Premier
Aangepaste werktijden voor werknemers boven de zestig
betreurt
GROOTMETAAL EIST 3 PERCENT
opvatting
REELE VERBETERING
Kwart miljoen
prins
aan juwelen
gestolen
Havenarbeiders boos
op minister Drees
Oe Thant ziek
Drs. S. Bakkenist (VNO) in jaarrede:
Hartrenwagens
voor Velsen
VAN DE ANGST”
DRQSTE^
PASTILLES en DOUBLETTEN
nu in een ’bijdehand’ doosje.
„WIJ KRIJGEN HET LOON
AGENDA pagina 17
Verder in de krant
Haarlemse vrouw
zakt tot middel
door trottoir
HET WEER
n\eu^
Ontslagenen HAL
krijgen overuren
uitbetaald
Mariner weer op
de goede weg
naar Mars
Ralph Nader gaat
Congres onder
de loep nemen
„Amsterdam gediscrimineerd
SEEGERS
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1971
62e JAARGANG NUMMER
1
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Het woord is aan...
(Van onze redactie economie)
Hoogovens
NIET VERLOREN
(Van onze redactie economie)
DAMESKAPSALON
IJMUIDEN
TEL. 1 42 32
Waterleiding lek
10, 13
Realiteiten
Uit auto in
Schalkwijk
3
3
3
9
9
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
EDISONSTRAAT 5
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Enkele opklaringen
Rrrrts het rode dekseltje eraf en gul presenteert zich
een vol ons Droste kwaliteit. 1.40.
ii'W
IJmuider Courant
C. Wagner:
(Van een onzer verslaggevers)
(Van onze redactie in Amsterdam)
(Van onze redacteur in Djakarta)
DJAKARTA
de kantine van dè KNSM bijeen.
ADVERTENTIES
(Zie verder pagina 19).
Luidsprekers
DRS. S BAKKENIST
(Van een onzer verslaggevers)
Schoenen - Tossen - Ceintuurs
■vx'
Hootdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
Directie:
Mr. H. C. van der Mtye, H. P. Stuurman
H. van Looü, onderdirecteur
Veel huisvaders bewaren hun goede
humeur als exportmiddel, en hun
slechte voor de familiekring.
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina’s
HAARLEM Een 26-jarige Haarlemse
vertegenwoordiger van een juweliersfirma
ontdekte gistermorgen, toen hij bij zijn
huis aan de Wenenstraat in zijn auto wil
de stappen, dat uit de bagageruimte vier
koffers met sieraden waren verdwenen. De
waarde bedraagt f 250.000,- tot f 350.000,-.
De overige voorstellen zijn:
Uitbreiding van de vakantie met één
dag. De metaal wil overgaan op leef-
tijdsvakantie voor iedereen en breken
De auto is voorzien van een alarminrich-
ting op de portieren. De dader moet daar
van op de hoogte zijn geweest. Met een
staalschaar heeft hij in het kofferdeksel
van de auto een gat geknipt van zeventig
bij veertig centimeter. Het onderzoek van
de recherche is in volle gang. Vermist wor
den ringen, armbanden en oorhangers.
PASADENA (AFP). Het Amerikaan
se ruimtevoertuig Mariner-9, dat op weg
is naar de planeet Mars, is in de juiste
koers teruggebracht.
Bij de Samenwerkende Havenbedrij
ven een pool van bedrijven waaruit
men havenarbeiders kan putten zijn
onlangs bijna 150 man ontslagen omdat
er te veel leegloop was door te weinig
ladingaanbod, vooral van stukgoed. Men
verwacht overigens nog meer ontsla
gen, nu het rijk heeft voorgesteld scherp
het mes te zetten in de subsidies ter
compensatie van de uren die haven
arbeiders bij gebrek aan werk in niets
doen hebben moeten doorbrengen.
Realiteit is verder naar zijn mening dat
de spectaculaire stijging van de kosten van
collectieve voorzieningen in de laatste tien
jaar voornamelijk uit de bedrijfswinsten
is gefinancierd. Mede daardoor zijn de
rendementen zo sterk gedaald en de kapi
taalkosten sterk gestegen.
Realiteit is volgens drs. Bakkenist dat
een onderneming minimaal 8 percent net-
to-rendement op het geïnvesteerde kapitaal
moet maken om te kunnen voortbestaan,
laat staan te groeien. Een groot aantal on
dernemingen kan dit nu niet opbrengen.
En verder wacht Nederland een periode,
waarin het terugbrengen van de milieu-
Gisteren werd door het Amerikaanse
Bureau voor Lucht- en Ruimtevaart be
kend gemaakt dat de Mariner uit koers
was geraakt. Men veronderstelde dat een
kleine meteoriet één van de controle-
instrumenten had beschadigd.
