Bi/ Pakistaans-Indiase grens
is spanning toegenomen
CONCENTRATIE
Frontale
VAN TROEPEN
botsing:
IN PAKISTAN
Stafchef IRA verdwijnt
spoorloos uit Amsterdam
Matiging bij alle
inkomensgroepen
won van
Australië
Vereniging van
ex-SS’ers
opgericht
Hockeyteam
Woensdag geen
rechtstreekse
CITIZEN
I
6 doden
tv-verslagen
KQK
De
deux pièces
zijn terug.
„Collectief
zal Mao
opvolgen
RES
VOLVO
Commandeur N.V.
KLEUREN T.V.
Slager
NA ONTDEKKING VAN WAPENSMOKKEL
AGENDA pagina 8
NKV-VOORZITTER MERTENS:
HET WEER
Verder in de krant
i i
>4
MAANDAG 18 OKTOBER 1971
61e JAARGANG NUMMER 294
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
iJ'c
Gesprek
Waarschuwing
ZANDBERGEN
1.98
KEURSLAGER
Harde wind en regen
VOOR KLANK
EN KLEUR
IS GOEDKOPER
DAN U DENKT
Tweedelig is weer mode. En hoe.
Bij ons kunt u kiezen uit de
nieuwste modellen.
In links-links of in prachtige
bedrukte dessins.
Modellen van bekende huizen,
zoals Erica Rössler.
Alle maten zijn er (ook de grotere)
en de prijzen beginnen bij 159.-.
Kom gezellig passen.
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
f 80,per kwartaal 20,10, franco per
post f 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
s
Barteljorisstraat 27 Haarlem
telefoon (023) 320618
„Om tradities te
handhaven”
Japanse precisietechniek
2
7
3
5
8
8
9, 11
9
10
10
10
Zie bijlage
19
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
f0»
Volgens „Observer”
REKLAME
DINSDAG
HACHEEVLEES,
<-
I AföBTKM
Wé
i
- Ji
/f‘/o
p
IJmuider Courant
Sydney Smith:
Voornamelijk jonge demonstranten betoogden in Rosenheim tegen de bijeen-
ADVERTENTIES
DAVID O’CONNELL
vanaf 109,50
1.85
2.98
KENNEMERL. 43, TEL 14310
Importeur: J. Hart N.V. Amsterdam.
(Van onze redactie economie)
2.79
Radio’s vanaf
KRUISSTRAAT 13 - TELEF. 31 09 23
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws3,
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4,
Weerrapport
Beeldverhalen
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
Luidsprekers
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s
Veel talent gaat verloren door ge
brek aan een beetje moed.
De Russische president zou in Persepolis
ook gesproken hebben met zijn Indiase
collega Giri. Waar het gesprek precies
over ging, weet men in Karatsji niet te
melden.
NEW DELHI (AFP, AP en Reuter) Het Pakistaanse leger heeft de be
wegingsvrijheid van de waarnemers der Verenigde Naties in Kasjmir be
perkt. Volgens het Indiase persbureau PTI is er sprake van grote Pa
kistaanse troepenconcentraties in dit grensgebied tussen West-Pakistan
en India.
Directie:
Mr. H. C. van der Mtfe. H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Verwachting van het K.N.M.l. tot dins
dagavond
AMSTERDAM Scotland Yard
heeft één van zijn rechercheurs naar
Amsterdam gestuurd om de Neder
landse politie te assisteren bij het
onderzoek naar de zaterdag op Schip
hol ontdekte grote wapensmokkel.
Een vliegtuig van de Belgische char
termaatschappij Pom Air arriveerde
daar uit Praag met 116 kisten ge
weren, mitrailleurs, anti-tankwapens
en munitie, totaal 3600 kilogram.
„Als onze samenleving zo’n appèl niet
meer zou kunnen opvangen, verstaan en
ernaar handelen, is er méér mis dan ik op
dit moment durf te veronderstellen”, al
dus Mertens.
BARCELONA Het Nederlands hockey-
elftal heeft vanochtend in een wedstrijd
voor poule B van het wereldkampioen
schap in Barcelona met 1-0 gewonnen van
Australië Het enige doelpunt werd in de
30ste minuut gescoord door Paul Litjens.
wiens schot via een Australische stick in
het doel verdween.
