Brug over de Rijn bij Koblenz en viaduct
Israel zou met
Overijssel ingestort
gedeeltelijke
in
terugtrekking
akkoord gaan
MOGELIJK 24 DODEN
BERGENTHEIM: DRIE
LICHT GEWONDEN
IN DUITSLAND
NVV houdt vast aan
reële verbetering
Centrales voor
begrenzing van
comnensatie
Ir. O. v. Royen
in raad van
bestuur
ac
mvnantha
Castro ook naar
Thans 1500 artsen
AGENDA pagina 17
Vtrda in de krant
ADVIEZEN VOOR
HOGERE
LEESGELDEN
HET WEER
Direct regeringsingrijpen
in de lonen verworpen
tegen onbeperkte
abortus
Sovjet-Unie,
Oost-Europa
en Algerije
BLOEMBOLLEN,
STRUIK-en KLIMROZEN
F
62e JAARGANG NUMMER 8
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1971
Het woord is aan...
Hoogovens
In Veisen
Autobedrijf KONING N.V.
Telefoon 1 64 79
hazcribcr
’n leuke
zeven/achtste
Camel Coat heeft
A Sc K óók in de
maten 46, 48 en 50.
„Na onbepaald verlengen
van wapenstilstand”
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tèl. 105 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Lichte vorst
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
80,per kwartaal 20,10, franco per
post 21,75, per maand 6,90. Losse nummers
35 cent. Postgiro 129288 Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Plus 2 Gouden
A &K-vijfjes voor een
Gouden Garderobe
van 500 gulden.
As
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
011 o Weiss:
H
ADVERTENTIES
Te zien in de etalages:
(Van onze redactie economie)
ADVERTENTIE
3,25
2,15
official
dealer
heerfijk
m
m
m
IJmuiden
A
Hoofdredactie: Jos. L. Lodewijks
E. Koning
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
Voor menigeen is het grote levens
probleem: hoe val ik op zonder dat
het opvalt.
wuift hij naar juichende toeschou
wers bij het verlaten van het vlieg
veld van Santiago. Naast hem presi
dent Allende van Chili.
15141
HOOI
In onze winkel hebben we een grote
sortering marsepeinfiguren.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. De drie vakcentrales
hebben gezamenlijk gekozen voor een be
grenzing van de in 1972 uit te betalen
prijscompensaties. Hoe dit concreet zal
uitvallen moet nog worden bestudeerd. In
ieder geval heeft men nu besloten voor de
laagstbetaalden te streven naar een vloer
in de in 1972 uit te betalen prijscompen
saties en voor een plafond voor de
hoogstbetaalden. Gehandhaafd blijft de eis
voor reële verbetering van loon- en ar
beidsvoorwaarden.
HAVANNA. (Reuter) Premier Fidel
Castro van Cuba die gisteren in Chili is
aangekomen voor een officieel bezoek,
kondigde vlak voor zijn vertrek aan dat
hij ook aan naar de Sovjet-Unie, Algerije,
Bulgarije en Hongarije zal gaan. Voor
deze andere reizen zijn geen data ge
noemd.
het ruim 200 meter lange viaduct, waar
van de overspanning reeds gereed was.
De Arbeidsinspectie zal een onderzoek
instellen naar de oorzaak van het onge
luk. Pas daarna kan met de omvangrijke
opruimingswerkzaamheden worden begon
nen.
WASHINGTON (AFP en AP). Israel
heeft de Verenigde Staten laten weten dat
het slechts met een gedeeltelijke terug
trekking van de troepen uit Sinaï zal
instemmen in ruil voor een onbepaalde
verlenging van het bestand. Dit wordt van
goed ingelichte zijde in Washington ver
nomen.
De NVV-voorzitter benadrukte dat er
thans onvoldoende instrumenten zijn voor
een evenwichtige economische politiek.
