IJr
Amerikanen achtten berging onmogelijk
ENORME DRIJVENDE KRAAN DOOK
B.W.-ZEESLEPERS GEBORGEN
m
Zendmogelij kheden
in ons
land ongelimiteerd
LUIDSPREKERS
V
wegdek
Schrikbeeld
van
randstad
uitzendbureau
Zijlstraat 89 Haarlem
Tel. 023 - 31 26 40
gu
sgi
b(
Zig-Zag
Naaimachines
Hollands naam
MENING PTT ACHTERHAALD
Ge
mei
stap
eens
binnen
randstad
p
tr
VN voor vrijlating
?ken van
Johannesburg
hoog gehouden
4
KORT NIEUWS
VERHUREN
RUIMTEGEBREK
Te koop aangeboden
Vooramte gevaagd
SPOOR VAN DEN BERG NV
V
Onroerende goederen
gevraagd
gevraagd
^voEiy
Onroerende goederen aangeboden
IH
WOE
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1971
Krc
Te koop gevaagd
Bij U thuis
ƒ298,—
I]
MEDEWERKSTER
V
Woonruimte aangeboden
WonmgnHi
Geheel compleet electrisch in
cassette met gratis 3 jaar on
beperkte service en les.
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Huishoudelijk personeel
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM In tegenstelling tot
wat de overheid tot dusverre altijd
heeft beweerd, wordt de ontwikke
ling van de regionale en lokale radio
en televisie niet belemmerd door èn
de financiën èn de zendtechnische
mogelijkheden, maar alleen door de
financiële middelen. Er blijkt in de
ether namelijk zoveel ruimte te zijn,
dat een stad als bijvoorbeeld Utrecht
drie landelijke tv-netten zou kunnen
ontvangen en minstens twee regio
nale zenders en een lokale zou kun
nen hebben.
VEI
aanko
gingei
music
de be
Lutze
en biji
S EX F IL M
bij
Pin Up Shop
Ingram Contractors, voerde werk
zaamheden uit voor de Amerikaanse
oliemaatschappij AMOCO en liep
op een rif in de buurt van Galcota
Point, Trinidad. Het ongeluk gebeur
de toen de pijpenlegger gesleept werd
door een vermoedelijk Amerikaanse
sleepboot.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 8
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Alle rubrieksadvertenties kunnen nu zowel
over 1 kolom, als over 2 kolommen breed
worden geplaatst
Bij afgifte aan loket en contante betaling
f 0.50 korting per advertentie.
(Van een onze verslaggevers)
VELSEN Twee sleepboten van
de bergingsmaatschappij n.v. Bureau
Wijsmuller hebben in de nabijheid
van Trinidad de „DB-6”, een drijven
de kraan en pijpenlegger van 135 x 35
meter, vlot gebracht en geborgen. De
waarde van de bak bedraagt 20
miljoen. De drijvende bak, eigendom
van de Amerikaanse Maatschappij
Gatersleben
L.
en
Op 6 oktober, een maand nadat met het
de
T“ Ti ~nnn nn n nn nn nnnn nnnn n n nniiniuummuiiuijui
k.k. Telefoon 02507-23 21
I
J*f
zoekt voor haar gezellige kantoor een
4
Elke donderdag - 8 uur,
doorlopende voorstelling
Iedere week nieuwe films
Zij zal geheel zelfstandig de interne advertentie
acquisitie en administratie gaan beheren. Een
prettige „telefoonstem” is belangrijk.
Leeftijd omstreeks 20 jaar.
Nadere inlichtingen kunnen telefonisch worden
verstrekt door de heer Van den Berg (tel. 023-286354)
advertentie - acquisitie
(indiensttreding 1 januari ’72)
Het bureau verzorgt de advertentie-exploitatie
voor een aantal gerenommeerde vakbladen.
Door uitbreiding van onze werkzaamheden hebben
wij plaats voor een zeer accurate medewerkster
in de binnendienst.
Schriftelijke sollicitaties richten aan
bovengenoemd bureau, Postbus 143, Caspar Fagel-
laan 10, Heemstede.
Gevr. 2e kapster, aankomend
en leerling-kapster. „Maison
Anny”, L. Nieuwstr. 381-385,
IJm., tel. 15672.
