Rode Kruis
onderscheidde
Kinderen presenteerden nieuwe
Rijmonders
naam bij openstelling bospark
RIJS
P
2
ZENTVELD
in Heiloo
en
van BREEMEN
Brief aan gemeentebestuur Amsterdam
Comité Buitenhaven heeft
bezwaren tegen voorhaven
GRATIS
3
NAAR
„Dandy” eerste
Wijkeroogpark, „groene longen van Velsen”
VERENIGINGSNIEUWS
UIT DE IJMOND
als U een
OCCASION
x
Pastoor G. Goudt
naar St. Jozef
in Velsen-Noord
FABRIEKEN OVER DRIE JAAR
Bromfietser
geslipt
Opbrengst collecte
Dierenbescherming
Veel inzendingen
bij prijsvraag
Folk-singers
dinsdag in
jeugdcentrum
ACHTER BOMEN „VERBORGEN”
Aspecten van
milieuhygiënische
en recreatieve
personen
voor
koopt
vanaf ƒ2000,-
Hfc-:
5
IJMUIDER COURANT
MAANDAG 25 OKTOBER
1971
4
AUTOBEDRIJVEN
Deze aanbieding geldt tot 28 okt.
Excessen
(Van een onzer verslaggevers)
Origineel
GELUIDSHINDER
--
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD Zaterdagmorgen is het nieuwe bospark van Velsen-
Noord officieel in gebruik genomen en kreeg dit uitgestrekte recreatiege
bied een naam. Dit gebeurde na een korte openingsplechtigheid in het vor
mingsinstituut „Alphons Ariëns” aan de Heirweg waarna ’t gezelschap van
genodigden, voorafgegaan door drumband „Schulpen en Meerweiden”,
naar de Wijkeroogstraat trok. Een ieder stelde zich daar op langs een van
de met vlaggen versierde toegangspaden en toen de hoornblazers een sig
naal gaven, kwamen uit de tegenover liggende bosjes kinderen tevoor
schijn. Zij renden met in hun handen papieren bloemen, waarop letters
waren getekend naar het gezelschap toe. Hier begon wethouder M. Roes
singh de bloemkinderen in een bepaalde lettervolgorde te zetten, zodat het
woord „WIJKEROOGPARK” ontstond, de nieuwe naam van het bospark
in Velsen-Noord.
Showrooms:
Jan de Windstraat
Beverwijk - Tel. 3 9118
Kennemerlaan 224
IJmuiden - Tel. 143 24
I BON
I
I
I
I
I
4
■-"Al
VELSEN In een brief aan het
gemeentebestuur van Amsterdam
neemt het in mei 1970 opgerichte
sen kenbaar te maken, aangeven wat er „Comité Buitenhaven” stelling tegen
de plannen voor de aanleg van een
voorhaven in IJmuiden. In deze brief
wordt de aandacht gevestigd op en
kele aspecten van milieu-hygiënische
en recreatieve aard. Het Comité
Buitenhaven is namelijk van mening
dat deze kanten tot nu toe onvoldoen
de werden belicht.
Wi
Kort IJmondnieuws
-
Velsen-IJmuiden
V elsen-N oord
ADVERTENTIE
3
u.
I
u.
NAAM
(Van een onzer verslaggevers)
ADRES
TEi
Daarna kunt ml| noteren als
Over het onderwerp stofhinder merkt
het comité het volgende op.
Ba-
het
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Op de Trawlerkade slipte
zaterdagmorgen een zestienjarige brom
fietser over een spoorrails en kwam te
vallen. Vermoedelijk brak hij zijn rechter
onderbeen Hij is in het Zeeweg Zieken
huis opgenomen evenals zijn duo-passa-
gier, die schaafwonden kreeg.
dAgen
In het vormingsinstituut was eveneens,
zoals gezegd, de openingsplechtigheid be
gonnen. In een toespraak vertelde wet
houder Roessingh dat, hoewel de bevol
king het bospark reeds in gebruik had
genomen, het gemeentebestuur toch dit
veranderd moet worden bijvoorbeeld 'bij
de plaatsing van rustbanken en speeltui
gen.
i naar
IJmuider
VELSEN-NOORD. Wegens het ver
trek van pastoor B. J. van der Spek van
de r.k. parochie St. Jozef in Velsen-Noord
is door de bisschop van Haarlem mgr. drs.
