Hier alvast
PRESBURG
een paar
voorbeelden
Er*
Met swift gaat
wassen en sparen
voordelig samen
*De nieuwe Swift spaargids is geldig t/m februari 1972.
onze PVP
aanbieding
H
li
20,,
I
Lessen-CIubs
Aiito’s-Motoren-Scooters
Watersport-Camping
Foto-Film-Optiek
20
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
•ir.
I s
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1971
X
Vervolg Luidsprekers
Diversen
Radio TJL
■uzietmstninientefl
Itanst-Antiel
Dieren-Planteo
Bijverdiensten
Huwelijk-Kennismaking
a
(Ufnnf
,<s
AUTO HUREN?
I Bel: 260585-ATLAS
Geronden-Verlore#-
Vermist
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als dl
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
Er is weer een nieuwe Swift spaargids
uit. Met meer artikelen dan ooit te
voren. 32 Fraaie kleurenpagina’s vol
met hebbenswaardige artikelen.
Variërend van boren tot beddespreien,
van elektrische grills tot de fraaiste
badhanddoeken. U heeft 't maar voor 't
zeggen. En wie met Swift wast, weet
hoe makkelijk je met Swift spaart.
GULDENS
VOORDELIGER
van pagina 16
leuke meisjeslaars
P’’** in donkerbruin, foamback
voering en ritssluiting f
aan binnenzijde
lil
S»
5AROME
BESTELFORMULIER H712
Huisnr.
Postgiro nr.
Kolom A
Kolom C
Kolom D
Kolom B
Controle H B
f
d
•J I
Naam
Straat.„
Plaats
Provincie
Bestel-
Nummer
Totaal ingezonden
zegels:
Bestelnummer 6716
20 zegels 25,25
Te koop v. part. V.W. Vari
ant Bestel ’67 in uitst. staat
van onderh. TeL 263364 na 5
uur.
Te koop: Austin Cambridge Stationcar 1964. Een echte
klassieke, oersterke Engelse carross., 4 radiaalbanden, echt
rood lederen bekled, en imit. notenhout dashboard. Motor,
mech., chroom en lak in goede staat. Spotkoopje f 850,-.
Te bevr.: Sluiseiland 54, IJmuiden (na 19 uur). Zat. gehele
dag.
Fiat 850 Coupé ’68. Austin
Seven '67. Austin Glider ’64
in pr. st. Inruil en finane,
mog. Dr. Schaepmanstr. 177,
Haarlem.
Te koop: Ford Cortina, b.j.
’65. Vr.pr. ƒ500. Waalstr. 20,
B’wijk.
Luxe verhuur z. chauffeur.
Volksbusjes VW de L„ Opel
Kadett, A. Beekhuis, Torri-
cellistr. 32. Urn. Tel. 10179.
Dit zijn maar een paar voorbeelden uit de nieuwe
Swift spaargids. U kuntze rechtstreeks bestellen
door de coupon in te vullen, maar wie meer wil
weten haalt natuurlijk even de folder'zelf. Uw
winkelier heeft em al voor u klaarliggen, of vragen
bij Swift, Postbus 216, Apeldoorn.
Klenzle kookwekker
Opwinden en tijdinstelien
kan met dezelfde knop.
Bestelnummer 6712
20 zegels ƒ14,50
Aantal ma
len dat ik
het be-
stelnr.
wil ontv.
’Sarome’ senior gas
aansteker
Een zeer representatieve,
modern vormgegeven
aansteker. Goudkleurig,
regelbare vlam.
Bestelnummer 8824
20 zegels 10,50
Luxe ’Amefa’ cassette
Elegant 40 delig bestek
(alles zit erbij) met fraai
boomschors motief,
roest- en vlekvrij.
Bestelnummer 6722
60 zegels 67,50
Verloren: Gouden dameshor
loge met dito bandje, tussen
Kennemerlaan en Bloemstr.
Gaarne tegen belon. terugbe
zorgen: Bloemstr. 111, IJm.
rubberwielen, extra
beveiligd en slijtvast.
Voor maten 25 tot 42’/z.
Bestelnummer 8020
voor aardgas en
elektrische kookplaat.
Bestelnummer 9520
40 zegels 51,25
2 Keukenhanddoeken
Van zware absorberende
badstof: 1 lichtblauw/
donkerblauw, 1 oranje/
bruin. Kleurecht.
Bestelnummer 1327
gratis 140 zegels of
Bestelnummer 2327
ƒ3,75 10 zegels
Seca
huishoudweegschaal
Weegvermogen tot 5 kg.
