KOSIGIN AANGEVALLEN
BIJ BEZOEK AAN OTTAWA
Contact
Grote
Vier
Release wijkt
niet voor
Meer werkloosheid
in bouw voorzien
Hockey elf tal
uitgeschakeld
Laat ambtenaren meer voor
hun pensioen betalen
Paraplu ’s
WILMS FLOET
OLG
H. J. Lamp
U loopt
meubeltjes
te kijken
„Hongaarse vrijheidsstrijder” gaf stomp
„anti-krakers”
Voor halve ton
aan sieraden
gestolen
a
WO'
11
Huurverhoging
in
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
VOORSTEL COMMISSIE-GOEDHART:
MATRAS
HET WEER
„smog-gebieden
weigeren
DINSDAG 19 OKTOBER
1971
61e JAARGANG NUMMER 295
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Het woord is aan...
Conflict India-Pakistan
KENNEMERLAAN - MARKTPLEIN
Raamsingel 42, Haarlem.Tel.31 51 12,
Suggestie van
NK V-Vlaardi nge n
De hele Grote. Houtstraat
doorgelopen. Niets gevonden.
De Houtbrug over.
Direkt naar rechts. Verrassing
Opnummer42.KlassiekWonen.
Grachtenhuis vol
eksklusieve interieurs.
Hofleverancier
Waarom kookt u
niet met WATER
BOVEN OP DE DEKSEL
van de pan
2
3
3
8
9
13
13
15
15
15
17, 19
...10
de enige matras met de juiste celbalans
Morgen meer zon
Rabbijn Kahane
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand f 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Inbraak bij Hillegomse
juwelier
IJmuider Courant
Haarington:
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
Het volk wordt misleid door woor
den, maar niet door dingen.
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewyks
E. Koning
Directie:
Mr. H. C. van der 1VI jje. H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s
(Van onze sportredactie)
BARCELONA Het Nederlandse hoc
keyteam heeft zich in Barcelona niet kun
nen plaatsen voor de finalepoule om het
wereldkampioenschap. In de beslissende
wedstrijd verloren de Nederlanders met 1-0
van Japan, waardoor Spanje en Pakistan
zich kwalificeerden voor de eindronde.
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7,
W eerrapport
Beeldverhalen
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
Luidsprekers
De nationale ploeg liet zich vanmorgen
volledig overbluffen dooi het destructieve
spel van de Japanners, die er slechts op uit
waren de beginstand te handhaven. Het
enige doelpunt was voor hun een meevaller.
De ambtenarenbonden zijn thans aan
■’et studeren op de consequenties van het
•emort De bonden zouden liever hebben
'tezien. dat een franchise-regeling aan het
AOW-bedrag zou worden gekoppeld. „Als
de door de commissie voorgestelde rege
ling wordt gehanteerd, zullen de ambte
naren er altijd op achteruit gaan” deelde
ons een vakbondsfunctionaris mee.
Het moment dat premier Kosigin
(midden) in de rug werd aangevallen
door een uit Hongarije afkomstige
Canadees. Achter het hoofd van Ko
sigin is de kalende schedel van pre
mier Trudeau van Canada zichtbaar.
Met deze gietijzeren pan blijft
groente lekker mals en sappig.
U „kraakt” geen vitamientje en
bewaart de volle, gezonde smaak.
Gemaakt voor ’n ronde hollandse
hutspot, stevige stamppot, ’n zalige
zuurkool, een fijn chinees kooltje,
noem maar op. Allemaal met water
óp de deksel. U kiest uit ronde,
kleine, ovale en grote. Vanaf 22.50.
In de winkel vol ontdekkingen.
Barteljorisstraat 18 Haarlem.
De commissie heeft de oplossing: de
ambtenaar zelf zijn AOW-AWW-premie
te laten betalen, verworpen, hoewel een
dergelijke regeling zou passen in het
schema van het opbouw-pensioen en de al
bestaande grote verschillen met het be
drijfsleven. „Deze regeling heeft het be
zwaar, dat zij gepaard zou moeten gaan
met aanzienlijke salariscompensaties, op
te nemen in de pensioenbijdragen en be
rekeningsgrondslagen. Dit zou voorts lei
den tot zodanige stijging van het pensioen-
niveau, dat vermoedelijk een ingrij
pende herstructurering in overweging zou
moeten worden genomen”, aldus de com
missie. De commissie wi] dus nu alleen
volstaan met een salariscompensatie voor
de laagst betaalden, omdat zij over een
maandbedrag van 552 geen pensioenpre
mie moeten betalen en straks waarschijn
lijk wel.