Th. J. Zwartkruis tot zijn opvolger be
noemd pastoor G. Goudt, thans nog werk
zaam als herder van de St. Nicolaasparo-
chie in Amsterdam.
Deze geluidshinder wordt versterkt door
de weg- en spoorwegtransporten die dag
Het Comité Buitenhaven stelt tenslotte
in zijn brief aan het gemeentebestuur van
Amsterdam:
1. In verband met moderne veredelings-
technieken zullen steeds meer fijne ert
sen (met name uit Australië) met
meer stofbezwaren verwerkt kunnen
worden.
„In de eindfase zal de voorhaven voor
doorvoer naar het achterland ca. 30 mil
joen ton erts per jaar verwerken (pag. 9
van „Een economische beschouwing over
de voorhaven te IJmuiden”). In het zgn.
Yocomrapport is naar aanleiding van de
vestiging van Hoogovens op de Maasvlak
te becijferd (uit gegevens van Hoogovens)
een verlies van 0,5 promille, dus ca. 15.000
ton erts stof per jaar.
Dit stof zal bij westelijke winden voor
een belangrijk deel over de stedelijke
bebouwing van IJmuiden waaien, een ge
bied dat denk ook aan de voorgenomen
uitbreiding van Hoogovens tot 10 miljoen
IJMUIDEN. Frank Quinlann en Da
ve Deighton, twee folk-singers die hun
sporen op dit gebied reeds lang hebben
verdiend, treden dinsdag op in het Jeugd
centrum IJmuiden aan de Kanaalstraat,
in het oude Pencentralegebouw. De ui
voering begint om 20.30 uur.
„Een overslagbedrijf zal dag en nacht
een bron van veel geluid vormen; dat kan
men nu reeds bij noordenwind in IJmuiden
bemerken aan het geluid dat van de
Hoogovenertswal over het kanaal komt
waaien.
mej.
ij. M.
ej. M.
Chr.
lej. J.
rr. M.
’hilips
Pasta
lapriol
n met
Vervolgens komen de de onderwerpen
olietransport, geluidshinder en recreatie
aan de orde. Over het olietransport wordt
opgemerkt:
„In de eindfase zal 20 miljoen ton olie,
bestemd voor het Noordzeekanaalgebied
(naast de 20 miljoen ton door de pijplei
ding) worden aangevoerd. Een gebruike
lijk morspercentage is ca. 1 percent. Die
morsverliezen zijn in dit type haven voor
al hinderlijk doordat de uitgaande
stroomsnelheden anders dan bjj een ri
vierhaven gering zijn; de olielaag blijft
min of meer heen en weer drijven”.
Over drie jaar zouden volgens de heer
Roessingh de nabij gelegen fabrieken ach
ter hoge groengordels zijn verborgen.
Zoals bekend had het college van Burgemeester en Wethouders onder de Velsense
bevolking een prijsvraag uitgeschreven voor een naam. De heer C. Pirovano uit
Velsen-Noord bedacht de naam Wijkeroogpark en won de eerste prijs. Mevrouw
Pirovano mocht voor haar echtgenoot een reischeque van honderd gulden in ont
vangst nemen. Zij maakte daarna samen met wethouder Roessingh en alle genodig
den een wandeling door het nieuwe bospark. Daarbij liep het gezelschap blijkbaar
niet alle paden af (totale lengte ongeveer zeven kilometer), want iedereen was binnen
een half uur weer present in Alphons Ariëns, waar tot slot van de officiële ingebruik
neming een verfrissing werd geschonken.