Kunt u ophangen en
neerzetten. Weegt tot op
tien gram nauwkeurig.
Bestelnummer 6713
20 zegels 20,25
Remington
koffiezetapparaat
De moderne manier van
koffiezetten. Makkelijk en
snel. Waterreservoir met
schaalverdeling van 1-10
kopjes. 1 Jaar garantie.
Bestelnummer 6724
80 zegels 105,-
Maat
(bij kle
ding
stukken)
’t
Tel.
r
AMSTERDAM - ALKMAAR - HAARLEM - LEIDEN - DEN. HAAG
BUSSUM-HILVERSUM-AMERSFOORT-UTRECHT-ARNHEM
NIJMEGEN - BREDA- ENSCHEDE- GRONINGEN
28-31 ...31.95
32-3634.95
Te koop aangeb. DRW F102
(mod. Audi) b.j. ’67. In prima
staat, 54.000 km. Vr.prijs
ƒ1600. Tel. 02510-33400.
Aantal inge- P
zonden
zegels
per be-
stelregel
Merk rolschaatsen
Met dubbelgelagerde
Badlakenset
Bestaande uit baddoek,
washandje en badlaken,
dikke kwaliteit jaquard
A-l gebruikte wagens, alle merken voorradig. We zetten er
niet gauw A-l op, want alleen de beste inruilwagens krijgen
de unieke Ford A-l garantie. Ga eens kijken bij Uw Ford
A-l dealer. De beste wagen op een nieuwe naeen A-l
gebruikte wagen.
Heerlijk een kachel in Uw caravan, vooral met warme lucht
circulatie erbij. Vakkundige montage. Ook koelkasten, ven
tilatoren, pompen, enz. Pauw, de caravanexpert, Herenweg
286, Egmond a. d. Hoef. Telefoon 02206-15 79.
met medaillon dessin, in
modieus okergeel.
Bestelnummer 2492
20 zegels ƒ14,75
Bedrukte
badhanddoeken
3 Van die mooie bad-
handdoeken in 1 pak,
van kleurecht katoen in
vrolijke golfmotieven.
Bestelnummer 2353
20 zegels 10,25
Ford 17 M Super met pook,
b.j. ’67 2450. Inruil en fi-
nanc. Rijksstr.weg 248. Haar
lem. 023-251835.
De Mercedes-specialist. Alle onderdelen van Mercedes ge
bruikt en nieuw. Tevens alle onderdelen van alle andere
wagens, banden, motoren, plaatwerk, alles, enz., enz. Spe
ciale aanbieding van deze week: een VW-motor 34 pk voor
150. Let op Leidsezijstraat 16 zw. tegenover de St. Bavo
Kerk, zijstraat Westergracht. Tel. 023-323928, Haarlem.
Geopend van 9 uur tot 18 uur, voorheen J. Bouman.
<o
i
NSU Prinz 4 de Luxe als
nieuw '69 ƒ1975. Tel. 023-
378087. Bonairestr. 41, Sant
poort.
Glasschade. Al uw glasscha
de binnen 2 a 3 dagen gere
pareerd. Glas-in-lood. gesle
pen glas; de kleinste tot de
grootste winkelruit. De Woll,
Huygensstr. 15. IJm. Tel.
16121. Hoofdstr. 148. S’poort.
Tel. 023-375003 Alkmaarseweg
50-52, Beverwijk. Tel. 23417
(02510).
Fiat 600 Luxe b.j. dec. ’68,
1ste eig. Prijs ƒ2250. Inrui]
en financ. Rijksstr.weg 248,
Haarlem. 023-251835.
Te koop in pr. st. Ford 12 M
’67 ƒ2500. Ford 12 M ’69
ƒ3500. Simca 1000 Special ’69
3500. NSU Prinz 4 ’67 1900.
R 8 ’69 3250. Inruil en fi
nanc. mog. Tel. 02510-33400.
Kinder-wascombinatie
Swift-O-Matic
Net echt, werkende was
combi met wasmachine
en centrifuge, afvoer-
slang en rood lampje.
Werkt op 2 batterijen van
1’/z volt.
Bestelnummer 8040
20 zegels 12,75
e a
06 1
Te koop weg. vertrek naar
buitenland: Renault-4 Export
aug. ’68. lepenstr. 44, IJm.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swagerman,
Pres. Steijnstr. 47-49. IJm.
Tel. 14769.
