Economie verbetert nog niets
KABINET REKENT
Europese
NU OP 90.000
raket in
WERKLOZEN
zee
Belgen morgen
naar stembus
Geen protest van Nederlandse regering
Opperste Gerechtshof van
VS bijeen voor kernproef
Volgend jaar Europese
topconferentie
IAKVO
Oude burcht in
Beieren deels
ingestort
Kouder weer
TARVO
I
Droogte doet Waal slinken
VANDAAG
IN ERBIJ:
Overeenstemming in Rome:
HET WEER
...dokter zegt ook:
Als bruin je te
zwaar is, neem
dan licht ver teer baar
TARVO!
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
1®
VOLLE KORREL
v.d. Vooren bakt 't
L-
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1971
62e JAARGANG NUMMER 4
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Het woord is aan...
(Van onze redactie economie)
Honderd jaar geleden:
Stanley ontmoet
Livingstone
H. Kikkert rebelleert
in CHU
Asturias, de stem
van Guatemala
Boekjes over koken
Dochtertjes
Verleden week woensdag:
i
10, 18
enthousiaste bruidjes.
Autobedrijf KONING N.V.
Drie doden; één vermiste
Bluming zweert bij
zijn verharde weg
Zuidkoreanen volgend
jaar uit Zuid-Vietnam
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewjjks
E. Koning
Opklaringen
Hoorn: 02290 - 4188
WASHINGTON (Reuter, DPA, AP
en ANP) Het Amerikaanse Opper
ste Gerechtshof zou vanmiddag bij
eenkomen om een verzoek tot uitstel
van de omstreden kernproef op het
eiland Amsjitka in behandeling te
nemen. De bijeenkomst van het Hof
was gesteld op half vier vanmiddag.
De ondergrondse kernexplosie, die
een kracht zal hebben van vijf mega
ton wordt vanavond om 23.00 uur
onze tijd teweeggebracht, tenzij het
hoogste Amerikaanse gerechtshof an
ders zou beslissen.
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
BERENDSEN N.V.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 105 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
7
7
8
8
9
Op één ochtend
stapten in
3 Noord-Hollandse
Gemeentehuizen
10 bruidjes
in A&K japon
de Raadzaal binnen.
Uit de bruidskamers
van A&K schrijden
elke dag weer
I® »i
IJmuider Courant
Comtesse Diane:
PREMIER BIESHEUVEL
zal
ADVERTENTIES
Luidsprekers
De ravage m Rottingen.
official
dealer
•-U
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
waarin opgenomen Erbij
Onder de talrijke mensen die proteste
ren tegen de explosie zijn 35 Amerikaanse
senatoren meer dan eenderde van het
totale aantal leden van de Senaat.
Directie:
Mr. H. C. van der Mfle, H. P. Stuurman
H. van Lootf, onderdirecteur
Bloemstraat 34, IJmuiden,
Showroom Vecht st raat 2,
de slachtoffers zjjn in een ziekenhuis over
leden.
De grote bekoring van de eerste
liefde is, dat men in die situatie
niet aan de mogelijkheid van een
tweede liefde kan geloven.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond
BRUSSEL (AP) De meesten van de
6,2 miljoen Belgische kiezers die morgen
naar de stembus gaan, doen dit in de over
tuiging dat er toch niets zal veranderen
en dat ook de volgende regering een coa
litie van de christen-democraten en socia
listen zal worden.
Het kabinet heeft vrijdag besloten op
nieuw met de Stichting van de Arbeid te
gaan overleggen over de ontwikkeling van
de lonen en de prijzen. Dat overleg zal
evenwel eerst plaats vinden, als de SER
over veertien dagen het rapport besproken
heeft van de commissie van economische
deskundigen.
Het concept van de brief, waarin de
Stichting van de Arbeid voor het overleg
wordt uitgenodigd, wordt volgende week
vrijdag in de vergadering van het kabinet
besproken. In de loop van de week wordt
met minister Boersma overlegd, welke
zaken bij het gesprek met de Stichting
aan de orde moeten komen.
Dat de economie tegenvalt, illustreerde
de premier, behalve met de toenemende
werkloosheid (eind oktober 52.000, dat is
21.300 meer dan vorig jaar); met de da
lende beurskoersen en met de resultaten
van „bedrijven, waarvan we altijd hebben
aangenomen dat ze buiten de gevarenzone
zaten”.
De instorting wordt geweten aan de
bouw van een garage naast het oude Ro
maanse bouwwerk.
Op het moment van de instorting bevon
den zich in de kasteelvleugel, waar een
confectieatelier is gevestigd, zestig perso
neelsleden, merendeels vrouwen. Dertien
van hen werden onder het puin bedolven.
Militairen, politie en brandweer wisten
tien mensen te redden. Omstreeks midder
nacht werd in het licht van schijnwerpers
nog naar een vermiste vrouw gezocht.
