Volgens Parijse krant
Wijkeroogpark opengesteld
O'Connell terug
in Ierland
Topfunctionaris verlaat
ministerie: oneens
structuur
met wetswijziging
Nieuw voorstel aan
Israel en Egypte
Autocoureur
Jo Siffert
verbrand
Hoogovens
herziet
CITIZEN
RES
KOK
VOLVO
Commandeur N.V.
Slager
GOUDEN ADELAAR KOSIGIN
Amsterdam stelt
Weer geen arts bij
ziek kind geroepen
in Hollandscheveld
Fidel Castro zou
AGENDA pagina 6
Verder in de krant
Arme landen niet
belasten met de
HET WEER
Onderhandelingen onder
leiding van Sisco
problemen van rijke
fluoridering
nog even uit
Bloedig weekeinde
in Ulster
ernstig ziek zijn
MAANDAG 25 OKTOBER 19/x
61e JAARGANG NUMMER 300
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Het woord is aan
NU
1.98
ZANDBERGEN
Prins Claus:
KENNEMERL. 43, TEL. 14310
VOOR KLANK
EN KLEUR!
IS GOEDKOPER
DAN U DENKT
Mr. H. C. van der Mfle. H. P. Stutumaa
H. van Looi). onderdirecteur
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
wwwHummnmuuMunummmnummmaufmmunuummam
Japanse precisietechniek
Heren Automatic
Juweliersgarantie
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 1 54 37 en 1 64 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
2
3
3
3
5
6
6
6
7
7
9
9
9
Zie bijlage
16
REKLAME
DINSDAG
HACHEEVLEES,
300 gram van 2.15 I
WOENSDAG
PLEIN 1945 53
IJmuiden - Tel. 11016
vu,
Rustig weer
KLEUREN T.V.
1795,-
■F]
IJmuider Courant
(Zie verder pagina 5)
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
2.79
2.98
KEURSLAGER
1.85
2J8
vanaf 109,50
KRUISSTRAAT 13 - TELEF. 31 09 23
Importeur: J. Hart N.V. Amsterdam.
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewqks
E. Koning
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
Keuze uit meer dan 15 modellen,
waaronder in wit en palissander.
2.68
1.25
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
4 chtergrond
Plaatselijk nieuws
Beeldverhalen
Weerrapport
Weg en Wiel
Kunst
Radio en tv
Economisch nieuws
Scheepsberichten
Beurs
Sport
Luidsprekers
Directie:
DEN HAAG. „De economische pro
blemen van het welvarende deel van de
wereld, zoals de monetaire crisis en de
bestrijding van de milieuverontreiniging,
hebben ook hun weerslag op de economie
van de arme landen. Het is echter de
plicht van de rijke landen er voor te
zorgen dat de arme landen zo min moge
lijk de nadelige gevolgen hiervan onder
vinden. Tenslotte hebben zij part noch
deel aan het ontstaan van deze moeilijk
heden” aldus prins Claus in zijn openings
rede op het vijfde Europese congres van
het genootschap voor Internationale Ont
wikkeling, dat vanmorgen in het congres
gebouw in Den Haag is begonnen.
Prins Claus drong er bij het congres op
aan plannen en aanbevelingen te laten
volgen door concrete acties. „Zonder de
politieke wil om de plannen ook tot uit
voer te brengen zal de hele ontwikke
lingsstrategie alleen maar een papieren
bestaan leiden, aldus de prins.
(Van een onzer verslaggevers)
500 gram hacheevlees
Hamburgers of Biefburgers 4
halen - 3 betalen
500 gram speklappen
Woensdagmiddag
500 gram gehakt
Donderdagaanbieding
3 schnitzels
1.38
1.98
3
(Van onze correspondent)
HOLLANDSCHEVELD. In Holland-
scheveld heeft zich weer een geval voor
gedaan van een ziek kind, waarvan de tot
de Gemeente des Heren behorende ouders
om principiële redenen geen doktershulp
hadden ingeroepen. Het betreft een 14-
jarige zoon van het echtpaar Pater, oom
en tante van de zaterdag begraven Beetje
Pater, welk jongetje aan buikvliesontste-
king overleed daar de ouders geen dokter
gewaarschuwd hadden.
Nietzsche:
Van verstandige mensen neemt men
aan dat zij nooit dwaasheden kun
nen begaan, wat een inbreuk op
hun mensenrechten!
DEN HAAG. De veterinair hoofdin
specteur van de Volksgezondheid en di
recteur van de Veeartsenijkundige Dienst,
drs. J. M. van den Born, heeft zijn
functies ter beschikking gesteld. Hij acht
het „persoonlijk en zakelijk onmogelijk
mee te werken aan de wijziging van de
Vleeskeuringswet, waarbij de minister van
Landbouw en Visserij de eerste verant
woordelijke zal worden.”
