AJAX KON NU TOESLAAN OMDAT
FEIJENOORD GEEN KINDVALL HAD
Kovacs:
Te zware last
voor Franz Hasil
Volendam viel tegen geduldig Telstar pas
na
een uur voetbal genadeloos door de mand: 1-5
„Als Ajax de vorm heeft
er geen kruid tegen gewassen”
is
fff*
Ere-divisie
in cijfers
1
11
MAANDAG 8 NOVEMBER 1971
(Van onze sportredactie)
Doelpunten
(Van onze sportredactie)
U itstekend
tuuiuiiiuiminiiiinuiiiiiin/i/i.
magnifiek voetballend Ajax op
beslissende ogenblikken niet al
tijd te dichten was.
AMSTERDAM Onder de
druk der omstandigheden een
ontmoeting op het allerhoogste
niveau met rivaal Ajax
kwam een kleine onvolkomen
heid in de goed geoliede
chine, die Feijenoord heet, aan
het licht. Niet eerder in het sei
zoen had de Rotterdamse equipe
last van dit foutje. In een vol
maakt ritme gleed het langs de
opponenten. Feijenoord in zijn
nieuwe samenstelling leek niet
te stuiten. Het was nog sterker,
zo werd beweerd, dan vroeger.
Toen toch gerenommeerde
tegenstanders als Celtic, AC Mi
lan en Estudiantes in het groene
gras beten aan de voeten van de
Rotterdamse gigant. Toen ook
de Zweed Ove Kindvall nog
deel uitmaakte van het team.
Gistermiddag toonde de Euro
pese kampioen echter aan, dat
niet straffeloos een zo belang
rijk radertje als een spits ver
vangen kan worden door lager
gekwalificeerd materiaal. Zelfs
niet in een zo hechte eenheid
als Feijenoord. Zo’n ingreep laat
sporen na. Een kleine leemte in
de eerste linie, die tegen een
(Van onze sportredactie)
ma-
JOHN DRIESKENS
Suurbier steken triomferend de armen in de lucht.
Den
EF
Feijenoord een aantal kansen op,
die, zoals Happel later zou beweren,
Rotterdam de winst hadden kunnen
brengen.
Duivenbode gleed Maiwald vijf cen
timeter naast de paal.
Rest nog het gegeven dat Theo
Laseroms voor te hard inkomen In
een duel met Barry Hulshoff een
waarschuwing kreeg van Lau van
Ravens. De arbiter meldde daar
naast op het wedstrijdformulier, dat
Theo zich na zijn vergrijp uitste
kend had gedragen....
als André die eenmaal in bezit dan
was het moeilijk om hem er weer
vanaf te zetten”.
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
10
9
9
7
6
7
5
4
5
4
3
5
3
1
3
1
0
1
21
21
19
18
17
16
13
13
11
11
10
10
9
8
8
5
3
3
„Wij hadden er rekening mee gehou
den”, vertelde Rab na afloop, „dat het
zo zou kunnen lopen. Volendam moest
na rust blijven komen en kreeg boven
dien de wind mee. Dat gaf ons de
gelegenheid om sterk te counteren. Wij
dens één van de uitvallen van de
snelle vleugelverdediger van Ajax
Wim Suurbier naar het doel van
Treytel. De voorzet van Suurbier
zag Rinus niet. Hij gleed blind. „Ik
moest wat doen om Cruyff te stop
pen. Ik raakte de bal met de punt
van mijn schoen. Het was een doel
punt.”
Twee minuten voor tijd maakte
Israel zijn fout goed. Zijn afstands
schot verraste doelman Heinz Stuy.
1
3
1
4
5
2
3
5
1
3
4
0
3
6
2
3
3
1
1
0
2
1
1
3
4
3
6
5
5
7
6
5
7
8
9
10
27— 4
23— 4
21— 9
16— 5
31—14
22— 12
14— 15
15— 18
11— 15
9—14
8—12
12— 17
17— 12
14—19
17—22
6—23
5—28
5—30
Voorts moest Milan Stanic plaatsma
ken voor Ronald Manders, die op
dracht kreeg om opkomende back Dick
de Boer te stoppen. De donkere IJtnui-
denaar kweet zich niet alleen uitste
kend van deze taak maar leverde bo
vendien een fikse bijdrage aan de of
fensieve kracht van Telstar. Nadat Ton
Fens de score had geopend uit een
voorzet van Paul van Egmond (waar
eerst André uitgekookt overheen was
gestapt) nam Manders zowel het twee
de als het derde doelpunt voor zijn
rekening. Daarmee beklonk hij Volen
dams nederlaag.