Loonpolitiek kan niet het enige instru
ment zijn voor gedetailleerde overheidsbe
moeienis, vind hij. „Er moeten een inko
mensbeleid en een investeringsbeleid ko
men. Daarmee kan zowel de groei van het
nationaal inkomen als de ontwikkeling
van de nationale bestedingen worden ge
stuurd.”
Een effectief arbeidsmarktbeleid en een
bewuste regionale politiek kunnen het
instrumentarium complementeren, aldus
drs. Ter Heide.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De Bestuurscommissie
Openbare Bibliotheek Velsen zal aan het
gemeentebestuur adviseren per 1 januari
aanstaande enkele verhogingen van de
leesgelden door te voeren. Zo zullen de
bejaarden per jaar twee gulden meer
moeten betalen en de volwassenen (exclu
sief bejaarden) zien hun jaarlijkse bijdra
ge met 1,50 vermeerderd. De contributies
van jeugdigen van veertien tot en met
achttien jaar worden met één gulden
verhoogd. Daarentegen zijn de jongens en
meisjes tot en met dertien jaar vrijgesteld
van betaling.
IJMUIDEN. De raad van commissa
rissen van Hoogovens heeft op voorstel
van de raad van bestuur besloten ir. O. H.
A. van Royen uit Teteringen voor te
dragen ter benoeming tot lid van de raad
van bestuur van Hoogovens per 1 januari
1973. Te gelegener tijd zal aan aandeel
houders een voordracht worden voorge
legd.
Links de ingestorte brug over de Rijn.
Op het verst uitstekende vaste deel
van de brug bevonden zich 40 a 50 ar
beiders. Rechts de ravage na het on
geluk bij Bergentheim; deze blijft
liggen tot de arbeidsinspectie een
onderzoek heeft ingesteld.
Verwachting van het K.N.M.l. tot vrij-
dagavond
Meest zonnig weer, maar in het
noorden van het land ook wol
kenvelden. In de nacht overwe
gend lichte vorst met minimum
temperaturen omstreeks min
vijf graden, maar vlak aan zee
plus drie graden. Zwakke wind
uit uiteenlopende richtingen.
Door de instorting ontstond een grote
ravage. De scheepvaart in het Overijssels
Kanaal is voorlopig gestremd. Ook de weg
die onder het viaduct doorliep is volko
men geblokkeerd.
Het viaduct is een schakel in de toe
komstige verbinding tussen Tubbergen en
Hardenberg. Aannemer is de firma Fox
uit Hengelo.
De 18 arbeiders waren op het moment
van de instorting op het wegdek bezig van
(Van onze correspondent)
BERGENTHEIM. Een in aanbouw
zijnd viaduct in de provinciale weg Har-
denberg-Oldenzaal over het Overijssels
Kanaal in Bergentheim is woensdagavond
omstreeks half acht ingestort. Op het
moment van het ongeluk waren 18 arbei
ders op het viaduct aan het werk. Drie
raakten licht gewond. De arbeiders waren
juist klaar met het storten van beton en
werkten over om het vers gestorte beton
af te dekken tegen de nachtvorst.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. Thans hebben 1.500
Nederlandse artsen adhesie betuigd aan de
groep van 200 artsen (bij wie tien hoog
leraren), die onbeperkte abortus afwijzen
en de ingreep slechts willen toestaan op
medische indicatie en eventueel op zeer
bijzondere sociale indicatie
Deze artsen zijn het niet eens met de
opvatting van het hoofdbestuur van de
Mij. tot Bevordering van de Geneeskunst.
Reden van deze verhoging is de in
krimping met twee percent van de subsi
dies aan openbare bibliotheken door het
ministerie van CRM. Velsen zal hierdoor
volgend jaar ruim drieduizend gulden te
kort komen voor de activiteiten van de
boekenuitleendienst.
