EMIGRATIE
Korsetten??
k
10.95
2.98
5.98
jongeman
2.98
2.98
SCHOÜWBtBRB
PRIJZEN ONDER ELKE
CONCURRENTIE!
CORDUROY PANTALONS
5.50
3.39
1.39
13.95
9.75
12.95
JONGENS PULL-POLO’s MET LEUKE CONTRAST RANDJES
A. MERKX
GEHEIM
Auto’s-Motoren-Scooters
I nr Irincc dakked i
N
k
m
DE LEIDSE BAKKER
5
UITZENDBUREAU
13
DE LEIDSE BAKKER
Cebr.
Veeninga
PRACHT KINDERJACKS
8 dieren
speciaalzaak
WIE REKENT KOOPT BIJ
||P^ textiel supermarkten
DOOR HEEL DE RANDSTAD HOLLAND
El
S)
El
El
El
El
El
El
El
El
El
El
El
El
.02200-10537101
BEVERWIJK
Breestraat 3e
02510-26882^
DAMES OPGELET COLPULLOVERS
HUISHOUDDUSTERS
uw typiste
}g en uw
13 assistent
wachten bij:
13 f
8
Kafioll
Btjver
(Brorn)fietsen
BuweOjk-Keonismaking
13
Miele
13
’3
3
13
13
13
13
13
13
13
13
13
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1971
W
Te koop aangebodei
Diversen
Watersport-Camping
O
Knnst-Antjet
Foto-ram-Optiek
OLIESTOKERS ATTENTIE!
1.25
1.25
n.v.
1.50
1.00
ZEMEN
BH’s
MAILLOTS
Ruilen of Uw geld terug? kan altijd maar alleen met kassabon
n
n
1<
V
IS
1
a
k
s
c
I
s
VEREN
BEDKUSSEN
ROYAL
VOORMAAT
BIJ ZEEMAN
JUPONS
DAMES-
STRETCH
SLIPS
HEREN-
VESTEN
HEREN
PYJAMA’S
SUPERKOOPJE
v.'
Zullen we. hef. vertellen Het geheim van
onze veel lagere prijs Of eigenlijk het
geheim van onze reuzebroer. We kunnen
goed, met hem opschieten en u kent, hem
beslist. Zijn naam?
Tja, dat is nou juist het geheim, onze
prijzen zijn geen geheim, bel dus:
HUBRA Aardolieproducten
Tel: 26 7999 na 6 uur: 244009 u
Adres: Jan Gijzenkade 184-186 Haarlem
i
T
geeft a.s. donderdag als reklame
500 gram ZANDKOEK van 1.60 voor
ROOMBOTER STAAF 250 gram
BANKETLETTERS 500 gram
3.00
5.25
JU
1
ZE ZIJN ER WEER
LYCRA STRETCH
arbeidsvoor-
VAN EEN 1e KLAS
MATEN 38 t/m 48
SCHAPENHUID
FLINKE MAAT
i
ALLE MATEN
HOU OP, CLARA
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
O
o
1
I
n
a.s. donderdag op de markt
bij het VVV-kantoor
HENDRIK VAN DER PLAS
betuigen wij u onze oprechte dank.
Voorspoedige indiensttreding
vragen wij een
ZEEMAN IV
tec
lei
KAARTVERKOOP EN PLAATSBESPREKEN BIJ HET CONCERTGEBOUW
LANGE BEGIJNESTRAAT 13 VAN 10-3 UUR TELEFOON 320994
100% ROOMBOTERLETTER met
amandelspijs 500 gram
500 gram DIKKE BROKKEN
SPECULAAS van 1.60 voor
500 gram KRAKELINGEN,
ARNHEMSE MEISJES of STENGELS
van 2.20 voor
Aantrekkelijke
waarden.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 4
Schoterweg 23
Haarlem
vanaf 14,95
STRETCH NYLON
LEEFTIJD 1-12 JR.
HOE BESTAAT ’T
bij voorkeur met een Mavo
of L.T.S.-opleiding, niet ouder
dan 19 jaar, die opgeleid
wenst te worden tot
technisch tekenaar
Pre
lan
Hei
tee
hie
kin
ont
I
t
1
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter. 40 en 50 ct. p. st.
Rijk gevuld met kalfsvlees.
Prima gasfornuis en z.g.a.n.
koelkast. Willemsbeekweg 42,
IJmuiden-O.
HEEL MOOI - HEEL VOORDELIG .j.VANAF
LEEFTIJD 2 t/m 14 JAAR. GROOTSTE MAAT 33.95.