Die momenten vielen vooral waar
te nemen in de tweede helft. Franz
Hasils inspanningen zwakten af. De
Wener had gistermiddag de taak de
Rotterdamse spits te versterken.
Achter Schoenmaker dook hij in de
eerste helft herhaaldelijk op. De
arbeid van de middenvelder leverde
Reeds in de eerste helft zorgde de
ongeëvenaarde klasse van Keizer (die
na rust veel onopvallender voetbalde)
voor drie opgelegde kansen. Eerst ver
lengde hij een bal, die Arie Haan al na
enkele minuten in een unieke positie
bracht, vervolgens lanceerde hij Cruyff
die zijn schot op miraculeuze wijze zag
gekeerd door de paal, de hand en de
rug van Treytel, terwijl ook de pass op
Cruyff die Swart in een positie
bracht dat hij volkomen vrij en onge
hinderd naast kon schieten van zijn
voet kwam. Er werd na afloop nauwe
lijks over gesproken, omdat Feijenoord
wellicht niet zulke mooie kansen had
gekregen maar toch wel imponerend
van repliek had gediend. Kovacs: „A-
jax voetbalde de eerste helft toch te
angstig. Het was bang om een fout te
maken. In de rust heb ik gezegd: één
punt hebben we, in de tweede helft
pakken we dat tweede punt. Dat hield
in: meer risico.”
VOLENDAM Pas na een uur
wachten werden de 3.500 kleu
mende toeschouwers bij Volen
damTelstar door de Velsenaren
voor hun volharding beloond. Met
vier doelpunten in een tijdsbestek
van nog geen vijftien minuten
tracteerden de mannen van Jan
Rab het Volendamse mini-legioen
op het aroma, waarvoor de Volen
damse trainer Hans Croon zo graag
met zijn ploeg had gezorgd. Zestig
minuten lang liet hij zijn brigade
zonder enig resultaat zwoegen.
Vooral na de hervatting moest er
met de wind in de rug druk
worden uitgeoefend. Croon zette
alles op alles om voor eigen pu
bliek tenminste de openingstreffer
binnen te halen, en van die situa
tie maakte Telstar dankbaar ge
bruik. Croon: „Er vielen gaten in
onze achterhoede en dat buitte
Telstar goed uit. De grootste fout
was dat wij Telstar steeds aan de
bal lieten komen. En had een man
Dat bleek ook wel. Nadat Swart uit
een voorzet van Keizer die zich na
een overtreding van Schneider tegen
Cruyff met een vrije trap belastte
met een op kopbal zijn talrijke zwak
ke momenten op slag deed vergeten en
1-0 aantekende, was Feijenoord ze
ker na die tweede goal even hele
maal nergens. Dat kwam ook omdat
het va banque speelde, met een opko
mende Rinus Israel, die een één-twee-
combinatie met een treffer zag be
kroond en er hoe dan ook toch weer in
slaagde om Feijenoord aan een doel
punt te helpen. Ajax was echter niet
zo gek om met nog enkele minuten te
spelen ook nog maar enig risico te
nemen. Blankenburg en Hulshoff ble
ven rustig hangen, want ook zonder
opkomende verdedigers kwamen er te
gen dit alles of niets spelend Feije-
noord-elftal nog mogelijkheden. Bij
voorbeeld toen Swart voor het eerst
Van Duivenbode dolde, waarna Keizer
met een flitsende kopbal de lat trof.
Stand:
Feijenoord
Ajax
FC Den Haag
FC Twente
Sparta
FC Utrecht
Telstar
NAC
MVV
DWS
Excelsior
NEC
PSV
FC Groningen
Go Ahead Eagles 12
Volendam
FC Den Bosch
Vitesse
Fred André triomferend weglopend
na zijn doelpunt.
hebben hier door intelligent spel ge
wonnen, terwijl Volendam het voorna
melijk in hard voetbal zocht. Vorige
Hasil in gevecht met Neeskens.
