E
TYPEN
Fiesta Gitana Da Silva
JAN DE BOER
d
c
WEER
STENO
2.00
5.00
PONT
2.65
3.50
19.00
3.95
16.95
10.95
5.95
24.90
1.75
5.50
4.50
4.50
2.95
’t Goud- en Zilverwinkeltje
Rundlederen
Bankstellen
winkelwaarde 3095,
fabrieksprijs 2195,
rondom leder
diverse kleuren.
8
VERSE
superzachte
498
HAMSCHIJVEN
149
125
139
RUI1DER-
HACHEEVLEES
500 gr. ZUURKOOL en
’n grote Gelderse
ROOKWORST
RUNDERBIEFSTUK
M
MAANDAG 25 OKTOBER 1971
WOENSDAG 27 oktober a.s.
250 gram 2.75 - 100 gram 1.20
EEN EXPLOSIE VAN
500 gram
ZIGEUNERDANS en -ZANG!
300 gram
DE GEHELE WEEK GELDIG
Direkt van fabriek
VELSEN-NOORD Wijkerstraatweg 228
SANTPOORT Broekbergerlaan 46
IJMUIDEN Planetenweg 78
SECRETARESSE
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
modehuis
J
I
I
1
Gedeco
reerde
kaarsen
Fantasie
slopen
«Jongens
pyjama’s
foiyesther/
katoen
over
hemden
Dames-
pruik
Haarver-
steviging
Jorzolino
ontb”'
laken
Badstof
Keuken
doek
Heren-
anklets
Merk
luiers
Dames
slips en
kamisools
Bestemmingsplan
Lodewijk van Deyssellaan
te Driehuis
OPENBARE
KENNISGEVING
GEMEENTE
VELSEN
GEMEENTE
VELSEN
Trappel-
lakens
Heren
pyjama
lm. bont
mutsen
Haarlak
per 2 BUSSEN
Extra
voordelig
Bedrukte
badstof
slips
100
wollen
Jersey
voor de erwtensoep:
Dik bevleesde
STADSSCHOUWBURG
Baddoeken
van de bekende
Stoutenbeek
kwaliteit
Armstrong
kousen
per 2 PAAR
voordeliger
FOTO
VAN VELDHUIZEN
Armstrong
kousen
per 2 PAAR
voordeliger
SAMEN van 155 voor
Mieie
500 gram
beverwijk
Westerhoutpark 8
(bij Wagenweg) Haarlem
.Telefoon 31 45 98.
„WESTERVELD
Op begraafplaats "Westerveld" zijn
familiegraven beschikbaar met
duurzame grafrechten. Gelegenheid
tot opbaring in ter beschikking
staande rouwkamers. Mogelijkheid tot
urnbijzettingen aanwezig. Inlichtingen
en/of folder worden gaarne verstrekt.
De zaak met de grootste mogelijkheden
VELSEN IJMUIDEN
Dag- of avondlessen.
Aanvang volgende week.
AANVANG 20.00 UUR
No. 15
Syst. Groote; avondlessen
MET EEN GEHEEL NIEUW PROGRAMMA
Lesgeld 17.50 p. mnd.
Aanvang 2 november.
INST.
Telefonisch op deze tijden onder no. 1 55 64.
139,50
195,—
IJmuiden, 19 oktober 1971.
3C1 V1VD, llUlldUUb
Oud-Hollands met nok.
Klein kantoor in centrum Haarlem vraagt
Bij voorbaat onze dank.
V
n
u
1
I
Uit aller naam:
P. J. Hupkens
Haarlem, oktober 1971
Schermerstraat 1 rood.
Ook uw adres voor betere
pasfoto’s.
285,—
50,—
IJmuiden, 19 öktober 1971.