IJMOND. - Het resultaat van de van 4
tot en meï 9 cktober gehouden collecte
ten behoeve van de Ned. Vereniging tot
Bescherming van Dieren, afdeling Velsen
en omstreken was als volgt: Santpoort-
Zuid f 951,56; Santpoort-Noord 514,38;
Driehuis 711,75, Velsen-Zuid f 382,09;
IJmuiden 2718,94; Velsen-Noord
f 1078,94; Beverwijk f 4866,30; Wijk aan
Zee f 309,90; Heemskerk f 3370; Uitgeest
f 759,59; Castricum f 1722,15.
In totaal leverde de collecte f 4220,87
meer op dan vorig jaar.
Het bestuur verzoekt daarbij uitdrukke
lijk te vermelden, dat noch de organisato
ren, noch de collectanten enige vergoeding
voor hun medewerking krijgen. Dit naar
aanleiding van hetgeen het bestuur in
Heemskerk ter ore kwam.
|H
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. Zaterdag werd in het cul
tureel centrum „De Schouw” in Velsen-
Noord het tienjarig bestaan gevierd van de
automobielvereniging „De Rijmonders” uit
Velsen, welke feestavond ook werd bij-
gewoond door een deputatie van de afde
ling Velsen-IJmuiden van het Rode Kruis.
De voorzitter hiervan, de neer W. Sepp was
in het bezit van een aantal onderschei
dingen dat door hem aan enige leden van
de jubilerende vereniging werd uitgereikt.
Dit waren de heren J. G. Swier, Th. B.
van Kleef. S. Wolthuizen en R. Rotmans
die, omdat zij zich gedurende deze jaren
bijzonder hebben beijverd bij het organi
seren van de Rode Kruis-rally’s, allen tot
lid van verdienste werden benoemd, het
geen ging vergezeld van het uitreiken van
de medaille voor tien jaar trouwe dienst.
De heer Th. B. van Kleef ontving daarbij
nog een gesp voor twintig jaar trouwe
dienst. Voor de vereniging zelf werd hier
door de heer Sepp nog een legpenning aan
toegevoegd.
In zijn dankwoord stelde de heer Swier
de afdeling van het Rode Kruis nog in
kennis van het besluit van het bestuur van
„De Jüjaionders” voortaan eenderde van
de rally-opbrengsten voor het Rode Kruis
ter beschikking te zullen stellen, terwijl
tweederde aan een ander charitatief doel
ten goede zal komen.
De opbrengst van de collecte komt
geheel ten goede aan het Kerbert Asiel.
id op
tpoort
lauto’s
>t uit
i aan-
rk af.
ste uit
klapte
wer-
I. Een
in een
enhuis
en nacht door de stedelijke bebouwing
van IJmuiden zullen gaan.”
„De recreatie aan het IJmuiderstrand
zal kwantitatief en kwalitatief achteruit
gaan bij de aanleg van een voorhaven.
Kwantitatief doordat het bestaande strand
niet door een strand langs de westzijde
van het havengebied vervangen zal kun
nen worden; dat wordt naar wij mogen
aannemen verhinderd door de sterke
stroom langs de pieren die reeds nu een
sterke ontzanding heeft veroorzaakt.
„Wij realiseren ons dat het voorgaande
niet meer is dan een aanduiding van de
(problemen die er in de nabije en verdere
omgeving van IJmuiden zullen ontstaan
bij de realisering van een voorhaven. Wij
•menen van Uw Raad te mogen verwach
ten dat zij buiten het positieve belang dat
een dergelijke haven voor de economie
van het Noordzeekanaalgebied kan hebben
pok geïnformeerd zal willen zijn over do
betekenis van de negatieve effecten; dat
zij er derhalve naar zal streven volledig
ingelicht te zijn alvorens een beslissing
van verstrekkende en onherroepelijke
aard te nemen.”