Vooral na het flitsende schot van
Cruyff in de vijfendertigste minuut
van de wedstrijd, dat via de rug
van Treytel en de paal weer het
veld in caramboleerde heerste Feij
enoord. Via Van Hanegem, die in
een verdedigende rol excelleerde
met de ijzersterke Wim Jansen én
via Franz Hasil. In de zevenender
tigste minuut schoot hij in. Met de
grootste moeite verwerkte Heinz
Stuy de bal. In de veertigste minuut
kreeg Lex Schoenmaker een vrije
kans. Een schot van gelegenheids-
linksbuiten Wery werd eveneens
geïncasseerd. Een voorzet van Van
Rab was echter niet naar het paling-
dorp gekomen om één puntje veilig te
stellen. Er moest gewonnen worden.
Daarom had Rab de lacune in de
voorhoede, ontstaan door het wegval
len van de geblesseerde Monne de Wit
en Ko Stout, evenals vorige week op
gevuld door vrije verdediger Fred An
dré in de voorste linie te zetten.
Happel zélf veroordeelde zijn
aanval. In zijn analyse zei hij: „Wij
hadden in de eerste helft meer mo
gelijkheden dan Ajax. Feijenoord
had die kansen niet voorbij mogen
laten gaan. Met een 0-1 voorsprong
hadden wij in de tweede helft een
geheel andere uitgangspositie gehad
dan nu het geval was.
AMSTERDAM. Ajax en Feije
noord vormen momenteel de absolute
top van het Europese clubvoetbal.
Daarom werd de schitterende topper in
De Meer die een niveau haalde dat
de laatste seizoenen niet is bereikt
een wedstrijd die tenslotte door nog
grotere kleinigheden werd beslist dan
in het verleden al het geval was. Maar
ook door de beslissing van Kovacs
(„Neeskens heeft een Van Hanegem-
complex”) om Arie Haan tegenover het
fenomeen Van Hanegem te plaatsen,
waardoor de verdedigend sterke Nees
kens Feijenoords grootste aanvallende
gevaar in dat middentrio van wereld
klasse, Franz Hasi. kon platleggen. Bij-
klasse, Franz Hasil kon platleggen. Bij-
Cruyff-Keizer, dat de glanzende
vorm van de afgelopen weken
nog eens extra accentueerde door één
van de beste wedstrijden tegen de
aartsrivalen te voetballen tot dusver.
Eagles 2-0, Sparta—DWS
Excelsior—NEC 2-1, FC Groningen—PSV
1-1, Vitesse—NAC 1-2.
Treytel kijkt na het tweede Ajax-doelpunt vertwijfeld naar Rinus Israel, die de
bal met een sliding in eigen doel heeft gewerkt. Cruyff en aan de zijlijn Wim
Feijenoord moest nu onder het
Ajax-juk door. De druk van de
Amsterdammers resulteerde in twee
treffers. Over het eerste doelpunt,
een volgens Fadrhonc gelukkige
goal, zei Van Hanegem: „Treytel had
van die vrije schop van Mühren
moeten af blij ven. Ik kon er nu net
niet bij met mijn hoofd. De bal
plofte precies op het hoofd van
Sjakie Swart neer.” De tweede goal
was een foutje van Rinus Israel.
Samen met Cruyff snelde hij tij-
Hasil had echter te veel van zich
zelf gevergd. In de tweede helft was
hij niet meer in staat honderd per
cent te geven. Bondscoach Fadrhonc
merkte op: „Feijenoord mist in feite
twee klassevoetballers in de voor
hoede. Hasil moest te veel doen.”
Van Hanegem ervoer het af knap
pen van Hasil in de tweede helft op
een andere wijze. „Franz bleef te
veel staan. Hij kankerde, maar
werk verzette hij niet meer.”
Jan Mulder, die de voorbije
transferperiode onderhandelde met
Feijenoord: „De Rotterdammers ko
men in die spits mannen als Cruyff
en Keizer te kort. De voorhoede
werd vanmiddag nauwelijks gevaar
lijk...”