SCHOTERWEG 19 - H’LEM
TEL. 25 08 74 - 26 48 30
aanzienlijke schadepost ontstond. In sa
menwerking met de Salvage Association
(een associatie ter bescherming van de
commerciële belangen van assuradeuren
met betrekking op vergane of beschadigde
schepen) inspecteerden experts van Bu
reau Wijsmuller de bak en zij kwamen tot
de slotsom dat berging wel degelijk mo
gelijk was.
Na langdurig onderhandelen begon de
zeesleper „Friesland” van Bureau Wijs
muller op 6 september jl. het bergings
werk en werd vanuit Nederland een ber-
gingsploeg met aanvullend materieel over
gevlogen. Tien dagen later kreeg de „Fries
land” assistentie van de sleepboot „Gro
ningen”, eveneens van Bureau Wijsmuller.
De gehele operatie stond onder leiding
Linnenkasten, wandsty [meubelen, keukenkasten, keukens,
slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra modern en
niet duur. De Kastenspecialist, Gr. Houtstr. 158, Haarlem.
Telefoon 023-31 29 81.
D0ELSTRAAT35
HAARLEM
IELLI
3IWI2
van de kapiteins B.
Breukel.
Interessant in het rapport is nog dat ge
zinspeeld wordt op de mogelijkheid van
het verhuren van frequentiekanalen aan.
derden. Deskundigen hebben jarenlang ge
steld dat de PTT de vele zendmogelijk
heden via de ether, landelijk, regionaal en
lokaal, geheim heeft gehouden teneinde
daarmee een vraag naar kabelsystemen op
te roepen. Dit zou dan gebeurd zijn omdat
de PTT frequenties van het, door de
Casema aan te leggen CAS-kabelnet zou
kunnen huren ten behoeve van bijvoor
beeld beeldtelefoon. Het meegebruiken van
het Casema-net zou minder kosten dan het
moeten aanleggen van eigen kabelnetten
voor bijvoorbeeld beeldtelefoon. Het Ca-
sema-rapport zegt niet wie de eventuele
derden zijn die voor frequenties in de
Met
ionen,
stig va
tion, z
hele d
lang -
reclan
nemer
Piet
en Lu
ten n;
gestel
de tai
door
Gall
cellui
publii
Dal
zij ee
jónge
werd:
Maiic
den i
te
Laaie
vc
he
ve
D
v;
Van
schap
van C
dag g
opnan
Luc ei
dig b
waren
ander»
terwij
hoefdi
HE
Heen
vrag
voor
B.
form
het
wore
Hulp gevr. voor één ochtend
p.w. 4,50 p.u. Mevr. Boeser,
Harddraverslaan 18. S’poort.
Tel. 023-377142.
Gasverwarming voor iedere
ruimte. Komt u eens kijken.
N.V. Kooijman - Santpoort,
telef. 023-378964.
H
die
blij
pla:
daa
ka a
C
zui:
zo a
mei
ten
dae
dez
18
Vi<
in:
co
Ne
af)
op
st:
op
Student zoekt woonruimte in
IJmuiden of omg. Gaarne
brieven: F. C. Roest, Heren
gracht 43 Leiden.
«MWMMWWMnraMnnMwmMMMMMS
De Casema berekent dat aangeslotenen op
het CAS per maand f 50 moeten gaan
betalen voor de investeringskosten (de
kabelaanleg) en voor de rechten samen.
Een aansluiting „kaal”, dus zonder recht
van overneming van normaal niet te ont
vangen buitenlandse programma’s, kost
f4.50 per maand. Gezien dit laatste cijfer
acht de Casema het CAS eveneens uitste
kend geschikt voor doorgifte van regionale
en lokale programma’s. Dat maakt de
bouw van zenders overbodig. De program
ma’s kunnen vanuit de studio’s recht
streeks in het kabelnet worden gevoerd.
Na een nauwkeurig onderzoek door di
verse scheepvaartexperts luidde de con
clusie dat de enorme bak niet te bergen
was, waardoor voor de verzekeraars een
wy geven C
geheel vrijblijvend
alle inlichtingen
over tijdelijk werken
via ons uitzendbureau
DACCA (AP en AFP). Een guerrilla
groep van Bengla Desj heeft in de nacht
van maandag op dinsdag een elektrische
centrale in de buurt van Dacca opgebla
zen. Dit heeft de politie in Dacca meege
deeld.
De automobilist kan zich gerust stel
len, dit nachtmerrie-achtige beeld van
een zeer slecht wegdek is slechts het
Een groot gebied kwam zonder stroom.