De Burgemeester voornoemd,
W. Bosman.
Sollicitaties gaarne onder no. 16.772 aan Reclame-
Adviesbureau Nico C. Vos, Raphaëlplein 10, Am-
sterdam-Z.
die diverse werkzaamheden geheel zelfstan
dig zal moeten kunnen vervullen.
kamisools
slips
De Burgemeester voornoemd,
W. Bosman.
2.25
1.85
2.75
2.45
59,50
29,50
i
Fa
om
ho
vei
tei
l
1
145,—
175,—
I1MUIOFN-GEM VELSFN-IF IFFOON 15564
H
ting
alle
ook
laat
Mei
op
aldi
woi
niel
woi
ver
heil
din
C
mii
t
1
Huygensstr. 10, IJmuiden
Telefoon 14868
H
Soci
vast
bedi
noei
moe
lijk
dwe
ong
het
mor
„Pr
vijf
soci
e
c
'l
c
1
Sti
sy:
de
w<
Be
ee
sts
va
Bi
in
te'
ve
is
ge
250,—
15-
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 1)23-26 0319
2.50
2.15
Leuke moderne slopen, in
hippe BB-ruitjes in 5
kleuren of met gekleurd
appllqué.
Kiest U zelf maar uit!
Normaal per stuk 3.95
Verjaardagsprijs
2.95
Nogmaal een extra voor
deeltje voor de verzorgde
vrouw. Prima haarlak van
het bekende Wella fabri
kaat, in handige spuitbus.
Verjaardagsprijs 2 bussen
q Aanmelden DEZE week.
Altijd verzorgd met zo’n
prachtige pruik uit onze
kollektie. Groot assortiment
modellen in alle kleuren.
Normaal 35.00 tot 69.00.
Verjaardagsprijs
Wie gebruikt er tegen
woordig geen haarverste-
viging. Nu een extra
voordeeltje voor u.
Een bekend kwalitelts-
produkt; grote flesjes.
Normaal 1.00 p. st.
Verjaardagsprijs 3 voor
Deze echte Jorzolino
ontbijtlakens hebben een
extra grote maat. 130 x 220,
verpakt in poly etui,
in 3 pasteltinten.
Normaal 15.90.
Verjaardagsprijs
10.00
Nog eenmaal kunnen wij U
deze fantastische luiers
voor deze lage verjaardags
prijs aanbieden. Ze kosten
verpakt met etiket p. stuk
2.25. Nog beperkt aantal
voor de verjaardagsprijs
6 stuks voor
8.95
Iedere moeder kent zo
langzamerhand die prac
tise he trappellakens, waar
mee Uw baby veilig slaapt.
Bekend fabrikaat met
bandslulting. Normaal 15.75
met kl. schoonheidsfoutjes
voor Verjaardagsprijs
7.95
Niet van echt bont te
onderscheiden zijn deze
prachtige lm. bontmutsen.
Model met jersey band
in 5 nieuwe modekleuren,
w.o. bruin en zwart.
Normaal 14.95.
Verjaardagsprijs
12.95
U kunt kiezen uit 3 kleuren
in een prachtig medalllon-
dessin of donkere echte
mannelijke strepen.
Normaal 5.95.
Verjaardagsprijs
Badstof dames slips In
moderne dessins
in 4 geheel nieuwe kleuren,
afgewerkt met kantelastiek
Normaal per stuk 2.95.
Verjaardagsprijs 2 voor
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Ideale overhemden van een
wereld-fabrikaat, groot
ventilatie vermogen,
makkelijk In de was en in
de nieuwe kleuren:
brlque, o. rose, lila, oker
en d. bruin.
Normaal 19.95.
Verjaardagsprijs
Prosp. op aanvr. Tel. 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
Echte mooie herenpyjama’s
in een prachtige finette
kwaliteit. Modern foulard
dessin, in beige, blauw en
groen. Mt. 48-58.
Normaal 12.95.
Verj aardagsprijs
Heerlijke warme finette
jongenspyjama’s in moderne
foulard dessins, in 3 kleur
stellingen: beige, bleu en
groen. Maten 104 t.m, 176.