Uitslagen:
VolendamTelstar 0-5, FC Den Bosch
FC Utrecht 1-4, Ajax—Feijenoord 2-1, FC
Twente—MVV 2-0, FC Den Haag—Go
Ahead Eagles 2-0, Sparta—DWS 3-1,
Hans Croon oordeelde dat de Volen-
dammers wellicht een beter resultaat
hadden behaald, als zij eerder en for
ser met hun tackles waren gekomen,
een uitspraak die in flagrante tegen
stelling stond met de mening van de
Velsenaren. Zij waren het er unaniem
over eens dat er althans gisteren
weinig meer over was van het tech
nisch begaafde ploegje dat zij in voor
gaande jaren tegenover zich vonden.
Van Essen: „Er werd vandaag alleen
maar op je benen gespeeld. Verschrik
kelijk, wat hard. Als Volendam zo
doorgaat dan haalt het geen punt
meer.” Croons repliek: „Nu is het te
hard, verliezen we volgende keer op
het nippertje dan spelen we weer te
lief. Zo houd je altijd wat.”
In de eerste helft zag het er niet
naar uit dat de thuisclub met een 1-5
nederlaag zou worden afgetuigd. Van
de aanvallen die nog enig gevaar in
zich hielden schreef Volendam verreweg
de meeste op zijn conto. Spits Billy
Bond vormde voor de van tijd tot tijd
onstandvastige Velser defensie het
grootste gevaar. Telstar mocht dan ook
niet ontevreden zijn met de dubbel-
blanke ruststand. De ploeg van Jan
TelstarFC
UtrechtAjax, Feijenoord—
Twente, MVVFC Den Haag,
Programma:
Volendam—Vitesse,
Bosch. FC
FC Twente, MVVFC Den Haag, Go
Ahead EaglesSparta, DWSExcelsior,
NEC—FC Groningen, PSV—NAC.
Kovacs: „Het belangrijkste is dat Ajax
Feijenoord gewoon heeft verslagen
door in die tweede helft beter te
voetballen. Er is tussen beide elftallen
niet zo veel verschil. Ajax had de
vorm even helemaal te pakken. Dan is
er geen kruid tegen gewassen.”
MARC SERNé
Dat kwam ook omdat dit weinig zin
had bij gebrek aan een spits als Kind
vall. Dit bleek bijvoorbeeld uit het
opkomen van Horst Blankenburg, die
het zich herhaaldelijk permitteerde om
zich als vrije man aan te bieden op het
middenveld als één of andere Ajax-
aanval dreigde te verzanden. Boven
dien kwam er in die tweede helft bij
iedere Ajax-aanval een centrale
verdediger hetzij Blankenburg of
Hulshoff attent mee. Daardoor kon
Feijenoord betrekkelijk risicoloos on
der pressie worden gezet. Suurbier:
„Als je Feijenoord vroeger zo onder
druk zette, dan volgde er vroeg of laat
een dodelijke dieptepass op Kindvall.
Zo kon je eerst nooit tegen Feijenoord
voetballen, hoewel het natuurlijk wel
meer risico inhield. Want komt Feije
noord op 1-0 dan kun je tot Kerstmis
doorvoetballen, dan kom je er niet
meer door.” En Sjaak Swart' „Zo’n
Kindvall hield vroeger wel twee man
vast.” En de in dit verband belangrijke
Barry Hulshoff: „Horst en ik konden
ons spelletje spelen zoals wij dat nor
maal in de competitie voetballen. Als
Feijenoord zo’n Kindvall had lopen,
dan speelden Vasco en ik dat onbewust
toch anders.”
Ajax vermeed bovendien die tweede
helft toen Feijenoord er aanvallend
helemaal niet meer aankwam ui
terst intelligent een confrontatie op dat
gevreesde middenveld. Suurbier: „Ga je
er op het middenveld als een dwaas in
dan kun je het beter meteen verge
ten”. En Stefan Kovacs: „Het midden
veld van Feijenoord is gewoon sterker.
Daarom moesten wij het wel anders
voetballen. Niet tikken, maar vanuit
dat middenveld onmiddellijk Cruyff en
Keizer aanspelen.”