KWALITEIT VELICREN.
KOSTEN NORMAAL BIJ ZEEMAN 7.98 TOT 12.95.
DEZE WEEK UITZOEKEN. ALLE MATEN
Te koop Fiat 1100 b.j. 1962
voor billijke prijs. Te bevr.
Paulus Potterstr. 2, iJmui-
den.
Te koop motorfiets DKW 200
cc 75. Tel. 15851, IJmuiden.
Te koop caravan Sprite 400.
Te bevr. Berkenstr. 36. IJ
muiden.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, IJm. Tel. 15607. ’S Ocht.
brengen, ’s avonds klaar.
STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM
12, 14 (mat.), 15 en 17 nov.
NEDERLANDSE OPERASTICHTING
IL BARBIERE Dl SIV1GLIA
13, 14, 16,18 en 20 nov.
AMSTERDAMS TONEEL
INTERIEUR
Aanvang 8.15 uur. Prijzen f2.-
t/m f9.-. Plaatsbespreken twee
dagen voor de voorstelling van
10-3 uur aan de kassa, telef. van
12 - 3 uur (023) - 315571.
NATURALISTEN
Jacobijnestraat 10-18
Haarlem
Tel. 023-31 08 59
za. 13 nov.
NIEUW ROTTERDAMS TONEEL
LIEFDE HALF OM HALF
van Alan Ayckbourri
VertalingAnty Westerling
Regie: John van de Rest
vr. 19 nov. (abonn. A)
za. 20 nov. zo. 21 nov.
TONEELGROEP CENTRUM
met de PREMIÈRE van
LEAR
van Edward Bond
Regie: Peter Oosthoek
Vertaling: Carel Alphenaar
Hoofdrol: Han Bentz van den Berg
Pasfoto’s onder garantie bij
Ellen Donalds, Trompstr. 18,
IJm. Tel. 14803.
vr. 12 nov. aanvang 7.30 uur
TONEELGROEP CENTRUM
met een
OPENBARE REPETITIE
van LEAR van Edward Bond
vrije toegang
MET EEN FANTASTISCHE BORGVOERING. 21.95
ALKMAAR
Ridderstraat 6
02200-21598
Bergerweg 70
5
enl
pai
gei
an:
tal
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 0 23-26 0319
KLEUREN BRUIN - ROOD - MARINE EN GROEN.
LEEFTIJD 3 t/m 14 JAAR. GROOTSTE MAAT 17.50 VANAF
ONGELOOFLIJK
LAAG IN PRIJS
KWALITEIT
NYLON
FRAAIE UNI-
KLEUREN
MATEN S-M-L
MET BADSTOF
KRUISJE
TAL VAN KLEUREN
0.98
MET STOFFEN
VOORPAND
RUITDESSINS
MATEN 48 t/m 56
HEERLIJK WARM
FLANEL PRACHT
STREEP-DESSIN
MATEN 46 t/m 58
VOOR JONGENS EN MEISJES.
A. Th. DE JONG-LAMMERSE
en kinderen
IJmuiden, november 1971
Platanenstraat 21
Problemen met uw
ELEKTRISCHE INSTALLATIE?
Geen nood I, Wij komen direkt
PARDOEN - Erk. lnstel'.|Tel. 37 36 67.
Rijkeetraatweg 529- 631, Haarlem-N.
Voor uw TV-reparaties, ook
’s av. Radio en TV. D. de
Vries. Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 16244.
Te koop sierzwaarden vanaf
f 12 en Sumerai zwaarden
vanaf 70. Poolsterstr. 14. IJ
muiden.
Voor een goed verzorgd kap
sel naar C. A. de Vries,
Wolff en Dekenlaan 29, Drie
huis. Tel. 10302.
Voor de sinterklaas, maak
zelf een bureautje! School
banken met vaste zitting en
schoolbanken met 2 losse
stoeltjes. Nog slechts enkele
stuks. Tel. 11874 (IJmuiden).
Perf. T.B. 14
Fleischman emplacement, 1
x 2 m. Tel. 15851, IJmuiden.
(ouden van dagen trakteren we, op vertoon
van hun AOW-kaart, extra: zij krijgen zo’n
heerlijke banketletter voor 2.00).
Sint en Piet bij u op bezoek.
Ook verenigingen. Baars, Ei-
kenstr. 23 (v.h. Jac. v.
Heemskerkstr. 45), IJmuiden.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L„ Opel
Kadett. Arie Beekhuis. Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Ze zijn er weer. Nieuwe ex-
portkratten, 2 t.m. 4 m lang,
voor de goedkope klusjes.