Verjaardagsprijs m. 104
Kl. stijging per maat.
witte briljant, 0,90 ert, occasionprijs 950,
I—A X A3
350,—
Door bijzondere omstandig
heden kochten wij een aan
tal stukken zuiver wollen
jersey in uni kleuren en de
nieuwste dessins, uit
sluitend van dit seizoen.
Normaal p. mtr. 45.90.
Verjaardagsvoordeel p. mtr.
29,50
35,—
37,50
75,—
Breng gezellig licht in deze
donkere dagen.
Koop nu van die leuke ge
decoreerde kaarsen in alle
nieuwe kleuren, met fraaie
bloemdecoraties.
Normaal 1.95.
Verj aardagsprijs
De Burgemeester van de gemeente Velsen maakt
bekend dat met ingang van 28 oktober 1971 ge
durende één maand ter gemeentesecretarie (4de
afdeling) voor een ieder ter inzage ligt het bij be
sluit van de gemeenteraad d.d. 14 oktober 1971 No. 6
vastgestelde bestemmingsplan Lodewijk van Deys
sellaan te Driehuis, met de daarbij behorende be
scheiden. Gedurende de genoemde termijn kunnen
door diegene, die zich tijdig met een bezwaar tot
de gemeenteraad heeft gewend bezwaren worden
ingediend bij Gedeputeerde Staten van Noord-Hol-
land te Haarlem.
WIJ MAKEN VERGRO
TINGEN NAAR OUDE
BESCHADIGDE EN VER
BLEEKTE FOTO’S.
„Armstrong” Brilliant.
Perfect, 30 denier met in
gezet kruisstukje. Norm. 3.50
Verjaardagsvoordeel 2 voor
„Armstrong" Smaragd.
Transparant 20 denier
enkasheer m. ingezet kruis
stukje. Norm. 2.95
Verj.voordeel 2 paar voor
Leuke moderne heren*
anklets in 12 nieuwe mode
kleuren, dus voor iedere
smaak, in een prachtige
gemêleerde acryl kwaliteit.
Normaal 2.95.
Verjaardagsprijs 2 paar
Originele „Seahorse”
keukendoeken in een extra
zware kwaliteit; donker
„Mr. De Uil” dessin.
Vaste verk. prijs 3.95. z
Verj aardagsprijs
Voor de hartelijke bewijzen
van medeleven ons betoond
na het heengaan van mijn
lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en geliefde oma
WILHELMINA
HUPKENS-KOSTER
betuigen wij onze hartelijke
dank.
VERJAARDAGS
20 AANBIEDINGEN BIJ
De Burgemeester van de gemeente Velsen brengt
ter openbare kennis, dat de raad in zijn vergade
ring van 14 oktober 1971 heeft besloten, dat een
heiziening van een gedeelte van het bestemmings
plan Santpoort-Noord wordt voorbereid, namelijk
voor het gebied gelegen aan de Noordzijde van het
Burgemeester Weertsplantsoen tussen de Hager-
lingerweg en de Irissenstraat. Het Raadsbesluit en
de daarbij behorende kaart liggen vanaf 26 oktober
1971 ter gemeentesecretarie (4de afdeling) voor een
ieder ter inzage.
.Armstrong” Granaat, 30
denier met crinckle boord.
Normaal 1.95
Verjaardagsprijs 2 paar
2.90
„Armstrong” Mini Panties.
Een volkomen nieuwe cre
atie voor de moderne
vrouw; 14 nieuwe kleuren.
Verjaardagsprijs 2 paar
Spaanse bankstellen in
velours en leder;
moderne en klassieke
eethoeken en bankstel
len, enz.