Het ministerie van Landbouw en Visse-
M. Roessingh zette de kleuters in een
bepaalde volgorde, zodat het woord
„Wijkeroogpark” ontstond. Daarvoor
had hij tijdens een toespraak de hoop
uitgesproken dat de inwoners van
Velsen en van Beverwijk veel gebruik
zouden maken van dit Wijkeroogpark.
TEL AVIV. (AFP en Reuter) Ameri
ka heeft Israel en Egypte voorgesteld bij
de Verenigde Naties in New York onder
handelingen te beginnen over een tussen
tijds akkoord over heropening van het
Suezkanaal. De besprekingen zouden dan
onder leiding komen van de Amerikaanse
onderminister van Buitenlandse Zaken
Joseph Sisco, zo heeft de correspondent
van de Israëlische radio in Washington
gisteren gemeld.
rij heeft een voorstel tot wijziging van de
Vleeskeuringswet en de Destructiewet
aangekondigd. Tevens wordt een voorstel
uitgewerkt om vlees en vleeswaren inte
graal onder de Warenwet te brengen met
een taakafbakening tussen de Vleeskeu
ringsdiensten en de Keuringsdiensten van
Waren ten aanzien van deze produkten.
Op grond van deze plannen heeft de
heer Van den Bom zijn functies neerge
legd
Dit is nodig om de bedrijven ten zuiden
van het Noordzeekanaal die water van
Amsterdam afnemen, gelegenheid te ge
ven voldoende maatregelen te treffen om
ook ongefluorideerd water ter beschik
king te laten komen.
Dit antwoordde gedeputeerde G. de Jong
vanmorgen tijdens de vergadering van
Provinciale Staten op vragen van de heer
H. de Nie (P.S.P.).
Over deze zaak vindt vandaag een be
spreking plaats tussen de provincie en de
gemeente Amsterdam.
Nederland verlaten. Hij is vervolgens door
België naar Frankrijk gereisd Vandaar is
hij naar Ierland gegaan.
In een Parijs’ ochtendblad stond vanmor
gen een artikel over het tweetal plus een
foto van McGuire en O’Connell toen ze
samen op een caféterras zaten.
In het artikel, een interview met O’
Connell, stond dat de Ier in Oost-Europa
wapens had gekocht. Het geld ervoor zou
in Ierland en de Verenigde Staten zijn
bijeengebracht.
De politie van Belfast heeft in de afge
lopen nacht in het winkelcentrum van de
Noordierse hoofdstad een man doodge
schoten op het moment waarop hij een
nachtclub verliet waar hij samen met een
vrouw en nog een man een bom had
geplaatst. De bom ontplofte even na mid
dernacht waarbij de club in brand vloog.
De vrouw raakte bij de explosie gewond.
De andere man is gearresteerd.
(Zie verder pagina 3).
Verwachting van het K.N.M.I. tot dins
dagavond
Verkrijgbaar
bij de
erkende
horlogen
(Van onze sportredactie)
BRANDS HATCH. In een huldi-
gingswedstrijd voor wereldkampioen Jac
ky Stewart op het circuit van Brands
Hatch (Eng.) is Jo Siffert omgekomen. De
Zwitserse formule I-coureur verbrandde
In zijn BRM. Drie maanden geleden stierf
zijn stalgenoot, de Mexicaan Rodriguez op
de Nürburgring (zie verder onze sport
bijlage).
Vannacht kwam bij de 1000 km.-race
van Monterrey (Mex.) de Amerikaanse
coureur Ron Sheldon om het leven.
PARALLELWEG 13 - BEVERWIJK
TEL 0 2510 2 56 42
Na een anoniem telefoontje is een
hoofdagent naar het huis van de heer
Pater gegaan, om te informeren of er
inderdaad geen dokter bij het zieke jonge
tje was ontboden. De hoofdagent vroeg
toen samen met dokter Paise uit Noord-
scheschut toestemming naar het kind te
mogen kijken. „Dat moet ik eerst aan
mijn man vragen en die is niet thuis”, zei
de moeder. De heer Pater, die door een
dochtertje was opgehaald, had er tot ver
rassing van politieman en arts geen be
zwaar tegen dat zijn kind werd onder
zocht en behandeld. De jongen bleek aan
geelzucht te lijden.
van 2295.met inruil 1895.
met behoud van volledige service en
PHILIPS GARANTIE.
De Raad van Bestuur zal zich blijven
concentreren op de leiding van het gehele
concern. Daarin hebben zitting drs. P. L.
Justman Jacob, voorzitter; W. Bakker; ir.
W. H. Schoenmaker; E. van Veelen en
drs. J. D. Hooglandt.
Het tweede niveau zal bestaan uit twee
nieuwe bestuursorganen, te weten het
staalbestuur en het diversificatiebestuur.