Kwalitatief zal het strand sterk aan
waarde inboeten als een deel van de
achtergrond niet gevormd wordt door de
duinen, maar door een havengebied met
ertsbergen, olietanks en losintallaties van
45 m hoog of hoger. Het strand in IJmui
den verzorgt op topdagen voor 20.000
mensen de dagrecreatie en daaronder zijn
vele Amsterdammers die weten dat Zand-
voort en Bloemendaal al vol zijn. Daarbij
mogen we niet vergeten dat bovendien
zeer velen op het strand voor kortere of
langere tijd een onderkomen vinden om
de stad te ontvluchten.”
Hierna vertelde de heer Roessingh dat
91 inzenders een naam hadden bedacht
voor het bospark. De driehoofdige jury
had zeer orginele namen ingestuurd ge
kregen als Pretpark IJmond, Bevertjesbos
en Tunnelbos, welke laatste naam een
troostprijs had opgeleverd. Daarnaast wa
ren er de inzendingen Staalbos, Velser-
hout (te verwarrend met Velserbeek) en
Wijkerhout.
Frank Quinlann is een 42-jarige Ier, die
in de Waagtaveerne in Haarlem de Ame
rikaan Dave Deighton ontmoette. Nadien
besloten zij om in het vervolg samen op
te treden, zodat men de unieke kans
krijgt om op een avond kennis te maken
met de geweldige combinatie van de rag-
time-gitarist Dave Deighton, die naast erg
rythmische folk ook zeer gecompliceerde
bluesnummers ten gehore brengt, en het
real-folk-werk van Frank Quinlann, die
zijn geschoolde stem ondersteunt met
goed gitaarwerk.
staties
irocco
3t op-
nejuf-
de en
•uiters
r door
ouden
an de
taring
abeloe
equo
frouw
ig en-
■s een
De wethouder wilde het bospark een
klein beetje vergelijken met het aards
paradijs. „Alleen is hier geen boom des faalis-ht
kennis des goeds en des kwaads aanwezig, LLLLZ L< l/ULlC tl
Daarom is bij ons nog veel mogelijk,
maar niet alles. Iedereen kan meehelpen
het park mooi te houden. In Amsterdam
is veel toegestaan, maar ook wij zullen
excessen tegengaan. Weliswaar bevinden
wij ons nog in een experimenteel stadium.
De gebruikers zelf kunnen door hun wen-
Schieten. Bij de wekelijkse oefen
wedstrijden in zaal Dam van de schiet
vereniging „De Vrijheid” in Heemskerk
werden de volgende uitslagen genoteerd:
K. van Dijk, H. E. Wouda, Jb. Castricum
119 punten; Chr. v.d. Wyngaart, H. J.
Bosman 118; J. Castricum, H. Nolten 117;
J. Groeneveld, T. Lute, J. M. Meijer, H. de
Graaf, A. W. Schoehuis 116.
Autodiefstal. Van het Stationsplein
in Uitgeest werd in de nacht van zaterdag
op zondag een auto ontvreemd. De wagen
was goed afgesloten.
Ruit vernield. Zondag deed een be
woonster van een woning aan de Kloos
terstraat in Beverwijk aangifte bij de
politie van vernieling van een ruit van de
woonkamer. De vernieling is in de nacht
Van zaterdag op zondag gepleegd.
De openingstoespraak werd door de wet
houder besloten met de woorden: „Ik
hoop dat dit park Velsen-Noord. dat
ingesloten ligt tussen wegen, spoorlijnen
en industrieën, zal verheffen en dat veel
*burgers uit Velsen, maar ook uit Bever
wijk een beetje frisse lucht kunnen ina
demen door deze groene longen van Vel
sen.
O maandabonnee f 6,90
■K kwartaalabonnee f20.10
recreatiegebied officieel wilde openen.