N.V. BEGRAAFPLAATS .WESTERVELD”
Driehuis-Westerveld Tel. (02550) 11448
Bijzonder mooi van kwa
liteit zijn deze fijnrib tricot
slips of camisoles. Fraai be
werkt met kant. Mt. 40-50
Verjaardagsprijs
mt 40-42 44-46 48-50
14 kar. gouden heren pinkring met grote, zeer vurige
en witte briljant, 0,90 ert, o
Prachtige witgouden rozetring m. 9 witte kwaliteits-
briljanten, bij ons groothandelsprijs
Dubbele witgouden rozetring met 13 zeer vurige en
witte briljanten, in totaal 1,07 ert., groothandelsprijs 765,—
INKOOP, INRUIL van oude gouden en zilveren sieraden,
zilveren serviezen, broodmanden. theelepels, peper- en zout-
strooiers, kandelaars, gouden en zilveren munten, porselein
en kristal met zilver, diamant, briljant, enz. enz. Ook com
plete inboedels en taxatie
KOM of BEL naar Fa. Van Ravenstein (lid van de Neder
landse Juwelenbeurs) ALLEEN RIDDERSTRAAT, Haarlem,
telefoon <23-32 02 74.
WVVVVVVVVVVWWVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVWVVVVVVWWVVf
Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 55.totaal
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze ónmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de
advertentie waarop uw
brief reageert.
Dit is in uw eigen belang!
Prijzen der plaatsen 6.00 - 8.00 en f 10.00.
Plaatsbespreken dagelijks van 11.0013.00 uur en
op de avond der voorstelling vanaf 19.00 uur.
WVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVMAANVVWmMftfVVVVVVVVVVl
FA. VAN RAVENSTEIN - ALLEEN RIDDERSTRAAT 5
(tussen Station en Grote Markt, Haarlem, tel. 320274)
Zowel in nieuwe gouden armbanden, horloges, colliers,
bedels, enz., nieuwe zilveren kandelaars, bonbonmandjes,
serviezen, portretlijsten, speelgoed enz.,
als in antieke gouden sieraden, antieke zilveren dozen, ser
viezen, chatelaines, horloges, lepeltjes, couverts, enzovoorts.
Alles tegen de meest interessante en meest concurrerende
prijzen. Bovendien zeer uitgebreide collectie briljanten.
Ringen (tegen groothandelsprjjzen
Enkele voorbeelden:
14 kar. gouden armband, 1 cm breed, zgn. S-motief,
slechts t115,
Mooie 14 kar. gouden armband, dubbele schakel 17
gram, bij ons
14 kar. gouden dameshorloge, compleet met gouden
band, prima Zwitsers uurwerk, 1 jaar garantie, bij
ons slechts
Zeer zware 14 kar. gouden herenhorlogeband (wordt
gratis aan uw horloge gezet!), slechts
14 kar. gouden sterrenbeelden, reeds vanaf
14 kar. gouden closed-for-ever armband met geslepen
massieve schakels, v. munten en bedels, reeds v.a.
Mooie eenvoudige zilveren kandelaar
Prachtige 2-arms zilveren kandelaar, voor 3 kaarsen,
bij ons
Zeer mooie zilveren apostellepels, per 12 95,per 6
Zeer mooi handgemaakt Hollands zilveren bonbon-
mandje, bij ons, aanbieding!
Antieke hoge zilveren doosjes, vanaf
Zilveren antieke tabaksdozen, waaronder met schrijf
letter, vanaf 375,
Prachtig 3-delig zilveren servies m. parelrand, bij ons 750,
Zilveren speelgoed: kind op hobbelpaard
kruiwagen
lantaarnopsteker
huifkar bespannen met 2 ossen <u,
hondekar 45,
Antiek 2-delig Biedermeier servies, Hollands 1865 650,
6 zilveren couverts, model Oud-Hollands met nok,
als nieuw, koopje 375,
Zilveren portretlijstjes, vanaf 15,
Solide 14 kar. gouden rijring met 5 vurige briljanten 275,
Witgouden heren pinkring met witte briljant, 0,40 ert. 365,