In die middenlinie speelde Johan
De coup lukte. Arie Haan, een open
baring in deze wedstrijd, speelde het
opeens veel slimmer. Kovacs: „Hij
stond in de eerste helft te ver van Van
Hanegem. Dan kan er altijd een pass
in de diepte volgen. Het devies luidde
ook: Feijenoord laten rommelen op dat
middenveld, maar zodra het mogelijk
is, moet het worden afgekapt.” En Arie
Haan: „Van Hanegem heeft het liefst
dat je tegen hem aan gaat hangen.
Daarom ben ik voor rust ik had
tenslotte nog nooit tegen hem gespeeld
en kende hem alleen maar van de
televisie wellicht iets te ver van
hem gaan staan. Na rust ben ik dichter
op hem gekropen. Het is uitstekend
gelukt. Hij is niet gevaarlijk kunnen
worden. Als hij passte. was dat in de
breedte en niet in de diepte.”
Neeskens uitstekend. Aanvallend
was hij steeds in de combinatie aan
speelbaar, waarbij hij voortreffelijke
dingen deed, terwijl hij verdedigend
Hasil aan banden legde. Hij maakte als
enige voetballer van het veld met Ger-
rie Mühren de hele wedstrijd geen
enkele overtreding. Er was echter
meer. Juist toen Feijenoord na een
kwartier al freewheelend op een gelijk
spel af dacht te gaan werd het volko
men verrast door het meest gevreesde
wapen van Ajax: de wervelende snel
heid. Met name door het driehoekje
Haan-Suurbier-Swart. Vooral de ma
nier waarop het tweede doelpunt tot
stand kwam, kon eigenlijk alleen maar
gebeuren met een razendgevaarlijke
Wim Suurbier, die opeens weer het
juiste moment koos om de diepte in te
duiken, goed doorging en zo scherp
voortrok dat Israel alleen maar op
goed geluk kon proberen om met een
sliding de bal te onderscheppen. Het
had tot gevolg dat hij fel belaagd
door Cruyff de bal zelf achter
Treytel werkte. 2-0. Feijenoord was
definitief verslagen.
Cruyff: „Die tweede goal was eigen
lijk een logisch gevolg van ons goede
voetbal die tweede helft. Het was ook
duidelijk te merken dat Feijenoord na
die 1-0 achterstand pas in moeilijkhe
den kwam. Vóór die tijd was er uitste
kend vertraagd. Feijenoord is alleen
maar te pakken door het op een ach-
terstand te zetten. Om tegen Feije
noord een doelpunt te maken, is ver
schrikkelijk moeilijk. Daarna krijg je
echter de mogelijkheden.”
week verloor ons b-team met 3-0 van
Volendam-b. Het ging toen al even
hard. Ik heb de spelers daar de afgelo
pen week voor gewaarschuwd.”
Kort nadat Ronald Manders de stand
op 0-3 had gebracht schoot Wim Kras
uit buitenspelpositie raak. Scheidsrech
ter Dorpmans ging terecht af op het
advies van zijn grensrechter en keurde
het doelpunt af. Kras toonde in eerste
instantie de neiging om de verantwoor
delijke vlaggedrager handhandig duide
lijk te maken dat hij volgens hem
abuis was. Dorpmans. geassisteerd door
enkele Volendamse spelers, kon hem
echter bijtijds van dat voornemen af
brengen. Tien minuten voor tijd, André
had de stand toen al uit een voorzet
van Dick Bond op 0-4 gebracht, lukte
het zwoeger Billy Bond wél om iets
terug te doen: 1-4. Ton Fens bepaalde
de eindstand twee minuten voor het
einde op 1-5.
Doelman Paul van der Meeren
maakte dat moment niet meer binnen
de lijnen mee. Bij een actie van Kras
werd hij met een voetbalschoen aan
zijn gezicht geraakt en moest het veld
ruimen voor Kees van Bergen. In de
rust had een aan zijn knie geblesseerde
Jaap Zwaan al plaats gemaakt voor
Leen van dei Lugt Evenals Van der
Meeren zal hij echter aanstaande zon
dag tegen Den Bosch weer van de
partij zijn.
9 FW
l
ZZZZ