„Omdat we nu pas kunnen spreken van
een volwassen park, hoewel het nog niet
helemaal klaar is. We zijn nog bezig de
industrieën onzichtbaar te maken. Dit is
echter geen aanklacht, want wij beseffen
dat onze welvaart vooi een groot deel
komt van steen en staaJ Maar we vonden
het wel noodzakelijk dat iedereen zich
hier los van alles kan ontspannen.”
VELSEN. Het nauwelijks anderhalf
jaar geleden in Velsen opgerichte majoret-
tenpeloton „Dandy” heeft zich tijdens het
tweedaags nationaal muziekconcours, dat
zaterdag en zondag in Heiloo werd gehou
den, opnieuw bijzonder onderscheiden.
Door de jury werd het peloton en zijn
instructeur, de heer A. P. Westerwal jr„
namelijk 354 punten toegekend, hetgeen
het hoogste aantal bleek. Een en ander
was goed voor een eerste en een ere-prijs.
Ondanks de betrekkelijk kleine ruimte
wisten de meisjes een voortreffelijke
show te verzorgen, waardoor zij in het
juryrapport bovendien in aanmerking
kwamen voor een eervolle vermelding
voor kleding en uiterljjk. Daarbij vermeld
de het een extra aantekening aan het
adres van instructeur Westerwal voor de
rijke fantasie, welke door hem in de show
was ondergebracht.
MAANDAG 25 OKTOBER
De Mei, Geelvinckstraat. 19.30-22.30 u.
instuif (vanaf 13 jaar).
De Meerpaal, Banjaertstraat. 19.45
afscheid pastoor B. v. d. Spek
DINSDAG 26 OKTOBER
De Mei, Geelvinckstraat 25. 19.30
instuif (vanaf 13 jaar).
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg: geopend 19-21.30 u.
ton staal bij noordelijke winden nu
reeds veel stofoverlast ondervindt.
In dit verband mogen twee zaken wor
den opgemerkt:
in open enveloppe zonder postzegel opsturen
IJmuider Courant. Antwoordnummer 47 - l-“
Om. alen wat mei veHanqd wordt
De nieuwe pastoor, die op zaterdaga
vond, 6 november tijdens de eucharistie
viering om zeven uur door deken J. Groot
van Beverwijk zal worden geïnstalleerd,
was voor zijn pastoraat in Amsterdam
werkzaam als bedrijfsaalmoezenier in
Zaandam.
Pastoor Van der Spek besluit zijn pas
toraat hedenavond met een geconcele
breerde eucharistieviering te zeven uur in
de Jozefkerk aan de Wijkerstraatweg,
waarin kapelaan J. Wesseling als mede-
celebrant fungeert.
Dinsdagmorgen neemt pastoor Van der
Spek tijdens een eucharistieviering af
scheid van de kinderen. Zoals reeds be
kend neemt hij het ziekenpastoraat van
het Onze Lieve Vrouwegasthuis in Am
sterdam op zich terwijl pastoor Van der
Spek zich in Diemen gaat vestigen. Een
en ander gebeurt ingaande 1 november.
MAANDAG 25 OKTOBER
Cultureel Centrum, 14 u. Ned. Ver. Huis
vrouwen, Vriendenkring Suriname.
Slingermuur, Zeeweg, IJmuiden-Oost,
19.45 u. jaarvergadering Rode Kruis.
Jeugdcentrum IJmuiden, in gebouw
Pencentrale, Kanaalstraat, 20 u. Frank
Quinlan en Dave Deightan.
’t Braambos, Zeeweg, IJmuiden-Oost, 20 u.
causerie door oud-loco burgemeester H. de
Boer.
Petrazaal, Spaarnestraat, 20 u. ds. W.
Glashouwer spreekt over crematie.