De Trikora Lloyd, de
agent van de Holland Amerika Lijn in
Djakarta, heeft besloten de 15 ontslagen
Indonesische zeelieden van het ss Rotter
dam voorlopig de overuren uit te betalen
waar ze zeggen recht op te hebben. De
vijftien, die vanmorgen uit Nederland ver
namen dat de public relationsman van de
HAL, Vreugdenhil, hen „raddraaiers die
zich als misdadigers gedragen” had ge
noemd, hebben besloten de HAL aan te
spreken wegens belediging en kontrakt-
breuk.
Ondernemingsraadslid Jan Langer-
akker: „Het is nog lang niet verloren.
Ze hebben ons in 1940-194^ trouwens
vechten geleerd. We zullen nu vechten
voor onze haven. We moeten naar Den
Haag. En dan blijven we niet op het
Binnenhof staan. We laten onze haven
nief naar de verdoemenis helpen. Waar
om worden w(j, Amsterdam, geboy
cot. Alle andere havens krijgen wat de
vorige regering hun heeft toegezegd.
Alleen Amsterdam krijgt minder. Dat
brengt de werkgelegenheid in gevaar.”
Verwachting van het K.N-M.l. tot donder
dagavond
DEN HAAG. Premier Biesheuvel be
treurt het dat prins Bernhard in het
openbaar een opvatting naar voren heeft
gebracht, die afwijkt van de grondslag
van onze parlementaire democratie. Giste
ren heeft hij, in een door hem verzocht
onderhoud met de prins, de bezwaren van
de regering tegen deze uitlatingen ken
baar gemaakt. Ter voorkoming van een
herhaling heeft de minister-president ge
wezen op de noodzaak van het onverkort
nakomen van de na overleg met de volks
vertegenwoordiging tot stand gekomen re
geling betreffende de publiciteit van het
Koninklijk Huis, neergelegd in het Ko
ninklijk Besluit van 13 december 1965 en
de daarop aansluitende ministeriële be
schikking van 21 december 1965.
Uit het binnenland 2, 11, 23
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Achtergrond
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7,
Kennemer Kruimels
Economisch nieuws 11, 19
Kunst 15
Radio en tv15
Ke Kleine Wereld17
W eerrapport 17
Scheepsberichten 19
Sport25
verontreiniging naar schatting 10 percent
van de jaarlijkse groei zal kosten.
Er zijn volgens de VNO-voorzitter ook
formidabele sociale werkelijkheden: een
niet geringe herverdeling van de inkomens
is bereikt. Een medezeggenschapsstructuur
die ver vooruitloopt, niet alleen op de ont
wikkeling in het buitenland, maar ook op
de behoeften van de gemiddelde werkne
mer en de mogelijkheden van de gemid
delde werkgever in Nederland. Een van
de meest verfijnde systemen van sociale
zekerheid ter wereld.
„Dat zijn sociale werkelijkheden, waar
men niet omheen kan”, aldus drs. Bakke
nist. „Maar er is geen sociale werkelijk
heid, die zich verzet tegen een weliswaar
vervelende, maar eerlijke en goed geargu
menteerde boodschap”.
Het VNO heeft opdracht gegeven tot een
opinieonderzoek onder werknemers over de
economische vooruitzichten en de inko-
mensverwachtingen voor 1972, zo deelde de
heer Bakkenist mee. De resultaten komen
eind november. Uit een proefenquête waar-
Mimster Drees en staatssecretaris
Kruisinqa (links), gistermiddag ach
ter de regeringstafel.
AMSTERDAM „Wij krijgen het
loon van de angst en betalen de prijs
voor het verdoezelen van de werke
lijke realiteit” aldus voorzitter drs
S. Bakkenist van het Verbond van
Nederlandse Ondernemingen van
middag in zijn jaarrede in de Amster
damse RAI. Die realiteit is volgens
hem dat Nederland de hoogste be
lastingdruk heeft van West-Europa.
Dat belastingen en sociale premies
bijna de helft van het nationale in
komen opeisen Dat de afwentelingen
van de laatste jaren duidelijk hebhen
hewezen dat men het in Nederland
zo welletjes vindt Dat men op zich
zelf wel meer eemeenschapsvoorzie-
ningen wil. maar dat men er niet nóp
meer voor wil hetalen ten koste van
de individuele welvaartsverbetering
Bij de prijsstijgingscompensaties voor
1972 willen de werknemers de huidige in
de cao vastgelegde grens van 6 percent
maximaal laten vervallen. Er is nog niet
besloten welke matigingsvariant, waarvan
de vakcentrales er twee hebben voorge
steld, zal worden gekozen. Wordt het die
van het CNV. dan kan de prijsstijgings-
compensatie nooit hoger worden dan
f 1500 per iaar.
