Eerste conferentiedag van Britse
socialisten werd anti-climax
LABOURCONGRES TEGEN
TOETREDING TOT EEG
Pleidooi voor celibaat op
bisschoppenconferentie
Recron wil
kampeerwet
Oersterk!
beschikbaar
S8S
-•«a
PAUS PAULUS DOOR ZIEKTE AFWEZIG
Man omgekomen
in Coenhaven
Geval van cholera
Wettelijke status
wegmarkeringen
5 jaar slijtage garantie
in West-Berlijn
15
VOORZICHTIG
VERWIJT
DINSDAG 5 OKTOBER 1971
14
THE BEST THERE IS.
(Wyers staat er achter)
Na vakantie in Spanje
Fijn om over de vloer te hebben.
I
Overal te koop, in winkels en
automaten, waar en wanneer u maar wilt.
Durex is niet storend in het gebruik en
volkomen veilig, ook op langere termijn.
Daarom adviseren veel huisartsen het gebruik
van condooms. Zeven van de tien verkochte
condooms zijn
Durex-condooms.
Dat zegt genoeg.
BRIGHTON Het Europa-debat
op de eerste dag van het Labourcon-
gres in Brighton is op een anti-climax
uitgelopen. Op een enkele uitzonde
ring na verschenen alleen sprekers
van de tweede garnituur op ’t spreek
gestoelte en zij werkten toe naar
een voorspelbare uitslag. De argu
menten waren overbekend. Ruim vijf
miljoen stemmen steunden het voor
stel van het dagelijks bestuur van de
Labour Party, inhoudende: geen toe
treding tot de EEG op de door de
Conservatieven bedongen voorwaar
den en nieuwe algemene verkie
zingen. Ruim één miljoen pro-Euro-
pa-stemmen werden tegen het voor
stel van het bestuur uitgebracht.
Zo’n boodschappenlijstje is tegenwoordig niets
bijzonders. En waarom ook? Condooms
kopen is een normale zaak. Dat vinden steeds
meer mensen, zowel mannen als vrouwen.
Een gelukkige ontwikkeling, want gezinsplan
ning is in ons drukke landje geen overbodige
luxe. Het Durex condoom r
is een valt de betrouwbaarste
en makkelijkste
voorbehoedmiddelen.
ADVERTENTIE
Anthony
ADVERTENTIES
Centre.
zwaar
ADVERTENTIES
't
WWDbTI
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Nu gratis
Apollo-stickers
bij Shell.
Ondanks de score van 5-1 in het voor
deel van de tegenstanders van de EEG
DEN HAAG Minister Drees (Verkeer
en Waterstaat) heeft de Tweede Kamer
meegedeeld, dat een begin is gemaakt met
de voorbereiding van een wijziging van
het Reglement Verkeersregels en Verkeers
tekens aangaande wegmarkeringen.
Deze wijziging beoogt een regeling van
de wettelijke status van afgestreepte weg
gedeelten en van de zogenoemde haaietan-
den. Naar verwachting zal de wijziging in
de loop van het volgend jaar van kracht
kunnen worden.
Opmerkelijk waren de pleidooien voor
het celibaat van de bisschoppen van de
met Rome geünieerde oosterse kerken. Zij
Het embleem van de Apollo 8. Deze
k week bij elk Shell-station, dat in
Bk net teken van de Apollo-actie staat.
Gratis bij 20 liter benzine of 2
liter Shellina Premix. Elke week
een nieuwe. Verzamel ze alle
■BMk tien en plak ze op de gratis
verzamelaffiche.
Durex, een wereldbekend merk
van de London Rubber Company.
Rond 1.000 Latijns-Amerikaanse pries
ters, onder wie ruim 250 uit Argentinië,
hebben de kerkelijke autoriteiten in Rome
schriftelijk verzocht de celibaatswet en de
betrekkingen tussen de priesters en hun
bisschoppen te herzien. Zij vragen in hun
brief voorts alle priesters het recht toe te
kennen op politiek gebied tussenbeide te
komen.
INTER7EST
WW
Medemblik, 7 ha a f 24,50 per m2. Prima verbinding
met E10 naar Amsterdam, Haarlem, Afsluitdijk.
Informatie. Uitvoerige documentatiebrochure bij
Noord-Holiand-Noord, Postbus 3007, Haarlem
(023) 316440.
Aanvragen worden vertrouwelijk behandeld.
Noord-Holland-Noord
Aan de rand van de Randstad.