Het is de tweede aanslag op een elektri
sche central in één week tijd.
Troepen van India hebben aanvallen uit
gevoerd op Pakistaanse stellingen op het
grensgebied van Oost-Pakistan dat grenst
aan de Indiase staat Tripoera. In Jatia-
poera zouden achttien en bij Lalgarach 23
Indiase militairen zijn gedood, aldus een
Oostpakistaans legerbericht.
Mulder Rijke N.V.. IJmui-
den vr. werknemers v.h. afd.
polyester. Scholing vindt in
eigen bedrijf plaats. Tnl. be
loning en overige voorzienin
gen mond. a.h. adres Indus-
triestr. 25 tot 17.30 u. of na
telef. afspr. tel. 02550-16146.
Na 19 u. tel. 02550-10677 of
023-257416.
elk huis in Nederland, althans voor zover
die in stedelijke bebouwingen staan.
De Casema solliciteert niet naar
aanleg en exploitatie van alle GAI’s en
CAI’s, maar is wel bereid CAI’s aan te
leggen en te exploiteren als gemeenten
daarom vragen. De Casema wil in elk geval
wel het CAS exploiteren.
Personeel gevr. voor visro-
kerij. Leeftijd 16-20 jr. Hoog
loon. Fa. P. Plug en Zonen,
Strandweg 7 IJm. Tel. 15116.
onderdeel van een testbaan voor
nieuwe auto’s van American Motors
in Burlington (Verenigde Staten).
Wie wil ruilen flat Zeewijk
(Verbrandevlajc) voor 4 ka-
merflat of vrij huis in IJm.
Br. L 4639.
Gaat u kleiner wonen? Wij
kopen alles uit grootmoeders
tijd. Koningsplein 13. IJm.
Tel. 10425.
Gevr. oude kinderwagen,
max. 10., v. Lenneplaan 22
Driehuis, tel. 12633.
Na 1975 kunnen in de fm-band boven
dien 15 regionale en/of lokale radio
zenders worden opgericht. Er komt daartoe
ruimte vrij in de frequentieband van 100-
104 mhz Nog meer regionale en lokale
zenders zijn mogelijk indien, in vredestijd,
ruimte wordt vrijgegeven in de frequentie
band 104-108 mhz, welke thans nog voor
niet-civlele toepassingen is bestemd.
De vele zendermogelijkheden, die blijken
te bestaan, worden genoemd in een rapport
over kabeltelevisie, uitgebracht door de
N.V. Centrale Antenne Systemen Casema.
De Casema is een dochteronderneming van
de Nozema, de maatschappij die de lande
lijke- en steunzenders van de radio en
televisie exploiteert. De Nozema is voor 40
percent eigendom van de vier grote voor
oorlogse omroepverenigingen AVRO, KRO,
NCRV en VARA, en voor 60 percent van
de PTT. In de praktijk is de Casema een
bureau van de PTT.
Naar Praag. De „reizend ambassadeur”
van Nederland, de heer M. F. Vigeveno,
zal van 11 tot 13 november in Praag
besprekingen voeren over Europese vei-
ligheidskwesties, aldus heeft Buiten
landse Zaken meegedeeld. Het is de
eerste maal dat Nederland en Tsjecho-
Slowakije over deze kwesties op hoog
ambtelijk niveau overleg plegen.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 3-ploe-
gendiensten pl. voor muziek-
controleurs. Werkt, van 7-15,
15-23 en van 23-7 u. Afw.
p.w. van ma. tot vrijd. Voor
actieve jongelui is dit een
prett. werkkr. met een hoog
loon. Aanm. Nijverheidsweg
32-36, H’lem. Tel. 023-327055
of 327056.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v.h. verzendklaar maken
v.d. grammofoonplaten 2 in
pakkers. 2-ploegendiensten.
Werkt, van 6-15 en van 15-24
u. Afw. p.w. van ma. tot
vrijd. Aanm. Nijverheidsweg
32-36, H’lem. Tel. 023-327055
of 327056.
Te koop gevr. 1 houtdraai-
bank, Koningsplein 10, IJm.
Tel. 14886.
Het is diezelfde PTT, die altijd heeft
gezegd dat een snelle ontwikkeling van
regionale omroepen niet mogelijk zou zijn
in verband met ruimtegebrek in de ether.
