nauw
met produktie
Arman en llva
1
Oersterk!
Chinees onderwijs
verbonden
PANDA en de meester •«rallyrijder
Folie, Felle en Pingo
^3'
VAN DUIVENBODEN
4
AGENDA VOOR HAARLEM EN DE IJMC
Minister Geertsema
wil wijkagent
graag terug
In en om Haarlem
Bollenstreek
Weer nachtvorst
NOS was niet
onvoorzichtig met
bericht smog-
evacuatie
Beverwijk
GED. OUDE GRACHT 88-90
5 jaar slijtage garantie
Velsen-IJmuiden
11
te
WOENSDAG 27 OKTOBER 1971
10
li
Minister Engels:
Kerkelijk nieuws
EEN TROEF UIT ONZE KOLLEKTIE
4000 m2 meubelshow
BUSLIJN 70 STOPT VOOR DE DEUR
(Wyers staat er achter!
WOONCENTRUM
Via geperste zitschepen, veerkrachtige chroom-
frames en een polyester blad bereikt Musterring met
een minimum aan materiaal een maximum
aan komfort. Tafel f. 192.50, r ~7QC1
stoel f. 99.50 als afgebeeld T. /O^OU
Fijn om over de vloer te hebben.
-
Dit is het recept:
Kaasfonduepan
Nederlandsekaas.
Caquelon inwrijven met knoflook.
Dan 4 dl halfdroge witte wijn in
de pan verwannen tot de wijn
gaat bruisen. Vervolgens 500 gr
fijngesneden jong belegen Goudse
toevoegen, goed roeren en weer
aan de kook brengen. Binden met
maïzena, op smaak zyy
aünakenmet
zout, peper,
nootmuskaat
en wat kirsch.
Ss
i?..
Z SNURK1.
Ja
ij y
Joris had weinig ervaring met vrachtauto’s. Hij
A1
cop. TOQKOSt aroifffl w
^3140-6
millibar
(Van onze Haagse redactie)
van
„Blue
u.:
WEERRAPPORTEN
x’é jé 52
y u I
uur.
ADVERTENTIE
n
ADVERTENTIE
van de Vuurwapenwet en de Vreemdelin
genwet.
Geref. Kerken. Bedankt: voor Woubrug-
ge Th. M. Middelkoop te ’s-Gtavenhage.
Chr. Geref. Kerken. Aangenomen: naar
Oost-Flevoland J. Plantinga te Rozenburg.
Geref. Gemeenten. Beroepen: te Gronin
gen W. Hage te Krabbendijke; te Middel-
harnis A. Bregman te Rijssen; te Capelle
aan den IJssel P. Blok te Dirksland.
DONDERDAG 28 OKTOBER
Hoog water 9.51 uur en 22.31 uur
Laag water 5.08 uur en 1740 uur
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
licht bew.
onbew.
onbew.
nno
ozo
nw
z
ono
wnw
13
13
12
12
12
13
15
12
12
12
8
2
14
8
2
5
13
13
0
14
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Lldo (Houtplein) 14,
Movie”, 18 j.
nuAy nvuwsvi aal ia;, ii.ou, en zsx.xu u.-
,Sexplosie in het paradijs”, 18 jr. Donderdag
„Het liefdesleven van
15.30 en 20.00
J en 20 uur:
0, MAAR NU IS ALLES
DUIDELIJK - DE VUUR
TORENWACHTER IS IN
SLAAP GEVALLEN EN
HET LICHT BRANDDE
DUS NIETJE
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlisslngen
Z.-Limburg
zw
nnw
n
nnw
nno
o
no
nw
ozo
wnw
ono
nno
ono
o
ono
o
ono
no
o
no
ono
no
ono
nw
ono
no
n
1
13
13
1
11
4
2
7
12
13
1
2
13
11
10
13
14
ENTOEN/LVA j
UVEEK ZJJ ACHTERUIT. A
ZZ/ (5OO/PE Btf/NA t>EZE
VAAG OMVER.TOEM A
MOET ZU HET M&5
HIER TUSSEN PE i
BLOEMEN HEBBEN JH
LATEN VALLEN J
BIOSCOPEN
City Theater, woensdag en donderdag 20 u.