Onze populaire Kruiser K. 500 nu nog 3895,Onze fraaie
polyester kajuitboot (het succes van de Hiswa) had in het
afgelopen seizoen een levertijd van acht weken. Bestelt nu
op afroep 1972 voor de oude prijs op een door U gewenst
tijdstip. Kajuitboot 410 nog deze maand 1895,Zie ook
onze stabiele visboten in div. afm.; 4-pers. tourboot 1695,
Onze 6-pers. tourboot, eveneens gemaakt van door de Lloyd
gekeurde harsen (daarom onbeperkt garantie op materiaal)
2595,Schuurmans, Oude Zijds Voorburgwal 125127,
Amsterdam-C., telef. 6 33 76, na 7 uur 023-31 32 14. Hoofd-
rayondealers van de Evinrude BBM voor Amsterdam en
Haarlem. A.N.W.B. Bondsbootmotorenherstellers. Onont
beerlijk voor Uw service. Zaterdag tot 4 uur geopend.
Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima ver
zorgd door Ellen Donalds,
Trompstr. 19, IJm. Tel. 14803.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
's av. en wij komen direct.
W. F. Harrems, Steenbok-
straat 17, IJm.
Remington
scheerapparaat
Instelbare regelschijf
voor verschillende huid
en haartypes. Verwissel
bare mesjes. Voor 110
volt en 220 volt. 1 Jaar
garantie.
Bestelnummer 6723
60 zegels 69,50
te koop: „Lelijke Eend” 2CV
4, b.j. '71. Lijsterlaan 8. IJm.
Tel. 11088.
Autohandel Modern biedt aan: Opel Rekord 1967-1968; Opel
Commodore 1967; VW 1300 1968; VW 1600 TL 1965; Renault
R 10 1968; Taunus 12 M 1967; Ford Cortina 1964, 1967;
Porsche 1600 S 1962. Gehele en gedeeltelijke financieringen.
Kampervest 5. Tel. 023-312373. Na 6 uur 371160.
Voor alle loodgieterswerken,
gas-, water-, rioleringrep.
voor 9 uur gebeld, binnen 48
uur hersteld. N.V. Kooijman,
Santpoort. Tel. 023-378964.
Te huur gevr.: opslagruimte
ca. 5x5 m, event, betegelde
ruimte. Tel. 13462 IJm.
Te koop Morris 850 ’65.
Overbiltweg 34. Santpoort-N.
Tel. 375308.
Gescheiden vrouw (eiseres)
zoekt kennismaking met net
te heer, leeftijd 45 tot 50 jr.
Kinderen eerder huw. geen
bezwaar. Br. GL222.
SWIFT'
^opdiiP*^
Garage Hoogreef biedt aan: Ami Break 1970; Ford Taunus
15 M 1969; Ford Taunus 12 M 1969; Ford Taunus 12 M 1968;
Ford Taunus 12 M 1968; Ford Taunus 20 M Coupé 1968; Ford
Taunus 12 MTS 1966; Ford 17 M 1965; Ford Cortina 1967;
Ford Cortina 1965; Opel Kadett de Luxe 1966; Opel Kadett
Caravan 1965; Daffodil de Luxe Combi 1966 en 1967; Vaux-
hall Victor 390 1964 en nog enkele PEN-bestelauto’s w.o.
Ford Anglia Bestel. Gemakkelijke betaling, inruil en fi
nanciering mog. Garage Hoogreef, Poortstraat 9 (bij Am
sterdamse Poort). Tel. 023-322623 b.g.g. 02508-631. Zaterdags
geopend tot 17 uur.
Austin Glider b.j. '68 km
60.000, le eig. f 2950. Rijksstr.
weg 248, Haarlem. Tel. 023-
251835.
Audi personenwagen type
super 90 b.j. sept. 1968, kl.
diepblauw met blauwe cor-
duroy-bekl. In zeer goede
staat. Wordt met Bovag-ga-
rantie verkocht. Inruil en fi
nanc. mog. Prijs 3850 N.V.
Automobielbedr. Van Wijk,
Bl’daalseweg 329. Overveen.
Tel. 023-326250.
Amsterdamse Caravanhandel.
2de-hands toer- en stacara
vans v.a. 1000 met voortent,
gratis transp. door heel Ne-
derl. Fin. mog. Basisweg 33,
Sloterdijk. Amsterdam. Ge
hele week geopend.
Voor uw TV-reparaties, ook
’s av. Radio en TV. D. de
Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 16241.