Het was de PTT die ontkende dat de
Delftse professor Bordewijk die bet tegen
deel beweerde, gelijk zou hebben Het ver
meende tekort aan zendmogelijkheden is
bovendien de grondslag van het huidige
omroepbestel, dat een distributie van be
perkte zendmogelijkheden beoogt: de nood
zaak de verdeling van de binnenkomende
kijk- en luistergelden over slechts een
beperkt aantal omroepgemachtigden, is een
daarvan afgeleid motief.
Het Casema-rapport, dat de nodige poli
tieke opwinding zal veroorzaken, is vrij
gegeven door minister Drees van Verkeer
en Waterstaat aan wie het was aangebo
den. De minister heeft het op zijn beurt
ter kennismaking aangeboden aan de
Tweede Kamer. Hij deed het zonder com
mentaar Hoewel een vrijwel ongelimiteerd
aantal zendermogelijkheden bestaat, be
pleit de Casema in haar rapport de tot
standkoming van lokale en regionale ka
belnetten en van een landelijk net ter
koppeling van de lokale en regionale net
ten. De aanleg van GAI’s (gemeenschappe
lijke wijk- of stad antennes), en een CAS
(landelijk kabelnet) kost evenveel als de
som van de ontsierende en niet altijd
storingsvrije privé-antennes op elk dak van kabels interesse hebben.
In Nederland kunnen naast de twee
bestaande landelijke tv-netten nog worden
ingevoerd: een derde landelijk tv-net, een
vierde landelijk tv-net, dat echter ook is
op te delen in 9 regionale zenders, een
vijde landelijk tv-net, dat op te delen is
in 29 regionale en/of lokale zenders, plus
nog eens twee lokale zenders extra voor
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.
Zelfstandige CAI’s en GAI’s gunnen aoor
het CAS worden gevoed met de 7 tv- en
16 radioprogramma’s die het CAS aan zijn
eigen aangeslotenen verstrekt. Uitbreiding
tot 12 tv-programma’s is mogelijk. Voeding
door het CAS is interessant voor CAI’s en
GAI’s, die met hun centrale antennes
buiten het bereik van buitenlandse zenders
liggen. Het CAS kan programma’s van die
buitenlandse zenders ten behoeve van zijn
kabelnet namelijk toegevoerd krijgen door
middel van straalzenders van de PTT.
Spoed!!! Hoge beloning!
Woonruimte gez. voor 1 jaar,
door j. echtp. en 1 kind. Br.
L 4621.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v. d. controle-afd. contro-
leuses. 2-ploegendiensten.
Werkt, van 6-15 en van 15-24
u. Afw. p.w. van ma. t.m.
vrijd. Aanm. Nijverheidsweg
32-36, H’lem. Tel. 023-327055
of 327056.
Kost en inwoning aangeb.
aan net persoon (geen bui
tenlander). Br. GL 368
Haarlem. Riante middenwo-
ning te koop met voor- en
achtertuin, 5 slaapkam., rui
me badkam. met toilet. Incl.
gashaarden en vloerbed,
f 63.000. Leeg te aanv. Tel.
023-375687.
Maminette vraagt voor di-
rekt een ervaren verkoopster
en een hulpverkoopster.
Aanm.: Lange Nieuwstraat
415 IJm.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v.h. vervaardigen van
matrijzen van grammofoon
platen. energieke medewer
kers met enige kennis van
galvanotechniek. Aanm. Nij
verheidsweg 32-36, H’lem.
Tel. 023-327055 of 327056.
Heeft u kantoorervaring? En
zoekt u afwisselend werk als
(steno)typiste of admin, a s-
sistent, meldt u dan bij Ar
eas, Uitzendbureau v. Alk
maar. IJmond en Zaanstreek.
Aanm. dagel. v. 9-17 u.
Breestr. 3E, Beverwijk. Tel.
26882 (02510).
Schaatsenslijpmachine voor
recht en hol slijpen, 275.
Tel. 16174 (IJm.).
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
De drijvende kraan en pijpenlegger
„DB-6”, vastgelopen op een rif nabij
Galcota Point, Trinidad.
üw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U f 0.50 korting per
luidspreker
NEW YORK (DPA). Een week na de
veroordeling van de Anglicaanse deken
van Johannesburg, Gonville Ffrench-Bey-
tagh tot vijf jaar gevangenisstraf heeft de
Algemene Vergadering van de Verenigde
Naties de leden van de volkenorganisatie
opgeroepen zich in te zetten voor een spoe
dige vrijlating van deze strjjder tegen de
apartheid in Zuid-Afrika.