Franco huis. Zaanlandse
Hout Import N.V., Kalverstr.
1-3, IJm. Tel. 10543.
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust, tel.
11166. L. Nieuwstr. 181, IJm.
Sollicitaties telefonisch of schrif
telijk aan bovengenoemd adres.
Telefonische inlichtingen overdag
te verkrijgen onder nr 02510-31247.
Eenv. man, 58 jr. met auto
zoekt kennism. met nette
vrouw. Br. L4636.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 15. Swagerman,
Pres. Steijnstr. 47-49, IJm.
Tel. 14769.
Politoeren van antieke meu
belen. Pres. Krugerstr. 81,
IJm. Tel. 14886.
Verf, behang, glas, hobby-
en handenarb.art; Vrije Tijd
Centrum Oosterduinpl. 4
hoek Marktpl.
Mahonie slaapkamer best, uit
litsj. m. prima spiralen en
Pullman matrassen, 3-deurs
hang-legkast, 2 stoelen en 2
nachtkastjes, 175. Houtplein
13, H’lem. Tel. 312725.
Van eerste eigenaar Simca
1100 Tourist GLS 5-deurs in
prima staat. 55.000 km, b.j.
sept. ’69. Van Praag Kleding
n.v.. Marktplein IJmuiden.
Tel. 15501.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren. 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A’dam. Telef.
020-421550.
Uw TV defect? Bel 10849,
ook ’s av. en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen
bokstr. 17, IJmuiden.
Geld lenen? Bel Hermie.
023-320662 (zie uitgebr. adv.
elke maandag).
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
Mod. kinderwagen do.blauw
geruit 50. Wandelwagen
ƒ25, Butagaskachel ƒ10. Van
Lenneplaan 22, Driehuis. Tel.
12633.
Bij Krab halfwol herenon
dergoed lange pantalons,
hemden korte mouw, borst
rokken, in maten 5, 6 en 7.
Bloemstr. 104-106.
Wegens cmst.heden te koop
stalen kajuitboot 6 x 2 m
met gehele inventaris en
Monark b.b.-motor 12 pk (af-
standsbed.). Geheel sl. 30
vaaruren. Tel. 13951 (IJmui
den).
Je krijgt een werkster.
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in
IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant
plaatsen.
Direct van de Internationale
Motoren- en Rijwielenfabr.,
Maerten van Heemskerkstr.
69, Haarlem is uw nieuwe
fiets tientallen guldens goed
koper en bovendien krijgt u
12 maanden volle garantie en
onbeperkte service. Wees
prijsbewust en kijk voordat
u koopt wat wij u kunnen
bieden. Onze collectie van
meer dan 500 rijwielen om
vat alle gangbare modellen
en kleuren van groot tot
klein. Aankopen bezorgen wij
gratis in Haarlem en omstre
ken. Nog een goed advies.
Gedurende de komende win
termaanden zijn wij bereid
uw oude fiets een service-
beurt te geven tegen geredu
ceerd tarief. Vanaf hov. tot
april zijn wij ’s zaterdags ge
sloten.
Langs deze weg danken wij H.H. Geestelijken, buren,
vrienden en bekenden voor de belangstelling en mede
leven betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn innig geliefde man en onze lieve papa
J. DE JONG
Aanvang 8.15 uur, matinée 1.30 uur.
Plaatsbespreken in Haarlem mogelijk 7 dagen voor
de voorstelling van 12-3 uur.
N.Z.H. retour verkrijgbaar.
Verwarmings en
Stooktechnisch Bedrijf N.V.
Laan der Nederlanden 2
Beverwijk
Voor uw blijk van medeleven en deelneming betoond
na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame
vader en grootvader
Aangeb. weg. omstandigh.
witte Cortina ’67-’68, 100 pet.
betrouwbaar. Tel. 023-330892.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleuren,
enkelwandig 12 per m2,
dubbelwandig 24. Zowel
binnen- als buitenw. Zaan
landse Hout Import n.v.,
Kalverstr. 1-3, IJmuiden.
Tel. 10543.
Uit aller naam:
J. VAN DER PLAS-SPRUIT
IJmuiden, november 1971
Havenkade 11
Oh Happy work! Nu heb ik
je gevonden, veel verdienen
in uw vrije tijd. Alle inl.
vrijbl. H. Jonkers. Na 19 u.
Heden woensdag 10-11-71.
Tel. 023-260671.
