MEETNET VOOR
VERVUILING
Juan Carlos wordt
LUCHT WORDT
veldmaarschalk
LANDELIJK
Regering denkt niet
jes
loon-prijsstop
aan
Hand boven
het hoofd
U loopt
meubeltjes
te kijken...
w<
ifel
3
ijl
Tweede man na Franco
toegenomen
Desgevraagd bemiddeling
Spanning in
grensgebied
Jaap Walg snel
vrij gelaten
VANDAAG
IN ERBIJ:
Zeewegziekenhuis
gaat ziekenhuis
in derde wereld
adopteren
B en W Vlieland
willen totaal
bromverbod
AGENDA pagina 10
Vrouwelijke leden
IRA beschieten
Britse soldaten
HET WEER
Overwinning voor
werkgroep-
Amelisweerd
i
Verder in de krant
Erbij
v. d. Vooren bakt ’t
enthousiaste bruidjes.
Bloemverkopers
voor 7verschillende
Noord-Hollandse
Gemeentehuizen
zagen 23 bruidjes
langs komen in een
A&K-japon.
Uit de bruidskamers
van A&K schrijden
elke dag weer
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
In vakantietijd
Bom
Autobedrijf KONING N.V.
DAG AARDE...
Reservisten opgeroepen
in India
Conflict bij Deense
omroep bijgelegd
VLOERBROOD
Autoplaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
BERENDSEN N.V.
H. van Looij, onderdirecteur
DE OPENBARE BIBLIOTHEEK VELSEN
PLEIN 1945 no. 8-12
is op 25, 26 en 27 oktober a.s., wegens herinrichting
GESLOTEN
Raamsingel 42, Haarlem;Tel.31 5112.
zÉR
Haarlem-centrum: 023-3244 87.
Rustig weer
9
7
F
25 jaar jubileum
,ascot-stoffen’
toonaangevend
De hele Grote. Houtstraat
doorgelopen. Niets gevonden.
De Houtbrug over.
Direkt naar rechts. Verrassing
Opnummer42.KlassiekWonen.
Grachtenhuis vol
eksklusieve interieurs.
Haarlem-Schalkwijk: 023 - 33 0127,
Beverwijk: 02510 - 2 3534.
Hoorn: 02290 - 41 88.
vorige week vrijdag:
En reken maar, dat elk bruidje
anders gekleed was. Dat is ’t fijne
van A K: in de speciale bruids-
kamers hangen meer dan 400 ver
schillende modellen, die elke
maand weer aangevuld en ver
nieuwd worden. En ook alles water
bij nodig is heeft A K voorhan
den, van kous tot sluier. Bel even
van te voren en u krijgt bovendien
heel royaal tijd gereserveerd om te
kiezen en te passen, te passen, te
passen...
'w'
OE8H
„God en Franco"
HAL gelast cruise af
ZATERDAG 23 OKTOBER 1971
61e JAARGANG NUMMER 299
IJmuider Courant
(Van onze redacteur in Madrid)
Juan
zich
Franco
(Van onze correspondent)
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
(Zie verder pagina 3)
(Van onze parlementsredactie)
dealer
official
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewtfka
E. Koning
Deze krant bestaat uit:
achtentwintig pagina’s
waarin opgenomen „Erbij”
Francisco Franco, die in december
79 jaar wordt, heeft zijn belang
rijkste beslissing over de toekomst
van Spanje genomen een beslis
sing die zelfs nog vèrreikender ge
volgen kan hebben dan zijn besluit
in juli 1969 om prins Juan Carlos
de Bourbon tot zijn opvolger en
toekomstig koning van Spanje te
benoemen.
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
A chtergrond
Plaatselijk nieuws S, 7,
Kerkdiensten
Weerrapporten
Beeldverhalen
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Sport
Erbij
Bloemstraat
Showroom
VLIELAND Burgemeester en Wet
houders van Vlieland willen de overlast
van bromfietsen op het eiland, speciaal in
de vakantietijd radicaal aanpakken.
Er zijn overal al loopgraven aangelegd
en men heeft op verscheidene plaatsen de
luchtverduistering beproefd. Soortgelijke
maatregelen zijn ook getroffen in de sta
ten Kasjmir, Pensjaab en Rajastan aan de
grens met West-Pakistan. In India zijn
gisteren ook reservisten opgeroepen.