De Algemene Vergadering keurde met
109 stemmen en twee tegen die van Zuid-
Afrika en Portugal) een desbetreffende
resolutie goed. Daarin wordt erop aange
drongen zoveel mogelijk invloed aan te
wenden om de apartheidswetten te doen
verdwijnen, opdat alle gevangen gezette
en verbannen tegenstanders van apartheid
hun vrijheid terugkrijgen.
De VN-commissie voor apartheidszaken
wordt opgedragen een rapport samen te
stellen over alle bekende gevallen van
mishandeling van gevangenen in Zuid-
Afrika.
Hoek Vaart vr. voor di
rect bijrijder. Prettige
wei-kkr. en goed loon. Aanm.
dag. van 8-16 u. Bl’daalsestr.-
weg 17, Santpoort-Zd. Telef.
370050.
bergingswerk begonnen was, werd de
„DB-6” vlot gebracht en voor nadere in
spectie te Port of Spain in Trinidad bin
nengebracht. Zaterdag werd de bak op een
reparatiewerf in Orange, Texas, in een
droogdok geplaatst en aan de eigenaren
afgeleverd. Het waren wederom de „Fries
land” en de „Groningen” die het reusach-
ttige gevaarte naar Orange hadden ge
sleept.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 3-ploe-
gendienst pl. voor platenper
sers. Werkt, v. 7-15, 15-23 en
van 23-7 u. Afw. p.w. van
ma. tot vrijd. Voor actieve
jongelui is dit een prett.
werkkr. met een hoog loon.
Aanm. Nijverheidsweg 32-36,
H’lem. Tel. 023-327055 of
327056.
Schoenmakers polijst- en
poetsmachine met elektromo
tor. Prijs n.o.t.k. Houtplein
13. Tel. 312725.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v.h. levendig bedr.kan-
toor 2 pittige meisjes. Min.
leeft. 18 jr. Enige type-erva-
ring gewenst. Aanm. Nijver-
heidsweg 32-36, H’lem. Tel.
023-327055 of 327056.
Zandvoort te koop: goed onderhouden woonhuis voorzien
van aardgas c.v., zonnige tuin met stenen schuur, gelegen
in de Fahrenheitstraat 49 in de directe omgeving van dui
nen. Het huis, met vrij uitzicht, is ca. 4 jaar oud en heeft 4
slaapkamers, douche en veel bergruimte. Vraagpr. 68.500,-
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert.
Dit is in uw eigen belang!
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
zoekt v.d. drukkerij actieve
jongelui v.d. hoezenafwer
king. 2-ploegendiensten.
Werkt, van 6-15 en van 15-24
u. Afw. p.w. van ma. tot
vrijd. Aanm. Nijverheidsweg
32-36, H’lem. Tel. 023-327055
of 327056.
Aangeb.: 4 kamerflat (2
hoog), Lange Nieuwstraat.
Gevr: vrij huis of beneden 4
kamerflat. Inlicht.Lekstr. 50
(boven), IJmuiden. Na 19.90
uur.
Maminette vraagt werkster
voor 2 ochtenden p.w.
Aanm.: Lange Nieuwstraat
415 IJmuiden.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V.. Chemisch-Far-
maceutische Industrie, post
bus 581, H’lem, vr. v.h. ma
gazijnen enige magazijnbe
dienden. Afhankelijk van er
varing en ambitie kunnen zij
te werk gesteld worden in
de afd. expeditie en grond
stoffenmagazijn. Gedacht
wordt aan enige accurate
medewerkers van 18 tot 30 jr
die een goed handschrift be
zitten. Soil, schrift, aan onze
afd. personeelszaken of
mond, na telef. afspr.: tel.
023-319330, toestel 2251.
Bovenverdieping beschikbaar
in IJmuiden voor alleen
staande dame, redelijke
huur. Br. L 4638.
2-pits gasstel, aardgas 25.
Houtplein 13. H’lem. Tel.
023-312725.
Gevr. bijrijder, ca. 17 _<jr.
Expeditie Duineveïd,
Hoofdstr. 114, S’poort. Tel.
023-378203.
Woning te koop gevr. in
Haarlem of omg. Pr. van
ƒ50.000 tot ƒ150.000. Inl. tel.
023-327777. Privé 267700.