„Onder de huidige omstandigheden is het
goedkoper om te bouwen dan in een tijd
van hoogconjunctuur. De architecten kun
nen nog wel wat werk gebruiken, de toe
leveringsbedrijven zitten te springen om
hun produkten kwijt te raken. Na deze tijd
komt er zeker een andere en dan zal men
de nieuwe fabrieken goed kunnen gebrui
ken”.
De aanvaller van Kosigin wordt weg
gevoerd door politieagenten.
9
ZANDVOORT. „We gaan echt niet
wijken voor een stelletje onderwereldfi-
guren.” Dat is de reactie van de door de
gemeente Haarlem gesubsidieerde Stichting
Release op de aangekondigde acties van
de gisteren in Zandvoort opgerichte „Ver
eniging tot bescherming van het particu
lier bezit.” De Vereniging wil het kraken
van leegstaande huizen beletten. Voorzit
ter John Johansen zei gisteren op een
persconferentie: „Wat we doen is opko
men voor het eigendomsrecht. We treden
enkel op na een verzoek van de huiseige
naar.”
DJAKARTA (AFP). Ongeveer de helft
van de bevolking van Indonesië heeft tbc.
Dit is vandaag verklaard op een bijeen
komst van de Indonesische Vereniging ter
bestrijding van tbc door de voorzitter, dr.
Koesnadi.
Veertig percent van de zieken, zei hij, is
jonger dan veertien jaar. De vereniging
gaat in december een campagne beginnen
om de overheid te helpen in de strijd te
gen de ziekte.
Boven zijn waardevast pensioen kriigt
de ambtenaar nog een klein percentage
van zijn AOW. De rest van de AOW
wordt op het pensioen gekort.
Verwachting van het K.N.M.l. tot woens
dagavond
In de komende nacht zwaar be
wolkt met regen en minimum
temperaturen van 14 tot 10 gra
den. Morgen van het westen uit
opklaringen, afgewisseld door
enkele buien en middagtempera-
turen omstreeks 14 graden. Ma
tige tot krachtige, aan de kus’
tijdelijk nog stormachtige wind
aanvankelijk uit het zuidwesten,
later ruimend naar west tot
noordwest.
OTTAWA (Reuter en AP) De Russische premier Kosigin is gisteren
in de Canadese stad Ottawa aangevallen door een demonstrant. Kosigin
bleef ongedeerd. Premier Trudeau van Canada heeft het incident „bijzon
der vernederend voor de Canadezen” genoemd
De Russische premier die voor een be
zoek van acht dagen in Canada verblijft
had met zijn Canadese ambtgenoot in het
parlementsgebouw besprekingen gevoerd.
Na afloop wilden beide regeringsleiders
zich te voet naar het nabijgelegen kantoor
van Trudeau begeven.
Buiten demonstreerden jonge joodse
Canadezen tegen de Russische weigering
een vrije immigratie naar Israel toe te
staan. De weg naar het kantoor van
Trudeau was afgezet door politie en Rus
sische en Canadese veiligheidsagenten in
burger.
Een jongeman, gekleed in zwart vest
wist door het politiekordon te breken. Hij
rende op Kosigin toe en gaf de Russische
premier een stomp in de rug.
De aanvaller, een Hongaar van afkomst
werd door vijf man van de veiligheids
dienst tegen de grond geslagen en over
meesterd. De neergeslagen demonstrant
riep liggend op de grond nog „Ga naar
huis Russisch zwijn” tegen Kosigin, die
Het stuk werd in ons land met veel
succes door de Nederlandse comedie uit
gebracht in het seizoen ’69-’7O.
De commissie-Goedhart heeft in het
rapport gewezen op de pensioenregelingen
in het vrije bedrijfsleven, waar ook een
groot deel van de AOW-AWW-premie
voor rekening van de werknemer komt.
Daarboven betaalt hij nog een groot deel
van de premie van zijn bedrijfspensioen.
De pensioenuitkeringen liggen tussen
ambtenaren en werknemers in het vrije
bedrijf ver uit elkaar De ambtenaar ont
vangt na 40 dienstjaren 70 percent var
zijn laatst genoten ambtelijk salaris Ier
wijl de werknemers in het bedrilfri-’
diverse regelingen hebben.
volgens de omstanders in de war was en
geschokt leek door het incident. De Russi
sche premier schikte zijn kleding goed en
vervolgde zijn wandeling met Trudeau.
De ongeveer 30-jarige aanvaller van Kosi
gin Giza Matrai noemde zich een lid van
de „Canadees-Hongaarse Vrijheidsstrij
ders”.
De politie van Ottawa had gisteren niet
ver van het hotel waar Kosigin logeert
twee bommen met elk zes staven dyna
miet gevonden. In een park waar zondag
avond 1500 Oosteuropese immigranten en
Canadezen een protestbijeenkomst hadden
gehouden, zijn elf benzinebommen aange
troffen. De politie heeft in verband met
deze vondsten drje jonge mannen waar
schijnlijk Oosteuropese vluchtelingen,
voor ondervraging aangehouden.