Dl' PONT
501
Velen menen dan ook dat Jenkins niet
te handhaven is en een plaats op de
achterbanken van het Lagerhuis zal moe
ten zoeken, al is het misschien maar voor
tijdelijk. Het beeld van de EEG als „een
rijkeluisclub” is nu stevig in de Labour-
gelederen verankerd.
Vlakbij Amsterdam en Haarlem
industrieterreinen
voor f 22,50 tot f 35,- per m2.
Noord-Holland-Noord heeft aan vooruitziende
ondernemers veel te bieden. Volop industrie
terreinen tegen redelijke prijzen.
Goede' verbindingen, binnen afzienbare tijd
via moderne vierbaanswegen, naar Afsluitdijk,
de drie Noordzeekanaaltunnels en de Randstad.
Straks ook van Enkhuizen via Lelystad naar
Midden- en Oost-Nederland. Comfortabele,
betaalbare woningen voor personeel. Alle types
scholen. Ongekende recreatiemogelijkheden.
Prettig leefklimaat.
Hoorn, 60 ha f 31,- per m2. Snel groeiend
streekcentrum met veel voorzieningen,
slechts een half uur van de Randstand Holland.
Den Helder, 22 ha a f 25,-; aan vaarwater f 35,- per m2.
Havenfaciliteiten.
Enkhuizen, 12 ha a f 31,- per m2. Ook industrieterrein
met kaderuimte beschikbaar. Nieuwe weg naa'
Lelystad en verder in aanleg.
Recron zegt zeer geporteerd te zijn voor
een kampeerwet, waardoor excessen uit
de wereld geholpen worden. Zij meent dat
kleine tegemoetkomingen in de vorm van
talloze plaatselijke ontheffingen op lange
re termijn desastreuze gevolgen kunnen
hebben.
Indien illegale situaties voortijdig wor
den gelegaliseerd zal Recron haar (onge
veer 700) leden adviseren zich naar eigen
Idee aan de nieuwe situatie aan te passen,
zo wordt door de organisatie gesteld. Het
ziet er, volgens Recron, naar uit, dat de
„vrije boeren” zich aan geen enkele be
perking ten aanzien van het kamperen
zullen onderwerpen en duidelijk naar bij
voorbeeld vaste staanplaatsen zullen stre
ven.
SersfcT Extra tobntafed
ELECTRONICALLY TESTED
AMSTERDAM. Bij een arbeidsonge
val aan boord van het in de Coenhaven in
Amsterdam liggende Deense vrachtschip
„Lotte Skou” is maandag de 32-jarige
havenarbeider IJ. den Oever uit Noordwij-
kerhout om het leven gekomen.
Hij raakte bekneld tussen een winch
die hij bediende en een laadboom waar
aan een tank van circa 25 ton werd
opgehesen, die defect raakte, doorschoot
en dubbelknipte.
AMSTERDAM. Het bestuur van Re
cron, de organisatie van Recreatie-onder-
nemers in Nederland, is ongerust over de
ontstane situaties voor het kampeerbedrijf
nu tientallen boeren van hun bedrijf een
zogenaamde camping voor „vrije recrea
tie” hebben gemaakt. Zij heeft dit reeds
in een telegram aan de staatssecretaris
van CRM kenbaar gemaakt.
legden de nadruk op de betekenis van het
celibaat voor hun kerken ondanks het feit
dat in deze kerken gehuwde mannen tot
priester worden gewijd.
Zo meende de Koptische patriarch van
Alexandrië, kardinaal Sidarouss, dat de
Latijnse kerk de celibaatswet moet hand
haven omdat de gehuwde priester zowel
aandacht moet schenken aan de kerk als
aan zijn gezin en dientengevolge „inner
lijk verdeeld” is. De gelovigen, aldus kar
dinaal Sidarouss, geven de voorkeur aan
priesters die niet gehuwd zijn. „Nog nooit
heeft een vroom en ijverig priester zich
eenzaam gevoeld omdat Christus voor
hem voldoende is.” De kardinaal liet we-
De „beweging voor de R.-K. Kerk”, een
groepering van conservatieve rooms-ka-
tholieken die aan de traditie willen vas
thouden, hebben de in Vaticaanstad ver
gaderende bisschoppen met nadruk ver
zocht niets in de kerk te veranderen. Een
woordvoerder van deze beweging waar
schuwde op een persconferentie in Rome
voor „verwatering van het celibaat door
uitzonderingsbepalingen.”
De beweging, aldus de woordvoerder, is
principieel gekant tegen de synode omdat
deze synode als democratisch instrument
het primaatschap van de paus bedreigt.