„Wat zien ik”.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.l
„Justlne”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.: „Wat
zien ik”.
STADSSCHOUWBURG
Folklore, woensdag 20 uur: „Fiesta Gitana”.
Öl
öl
Él
öl
Öl
Öl
Dl
Dl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
3
2
2
1
0
7
1
2
5
1
ADVERTENTIE
INTERTEL
WW
Roxy (KI. Houtstraat 79), 14.30, 19 en 21.15 ju.:
„Sexploslc lx. liet parai’”-*- -
14.30, 19 en 21.15 uur:
Bonny en Clod”, 18 jr.
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buitenland
Aan de algemeen inspecteur voor de
rijkspolitie is verzocht voorstellen in te
dienen over de mogelijkheden, recherche-
assistenten aan te stellen. Het is de bedoe
ling, dat deze assistenten een eenvoudige
opleiding krijgen en ingeschakeld worden
bij technische werkzaamheden, bijvoor-
Luxor (Gr. Houtstraat 139), 14, 19 en 31.15 U.
„Wat zien Ik”, 18 j.
MAAR
WWOM
KWAMZ!)
!N GODSNAAM
METNN&S
OP ONS AF
7ERIAWL- WE
SLIEPEN1??
Het bericht is ter voorkoming van mis
verstand in de late uitzending van het
NOS-journaal in de juiste vorm gebracht;
geen evacuatieplannen, wel afspraken
voor wegzending van bronchitis- en ast-
mapatiënten bij uitzonderlijke vervuiling,
maar tot dusver is dat nog nooit voorge
komen.
De minister ontkent dat de NOS on
voorzichtig met dat nieuws omsprong. Een
verzoek aan de NOS om zorgvuldiger
berichtgeving is van de minister dan ook
niet te verwachten.
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplem)Woensdag
20.15 uur: Wlm Kan alleen. Donderdag 20.15 u.:
Toneelgroep Centrum met ..Bloesem van serin
gen brengt herinneringen".
Studio (Gr. Markt) 14.15. 19 en 21.15 u.: „Het
geval Prey”, 18 jr. Donderdag 14.15, 19 en 21.15
uur: „Diary of a Mad Housewife”, 18 jr.
MUZIEK
Concertgebouw (Lange Begijnestraat). Don
derdag 20 uur: Concert Marinierskapel van de
Koninklijke Marine o.l.v. G-uy Duyck.
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart).
Donderdag 20 uur: Vriendschapsconcert door
de Christelijke Oratorium Vereniging o.l.v. Piet
Kiel.
1
DEN HAAG. Minister Geertsema
van Binnenlandse Zaken heeft dinsdag
middag in de Tweede Kamer gezegd te
hopen dat de figuur van de wijkagent
meer en meer bij de politiekorpsen ingang
zal vinden. Deze wijkagent, de „Oom
Agent” die we zo graag willen hebben”,
zal een soort sociale verkeersagent moeten
zijn, die functioneert als vertrouwensman
en informatiebron en die bijdraagt aan de
goede wisselwerking tussen burgerij en
politie”, aldus de minister.
Minister Geertsema zei het noodzakelijk
te vinden, dat de politieman reeds bij de
opleiding op de hoogte gesteld wordt van
het algemeen gedragspatroon van de mens
en kennis krijgt van allerlei stromingen
in het volk. Als het gaat om ordeversto
ringen de eerste doelstelling van de
politie is het voorkomen daarvan dan
dient de politieman de beweegredenen te
kennen van de groepen, die zich tegen de
gevestigde orde verzetten. Minister Geert
sema bestreed de mening dat de opleiding
van de politie een militaire geest zou
ademen.