Het Indiase ministerie van Financiën
heeft gisteravond een aantal maatregelen
bekendgemaakt om ongeveer 350 miljoen
gulden bijeen te brengen voor de hulpver
lening aan de ruim negen miljoen Oostpa-
kistaanse vluchtelingen. Tot de (tijdelijke)
maatregelen behoren onder andere toesla
gen op de spoor-, lucht- en posttarieven.
2
3
DEN HAAG De Amsterdamse student
Jaap Walg, die in een Pakistaanse gevan
genis zit wegens spionage, zal worden vrij
gelaten. Aldus heeft de president van Pa
kistan besloten. Jaap Walg was tot twee
jaar cel veroordeeld omdat hij militaire
objecten, zoals een luchtmachtbasis, had
gefotografeerd. Hij werd op 17 februari
gearesteerd.
De Nederlandse consul in Karachi heeft
sinds zijn aanhouding veel bemoeienis ge
had met de student. Er werd gezorgd voor
rechtsbijstand.
NEW YORK (AP) De HoUand-Ameri-
ka Lijn heeft vrijdag een cruise door de
Caribische Zee, waarvoor 800 passagiers
hadden geboekt, wegens een arbeidsge
schil, afgelast kort voordat het schip zou
uitvaren.
Er is onenigheid over de interpretatie
van het arbeidscontract van het keuken-
personeel.
DEN HAAG. De regering is bereid te
bemiddelen in het loonoverleg als de on
derhandelende partners daarom vragen.
Dit verklaarde premier Biesheuvel gister
avond na afloop van de wekelijkse kabi
netsvergadering.
Zij stellen de raad voor een bromfiets
en motorverbod uit te vaardigen, hetgeen
een wijziging van de Algemene Politiever
ordening noodzakelijk maakt. Het brom
fietsverbod zou voor de periode van 1 mei
tot 1 oktober moeten gelden.
Als jubileumgeschenk op aBe
stoffen 15% korting!
Onze specialiteit
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.L. Tectyleer-station
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
f 80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje. H. P. Stuurman
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Bij de ingebruikneming
van het nieuwe gedeelte van het Zeeweg
ziekenhuis zullen cadeaus achterwege blij
ven. De meerderheid van de medewerken
den heeft namelijk positief gereageerd op
een voorstel van de juist opgerichte On
dernemingsraad om niet iets voor zichzelf
te doen, maar voor anderen.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond
Vooral in de nacht en ochtend
plaatselijk mist, overigens droog
en vrij zonnig weer, meest zwak
ke wind. Minimum temperatu
ren van 12 graden in het noord
westen tot ongeveer 5 graden
in het zuidoosten van het land.
Maximum temperaturen onge
veer 17 graden, in mistgebieden
•nkele graden lager.
George Eliot:
Let eens op uw eigen woorden en
merk op hoezeer zij worden beïn
vloed door uw minder bewuste be
doelingen.
Bij huiszoekingen in Londonderry zijn
gisteren twee Britse militairen neerge
schoten. Een van hen onderging in een
ziekenhuis een spoedoperatie, de andere
werd in aijn been getroffen.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het kabinet heeft
gisteren besloten dat er een nationaal
meetnet voor de luchtverontreiniging
moet komen. De bedoeling is voor
lopig, dat alleen de hoeveelheid
zwaveldioxyde in de lucht wordt ge
meten. Maar zonder grote kosten kan
het meetnet worden aangepast voor
andere gassen, deelde premier Bies
heuvel mee.
De benoeming van prins Juan Carlos
tot capitan general zou zonder enige
twijfel als een bom in politiek Madrid
inslaan. Het zou een troefkaart zijn die
heel wat huidige politieke ambities van
de tafel zou vegen.
UTRECHT De Utrechtse gemeente
raad heeft gisteravond besloten rijksweg
27 niet door het bos van het gemeentelijk
landgoed Amelisweerd te laten lopen maar
door de zoom. Dit betekent een overwin
ning voor de werkgroep Amelisweerd, die
dit laatste tracé had voorgesteld. Volgens
de werkgroep zou de weg door het bos een
onherstelbare schade aan het natuurschoon
een unieke fauna en flora hebben
toegebracht. Voor het tracé van de werk
groep kozen 29 leden, 14 waren tegen.