Vjjfeens de woordvoerder heeft de be
weging veel aanhangers in Frankrijk.
Spanje, de V.S., Mexico en Brazilië.
VATICAANSTAD (Reuter - AFP DPA).
Op de bisschoppensynode in Vaticaan
stad is gisteren weer van gedachten ge
wisseld over het priesterlijk ambt en
meer in het bijzonder over de celibaats-
kwestie, maar paus Paulus was daar niet
bij. „Hij heeft kou gevat”, zo liet kardi
naal Wright, hoofd van de Vaticaanse
congregatie voor de geestelijkheid, voor
het begin van de bijeenkomst weten.
Vrijwel alle synodevaders die gisteren
het woord voerden, spraken zich uit voor
handhaving van het celibaat.
Iemand ging zelfs zo ver om te bewe
ren, dat de levensstandaard in de Ge
meenschap nauwelijks die van de Britten
naderde. Tegenover de vier pro-Europea-
nen stonden dertien anti’s op het spreek
gestoelte. Het meest indrukwekkende ge
beuren van de dag was de korte speech
van lord George Brown, de vroegere
minister van Buitenlandse Zaken in het
Labour-kabinet en de man die samen met
oud-premier Wilson de eerste stappen
deed die tot het uiteindelijke resultaat
van de Conservatieve onderhandelaar in
Brussel, Geoffrey Rippon, leidden.
Wilsen bedacht zich en stapte over naar
het anti-Europakamp, maar Brown hield
vast aan zijn oorspronkelijke overtuiging.
Onder luid gejoel en geschreeuw van een
aantal afgevaardigden, zei lord Brown:
„De geloofwaardigheid van de Labour
Party is door al het geschipper en gedraai
vreselijk aangetast. Een geïntegreerd Eu
ropa is een absolute noodzaak voor alles
wat er verder in deze week vergaderen
aan verlangens naar voren zal worden
gebracht.”
De stemming in de vergaderzaal werd
ronduit vijandig tegen George Brown,
toen hij zijn vijf minuten spreektijd over
schreed en ondanks een waarschuwing
van voorzitter Mikardo gewoon doorging.
ten dat de Koptische kerk maar vijf
gehuwde priesters telt, van wie de jongste
55 was. Dit laatste wekte de hilariteit van
de synodevaders.
Mgr. Paul Gregoire, aartsbisschop van
Montreal in Canada, drong er bij de syno
devaders op aan niet langer te praten
over de leerstellige kanten van het pries
terschap maar in te gaan op de praktische
moeilijkheden waarvoor de priester zich
in deze tijd geplaatst ziet. In dit verband
noemde hij het probleem van de ambts
verlating, de kwestie van de verhouding
van de priesters tot hun bisschoppen en
het vraagstuk van het celibaat.
WEST-BERLIJN (DPA). In West-
Berlijn is voor het eerst een geval van
cholera geconstateerd. Het betreft een 68-
jarige man, die enkele dagen geleden van
een vakantie in Spanje terugkeerde. Zijn
toestand is redelijk.
De overdekte ijsbaan in Brighton, waar
Labour nu een week vergadert, was blijk
baar niet zo inspirerend voor de ruim
4000 afgevaardigden. Voorzitter lan Mi
kardo, zelf een fel tegenstander van de
EEG, deed geen moeite om een afgewogen
groep voor- en tegenstanders op de kathe
der te krijgen. Het werd nu een volstrekt
eenzijdige be oening met vooral nogal
wat vakbondsleiders, die in donkere be
woordingen het achterlijke, kapitalistische
„Europa van de zes” afschilderden en de
gevaren voor de Britse democratie en
soevereiniteit.
Als eind oktober in het Lagerhuis de
definitieve stemming over de toetreding
van Engeland plaatsvindt, zal de princi
piële Europeanen onder Labour het dode
lijke verwijt worden gemaakt, dat zij
door vóór de EEG te stemmen, de Conser
vatieve regering helpen in het zadel te
blijven. Over het aantal pro-Europeanen
onder de Labour-afgevaardigden in het
Lagerhuis bestaan verschillende schattin
gen, die uiteenlopen tussen de 40 en de 70.
Jenkins was maandag een eenzaam fi
guur achter de bestuurstafel. Zijn politie
ke dagen lijken voorlopig geteld in een
Labour Party, die mede omdat de Conser
vatieven zo duidelijk een rechtse koers
kiezen, nu in een links-radicaal vaarwater
is terechtgekomen.