Laat nu uw huis schilderen
tegen wintertarief. Binnen-
en buitenwerk, ook muren
en plafonds. Vraag vrijbl.
prijsopgave. Tel. 023-333299.
't Nieuwe van de nieuwe
s^dftsp^rgUs zit'em in de
51 nieuwe artikelen
ANWB-Bondsrijschool Drie
huis. gedipl. Vamor-instruc-
teur. Da Costalaan 53. Drie
huis. Tel. 14318.
Nog een demonstratiewagen
Cortina 1300 L ’71, kl. licht
groen km.st. 3000 voor 8000.
Inruilwagens Taunus 15 M 4
portieren 1700-cc-motor. ra
diaalbanden en rembekrach-
tiger, kl. wit 5500. Cortina
1600 de Luxe ’69 kleur beige
2 portieren, radiaalbanden
4000. Automobielbedr. H.
Peters. Binnenweg 79. Heem
stede. Tel. 023-280461.
Wees slim kijk bij Wim voor
Occasion Caravans sta v.a.
ƒ2750. Gratis transp. ook fi
nanc. Rijksweg 341 v.a. de
Velsertunnel naar Haarlem
linker parallelweg. Hele
week open.
Houten bouwdoos
Het verantwoorde onver
woestbare speelgoed.
Een ideale manier om uw
kind spelenderwijs kon-
strukties te laten maken.
Bestelnummer 8012
20 zegels 16,75
Quick-service en Autoverhuur Roseleur. Doorsmeren, uit
laat, remmen in één dag gereed. Verhuur van nieuwe wa
gens met radio en all-risk verzekering. Nieuwe Kerksplein
4-6, Haarlem. Tel. 315028-333672.
Geld lenen? Bel Hermie.
023-330662 (zie uitgebr. adv.
elke maandag).
Diverse auto’s: 2 Opel Rekord 1967 1900 en 1700 v.a. ƒ2100;
BMW 2002 1969, 49.000 km, geheel nieuw; Ford Escort 1968,
pracht auto, kleur wit 2800; Ford 15 MTS Coupé 1967-1968,
als nieuw 3200; NSU Prinz 1968, pracht auto 2100; Taunus
12 M Combi 1966 1250. Door inruil: Taunus 12 M 1966 TS
550. Desk. ond. toeg. evt. inr. Vlotte fin. Garantie. Zater
dag de hele dag geopend. Garage H. v. Brederode, Nobel-
straat 8 (zijstraat Zijlstraat achter Stadhuis). Tel. Haarlem
023-310475 - 315823. Erkend bedrijf voor uw gebruikte auto.
Let op! Let op! 3 maanden wegenbelasting gratis! Zeer
hoge financiering t.e.m. 3 jaar. Autobedrijf De Cruquius
biedt aan o.a.: Daf 55 1969; Daf 33 1971; Fiat 850 Special 1969;
Fiat 125 Luxe 1968; Taunus 15 M Coupé 1967; Cortina 1500
1967; Ford Combi 1966 en 1965; Morris 1100 1965; Morris 850
1965; Triumph Herald 1969 Vauxhall Ventora 1969; Vauxhall
Victor 1965; Autobianchi 1969; Renault R 10 Major 1971;
Renault R 8 1968; Fiat 850 type 1967; Fiat 1800 1967, enz., enz.
Garantie, inruil. Reitzstraat 30-32, Haarlem-N. Tel. 023-
263765. Dagelijks geopend!!
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
Midspreker
Beluister, bespeel en kies nu
uit 6 discount droomorgels.
Dealer: Timmer’s Muziek
handel, Zeestr. 24A, Bever
wijk. Tel. 02510-24403.
Swift 2 In 1 en Swift-O-
Matic, zijn twee kwaliteits
wasmiddelen van Swift.
Laagschuimend en dus
bijzonder geschikt voor uw
trommelwasmachine.
Bedrukte baddoek
Van fraaie, waterop-
slorpende kwaliteit, in
een dessin van visjes en
zeesterren.
Bestelnummer 1333
gratis 200 zegels of
Bestelnummer 2333
7,25 10 zegels
Te koop V.W. Bestel ’69 in
perfecte staat. Keuring toe-
gest. f 3550. Te bevr. tel.
02520-15660.
Inlijsten van oude foto’s, re-
produkties en borduurwerk.
Lijstenhandel „Artistiek”,
Kennemerlaan 3, IJm. Tel.
14036.