Verkrijgbaar
bij de
erkende
horlogen
585—
519—
1.38
1.98
<o
u
ROSENHEIM (Reuter en AFP). On
geveer vijfhonderd voormalige leden van
de SS-divisie „Das Reich” zijn in het
weekeinde in de Beierse stad Rosenheim
samengekomen om de „met bloed bezegel
de kameraadschap van de tweede wereld
oorlog te bewaren”. Zij hebben een vere
niging gesticht, die volgens een woord
voerder uitsluitend een „sociaal karakter”
zal hebben.
De oprichting is gebeurd om de tradities
van de divisie te handhaven „op dezelfde
manier als Britse, Franse en Amerikaanse
regimenten na de oorlog bijeen zijn geble
ven.”
Eenheden van de divisie hebben in 1944
de bevolking van het Franse dorp Ora-
dour uitgemoord.
Voor de reunie marcheerden ongeveer
duizend Westduitse vakbondsleden en an
deren naar het gebouw van de samen
komst. Zij droegen spandoeken met op
schriften als „geen Nazi’s meer” en „Eén
keer was genoeg.”
Tevoren werden in West-Duitsland en
het buitenland al talrijke protesten geurt
tegen de samenkomst van de oud SS’ ers.
De „handhaving van de tradities” van
de divisie kwam tijdens de reunie tot
uiting in de verkoop van boeken en pam
fletten, waarin de Duitse oorlogservarin
gen worden verheerlijkt.
De andere gezochte, O’Connell, was in
gezelschap van een jonge vrouw zes dagen
geleden naar Nederland gekomen. In die
tijd heeft hij in drie verschillende hotels
gelogeerd.
De gang van zaken bij wapentranspor
ten. die vaker voorkomen, is dat zowel
het land van uitvoer als het land van
invoer toestemming (consent) geven voor
het transport. Op grond van dit consent
geeft het doorvoerende land, in dit geval
Nederland, toestemming voor doorvoer.
Navraag over de ontvanger van de wa
pens bij Scotland Yard bracht echter aan
het licht dat de ontvangende firma niet
bestaat.
Onze correspondent in Londen meldt
dat de Noordierse regering en de veilig-
Het Indiase standpunt is harder gewor
den, nu het land de zorg heeft voor
miljoenen Oostpakistaanse vluchtelingen,
waarvan het aantal volgens de Indiase
regering is opgelopen tot meer dan negen
miljoen.
kans op een politieke oplossing afneemt.
In een toespraak begin vorige week
heeft president Chan elk compromis met
de Oostpakistaanse Awami Liga, die vorig
jaar december in Oost-Pakistan de ver
kiezingen won verworpen.
Heren Automatic
Juweliersgarantie
1 kg. dikbevleesde krabbetjes 1.98
Hamburgers of Biefburgers 4
halen - 3 betalen
500 gram speklappen
Woensdagmiddag
500 gram gehakt
Donderdagaanbieding
3 schnitzels
Van het collectief, naar analogie van de
opvolging van president Tito in Joegosla
vië, zouden onder andere premier Tsioe
en Lai en Lin Piao, die tot dusver als
„kroonprins” werd beschouwd, deel uit
maken.
Volgens de „Observer” is het besluit om
een collectief te vormen hoogstwaar
schijnlijk vorige maand genomen tijdens
een bijeenkomst van het politieke bureau
van de Chinese Communistische Partij.
Het besluit zal worden voorgelegd aan het
tiende nationale volkscongres dat in janua
ri volgend jaar wordt gehouden, aldus het
blad.
Zwart/wit T.V. v.a.
Portable TV 639 nu
Radio-gram.meubel 798.
Stereo gramm. m. boxen
549—
82—
PARALLELWEG 13 BEVERWIJK
TEL 0 2510 - 2 56 42
UTRECHT. Een appèl op de maat
schappelijke solidariteit is nodig om alle
inkomensgroepen te laten meedoen aan
matiging van de loon- en prijsstijging.
Dat zei vanmorgen NKV-voorzitter P. J.
J. Mertens in de te Utrecht gehouden
verbondsraadsvergadering van het Neder
lands Katholiek Vakverbond.
aan brood, vlees, huur en misschien een
smal luxe randje daar omheen”.