Partijleider Harold Wilson schijnt zon
dag in besloten kring te hebben gezegd,
dat het wat hem en de partij betreft na
dit debat in Brighton „basta” moet zijn.
Hij kon er twee dingen mee bedoeld
hebben: of hij wil zijn partij niet langer
blootgesteld zien aan de tweedracht die
Labour in zijn oppositie tegen de regering
schaadt, of en dat lijkt meer voor de
hand te liggen hij zal langzamerhand
de behoefte voelen om het geschokte ver
trouwen van de socialistische zusterpartij
en in de Zes enigszins te herstellen. De
slimme Wilson heeft zijn argumenten
daartoe privé waarschijnlijk al geformu
leerd.
Voor- en tegenstander van de Britse
toetreding tot de EEG. Penningmees
ter James Callaghan van de Labour-
partij (links) en plaatsvervangend
partijleider Roy Jenkins (rechts).
Callaghan heeft zich tegen toetreding
uitgesproken terwijl Jenkins zich kan
verenigen met de door de Conserva
tieve regering bereikte voorwaarden
voor toetreding.
Oersterk
het 501 kwaliteits
merk van Du Pont
garandeert u het sterke en
duurzame tapijtnylon.
f
Mgr. Ribeiro, aartsbisschop van Lissa
bon, verklaarde dat er in Portugal vrijwel
niets te merken is van de crisis in het
priesterlijke ambt. Hij meende dat deze
crisis voornamelijk het gevolg is van „de
verderfelijke invloed van hen die op listi
ge wijze de publieke opinie misleiden.”
De celibaatswet, aldus de Portugese
prelaat, moet gehandhaafd blijven.
Pater Pedro Arrupe, de algemeen over
ste van de jezuïetenorde, pleitte voor een
openhartige discussie zonder enige beper
king van alle vraagstukken rond het
priesterschap.
Een van de grootste problemen, aldus
pater Arrupe, is het wantrouwen van vele
priesters tegenover hun bisschoppen. Het
is volstrekt noodzakelijk dat het weder
zijds vertrouwen hersteld wordt. Daartoe,
zo zei hij, moeten de bisschoppen afzien
van pracht en praal en hun geïsoleerde
positie en autocratisch-paternalistische
houding laten varen. De kerk diende
voorts de pluralasatie van ambt en ambts
uitoefening te aanvaarden.
hield de partijleiding zich voorzichtig op
de vlakte ten aanzien van wat er zou
gebeuren als Labour weer aan de macht
zou komen. James Callaghan, de scha-
duw-minister van Binnenlandse Zaken,
die namens de bestuurstafel het debat
afsloot, herhaalde alle bezwaren tegen de
transactie die Rippon met de Zes had
afgesloten en zei dat er met Groot-
Brittannië in de Gemeenschap opnieuw
over de „absurde” landbouwpolitiek van
Europa zou moeten worden onderhandeld.
Engeland onder Labour zal ook op
nieuw de vrijheid willen hebben om zijn
voedsel te kopen buiten de EEG-landen
om en zonder gevaar van strafmaatrege
len. Ten slotte behield Callaghan zich de
vrijheid voor om opnieuw over het finan
cieel zo kostbare lidmaatschap van Enge
land te onderhandelen en over een onaf
hankelijke economische politiek voor de
regio.
Niemand op het bestuurspodium zou
echter maar één moment serieus overwe
gen om straks weer uit de EEG te stap
pen. De meeste afgevaardigden evenmin:
een motie die eiste dat Groot-Brittannië
nooit en te nimmer in de EEG zou mogen
stappen, ongeacht de voorwaarden, werd
getorpedeerd met ruim drie tegen twee
miljoen stemmen.
Ook een voorstel voor een referendum
(troetelkind van de aanstaande Labour-
voorzitter Anthony Wedgwood Benn)
kreeg geen serieuze steun.
Het Top Rank Centre, de betonnen
plaats van handeling, is deze dagen een
bewaakte veste. De veiligheids
maatregelen zijn strenger dan ooit en
niemand komt zonder toegangskaart bin
nen. De stemming in de zaal was ook
al waren de kaarten lang tevoren defini
tief geschud van tijd tot tijd te snij
den. In de wandelgangen zouden de mees
te radicalen in de partij nu graag een
heksenjacht openen op mensen zoals de
plaatsvervangend partijleider Jenkins, die
intelligent en tegen de stroom in tot het
laatst toe hun Europese gevoelens hebben
verdedigd.
Een draaitop stofzuiger met een
automatische snoeropwinder.
Ruton draaitop stofzuigers
reeds v,a.f 173.—