Zowel minister Geertsema als minister
Van Agt van Justitie zeiden, dat de wer
ving voor gemeentepolitie en rijkspolitie
bevredigend verloopt. Alle politiescholen
zijn vol. Het aantal vacatures is zover
gedaald als tien jaar lang niet voor moge
lijk is gehouden.
Een Zweedse journalist bezocht scho
len in de Chinese Volksrepubliek en
was nogal geïmponeerd door het ver
schil in sfeer met Zweedse scholen.
Het vies, hem op dat kinderen de studie
als een privilege beschouwen, waar
van hun ouders verstoken waren. Het
onderwijs is nauw verbonden met de
produktie. Er was een school die kleine
radio-onderdelen voor een fabriek
maakte; een andere school werkte
voor een papierfabriek. Zij leren ook
elkaar bij ziekte te verzorgen, eikaars
haar te knippen enz. Op de foto: En
gelse les op een school in Sjanghai.
Kranten lezen en er over discussiëren
hoort ook bij het onderwijs.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
„De skeletten van de Haarlemmerhouttuinen”
(gouaches en tekeningen van Freek Beerbaum);
geopend tot en met 13 november van dinsdag
tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck.
Velserstraat 2). Geopend op dinsdag en donder
dag van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins. Lijsterbeslaan 23 Bever
wijk. tel. 02510-25120.
35.
dacht er dan ook niet aan dat de laadbak van zijn
voertuig omhoog stond en daardoor maakte hij een
grote vergissing. Want toen hij door een tunnel wilde
rijden, bleef het gevaarte tegen de ingang steken, zo
dat de auto met een daverende schok tot stilstand
kwam.
„Hoe hinderlijk is dit nu toch,” prevelde Joris, ter
wijl hij haastig uitstapte en begon te rennen. „Het is,
dat ik mij achter Panda aan moet reppen, anders zou
HOE KOMT DAT MES TOSSEN OE
BLOEMEN"? ....EA..RJA, WACHT SENS'.
VANNACHT. WE WERDEN
WAKKER ONDAT ZJJ DOOR
-T MAGNETISCH VELD
KWAM...
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hal’s meesterwer
ken en werken van Haarlemse School van de 16e
t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet keuze uit eigen
bezit, o.a. Campendonck, Leo Gestel, Kruyder,
Mondriaan. Geopend ma. t.m. za. 10-17 uur. zo.
13- 17 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst
Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur. Zo.
14- 17 uur.
Teylers Museum (Spaame 16). Tentoonstelling
„Grafiek Albrecht Dürer. Permanente tentoon
stelling schilderijen uit de 19e en 20ste eeuw,
tekeningen van Hollandse, Franse en Italiaanse
school. Geopend dl. t.m. za. 10-16 u„ zo. 13-16 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen grafiek wandkleden en kleinplas
tiek. Geopend di„ wo„ vr. 13-17 uur. do. 8-10 uur.
za. 11-17 u.
Stichting MACRO-centre KOSMOS (Amster-
damstraat 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart astro
nomie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur.
Elke avond beh. za. en zo. 19.30-22.00 uur.
Museum Cruquius (Cruqulusdijk 27). Geopend
van ma. t.m. vr. 9-16 uur, za. 9-12 u.
Vleeshal (Gr. Markt). Exposities objecten, tek
sten en dia’s met betrekking tot een spiegel
wand van Frans en Maja de Boer-Ligtveld.
Tentoonstelling van kublsche constructies van
Jan Slothouder en Willem Graatsma. Tot en met
8 november.
Vishal (Gr. Markt). Expositie uit eigen bezit
o.a. Hans en Allee de Jong, Appel, Corneille. Lu-
cassen en Raveel. Geopend ma. t.m. za. 10-17 u„
zo. 13-17 uur. Tot en met 28 nov.
Galerie *t Spaarne (Donkere Spaame 48, Haar
lem). Expositie van tekeningen en schilderijen.