De NKV-voorzitter zei het onverant
woord te vinden om met een verwijzing
naar het buitenland op de oude voet voort
te gaan „alsof er met onze economie niets
aan de hand zou zijn” „Wij moeten er
geleidelijk naar streven onze koppositie in
het prijzen peloton van de toonaangevende
industriële landen kwijt te raken” merkte
Mertens op.
Naar de mening van de NKV-voorzitter
hoeven de lonen straks niet een nieuwe
opwaartse druk op het prijsniveau uit te
oefenen, nu als uitgangspunt van het
matigingsplan van de matigingsideeën
door de vakbonden is aanvaard, dat de
inkomensverbetering bij het begin van
een nieuw looncontract wordt afgestemd
op de produktiviteits-nrognose. ,Als de
prijzen desondanks toch stijgen, is het
niet meer dan redeliik om via indexering
de nagestreefde reële ’inkomensverbetering
te garanderen”, zo ze’ dp heer Mertens
(Zie verder pagina 10).
BODEGRAVEN. Zes personen zijn
vanmorgen om zeven uur bij een verkeers
ongeluk bij Bodegraven om het leven
gekomen. Het zestal zat in een personen
auto, die frontaal op een vrachtwagen
botste. Volgens de politie zijn vijf van de
slachtoffers afkomstig uit Utrecht en één
uit Harmelen.
Het ongeluk gebeurde op de weg Bode
gravenAlphen aan de Rijn. De personen
auto, rijdend in de richting Alphen, botste
vermoedelijk door een verkeerde in
haalmanoeuvre frontaal tegen de vracht
auto met oplegger.
De chauffeur van de vrachtauto bleef
ongedeerd. De inzittenden van de perso
nenauto waren volgens de politie loodgie
ters, die op weg waren naar hun werk.
Hij zei ook: „topfunctionarissen in het
bedrijfsleven, zelfstandig gevestigde medi
ci en advocaten, organisatieadviseurs en
accountants, notarissen en architecten en
andere beroepsgroepen moeten zich ei,
méér dan in het verleden, van bewust zijn
hoezeer hun inkomens- en bestedingsge
drag demonstratief inwerkt op diegenen,
die met hun huishoudgeld gebonden zitten
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM. Van de woensdag te
spelen voetbalwedstrijden voor de Europ;
cups zal niets rechtstreeks op het televi
siescherm komen. Te verwachten is wel
dat Studio Sport (22.10-23.10) Ned. 1, sa
menvattingen za< geven van zowel Dyna
mo BoekarestFeijenoord, Olympic Mar
seilleAjax. SpartaRode Ster, FC Den
HaagWolverhampton Wanderers en Real
Madrid—PSV.
De radio verzorgt daarentegen twee uit
gebreide rechtstreekse -eportages: de wed
strijd van Feijenoord is ’s middags (14.15-
16.20 Hilversum 1) te beluisteren. In het
schakelprogramma ’s avonds (20.30-22.20
Hilversum 1) ko-ien de duels van Ajax.
Sparta en Den Haag aan de beurt
LONDEN (AFP) Mao Tse Toeng zal
als voorzitter van de Chinese communisti
sche partij niet worden opgevolgd door
één man. maar door een groep partijlei
ders. Dit meldt het Britse weekblad „The
Observer” dat „hooggeplaatste Joegoslavi
sche en Roemeense zegslieden” aanhaalt,
die „nauw contact met China onderhou
den.”
De man die waarschijnlijk de wapens
in ontvangst zou nemen en voor verder
transport zou zorgen, de 33-jarige David
O’Connell, chef-staf van het Ierse bevrij
dingsleger, bleek uit het Amsterdamse
Delphihotel te zijn verdwenen even voor
dat de recherche hem wilde aanhouden.
De gezagvoerder en de enige passagier
’-an het vliegtuig, de 42-jarige Ameri
kaanse, maar in Luxemburg wonende wa
penhandelaar E. König zijn aangehou
den.
De zending wapens was volgens de
papieren afkomstig van de Tsjechische
firma Omnipol uit Praag en bestemd voor
de Londense firma Wenda mont die bij
controle echter niet bleek te bestaan.