Blijft natuurlijk nog de vraag wie de
kosten van dit gehele apparaat moet beta
len. De directeur van het Rijksinstituut
voor de Volksgezondheid, dr. A. J. Spaan
der, acht het antwoord hierop eenvoudig.
Volgens hem kan men door nauwkeurige
metingen nagaan wie de lucht vervuilt.
En dan komt het principe in werking:
„De vervuiler betaalt.”
Een derde, eveneens als man geklede
vrouw, werd gewond in de wagen aange
troffen. De auto reed tijdens het vuurge
vecht tegen een muur.
Ten derde: de machtsstrijd tussen
de mogelijke erfgenamen van Franco’s
daadwerkelijke macht is al zo fél ge
worden waarbij het een publiek ge
heim is dat de strijdkrachten de beslis
sende keuze zullen maken dat er een
besluit nodig is dat geen enkele twijfel
meer overlaat in de toekomstige dilem
ma’s, wil men prins Juan Carlos’ ver
wachtingen als koning in spe veilig
stellen.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
10
10
11
11
12
13
zie bijlage
KOPENHAGEN (Reuter). De Deense
omroep is vrijdag tot overeenstemming
gekomen met de stakende journalisten en
fotografen. Hierdoor zal het mogelijk zijn
dat ook weer uitzendingen van journalis
tieke aard worden verzorgd.
In 1968 had staatssecretaris Kruisinga
(Volksgezondheid) met Philips een over-
Twee gewapende mannen hebben giste
ren tegen de avond een zware bom ge
plaatst in de hal van het Europa-hotel in
de Noordierse hoofdstad Belfast. De bom,
die vermoedelijk 20 tot 25 kilo springstof
bevat, was verpakt in een grote kist met
het opschrift „IRA” en waarschijnlijk
voorzien van tijdontsteking.
zijn van de zeven voorzitters van de werk
gevers- en werknemersbonden. „Op het
ogenblik is er nog geen initiatief van het
kabinet te verwachten, omdat we eerst
dat gesprek wllen afwachten van volgende
week,” verklaarde mr. Biesheuvel.
Volgens hem is er nog geen reden om
in paniek te geraken, nu bekend is gewor
den dat het loonoverleg in het slop is ge
raakt. „Degene, die de onderhandelingen
in Brussel kent, raakt niet in paniek. Zo
ligt het bij ons,” aldus de premier.
Overigens verklaarde hij nogmaals met
nadruk dat het kabinet de oplossing van
de huidige financieel-economische situatie
wil zoeken in een vrij overleg in het be
drijfsleven, waarbij de regering voorlopig
nog niet denkt aan het voeren van een
stringent loon- en prijsbeleid.
F v'-.JSg
Grote Houtstraat 130, Haarlem
Ten tweede: het „brein” van het
huidige kabinet, minister Laureano Lo
pez Rodo, kondigde in een recent vraag
gesprek een „hoogst belangrijke poli
tieke gebeurtenis” aan die rond de jaar
wisseling zal plaatsvinden (hetgeen
door sommige commentatoren werd uit
gelegd als een aankondiging dat Franco
van plan zou zijn om af te treden).
BELFAST (Reuter en DPA). In de
Noordierse hoofdstad Belfast zijn vandaag
in een auto de lijken gevonden van twee
als mannen geklede vrouwen. Uit deze
auto waren schoten gewisseld met Britse
militairen.
Omringd door agenten van de Rus
sische en Canadese veiligheids
diensten loopt premier Kosigin van
de Sovjet-Unie naar de auto die hem
zal vervoeren. Een van zijn bewakers
houdt Kosigin zelfs de hand boven
het hoofd. Begin deze week werd de
Russische premier in Ottawa door
een man in de rug aangevallen.
De minister-president wees erop, dat er
volgende week nog een vergadering zal
eenkomst aangegaan waarbij Philips de
opdracht kreeg om samen met het Rijks-
instituut voor de Volksgezondheid (RIV)
een plan te ontwikkelen over de structuur
en opbouw van een nationaal meetnet ter
opsporing en vaststelling van de luchtver
ontreiniging.
Voorgesteld wordt nu een automatisch
systeem te installeren, waarbij verschil
lende groepen meetpunten in het land in
continue verbinding staan met een aantal
regionale transmissiecentra. Deze zenden
de verzamelde gegevens door naar het
nationale meetcentrum bij het RIV in
Bilthoven, waar de uiteindelijke registra
tie per computer zal gaan plaatsvinden.