Waar in normaler tijd het water langs de pijlers van de spoorbrug over de Waal
in Nijmegen stroomt, lopen nu paard en koe.
Tweede-Kameriid Van der Spek (P.S.P.).
De regering hecht, volgens de bewinds
man, een essentieel belang aan de spoedi
ge totstandkoming van een overeenkomst
tot het stopzetten van alle ondergrondse
kernproeven, maar dat betekent niet dat
de regering tegen iedere incidentele kern
proef zou protesteren.
James Schlesinger, hoofd van de Ame
rikaanse commissie voor kernenergie wil
de Amerikanen aantonen dat men zonder
gevaar te lopen van dichtbij de kernex
plosie kan meemaken. Hij is voor dit doel
met zijn vrouw en twee dochtertjes van
dertien en negen jaar naar Amsjitka een
eiland van de Aleoeten groep gereisd.
Vanuit een zich op 36 kilometer afstand
van het toneel der explosie bevindende
bunker wil Schlesinger met zijn gezin zelf
Haarlem-centrum: 023 - 32 44 87
Haarlem-Schalkwijk: 023 - 33 01 27
Beverwijk: 02510 - 2 35 34
De zeven deelnemende landen, waar
onder Nederland, zagen daarmee voor een
waarde van circa 85 miljoen gulden in het
water vallen. Nederland levert elektroni
sche apparatuur.
Bij de scheiding van de eerste trap
de Britse „Blue Streak” van de tweede
de Franse „Coralie” ging er iets mis.
RÖTTINGEN, (AFP en Reuter). Zes
mensen zjjn gisteren ernstig gewond toen
een vleugel van de uit de 13e eeuw date
rende burcht Brattenstein in Rottingen b(j
Ochsenfurt in Beieren instortte. Drie van
Onze specialiteit
Auto plaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.L. Tectyleer-station
s,
-
KOUROU (AFP en DPA) De Euro
pese Organisatie voor de Ontwikkeling
van een Draagraket (ELDO) heeft gisteren
een zware slag moeten incasseren, toen de
nieuwe viertrapsraket Europa-2 kort na
de lancering van de basis Kourou in
Frans-Guyana in de Atlantische Oceaan
stortte.
DEN HAAG Het kabinet meent, dat het met onze economie eerder
slechter dan beter gaat. Premier Biesheuvel zei gisteravond na het kabi
netsberaad, dat de prognose voor de omvang van de werkloosheid eind
volgend jaar waarschijnlijk wel correctie zal behoeven. Aanvankelijk had
het kabinet een werkloosheid van 80.000 mannen reëel gevonden. Nu
meent het, dat eerder aan 90.000 moet worden gedacht.
De Nederlandse regering is niet van
plan bij Washington te protesteren tegen
de kernbomproef. Ook zal de regering niet
haar invloed aanwenden om de explosie
alsnog te voorkomen. Dit heeft minister
Nelissen als plaatsvervangend minister
van Buitenlandse Zaken laten weten in
antwoord op schriftelijke vragen van het
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws 3
Van Dag tot Dag3
A cht er grond 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 10
Kunst
Radio en tv
Weerrapport
Beeldverhalen
Economisch nieuws
Kerkdiensten
Sport
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. De ministers van de EEG
zijn in Rome tot een akkoord gekomen
voor de Europese topconferentie, die
waarschijnlijk rond Pasen zal worden ge
houden.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT. Aan de periode van zacht
herfstweer is een eind gekomen. Achter
een stormdepressie, die Denemarken heeft
bereikt, stroomt met een noordwesten
wind geleidelijk koudere lucht over de
Noordzee naar ons land. De stormachtige
wind langs onze kust neemt morgen weer
af. In de komende week worden depres
sies verwacht, waardoor het weer een
onbestendig karakter zal krijgen.
...10
11
Opklaringen, hier en daar afge
wisseld door een bui. Matige tot
krachtige, maar vanavond en
vannacht aan de kust nog harde
of stormachtige noordwestelijke
wind. Minimumtemperaturen
van 8 graden dicht bij zee tot
ongeveer 3 graden in het zuid
oosten van het land. Maxima
morgen rond 10 graden.
De ministers menen dat het nuttig is
om vrij snel in 1972 beraad op het
hoogste niveau te houden, allereerst om te
spreken over de economische en monetai
re unie en ten tweede over de gevolgen
van de uitbreiding van de gemeenschap
ten aanzien van derde landen. In het
bijzonder de nieuwe verhoudingen met de
Verenigde Staten, de landen van het Oost
blok en de ontwikkelingslanden.