Rabbijn Meir Kahane, leider van de
militante joodse defensieliga, is gistera
vond bij zijn aankomst op de internatio
nale luchthaven van Montreal door immi-
gratie-ambtenaren gearresteerd.
Bij zijn vertrek uit New York had
rabbijn kahane verklaard te betwijfelen
of hij in Canada zou worden toegelaten.
Als ik het land binnenkom, aldus Kahane,
zal ik alles op alles zetten om het bezoek
van premier Kosigin aan Canada te ver
storen.
Het Russische partij orgaan „Pravda”
besteedde niet veel aandacht aan de „aan
val” op Kosigin. Dit incident, aldus „Prav
da” is het werk van mensen die in de
loopgraven van de koude oorlog zijn blij
ven steken”.
Uit deze reactie kan worden afgeleid,
dat de Sovjet-Unie de verontschuldiging
van de Canadese regering heeft aanvaard.
UTRECHT Voorzitter C. Post van de
afdeling Vlaardingen van het NKV, ziet
in een weigering van alle inwoners van
het Rijnmondgebied om volgend jaar de
huurverhoging te betalen, een effectieve
mogelijkheid tot protest tegen de lucht
verontreiniging.
Volgens de huurwet moet er verband be
staan tussen het geboden woongenot en de
huurprijs. Dat het woongenot door smog
en andere vormen van luchtvervuiling ach
teruit is gegaan, kan een reden zijn om
geen huurverhoging te betalen, aldus de
heer Post. Hij becijfert dat dit een „druk
middel” van f 30 miljoen per jaar kan op
leveren (een kwart miljoen huizen met ge
middeld een tientje huurverhoging per
maand). Het voordeel zou zijn, aldus de
heer Post, dat deze vorm van protest iedere
week en iedere maand opnieuw wordt ge
voeld. Zijn suggestie komt binnenkort aan
de orde op een vergadering van de NKV-
afdeling Vlaardingen.
De juridisch adviseur van het NKV, mr.
Th. E. van Schaik, vindt dat luchtvervui
lers ook langs civielrechterlijke weg kun
nen worden aangepakt en wel door het
indienen van een eis tot schadevergoeding
tegen de veroorzakers van milieuveront
reiniging die door bijvoorbeeld zuivering
vervuiling althans in aanmerkelijke mate
zouden kunnen voorkomen. De hoge raad
heeft in 1917 al bepaald, dat het in strijd
handelen met de zorgvuldigheid die in het
maatschappelijk verkeer betaamt ten aan
zien van iemands leven of goed een on
rechtmatige daad oplevert. Alleen al van
de dreiging met aansprakelijkheidstelling
kan volgens mr. van Schaik een sterke
preventieve werking uitgaan. Hij vraagt
zich af, of hier niet een mogelijkheid ligt
voor woningbouwverenigingen, gemeenten
en anderen om de vervuilers aan te pak
ken.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Als door het kabinet het voorstel van de commissie-Goedhart zal
worden overgenomen, zullen de ambtenaren straks een uniform percentage over hun
salaris moeten gaan betalen aan hun pensioen. Het vorige kabinet is tot de conclusie
gekomen, dat de huidige regeling voor premiebetaling, zowel voor het ambtenaren-
pensioen als voor de AOW-AWW, het rijk teveel kost, namelijk 24 percent van de
totale salarissom. De ambtenaar zelf betaalt maar een deel van de premie voor zfln
eigen pensioen. De premie voor AOW en AWW komt geheel voor rekening van het
rjjk.
De commissie-Goedhart stelt nu voor de
zogenaamde franchise-regeling te laten
vervallen en te vervangen door een uni
form verhaalpercentage toe te passen op
het gehele ambtelijke inkomen. Invoering
van deze regeling zal, met name wat
betreft de lager gesalarieerden, gepaard
moeten gaan met enige salariscompensa
tie.
Wat de franchise-regeling betreft' over
ie eerste f 552 van het maandsalaris be
taalt de ambtenaar thans geen premie
voor het ambtenarenpensioen. Over het
bedrag wat hij daar boven iedere maand
ontvangt, moet hij zelf 10 pet. betalen. De
commissie wil dus over het gehele salaris
bedrag nu een uniform percentage laten
betalen. Voor de invoering van de huidige
regeling in 1964 was dit percentage 7,9.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG De raad van bestuur bouw
bedrijf is van mening, dat volgend jaar
aanzienlijk meer werklozen zullen vallen in
de bouwsector dan de regering heeft voor
zien. Met name de ongeschoolde krachten
zouden het slachtoffer worden. Dat ver
klaarde gistermiddag de voorzitter van de
raad, ir. H F. Prins op een persbijeenkomst
in Den Haag.