HAARLEM Een 21-jarige Haarlemse
vrouw kreeg gisteravond om vjjf voor
twaalf de schrik van haar leven toen zjj
bij het verlaten van een box in een flatge
bouw aan de Adlerstraat tot haar middel
door het trottoir zakte. Ze scheurde daar
bij haar kleding en liep een verrekte kuit-
spier op.
WASHINGTON (Reuter). Ralph Na
der, voorvechter van het Amerikaanse con
sumentenbelangen, heeft aangekondigd
dat hij een jaar lang het Amerikaanse
Congres onder de loep gaat nemen.
Morgen beginnen de onderhandelingen
in de grootmetaal. De verdere onderhan-
delingsdata zjjn: 12, 16, 22 en 23 novem
ber, 1, 6 en 8 december. Donderdag 9
december is aangewezen als reservedag.
Er vallen in de metaalnijverheid zo’n
420.000 man onder één metaal-cao. De cao
grootmetaal is direct richtinggevend voor
de cao bij Hoogovens. Voor andere be
drijfstakken dient de cao-grootmetaal
steeds als werkvoorbeeld. Vandaar dat
met spanning naar de resultaten wordt
uitgezien.
De loonkostenbecijfering van de groot
metaal is als volgt: 3 percent arbeidsvoor
waardenverbetering, U/s percent overloop,
2 percent incidenteel (promoties en perio
dieken), 41/? percent werktijdencompensa
tie die op 1972 drukt bij een aangenomen
prijsstijging bij 6 percent Van dit totaal
gaat af de Va percent, die de werknemers
willen laten zitten in ruil voor verbete
ring van collectieve voorzieningen en 0,3
percent die de werkgevers in de metaal in
tegenstelling tot andere bedrijfstakken
minder kwijt zijn aan sociale lasten
Droog weer met enkele opkla
ringen. In de nacht en ochtend
hier en daar mist. Overwegend
matige zuidwesteliike wind. Mi
nimumtemperaturen v’n 10 dra
den in het noor<l'’'»»t»n tot 5
graden in het zm’dnnoiAn v«n het
land. Maxima morgen rond 13
graden.
met het systeem van functie- en seni
orenvakantie.
De vakantietoeslag wordt minimaal
f 82 per maand (was f 60). Dit is een
verbetering die voor de laagstbetaal
den kan oplopen tot 10 percent va
kantietoeslag.
De verplichting om met of bij asbest
te werken moet vervallen wegens ge-
zondheidsgevaar.
Er moeten sancties komen tegen
werkgevers die zich niet aan de fusie-
bepalingen houden.
Aangepaste werktijden voor werkne
mers vanaf 60 jaar.
Het vervallen van de verplichting tot
overwerk of ploegendienst voor werk
nemers boven de 55 jaar.
DEN HAAG Uit de voorstellen die de grootmetaal vandaag bij de
werkgevers heeft ingediend blijkt dat de vakbeweging 3 percent reële
arbeidsvoorwaardenverbetering wil voor 1972. De totale loonkostenstijging
voor dat jaar is becijferd op 10,45 percent. Dat de metaal lager uitkomt dan
het voorstel van 12 percent waarmee de vakcentrales in het mislukte loon-
overleg toenadering tot de werkgevers zochten, ligt aan de kleinere over
loop. Die is voor de metaal maar 1.5 percent en bestaat uit dat deel van de
bijsturing van 3 percent per 1 juli 1971 dat doorwerkt naar volgend jaar.
Mr. Biesheuvel heeft dit vanochtend
meegedeeld in antwoord op vragen die
door acht fractievoorzitters in de Tweede
Kamer werden gesteld naar aanleiding
van een interview dat prins Bernhard
toestond aan „NRC-Handelsblad”.
De uitspraken van prins Bernhard zijn,
aldus mr. Biesheuvel, naar de strekking
juist weergegeven.
Bevestigend beantwoordt hij de vraag
of hij van mening is dat „een nieuw
democratisch stelsel” zoals tot uitdrukking
is gebracht in het desbetreffende inter
view, afwijkt van de grondslag van onze
parlementaire democratie.
Eveneens bevestigend beantwoordt de
premier de vraag, dat suggesties als deze
in strijd zijn met letter en geest van onze
Grondwet en met de door het geldend
staatsrecht vastgelegde bevoegdheden en
bevoegdheidsverhoudingen van koning en
Staten-Generaal.
Premier Biesheuvel deelt tenslotte mee
dat het gebeurde onder de ministeriële
verantwoordelijkhid valt.