Maar ook komen op de agenda de gevol
gen van de uitbreiding van de EEG voor
West-Europa zelf. Wat zullen de instituti
onele ontwikkelingen zijn? Minister
Schmelzer zei na afloop van de eerste
dag: „Aan wat voor een soort Europa
bouwen we dan verder? Er is wel een
vaag plan van president Pompidou voor
een Europese confederatie, maar het
vraagstuk is nog geheel open. Gestreefd
zal moeten worden naar de versterking
van de gemeenschap en van de organen
van de gemeenschap”.
Aan de vier nieuwe toetredende leden
van de EEG zal worden overgelaten of ze
de topconferentie bijwonen. Het is niet
zeker dat in sommige landen het referen
dum over het toetreden dan al gehouden
is.
Het Nederlandse plan om in 1972 tot
betere consultaties te komen van landen,
lid van de NAVO en landen, lid van de
EEG op politiek terrein zal verder worden
uitgewerkt door het politieke comité van
de EEG.
De premier heeft het namens het kabi
net spijtig genoemd, dat het overleg van
het bedrijfsleven over de loonpolitiek niet
tot een akkoord heeft geleid.
zien hoe de bom met de codenaam „kan
netje” wordt ontstoken.
„Ik kan zijn moed slechts roemen”
aldus gouverneur William Egan van Alas
ka, een verbitterd tegenstander van het
project.
Met Schlesinger zullen in de bunker
ook verscheidene geleerden, twee leden
van het Amerikaanse Congres en enige
journalisten getuigen zijn van de explosie.
Tegen de proef, waarbij een kernlading
voor de Amerikaanse raket-afweerrraket
„Spartaan” wordt beproefd, hebben in de
afgelopen weken duizenden in de Vere
nigde Staten, Canada en Japan geprotes
teerd. Zij vrezen, dat de explosie (250
maal zo groot als die van de Hirosjima-
bom) een aardbeving en een vloedgolf zal
ontketenen en de Bering-zee radio-actief
zal besmetten.
Als de kernproef wordt geannuleerd zal
de bom worden vernietigd op de bodem
van de 1790 meter diepe schacht door een
chemisch ontploffingsmiddel. De bom zal
vernietigd moeten worden als de proef
„enige weken” wordt uitgesteld.
Tel. 15141*
Tel. HOOI
En toch zagen getuigen, bruids
jonkers en bruidsmeisjes, toe
schouwers en ambtenaren van de
burgelijke stand steeds een heel
anders gekleed bruidje. Dat zit ’m
in de collectie van A&K: meer dan
400 verschillende modellen die
steeds worden aangevuld en ver
nieuwd. Ook voor nylons, bruids
sluier en wat er meer komt kijken
heeft A&K alles wat nodig is. Pas
sen en kiezen in speciale bruids-
kamers. Even bellen en wij reser
veren royaal tijd.
Het komend overleg met de Stichting
van de Arbeid noemde mr. Biesheuvel
geen bemiddeling. „We gaan met elkaar
over een aantal zaken praten. We zullen
nog niet ingrijpen, omdat we nu nog
vasthouden aan de vrije loonpolitiek,
waarvoor de verantwoordelijkheid bij het
bedrijfsleven ligt” aldus de premier.
Het principebesluit om de salarissen
van de bewindslieden te bevriezen, heeft
onverwachte moeilijkheden opgeleverd in
de technische uitwerking. In de komende
week zullen van de opgezette berekenin
gen de resultaten bekend worden ge
maakt.
De minister-president beklemtoonde, dat
het principebesluit om de ministerssalaris
sen te bevriezen beslist niet is bedoeld om
„druk” uit te oefenen op andere besluiten
in het bedrijfsleven. „Wel hopen we, dat
onderhandelende partijen en hierbij
doelde hij op de metaal ook naar de
toekomst willen zien.
(Zie verder pagina 9)
SEOEL, (Reuter). Zuid-Korea
voor volgend jaar juni 10.600 miltairen uit
Zuid-Vietnam terugtrekken. Dit is vandaag
in Seoel bekend gemaakt.
Die moedeloosheid heeft ook een stempel
gedrukt op de verkiezingscampagne, een
van de saaiste die men zich in België kan
herinneren.
Een van de belangrijkste prestaties van
de afgetreden coalitie onder premier Gas
ton Eyskens was de wijziging van de
grondwet waardoor de tegenstelling tus
sen Vlamingen en Walen werd verzacht.
De grondwetswijzigingen geven meer auto
nomie aan de twee taalgroepen en bescher
men de rechten van minderheidsgroepen
in dit tweetalige land.
In België bestaat stemplicht. Gekozen
zullen worden 212 afgevaardigden, 106 se
natoren en 762 leden van provinciale
raden.
De verkiezingen zijn zes maanden ver
vroegd nadat onlangs de spanning tussen
de twee coalitiepartijen was gestegen.
Het is de eerste terugtrekking sinds
maart 1963 toen Zuid-Korea militairen
naar Vietnam zond.
I
i
i
F