Geopend ma. t.m. za. 10-15 u. do.avond 20-22 uur.
Galerie zijlstraat (Zijlstraat). Tentoonstelling
aquarellen en klein plastiek van Jits Bakker.
Geopend ma. t.m. za. 12-17 uur, zon. 14.30-17
uur, ma.- woen.- en vrij.avond 20-21.30
Tot en met 14 november.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 uur behalve zo. en ma.
Oude Slot (Ir. Lelylaan 4, Heemstede). Hand-
werktentoonsteU. van de Stichting Goed Hand
werk. Geopend ma. t.m. vrij. 10-17 u. 22 okto
ber t.m. 5 november.
Gemeentehuis Bloemendaal (Overveen). Ten
toonstelling schilderijen, aquarellen, gouaches,
tekeningen en plastieken van veertig Kennemer-
landse kunstenaars. Dag. geopend 14-17 uur. Tot
en met 6 november.
Galerie Eylders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van werken van beeldhouwer Piet van
Heerden en schilder-graficus Rob Clous. Dag.
geopend van 13-17 uur. Tot en met 31 oktober.
Nieuw Unicum (Revalidatiecentrum, Zand-
voortselaan, Zandvoort). Expositie wandkleden,
sieraden, objekten, grafisch werk en schilderijen
van vijftien beeldende kunstenaars. Dagelijks
geopend 10-22 uur. Tot en met 6 november.
DEN HAAG. Minister Engels
CRM gelooft niet dat de journaaldienst
van de NOS onzorgvuldigheid verweten
kan worden bij het lanceren van een
bericht over de evacuatie van bronchitis-
en asthmapatiënten uit Rijnmond dat op
20 september werd doorgegeven. Het be
richt is geverifieerd bij de voorlichtings
dienst Rynmond, doch in eerste instantie
te volstrekt overgenomen namelijk zonder
de vermelding van het feit, dat men in
Vlaardingen „immer” aan de mogelijkheid
van evacuatie denkt maar dat nog geen
maatregelen ter hand zijn genomen om
dat voornemen uit te voeren.
Maan op 15.01 uur; onder
MAANSTANDEN
Eerste kwart. 27 okt. 06.54 uur
HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
WOENSDAG 27 OKTOBER
Hoog water 8.36 uur en 21.06 uur
Laag water 3.59 uur en 16.25 uur
22
13
23
13
12
3—3
13
12
23
13
9
20
24
25
10
22
10—2
15
22
22
9
13
30
16
28
23
24
DONDERDAG 28 OKTOBER
Zon op 7.26 uur; onder 17.21 uur
uur
W
a
- 3
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„The left handed gun”, 14 jr. Donderdag 19 en
21.15 uur: „Slaapkamer Mazurka”, 18 jr.
Vooruitzichten voor vrijdag. Aanhoudend
droog en vrij zonnig, maar plaatselijk mist.
Bijna overal nachtvorst.
Aantal uren zon: 3 tot 8: minimum tempera
tuur van ongeveer normaal tot vier graden on
der normaal; maximum temperatuur: omstreeks
normaal; kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 percent; kans op een geheel
droog etmaal: 80 percent.
ik mij toch even bij Verkeer en Waterstaat beklagen
over de gebrekkige toestanden alhier.”
Hij moest inderdaad opschieten, want de vrachtauto
hield alle andere rally-rijders op en die waren daar
natuurlijk erg boos over. Vooral, omdat ze wisten dat
Panda en de heer Fortuin de tunnel al voorbij waren.
Niet, dat die twee het daardoor makkelijker hadden.
Want al hun koelwater was op, en ze moesten hun
wagen over het eindpunt van de eerste étappe du
wen
DIVERSEN
Llnnaeushof (Bennebroek). Recreatiepark,
bloemen en ontspanning. Geopend dagelijks van
9-18 uur.
Treslong (Hlllegom). Dagelijks behalve maan
dag: diner-dansant.