De Amerikaanse wapenhandelaar, die
gearresteerd is wegens overtreding van de
Wapenwet, verklaarde dat voor het verde
re transport een zekere Doogan zou zor
gen, die reeds contact had gezocht met
een Amsterdams expeditiebedrijf, dat ech
ter de opdracht weigerde. Doogan zou
daarna contact hebben gezocht met de
Belgische luchtvaartmaatschappij Sabena,
met het verzoek een zending naar West-
Afrika te vervoeren. Doogan, die ook door
de politie wordt gezocht, bleek voor de
komst van de politie uit zijn hotel in
Amsterdam te zijn verdwenen.
heidsorganen in Belfast verheugd zijn
over het onderscheppen van de grote
wapenzending. Vorig jaar werd mede op
grond van inlichtingen van Scotland Yard
in Dublin een wapenzending, welke per
vliegtuig uit Tsj echo-Slowakije kwam,
ontdekt. Deze affaire had toen een rege
ringscrisis in de republiek tot gevolg.
In Belfast is men van mening dat het
in Amsterdam in beslag genomen materi
aal een onderdeel vormt van een voortdu
rende, van het vasteland komende wapen
stroom. Het is bekend dat de IRA wapens
in verschillende landen tracht te kopen en
daartoe o.a. vertegenwoordigers heeft in
Frankrijk en de Verenigde Staten.
Premier Brian Faulkner van Noord-
lerland heeft zondagavond verklaard dat
de wapen vangst van de Nederlandse poli
tie op Schiphol bewijst dat er directe
contacten zijn tussen Oost-Europese com
munisten en het Ierse republikeinse leger.
(Zie verder pagina 2).
komst van oud-SS’ers. Ze droegen borden mee waar onder meer op te lezen
stond „Nazi’s uit Rosenheim”. Op de voorgrond een driedubbele haag van po-
litie-agenten om een treffen tussen betogers en oud-SS’ers te voorkomen.
Het persbureau citeert „betrouwbare
bronnen” voor deze berichten. In de Indi
ase grensgebieden bij Djammoe is een
staat van verhoogde waakzaamheid afge-
kondigd.
In de Westpakistaanse stad Sialkot is
zaterdag paniek ontstaan wegens de troe
penconcentraties in deze stad. Een half mil
joen mensen zou de stad zijn ontvlucht, zo
meldt het Indiase persbureau PTI.
Pakistan heeft, volgens het officiële Pa
kistaanse persbureau voorgesteld voor
waardelijk zijn troepen terug te trekken
van de grens met India. President Jaja
Chan zou dit voorstel hebben gedaan
tijdens een ontmoeting met de Russische
president Podgomi in Persepolis.
De Pakistaanse president Jaja Chan
heeft overigens gewaarschuwd dat hij te
gen India zal optrekken, als er gevaar zou
bestaan dat Pakistan in zijn oostelijke
provincie, waarvan de onafhankelijkheids
strijd door India wordt gesteund, grondge
bied zou kwijt raken.
De dreiging van een militaire confron
tatie wordt des te groter naarmate de
Uit goed ingelichte kringen in New
Delhi wordt nog vernomen dat het con
flict tussen Pakistan en India vorige week
al heeft geleid tot stappen van Moskou,
Washington en Peking. Terwijl de V.S. en
de Sovjet-Unie zich zouden hebben beij
verd bij India op de grootste matiging aan
te dringen, zou China president Jaja Chan
van Pakistan hebben laten weten hem
niet te steunen bij „enige agressie tegen
India.” De waarschuwingen van de grote
mogendheden, zo meent men, zijn in ieder
geval in de beide hoofdsteden wel gehoord
want ondanks de vrij ernstige grensinci
denten en ondanks de „oorlogs-psychose”
die op het sub-continent heerst, zijn de
militaire maatregelen die India en Pakis
tan de laatste dagen hebben genomen,
beperkt gebleven tot het defensieve.
Veel bewolking met op de
meeste plaatsen regen. Matige
tot krachtige en aan de kust har
de wind uit zuid tot zuidwest.
Minimumtemperatuur ongeveer
9 graden, maxima omstreek® 14
graden.
Leverbaar in moderne WITTE
uitvoering
66 cm 1895.met inruil
300 gram van 2.15 NU
WOENSDAG
3 gepaneerde schnitzels
DONDERDAG
Biefstukdag. 250 gram
supermalse paardebietstuk 2.59
100 aram haasbiefstuk 1.25
PLEIN 1945 53
IJmuiden - Tel 11016