Dak- of gootlekkage. Repa
ratie of vernieuwen. N.V.
Kooijman -Santpoort. Telef.
023-378964.
De Mercedes Specialist. Alle onderdelen van Mercedes, ge
bruikt en nieuw. Tevens alle' onderdelen van alle andere
wagens, banden, motors, plaatwerk, alles, enz., enz. Speciale
aanbieding van deze week een V.W.-motor 34 pk voor 150,-.
Let op. Leidsezijstraat 16 zw., tegenover de Sint Bavo kerk,
zijstraat Westergracht, tel. 023-32 39 28, Haarlem. Geopend
9 uur tot 18 uur, voorheen J Bouman.
Voor alle loodgieterswerken,
gas-, water- rioleringrepara-
ties voor 9.00 uur gebeld,
binnen 48 uur hersteld. N.V.
Kooijman, Santpoort. Telef.
023-378964.
Heer, 58 jaar, met woning,
zoekt nette vrouw, 40-50 jr„
ook met woning, voor week
ends, vakantie en feestda
gen. Br. L 4635.
SANTPOORTNARCISSENSTR. 4 - IJMUIDEN BLOEMSTR. 70 en 71
ZEEMIH
Modern ruim motorjacht
staal Vecht-kruiser 8.30x2.95
m, 40 pk Renault, 5 slaappl.,
compl. inventaris. 1 seizoen
oud 23.000. Kajuitzeiljacht
7.55x2.25 m, b.jr ’68. Hout-
polyester, 4 slaappl. Dacron-
tuig 1971 12- pk -Penta b.b.
1970. ƒ13.000. Tel. 023-315165.
DEN HELDER 13 I
Koningstraat 41
02230-20888^1
Hel UITZENDBUREAU voor: Alkmaar, [nj
IJmond en Zaanstreek van geselecteerd Elf
kantoorpersoneel LID. A.B.U.
Wij geven u voorlichting en verzorgen uw aan
vrage, voor alle emigratielanden.
Kantoor: Wagenweg 30 rood, Haarlem
Spreekuren: dinsdag- en vrijdagmiddag 2 tot 4 u.
Vrijdagavond: 6 tot 8 uur.
Telefoon 023 - 31 58 72.
CHR. EMIGRATIE CENTRALE.
C. J. van Amelrooy-Pleune
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer. L. Nieuwstr.
789. Leverancier voor alle
ziekenfondsen.
PHILIP ZWAAN
en
TINY EVERS
geven hierbij kennis van
hun voorgenomen huwelijk
dat gesloten zal worden op
dinsdag 30 november a.s.,
om 3 uur n.m., in het raad
huis te IJmuiden.
Receptie van 16.30 -18.30
uur in hotel „du Commerce”
Marktplein 4, IJmuiden.
IJmuiden
J. van Heemskerkstraat 35,
Saturnusstraat 39
Toek. adres J. van Heems
kerkstraat 65, IJmuiden.
Antiek restauratie. Al jaar
en dag restaureren wij in
ons gerenommeerd atelier
antieke meubelen; ook voor
particulieren. Internationale
kunst- en antiquiteitenhandel
Frans Heerkens Thijssen,
Houtplein 13, H’lem. Tel.
312725.
CONCERTGEBOUW - HAARLEM
Vrijdag 12 november 1971 - 8.15 uur
Tweede Concert Serie B
Populaire Landenserie
Dirigent: RENATO SABBIONI
Solisten: MONTSERRAT APARICI
mezzo-sopraan
REDENTO COMACCHIO
tenor
Italiaans operaprogramma:
Aria’s en duetten uit opera’s van Puccini, Verdi,
Leoncavallo, Mascagni, Rossini en Donizetti. Voorts
van Verdi de ouvertures La Forza del Destine,
Nabucco en I Vespri Sicilian!, het intermezzo uit
Manon Lescaut van Puccini en van Rossini de
ouvertures II Barbiere di Sevilla en La Scala di
Seta.
Entree 4.50 (a.i.) c.j.p. geldig.
L
EEN PRACHTIGE ACRYL KWALITEIT.
IN FRAAI RIB-BREISEL.
v ALLE MATEN BIJ ZEEMAN
IN TAL VAN MODELLEN EN KWALITEITEN.
MATEN S - M - L - EL.
KOM - KIJK EN VERGELIJK. BIJ ZEEMAN AL VANAF
Erwtensoep uit grootmoeders
keuken haalt u bij slagerij-
snackbar Blaauw, Wijk aan
Zeeërweg 31, IJmuiden-O.
Tel. 15717.