Het staalbestuur gaat leiding geven aan
alle activiteiten op het gebied van primair
staal; het diversificatiebestuur en non-
ferrometalen en overige activiteiten.
De samenstelling van het staalbestuur is
als volgt: E. van Veelen, voorzitter, W.
Bakker, vice-voorzitter; Th. M. van Erp,
bedrijfsdirecteur IJmuiden; jhr. ir. B. de
Jonge plaatsvervangend bedrijfsdirecteur
IJmuiden; D. Langkemper, verkoop en H.
E. Möckel, inkoop.
In het diversificatiebestuur hebben zit
ting ir. W. H. Schoenmaker en drs. W. J.
van Slobbe.
Het derde bestuursniveau wordt ge
vormd door de bedrijfsdirectie IJmuiden
en de directie van de dochterondernemin
gen.
Volgens de correspondent heeft Ameri
ka de suggestie gedaan dat de twee dele
gaties in hetzelfde hotel of anders in twee
naburige hotels zullen verblijven. Het
hoopt dat de onderhandelingen kunnen
samenvallen met het debat in de Algeme
ne Vergadering over het Midden-Oosten
en dat de ministers van Buitenlandse
Zaken van de twee landen althans in het
begin de leiding van de delegaties op zich
nemen. Het voorstel van zes punten van
minister Rogers voor een tussentijds ak
koord zal volgens Amerikaanse diploma
tieke kringen „Israël niet binden maar
alleen als gesprekskader fungeren”.
Volgens doorgaans goed ingelichte krin
gen in Jeruzalem heeft het Israëlische
kabinet gisteren op zijn wekelijkse bijeen
komst beraadslaagd over het jongste
Amerikaanse initiatief.
Na afloop werd daarover niets meege
deeld, maar Israëlische functionarissen
gaven gisteravond te kennen dat Israel
bereid zou zijn in te stemmen met Sisco
als tussenpersoon bij indirecte onderhan
delingen.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De organisatiestructuur
van de hoogste leiding bij Hoogovens zal
worden gewijzigd. Er is gekozen voor een
nieuwe taakverdeling, welke uitgaat van
een verdere decentralisatie van de besluit
vorming en een ruimere delegatie van
bevoegdheden. In verband daarmede wor
den drie bestuursniveaus ingesteld.
LONDEN (AFP/Reuter). Fidel Castro
is ernstig ziek. Dit berichtte gisteren het
Londense blad „Sunday Telegraph”. De
leider van de Cubaanse revolutie zou lijden
aan een aandoening van de rechter lucht
pijptak. In een ziekenhuis in Havanna zou
hij een radiotherapeutische behandeling
ondergaan Castro zou deze kwaal hebben
opgelopen toen hij in de jaren vijftig de
Cubaanse guerrilla’s leidde.
De Russische- premier Kosigin wordt
morgen voor een officieel bezoek in Ha
vanna verwacht.
3 gepaneerde schnitzels
DONDERDAG
Biefstukdag, 250 gram
supermalse paardebiefstuk
100 gram haasbiefstuk
Zaterdagmorgen is onder grote be
langstelling het bospark van Velsen-
Noord officieel opengesteld. Enkele
kinderen van het buurtcentrum „De
Mei” presenteerden de nieuwe naam
voor dit uitgestrekte recreatiegebied.
In hun handen hadden zij papieren
bloemen, waarop verschillende letters
stonden geschilderd. Wethouder
HAARLEM. Op verzoek van het
provinciaal bestuur van Noord-Holland
zal de gemeente Amsterdam naar alle
waarschijnlijkheid de riuoridering van het
drinkwater, waarmee op 1 november zou
worden gestart, enige tijd uitstellen
Droog weer met zonnige perio
den, maar in de nacht en ochtend
op veel plaatsen mist. Weinig
wind. Minimumtemperaturen
van 9 graden vlak aan zee tot
omstreeks 4 graden in het bin
nenland. Maximumtemperatu
ren ongeveer 16 graden.
van 2095.- met inruil
BELFAST. (AFP, Reuter en AFP)
De IRA-leider David O’Connell, die
wordt gezocht in verband met de op
Schiphol in beslag genomen wapens die
bestemd zouden zijn voor het IRA, is in
Ierland terug.
Samen met een 23-jarige „medewerk
ster” Moira McGuire, heeft hij per taxi
■F’
V.
Met een indrukwekkende veren hoofdtooi poseert de Russische premier
Kosigin in zijn nieuwe functie van „Gouden Adelaar”, opperhoofd van de
Ermineskin-indianen in Canada. De functie werd hem aangeboden tijdens
een lunch in Edmonton. De hoofdtooi kreeg hij mee naar huis. Erg blij lijkt
Kosigin er niet mee.
'.9