De cao-voorstellen omvatten een pro
gramma voor 3 jaar, maar de loonkosten
cijfers zijn alleen maar voor 1972 inge
vuld. Uit de 3 percent arbeidsvoorwaar
denverbetering komt volgend jaar slechts
een koopkrachtverbetering van 1,7 per
cent. De rest bestaat onder meer uit een
0,5 percent, die de metaal per bedrijf van
de totale loonsom wil hebben voor finan
ciering van vakbondsactiviteiten uit de
verbetering van vakantietoeslag van 6,4
tot 7 percent en uit de 0,5 percent, die de
grootmetaal bereid is aan prijsstijgings-
compensatie te laten zitten (BTW en zie
kenfondspremie). Dit, mits de regering
bereid is de ruimte te benutten voor
woningbouw, miliebeheer en onderwijs en
bereid is de investeringen te koppelen aan
vergunningen met onder andere richtlij
nen voor miliebelasting en ruimtelijke
ordening.
op
zei de
NEW YORK (Reuter) De secretaris
generaal van de Verenigde Naties. Oe
Thant, is gisteren in een ziekenhuis op
genomen Hij klaagde over duizeligheid en
zwakte.
De waterleiding bleek lek geslagen op
de rand van de fundering. Over vijftien
meter waren daardoor zand en stenen
weggespoeld.
Nadat de bewoners van het betreffende
flatgebouw gelegenheid hadden gekregen
wat water te tappen heeft het Waterbe
drijf de leiding afgesloten om het lek te
kunnen repareren.
AMSTERDAM. „Laat het haven
gebied van Noordzeekanaal en Amster
dam niet verzieken. Keur daarom mi
nister Drees’ begroting voor Verkeer
en Waterstaat af.” Zo klonk dinsdag
avond vanuit Amsterdam naar de
Tweede Kamer de noodkreet van de
werknemers in de Amsterdamse haven.
uit maar zeer beperkte conclusies te trek
ken zijn is al duidelijk geworden dat de
meerderheid geen rooskleurig beeld heeft
van de economische ontwikkeling in 1972.
Zeer velen blijken tot matiging bereid. De
voorwaarden waarop men hiertoe bereid
is, hebben geen, of nagenoeg geen, be
trekking op inkomensnivellering, meer
woningbouw of meer sociale voorzienin
gen. Ze hebben veeleer betrekking op het
terugdringen van de prijsstijging en op het
vermijden van werkloosheid, zo
voorzitter van het VNO.
Choorstraat 16 Ulrechl
Grote Houtstraat 80 Haarleir
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Twee ambulanceauto’s met
een speciale hartbewakingsapparatuur uit
gerust waarvan één gloednieuwe
vormen de aanwinst van de Velser Onge
vallendienst, welke dinsdagmiddag offi
cieel in het stadhuis aan het college van
burgemeester en wethouders werd overge
dragen.
Met deze appratuur kan tijdens het
transport naar een ziekenhuis van ernsti
ge hartpatiënten zonodig direct levensred
dend worden ingegrepen. In situaties met
grote urgentie is het bovendien ook moge
lijk om met deze apparatuur de patient
thuis hulp te verlenen.
De Ongevallendienst beschikt thans
over elf voertuigen waarvan vijf modern
uitgeruste ambulanceauto’s en een specia
le ongevallenwagen voor moeilijk berijd
baar terrein zoals de duinen en het stand.
Meer dan 1000 man havenpersoneel
bekrachtigde in de KNSM-kantine
handenklappend een telegram aan de
parlementariërs die in Den Haag praat
ten over de begroting van Verkeer en
Waterstaat. Zij verweten minister Drees
dat hij de haven van Amsterdam dis
crimineert door minder geld uit te trek
ken voor verbreding van het Amster-
dam-Rijnkanaal, voor de bouw van de
Hemspoortunnel en de afbraak van de
Hembrug, voor aanpassing van het
Noordzeekanaal en voor het onderzoek
naar de mogelijkheden van aanleg van
een buitenhaven bij IJmuiden.
In het telegram aan de Kamer wer
den deze werken van levensbelang voor
de Amsterdamse haven genoemd een
opvatting waarmee de werknemers niet
alleen staan. „Wij eisen een eerlijk
nationaal havenbeleid.”
De ondernemingsraad van de Ko
ninklijke Nederlandse Stoomboot-maat-
schappij had opgeroepen tot de verga
dering voor al diegenen die de Amster
damse haven ter harte gaat. Zeker 20
percent van allen die direct net het
havenwerk te maken hebben, kwam in
rlrt TZ*'NTC* 1\/T
4'‘
s
k