„Wij staan voor een moeilijke periode
van een teruglopende conjunctuur en dat
zal ook gevolgen hebben op de investe
ringspolitiek. Wij kunnen nu al duidelijk
constateren, dat de opdrachtgevers de kra
nen dicht draaien. De architecten hebben al
30 percent minder opdrachten. De beleg
gingsmaatschappijen vragen zich af of de
woningen bij het huidig* prijspeil straks
nog wel verhuurd kunnen worden”.
De moeilijkheden worden volgens ir.
Prins -nog vergroot door een rem op de
utiliteitsbouw (scholen, kantoren, ministe
ries e.d.). „Men kan niet het ene doen en
het andere nalaten. De beleggingsmaat
schappijen wachten zich er wel voor om te
bouwen in gebieden, waar straks mogelijk
te weinig scholen en andere openbare ge
bouwen zijn. Ook de particulieren zijn dan
minder geïnteresseerd.
De voorzitter was er verwonderd over,
dat er nu een investeringsstop optreedt.
WASHINGTON (DPA en AFP). De
Verenigde Staten hebben, ongerust over
de toenemende kans op een militair con
flict tussen India en Pakistan, contact op
genomen met de Sovjet-Unie, Engeland en
Frankrijk om de mogelijkheden na te gaan
van vermindering van de spanning tussen
die twee landen.
Dit is gisteren op het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken verno
men.
In een vraaggesprek met het Franse
blad „Le Monde” heeft de Pakistaanse
president, Jaja Chan, verklaard, dat Oost-
Pakistan door acht divisies van India is
omsingeld. Pakistan zal terugslaan, als het
door India wordt aangevallen, aldus Chan.
Naar aanleiding van geruchten over on-
derhandelingen met de gevangengenomen
Oostpakistaanse leider Sjeik Moedjiboer
Rachman, zei het Pakistaanse staatshoofd,
dat hij „niet met een rebel kan onderhan
delen.”
De commandant van de Pakistaanse
luchtmacht, luchtmaarschalk Rahim
Chan, heeft vandaag gedreigd, dat hij
„passend zal ingrijpen” als India voortgaat
„het Pakistaanse luchtruim te schenden”.
Claus „Vrijdag”
in Engeland
DEN HAAG. Het toneelstuk „Vrij
dag” van Hugo Claus zal in een bewer
king van Christopher Logue op 23 novem
ber in het theater „Upstairs” van het
Royal Court Theatre in Londen zijn En
gelse première beleven.
Dit weekeinde trad de Vereniging voor
het eerst op in de Gen. Gronjéstraat en
zette daar de krakers op de stoep. Relea-
se-woordvoerder Lau van der Linden:
„Het optreden van die mensen is een zaak
van huisvredebreuk. Ze hebben een com
pleet bankstel vernield. Lieden die een
tactiek hebben gevonden om geld binnen
te krijgen.” Van der Linden kondigde
harde tegenmaatregelen aan. „Tegen een
gaatje tussen z’ n ogen kan ie niet veel
doen.” Denkt Release aan gewapende te
genstand? Van der Linden: „Dat kan op
zoveel manieren.”
Een woordvoerder van de Haarlemse
politie zei dat tegen de Vereniging opge
treden wordt wanneer „mishandeling, ver
nieling of huisvredebreuk” wordt ge
pleegd. „De politie treedt niet in het
civielrecht.” De woordvoerder zei dat in
het geval van de Cronjéstraat proces
verbaal is opgemaakt. Volgens Release
zou de politie niet zijn opgetreden en na
vrijdag gewaarschuwd te zijn door Van
der Linden enkel toegekeken hebben.
De politie: „Ik geloof wel dat ik dat
kan tegenspreken. Er is geen agent die
zich daar aan zal wagen.”
De voorzitter van de Vereniging van
Makelaars in Haarlem en omgeving, J. M.
Strijbis, zei ons nog niet op de hoogte te
zijn van het bestaan van de nieuwe vere
niging. Voor het hele kraakprobleem zag
hij eerder een oplossing in een overleg
tussen de huiseigenaar en de gemeentelij
ke autoriteiten en het creëren van bin
dende bepalingen van rechtswege. De heer
Strijbis geloofde dat intimidatie en geweld
in ieder geval niet gebruikt moeten wor
den om tot een oplossing te geraken.
HILLEGOM. Bij een inbraak van
nacht in een juwelierszaak aan de Hoofd
straat in Hililegom is naar schatting voor
vijftigduizend gulden aan sieraden ge
stolen.
Van de winkel werd eerst een ijzeren
hekwerk stukgeknipt, waarna met een
hamer de etalageruit werd ingeslagen.
