Veerstr.
1, H’lem, vr. v.h. magazijn
en expeditie een actieve jon
geman, leeft. 18 tot 20 jr.,
i.b.v. rijbew. B. Aanm. dag.
van 8 tot 18 u. Tel. 023-
323540.
In gezinsvervangend tehuis
voor geestel. mindervalide
bejaarden directie-assistente
gevr. die ook in staat is na
een inwerkperiode de direc
trice bij afwezigh. te ver
vangen. Sal. in overeen-
stemm. met de te dragen
verantwoordel.heid. Br. GL
43.
Voor alle loodgieterswerken
gas-, water-, riolering repa
raties. Voor 9.00 uur gebeld,
binnen 48 uur hersteld. NV
Kooijman Santpoort. Tel.
023-378964.
Te koop gevr. klokken en
schilderijen. Koningsplein 13,
IJm. Tel. 02550-10425.
Wij vr. een leerl.-bloembin-
der(ster) die tevens kan hel
pen met de verkoop. Bloem-
sierkunst M. W. v. Hesteren
en Zn, Julianapark 46,
H’lem. Tel. 023-253382.
Onderhoudsdienst wasauto
maten: Bico, Tornado, Can
dy. Tel. 02980-87863.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Telef.
020-421550.
Pracht overhemden met ex
tra lange mouwen (6 en 7) in
pastel-tinten, ook lila en ro
se. Prijzen 17,90 t.m. 27,90.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, Beverwijk (maandagoch-
tends gesloten).
Gevr. hulp voor de avonden,
1, 2 of 3 avonden p.w .Bak
ker’s Automatiek, Kenne-
merlaan 48 ,IJm. Tel. 15630.
Tot mijn spijt vertrekt bij
mij Froukje (leerl.-bejaar-
denhelpster) naar een groter
bejaardentehuis. Welke an
der aardig meisje wil haar
plaats uiterl. 1 nov. bij ons
innemen. Zuster E. M. Tolle
naar, Herenweg 40, H’stede.
Tel. 023-281346 of 283360.
Schulden? Belangrijk!! Schuldenregelingen. In betalings
moeilijkheden verkerende particulieren, ambtenaren en za-
kendrijvenden die ter voorkoming van faillissement (inboedel
of goederenverkoop, loonbeslag, enz., enz.) tot een regeling
van hun schulden willen komen, worden erop gewezen dat
door de meeste banken, en zij die zich belasten met de in
ning van schuldenposten, naast de bekende instellingen,
alleen de schuldenregelingsarbeid van het L.A.M. wordt
erkend. Gegevens worden in neutraal couvert verzonden.
Op advies van sociale instellingen, enz., enz. gehele regeling
op Pro-Deo-basis mogelijk. Landelijk Adviesbur. v. d. Mid
denstand (sinds 1960), Bussum, Koningin Emmalaan 18, tel.
T.k. aangeb. Renault R10
Major, b.jr ’66. Donkerrood,
met trekh., i.z.g.st. 1750.
Tel. 02510-33400.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8, Industrieter
rein IJm. Tel. 10504 en 15609.
Te koop Tomos brommer, 2
versnellingen. Grahamstr.
246, IJmuiden.
Direct van de Internationale
Motoren- en Rijwielenfa-
briek, Maerten van Heems-
kerkstr. 69, Haarlem is uw
nieuwe fiets tientallen gul
dens goedkoper en boven-
deen krijgt u 12 maanden
volle garantie en onbeperkte
service. Wees prijsbewust en
kijk voordat u koopt, wat
wij u kunnen bieden. Onze
collectie van meer dan 500
rijwielen omvat alle gangba
re modellen en kleuren van
groot tot klein. Aankopen
bezorgen wij gratis in Haar
lem en omstreken. Nog een
goed advies, gedurende de
komende wintermaanden zijn
wij bereid uw oude fiets een
servicebeurt te geven tegen
gereduceerd tarief.
Er namen aan de strijd van de ama
teurs twintig clubploegen deel en die
moesten het 16 km. lange parcours vier
keer afleggen. Na de eerste omloop werd
het al duidelijk dat de strijd voornamelijk
tussen Alcmaria Victrix Amstelland en
De Bataaf zou gaan. Zij waren tot zeer
knappe tijden gekomen. In de tweede
„toer” achterhaalde Amstelland het één
minuut eerder vertrokken De Adelaar en
dat sloot zich bij de Amstellanders aan.
Een handeling die reglementair verboden
is. Ook het daarna Ingelopen GMC haakte
aan. De renners van Amstelland probeer
den de twee andere ploegen op hun laak
bare gedrag te wijzen, raakten daardoor
volledig uit hun ritme en zagen De Ade
laar nadien met lede ogen aan een op
mars naar de zege beginnen. Bij het
ingaan van de laatste ronde ging Amstel
land nog steeds op kop en werd op de
voet gevolgd door Alcmaria Victrix en De
Bataaf. In deze slotronde volgde de totale
ineenstorting van Amstelland, kreeg ook
Alcmaria Victrix met veel pech af te
rekenen en bleek De Adelaar tot ieders
Voor een mooie moderne
watergolf: Kapsalon Lust,
tel. 11166, Lange Nieuwstraat
181, IJmuiden.
Te koop aangeb. Ford Cortina
1500, b.jr ’65, i.z.g.st. Mooie
wagen, f 1400. Tel. 02510-
33400.
Enkele stenen pijlpunten
uit de pre-historie, pl.m. 5000
jaar oud. Tel. 023-266036.
Oude klokken, staand of
hangend; defect geen be
zwaar. Geen handel. Br. GL
45.
Hoogovens IJmuiden vr.
meisjes van 17 tot 25 jr ter
opleiding tot kwaliteitscon-
troleuse bij het vertinnings-
bedrijf. Geen lopende hand
werk. Dagdienst: ’s zaterdags
vrij. Goede salaris- en ar-
beidsvoorw. Vrij vervoer.
Inl. Personeelsvoorz., Hoofd
kantoor 2, Wenckebachstr.,
Ve sen-N. (maandag t.m.
vridag van 8.30 tot 17 u.);
telef. 02510 - (Beverwijk)
94000.
Draagbare radio in prima st.
25, 1 mooi antiek stoeltje,
gedraaide colommen en riet
f 70. Tel. 023-250172.
Woning te koop gevr. in
H’lem of omg. Pr van
50.000 tot 15.000. Inl. tel.
023-327777. Privé 267700.
Bejaardenhelpsters gevr. ex
tern, voor 6 en 8 dgn. i.d. 14
dgn., waarin één weekend
valt. Salaris 300 en 400
netto p.m. en voeding. 14 en
18 dgn. vakantie p.jr. Aan
sluitend op de vrije dgn.
Opl. gewenst ook 2e jaars
komen in aanmerking. Soil,
schriftel. met altijd een op
roep tot kennism. welke tot
niets verplicht. Br. GL 42.
Vierhand NV vraagt mnl.
krachten van omstr. 20 jr.
voor het bedienen van
adresseer-, vul- en vouw-
mach. Aanm. KI. Houtweg
16. H’lem of tel. 319146, toe
stel 135.
uw stad en
STEREO
PHllIPS
o
if:
van