DIVERSEN
Waagtaveerne (Hoek Spaarne-Damstraat). Ge
opend ma. dl. en don. 19.30-24 uur; Vrij, en zat.
19.30-01 uur; zon. 2-5 en 20.22.30 uur; Vrij, en zat.
22 u. zon. 21.30 u.: folk. Elke vrij. 19 u.: Open
podium. Om de 14 dgn. don. 19.30 u.: literaire
avond.
Toneelschuur (Bavogebouw, Smedestraat 23).
Dinsdag 20.00 u.: Filmschuur: woensdag 20.00 u.:
Open workshop: Donderdag 20.00 u.: Mimework-
shop. Zaterdag 11 u.: Kinder-workshop, 14 en
16 u.: Jazzballet.
Bowlingcentrum (t.o. Honkbaistadion)Dage
lijks 12-02 uur, za. en zon. 11-12 uur. Jeugd-
bowlen, iedere zaterdag 12-13 uur.
Thjjsse’s Hof (Bloemendaal). Dagelijks geopend
9-17 uur, tussen de middag gesl. behalve zat.
12-13.30 uur.
Raadhuis Heemstedte. Donderdag 20 uur: Ge
meenteraadsvergadering.
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie
..Reewild en waterwinning in de duinen en
„Het boek van het bos”. Zondag 11-15 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Za. en zon. op
treden orkest Cor Halle. Tevens zon. matinee.
Dolfirama (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Elke dag 12, 14 en 16 uur voorstelling.
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein.
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iede
re zaterdag 20.00 uur: Groot dansfeest met Lou
van Burg en Nederlands orkest.
Het KNMI deelt mee: Een krachtig gebied
van hoge luchtdruk met een kernwaarde van
1042 millibar boven de Noordzee beheerst sinds
maandag het weer in grote delen van Europa.
In ons land kwam de afgelopen nacht nachtvorst
voor met in de buurt van Rotterdam en Den
Haag temperaturen min 2 tot mln 4 graden.
Dit krachtige hogedrukgebied verplaatst zich
zuidoostwaarts waardoor de kern morgen dicht
bij ons land zal liggen. Opnieuw moet in de ko
mende nacht dan ook op nachtvorst gerekend
worden in vrijwel het gehele land.
Barometerstand hedenmorgen 1036
(777 mm).
Toneelschuur Bavogebouw (Smedestraat 23).
Woensdag 20.30 uur: Toneelgroep Centrum met
„Verschuivingen” en „Zwarte Mis”.
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulemnuseum, in gebouw Cultu
reel Centrum Moerbergplantsoen, IJmuiden, da
gelijks 9.30-12 u. en 14-16.30 u.; zaterdag en zon
dag gesloten.
Beeckestön, Velsen-Zuid, museum, tentoon
stelling dagelijks 14-17 uur; In het noordelijk
Koetshuis exposeert tot 1 november Sylvia Stei
ger.
Ruïne van Brederode, Santpoort op werkda
gen 9.30-12 u. en 13-17.45 u.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, is elke dinsdag open van 12-13.39
uur en elke donderdag van 12-13.30 en van 20-
22 uur.
19 en 21.15
onbew.
zw. bew.
onbew.
half bew.
mist
onbew.
onbew.
half bew.
geh. bew.
mist
half bew.
onbew.
onbew.
onbew. windstil
onbew.
licht bew.
onbew.
licht bew.
zw. bew. windstil
half bew. ono
mist windstil
half bew.
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
onbew. windstil
licht bew. wzw
BIOSCOPEN
mij vevutuovins j -Cinema Pajace (Gr. Houtstr. Ill), 11
beeld bij opsporingen van overtredingen "Euwig^mgen^'b^^”?^ jr
'O
i o M
GA JU
EERST?
NEE.GA JU
MAAR...IK HOOR
VAM WE VREEMDE
GELUIDEM?!!!
IK HOOP
DAT HET GEEN
ZEEMONSTER
IS!
s.'
J
A