Overigens is bij het departement nog
een subsidieaanvraag in behandeling voor
het nieuwe filiaal in Zeewijk, dat vrijdag
26 november aanstaande zal worden geo
pend. Dit nieuwe gebouw zal dan de veel
te kleine uitleengelegenheid onder de Pe
truskerk vervangen. Het is de bedoeling
in het nieuwe filiaal zesduizend boeken
voor volwassenen te plaatsen. De jeugd
krijgt vierduizend banden ter beschikking.
(Zie verder pagina. 5).
Uit het binnenland 2, 11
Buitenlands nieuws3, 19
Van Dag tot Dag 3
A chtergrond 3
Plaatselijk nieuws 4, S, 7, 9
Films 9, 13
Kunst13, IS
Uitwijzer13
Radio en tv15
Beeldverhalen 17
Weerrapport 17
Economisch nieuws 19, 21
Scheepsberichten 21
Beurs 21
Sport23
L uidsprekers 20
De vakbeweging blijft in de komende
CAO-onderhandelingen vasthouden aan
een reële inkomensverbetering, verzekerde
hij. De verbetering moet beperkt blijven,
maar vooral in het voordeel van de laagst
betaalden zijn. In het komende gesprek
van werkgevers en werknemers met de
regering zal het NW blijven bij zijn
eisen voor een selectief investeringsbeleid,
waardoor met name de werkgelegenheid
in zwakkere regio’s wordt bevorderd, voor
uitbreiding van de woningbouw vooral
omdat de werkloosheid daar toeneemt en
voor loonmatiging in groeperingen buiten
die van de CAO-loontrekkers.
Naar de mening van drs. Ter Heide
hebben de werkgevers de indruk versterkt
zich van het begin af al te hebben
gekeerd tegen een centraal principeak-
koord om loonkosten en prijzen terug te
schroeven. Hij deed een beroep op de
vrije-beroepsbeoefenaars en de hogere-in-
komenstrekkers om verder te gaan op de
weg van de loonmatiging waardoor zich
nu de eerste vage contouren van een
inkomenspolitiek zijn gaan aftekenen. Als
zij net als de centrale werkgeversorgani
saties zouden afvallen (Bakkenist en Van
Boven menen beter dan de vak^'””''"’’-w
te weten wat er in deze situatie nog wel
en niet kan) is de kans groot dat de ieder-
voor-zich-mentaliteit 1972 gaat overscha
duwen, aldus drs. Ter Heide.
Gisteren waren al negen lijken gebor
gen. Een zwaar gewonde arbeider stierf
later in een ziekenhuis in Koblenz. Er zijn
tot nu toe veertien zwaar en twintig licht
gewonden. De omgekomenen zijn voorna
melijk Italiaanse en Joegoslavische gast
arbeiders, maar er zijn ook enkele Duit
sers bij.
De instorting van de in aanbouw zijnde
brug had plaats toen een nieuw onderdeel
zou worden geplaatst dat was aangevoerd
door een drijvende bok. Op het verst
uitstekende vaste deel van de brug bevon
den zich tot 40 a 5u arbeiders. Bij de
omgekomenen zou ook de kapitein van de
drijvende bok zijn. Zegslieden van de
firma’s die de brugbouw uitvoeren, had
den vandaag nog geen verklaring voor het
ongeluk.
De vakcentrales verlangen een reële
verbetering van 3 percent. Het NW-plan
om deze reële verbetering voor iedereen
gelijk te doen zijn, namelijk 450 zijnde 3
percent van het gemiddelde inkomen van
f 15.000 heeft men laten vallen.
In de CAO-eisen van de metaal en bij
Hoogovens heeft men nog geen rekening
kunnen houden met de hoogstbetaalden.
De vakcentrales nemen aan, dat de bon
den. die nu CAO-onderhandelingen voe
ren, de voorkeur van hun centrales zullen
volgen.