De aanloopkosten van dit snuffelpalen-
project worden geschat op tien miljoen
gulden. Dit is voldoende om geregeld een
totaaloverzicht te krijgen van de hoeveel
heid zwaveldioxyde in de lucht.
Men zal hierna de apparatuur uitbrei
den met meetinstrumenten voor stikstof-
dioxyde, ozon en koolmonoxyde. De meet
netten die Nederland thans heeft, te we
ten Rijnmond, Limburg, Noord- en Zuid-
Holland, Twente, Zeeuws-Vlaanderen en
gemeenten als Den Haag, Amsterdam en
Groningen, zullen op het landelijke net
worden aangesloten.
Het is voorts de bedoeling in de toe
komst ook de meetnetten van België en
de Duitse Bondsrepubliek op elkaar aan
te sluiten.
Dat „iets” behelst het adopteren van
een ziekenhuis in de „derde wereld”,
waarvoor inmiddels de eerste stappen zijn
ondernomen. Het voornemen bestaat een
blijvend contact op te bouwen met het
geadopteerde ziekenhuis.
(Zie verder pagina 5)
34, IJmuiden.
Vechtstraat Z,
NEW DELHI (AFP en Reuter) De
gouverneur van West-Bengalen heeft in
verband met de toegenomen spanning in
het grensgebied tussen India en Oost-
Pakistan opdracht gegeven op het grond
gebied van de staat passieve defensie-
maatregelen te nemen.
HAARLEM Ons wekelijks bij
voegsel „ERBIJ” staat vandaag ge
heel in het teken van de problema
tiek rondom de milieuvervuiling.
Hoewel de afscheidsgroet „Dag Aar
de. in de omslagfoto van ERBIJ
misschien pessimistisch aandoet,
wordt in reportages en interviews
veel aandacht besteed aan inspan-
nnigen van overheid en particulieren
een van de grootste bedreigingen
van het voortbestaan van onze pla
neet. de milieuverontreiniging, te
keren.
Aldus hebben ons gisteren betrouw
bare bronnen uit de nabijheid van
Spanjes alleenheerser verzekerd. Ge
neraal Franco gaat prins Juan Carlos,
nu een „eregeneraal” der strijdkrach
ten, de daadwerkelijke rang van „capi
tan general” geven, dat wil zeggen de
Spaanse titel van veldmaarschalk.
Aangezien dit een persoonlijke macht
van het staatshoofd betreft, waarvoor
geen verdere beraadslaging of goedkeu
ring nodig is, kan Franco er dus ieder
moment toe overgaan prins Juan Car
los te installeren op deze post van op
perbevelhebber van alle Spaanse strijd
machten.
Vanaf dat moment heeft Juan Carlos
alleen nog generalissimo-staatshoofd
Franco zelf (zolang die nog leeft) boven
zich. Naar onze inlichtingen zou dit
misschien in de eerstvolgende weken
in ieder geval al voor het einde van het
jaar gebeuren.
Hoewel men in Spanje pleegt te zeg
gen dat „alleen God en Franco weten
wat Spanje te wachten staat ten
minste als Franco het hem heeft willen
vertellen” hebben toch enkele al be
vestigde feiten de komende gebeurtenis
aangeduid.
Ten eerste: generaal Franco moet
zo spoedig mogelijk een capitan general
benoemen, want verscheidene paragra
fen van de Spaanse „grondwetten” be
palen dat zekere sleutelposten in het
regime bezet moeten worden door de
capitan general en de laatste man die
deze rang bereikte, generaal Alonso
Vega, is vier maanden geleden gestor
ven.
Aan de beslissing is een zeer lange ver
gadering voorafgegaan. Een motie gister
avond om de beslissing nog uit te stellen
werd verworpen.
Het besluit betekent dat kunstwerken,
die al 6 miljoen gulden hebben gekost, en
bestemd waren voor de aanleg van het
oorspronkelijke tracé, voor niets zijn uitge
geven. Minister Drees van Verkeer en Wa
terstaat heeft gezegd dat zijn departement
dat voor zijn rekening neemt.
Iel. 15141
Iel llooi
met achter
Carlos.