Sporthal Zeewijk, Planetenlaan. 6 tot
17.30 uur tennis; 18.30 tot 21 uur „Exer-
Citia”; 21 tot 23 uur „Full Speed”.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
19.30 tot 20.45 uur bibliotheek en inlich
tingencentrum van de Nederlandse Ver
eniging voor Sexuele Hervorming.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, geopend van 19 tot 21.30 uur, filiaal
Wüstelaan, gebouw Spaamberg, Sant-
poort-Noord, 19 tot 21.30 uur.
Boksclub De Ring, 19.30 tot 20 uur trai
nen in de Ossendorpschool, Wijk aan
Zeeërweg.
DINSDAG 26 OKTOBER
Stadsschouwburg, 20 u. Henk van Velsen
bij „Het witte tejater”, achter het brand-
scherm.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, 20 u. Velsens operakoor „Bel
Canto”, repetitie.
Federatie Bejaardenzorg. Spreekuren: 9
tot 10 uur Cultureel Centrum, Moerberg
plantsoen 22, IJmuiden, in de benedenzaal
3, tel. 02550-15010; Santpoort, in gebouw
Cusa, Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord,
tel. 023-378014; verder volgens afspraak bij
het secretariaat Hoofdstraat 133, Sant
poort-Noord, tel. 023-378014.
Sporthal Zeewijk, Planetenweg, IJmui
den, 18 tot 23 uur BC IJmond.
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden. 6.30
tot 8 uur gemengd zwemmen, 8 tot 12.15
uur schoolzwemmen, 12.15 tot 13.15 uur
gemengd zwemmen, 13.20 tot 16.20 uur
schoolzwemmen, 16.15 tot 16.45 uur zwem
lessen, 16.40 tot 18 uur gemengd zwemmen,
18 tot 18.30 uur zwemlessen, 18.30 tot 20
uur zwemvereniging CSB, 20 tot 21.30 uur
gemengd zwemmen, 21.30 tot 22.30 uur
zwemvereniging CSB.
Openbare leeszaal en bibliotheek. Plein
1945, IJmuiden. 10 tot 12.30 en 14.30 tot
17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 177, Vel
sen-Noord, 19 tot 21.30 uur, jeugd- en tie-
nerbibliotheek, Willemsbeekweg, IJmui-
den-Oost. 15.30 tot 17.30 uur.
Gebouw PTT, Lange Nieuwstraat-Spaar-
nestraat, IJmuiden, 19 tot 20 uur spreekuur
Medisch Maatschappelijk Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
Stichting Huish. en Gezinsvoorlichting.
spreekuur leidster van 9.30 tot 12 uur in de
Willebrordstraat 102, IJmuiden, telefoon
02550 - 10715.
Boksvereniging Manly Sport. Les en
wedstrijdtraining van 19.30 tot 21.30 uur in
de gymzaal van de Moerberg Comitéschool
aan de Kerkstraat, oud-IJmuiden.
2. Men heeft in de laatste jaren ont
dekt, dat de schadelijke werking van
zwaveldioxyde in belangrijke mate ver
sterkt wordt door de aanwezigheid van
fijn stof in de lucht (zie de brief d.d. 7-
10-1970 van de Directeur van de GG en
GD te Rotterdam, prof. dr. L. Buirema aan
het College van B. en W. te Rotterdam
over de vestiging van Hoogovens op de
Maasvlakte). Dit gegeven weegt des te
zwaarder, daar het in het voornemen ligt
in het Noordzeekanaalgebied de olie-ver-
werkingscapaciteit uit te breiden. Dit is 40
miljoen ton, hetgeen de SO2-emissie in dit
gebied ongetwijfeld zal verhogen. Tenslot
te merkte men in dit verband op, dat nat
transport door pijpleidingen weliswaar tot
de technische mogelijkheden behoort,
doch tot nu toe vooral is toegepast waar
andere transportmethodieken onuitvoer
baar waren (bijv, afwezigheid van bevaar
bare rivieren) (zie Chem. Engineering, ju
ni 28, 1971, no. 15, pag. 74 e.v.).” aldus het
Comité Buitenhaven.