AMSTERDAM. „Het NVV verwerpt
een rechtstreeks ingrijpen in lonen en
prijzen. De vakbeweging stelt zich zo
redelijk en gedisciplineerd op dat ingrij
pen absurd zou zijn. Regering en minister
Boersma van Sociale Zaken zien er tot nu
toe ook geen heil in. Een oplossing van de
sociale en economische problemen is in
ons land alleen maar mogelijk als de
zelfstandige functie en eigen verantwoor
delijkheid van de vakbeweging erkend en
aanvaard worden.”
Dat zei vanmorgen voorzitter drs. H. ter
Heide tijdens de NVV-verbondsraadsver-
gadering in de Amsterdamse RAI.
Haarlem Centrum-Schalkwijk,
Hoorn, Beverwijk, Alkmaar.
Een fantastisch mooie
kollektie
zelfbedieningiStuincentrunu
Viaams«weg?Haanem.teh24"2 83
In afwachting van een akkoord op die
basis zou Israel er geen bezwaar tegen
hebben, dat Egypte vast begint het Suez-
kanaal op te ruimen. Desnoods mogen
Egyptische werklieden de oostelijke oever
betreden.
Al dagen lang bereidt men in Egypti
sche kranten het publiek er op voor wat
men moet doen als er luchtaanvallen
worden gedaan. Om het echt te maken is
er al een schijnaanval op Port Said ge
daan.
Per 1 januari 1972 wordt de heer Van
Royen benoemd tot directeur van Hoogo
vens. In 1972 zal hij geleidelijk gaan
deelnemen aan de vergaderingen van het
staalbestuur, in welk bestuur hij per eind
1972 de heer W. Bakker te Beverwijk zal
opvolgen als plaatsvervangend voorzitter,
aldus een bericht van Hoogovens.
De heer Van Royen zal zijn huidige
functie, voorzitter van de directie van de
Verenigde Buizenfabrieken in Oosterhout,
een 100 percent-dochteronderneming van
Hoogovens, in het voorjaar van 1972 neer
leggen. Als zijn opvolger zal worden
voorgedragen ir. F. E. Mathijsen Gerst te
Santpoort, thans sectorhoofd kaliberwal-
serijen bij Hoogovens.
De heer Mathijsen Gerst zal worden
opgevolgd door ir. G. Wilmink uit Bever
wijk, nu onderdirecteur nieuwbouw. Zijn
titel zal worden gewijzigd in onderdirec
teur produktie.
(Zie verder pagina 4)
KOBLENZ (DPA). Kikvorsmannen
van het Westduitse leger en de Duitse
maatschappij tot redding van drenkelin
gen hebben vanochtend het zoeken naar
veertien arbeiders die nog worden vermist
na het instorten, gisteren, van de brug
over de Rijn bij Koblenz, voortgezet.
Castro heeft bekendgemaakt dat het
enige doel van zijn bezoek aan Chili is
het bezoeken van scholen, universiteiten,
arbeidscentra en het voeren van gesprek
ken met arbeiders.
Bij zijn aankomst in Chili zei Castro,
dat de revolutie op Cuba en die in Chili,
hoewel verschillend van stijl, dezelfde
doeleinden hebben.
Bloemstraat 34. IJmuiden lel.
ShowroomVecht straat 2, TeL
Opvallend bij A K: altijd een
goede keus in kleinere EN in royale
maten. Zo ook in sportief-makke-
lijke Camel Coats. Behaaglijk warm,
lekker-grote steekzakken. Naar
keus in licht camel, donker camel
of marine. Kost slechts 119 gld.
Vrijdag zaterdag reklame
3LAGROOM-
AARDBEIENTAARTJE
var 3,50 voor
GEVULD SPECULAAS
per stuk van 2,45 voor
BOTER AMANDELSTAVEN
pe. stuk2,40
Zoek uw naam in chocolade
letters bij Hazenberg, in luxe
verpakking
-Wi i
V
Fidel Castro is nu in Chili. Hier