Z3
Sl/Vlft
Opel Kadett Coupé type ’68-
’69. Prijs ƒ3750. Inruil en
financ. Rijksstr.weg 248,
Haarlem. 023-251835.
Opel Rekord 1900 met pook
b.j. nov. ’67 type ’68, km
68.000. Prijs ƒ3750. Inruil en
financ. Rijksstr.weg 248,
Haarlem. 023-251835.
Renault R16 b.j. nov. ’69,
1ste eig. km 42.000 5550.
Inruil en financ. Rijksstr.
weg 248, Haarlem. Tel. 023-
251835.
Wij kopen oud
Koningspl. 13,
(025501-10425.
DAF Volautom. 1 jr. gar.
Weer beschikb. enige aan
trekkelijke DAF-occasions.
Automobielbedr. H. P. Kooij
man. Brederodestraat 6-10,
Z’voort. Tel. 02507-3242. Offi
cial DAF-dealer.
Welke goochelaar of poppen-
kastbespeler heeft op zat. 27
nov. gelegenheid ca. 130 kin
deren te amuseren? Aanv.
13.30 uur. Aanbiedingen
gaarne op tel. 023-319330 tst.
2251.
Prijsverlaging Eifelland ca
ravans. Tijdelijke aanbieding
Eifelland-type 310 v. 2790
nu 2690, type 380 v. 4090
nu f 3790, type 450 v 4790
nu 4390, stalling tot het
voorjaar gratis. Eifelland
Dealer voor N.-Holl. Cara
van Centrum P. Yskes, Ka-
doelenweg 117, A’dam-N.
(v.h. Landsmeer). Tel. 020-
275784.
Kennel Thornwood Ierse set
ters, boxers, Duitse herders.
Dalmatiners spaniëls (goud
en zwart) teckels, poedels
(zwart en wit). Tevens lieve
bastaardhondjes. v.
Hoffstr. 93. Haarlem.
023-243744.
Uw adres voor qccasion toer
en stacaravans v.a. 1850.
Caravanhandel „Santpoort”,
Wüstelaan naast 104, hoek
Hoofdstr. Santpoort. Iedere
dag geopend.
«MaMMWWWMMWWWMMMMIMMVi
Open haardvuur. Nu ook op
gas. Niet van houtvuur te
onderscheiden. Bezoek onze
schouwenzaal. De Open
Haard, Graafwijkstr. 40 D,
Beverwijk. Tel. 02510-26439.
Na 7 uur 25166.
De Kwakel rashondjes, Duit
se herders, Dalmatiners, Do-
bermann pinchers, goldspa-
niëls, kort- en langh. teckels,
dwergpoedels, wit, zwart en
grijs. Malth. Leeuwtjes,
dwergpinchertjes, pekineesje
4 mnd. Alle vanaf 8 weken
ingeënt, 14 dagen gar. onder
toez. dierenarts. Leidsevaart
436, Haarlem. Tel. 023-244810.
Tempeliersstr. 63. Haarlem.
Tel. 023-315960.
Alles voor uw hond en kat.
Hart, kopvlees, pens, kippe-
magen, boekmaag, schone
pens, wijting, 2 grote blikken
vlees 1,30. Fa. Engelhart,
IJmuiden, Kennemerlaan 20
en Trompstr. 92.
Honden trimmen, knippen,
scheren en opmaken. Fa. En
gelhart. Trompstr. 92, IJm.
Tel. 14146.
PRESBURG
VOORDEEL PRIJS
maten2427.95
25-2729.95
Voor een mooie moderne
watergolf. Kapsalon Lust,
Tel. 11166. Lange Nieuwstr.
181, IJm.
NSU 1000 b.j. ’68 km 60.000.
Prijs 2450. Inruil en financ.
Rijksstr.weg 248. Haarlem.
023-251835.
Nog enkele caravans voor
winterstalling kunnen ge
plaatst worden in ons droge
pakhuis. Bill. pr. Tel. inl. na
18 uur IJm. 12764.
Sint en Piet bij u op bezoek.
Ook verenigingen. Baars. Ei-
kenstr. 23 (v/h Jac. v.
Heemskerkstr. 45) IJm.
en antiek.
IJm. Tel.
Dak- of gootlekkage. Repa
ratie of vernieuwen. N.V.
Kooijman. Santpoort. Tel.
023-378964.
o:
3
Seb super snelkookpan
Van sterk aluminium,
inhoud 6 liter, voorzien
van inzetkorf, isolerende
Fondueset
Van modern gedecoreerd
emaille. Branders hqu-
den fondue op juiste