REISBUREAUS ZIJN NOG LANG NIET UITVERKOCHT
MET 10.000 CARAVANS NAAR DE SNEEUW
Adressen
1
I)
BENODIGDHEDEN
1
1
s
4
ÖP0
Campings in Duitsland het beste - in Oostenrijk slecht - in Zwitserland redelijk
y
a 1
1 l
MaconJ»
s*
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1971
(Van een onzer verslaggevers)
FRANKRIJK
Minder
gewezen.
Tv
regen, nevel en kou
(Van een medewerker)
if Si
Accu uit auto
-A
gehouden, lijkt namelijk zó groot,
dat er direct al een heleboel men
sen zullen zijn die reageren met
een „Mij niet gezien hoor”. Die
hebben allemaal ongelijk, vindt
hij. De heer Mulder zelf, die straks
voor het elfde jaar met auto en
caravan de sneeuw opzoekt en met
hem dat alsmaar groeiende aantal
collega’s, bewijzen dit.
<9.
K'
Jij
r-
HAARLEM De grote angst
van de directeur van de Neder
landse Caravanclub (2.000 leden)
is, dat hij tijdens zijn verhaal over
het met de caravan naar de winter
sport gaan de mensen kopschuw
maakt. De lijst van dingen, die
moeten worden meegenomen en
waarmee rekening moet worden
lijk op deze vakantietijd zijn aan-
r W'hunsruck
X
- "“vUT
x
c-
1 x\5
w////
IIMJVVVV^AVVUVWVUWAA/VVVWVVVVVVWVVVVVWVVVVVVVVWWWw:.: <VVtAAAA/\AA/WWVVWWWWVWWVWMWWVUWVVVWVV*/WVWVVVWVWVWWVVWVWl/WWVWWVWVVVWWVWVin/V<* - -\ft#t^WWVWWWWWWWWWUWWWWWM* C'.iWVWWWWWWWMWWWWWWWW*
WWVW\AA/WVVVVVVVIM/W\AA/WWVVV\AA/V\A/VVWVVWVWVVVVWVVW\AAA/MAA/W^^
VERKLARING VAN DE^.KAARTS
nog veel
200
0
Km
OOSTZEE
keus
l>
NOOR DZ.EE
7/
X
Amhei
Bad Harzburg
1
(Essen
1
Türnibz
Steyr
verwacht men ook wel te
ver-
3
2
Belluno
HAAM
Genua
•Cuneo
ITALIË
zNice
Marsei ïTy
'Burguete‘w.,
TAquifa
het weer slechter worden. Meer
AAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnAAAAAAAAAAAAAAAAAAnnr
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAM
WS)
VOOR CARAVAN:
EM)
JRG
i
HELSTNKI-
,ZÏ
i
J zf
(X
Jf Treinreizigers evil.
Juiguiöle
ADRIATISCHE^aJ
7 FF 'I
De meeste touroperators zijn het
er over eens dat de stormachtige
ontwikkeling van de zomerreizen
de interesse voor de wintersport
heeft doen afnemen. De schat
tingen lopen uiteen van drie tot
tien percent. Maar dat is niet cata
strofaal, menen ze. En bovendien
kan de verkoop uiteindelijk nog
meevallen. Maar dan moet eerst
uitvoerig behandeld in het tijd
schrift SKI van de Nederlandse Ski
Vereniging in de uitgave van 20 no
vember.
optimistisch
staat men tegenover het laagsei-
zoen, met name januari.
kopen, omdat mensen met school
kinderen nu eenmaal onverbidde-
Alle kerstarrangementen in de
betere klasse zijn vrijwel uitver
kocht en de meeste andere reizen
MIDDELLANDSE
==SzEE
Gebruik als tentpennen draadnagels
van ongeveer 20 cm. Denk om goede
slaapzakken, truien, warme kleding en
goed schoeisel. Tot uw uitrusting be
horen verder schop, bezem, zaag, stop-
blokken. Uw auto moet twee weken
voor het vertrek goed worden nage
keken.
De heer Mulder adviseert, ’s avonds
de accu uit de auto te halen en in de
caravan of de droogruimte te zetten.
Iemand, die zo verstandig is dat te
doen, rijdt de volgende morgen waar
schijnlijk als enige zonder moeilijkhe
den weg.
Voor het opzetten van de tent naast
de caravan voor de kinderen heeft de
kussens, blijven op deze manier droog
(kosten 400.-).
Voor doorge„winterde” vakantiegangers kan het interessant zijn, zich eens
te bezinnen op Skandinavië. De sfeer is hier totaal anders: men gaat er op de
sportieve toer; voor mondain wintersportvermaak is men in zuideljjker Europa
beter op zijn plaats.
Gebieden in Duitsland, België en Luxemburg zijn redelijk binnen één dag
te bereiken, maar men heeft geen zekerheid dat er sneeuw ligt. Het Sauer-
land in Duitsland is erg geschikt voor kinderen, gezien de aard van de
hellingen. Zeer bekend hier is de plaats Winterberg; té bekend eigenlijk voor
mensen die van rust houden.
Als u romantische bergdorpen zoekt, slaagt u eerder in Oostenrijk, Duits
land en Zwitserland dan in Frankrijk, waar de wintersport daarvoor nog te
„jong” is.
Deze kaart toont een aantal wintersportgebieden waar de kans op sneeuw
groot is. Er zjjn ook wat minder bekende gebieden in de Alpen ingetekent,
die overigens over ruim voldoende accommodatie beschikken. Verder ziet u
verschillende mondaine wintersportplaatsen, waar het vertier en het „zien
en gezien worden” welhaast belangrijker zfjn dan het skiën.
1A/VGE
IN'DE ALPEN.
■i
ende
erleg
kke-
van
steed
ings-
;ie is
r de
iken,
aken
tlpen
ie in
ITALIE'S
BESTE
SKIGEBIED]
Wie heeft besloten het winterse avon
tuur te beginnen kan het beste in Ne
derland een weekeinde in de winter
proefrijden en deelnemen aan een win
terkamp van de Nederlandse Caravan
club. Inlichtingen, ook over banden en
sneeuwkettingen, geeft de Nederlandse
Caravanclub, Lochemseweg 57 in Gors-
sel, tel. 05759-1345.
voor
imen
mste
ter
i het
mist
izing
mste
pro-
zijn
oden
■nste
de
raan
oor-
■t de
als
ieten
pro-
mo-
ggen
■n in
ïften
igen.
pro-
isse-
gaan
>erkt
Men
aten
Idel-
lera-
►•Bod#
ioral
jaar.
raad
het
vilde
>rum
nstig
het
arde
tn te
ambt
tden.
van
gen”
toch
p...
>ken.
niet
rden
Tisse
de
(half
naai,
idse”
r op
-ien-
Canfranc,
DE PRIJZEN IN
SPANJE ZIJN LAGER
DAN DIE IN FRANKRIJK.
SPANJE
KAART HAAKT CEEH AANSPRAAK OP VOLLEDIGHEID.
arm.
>ers-
deze
tnsi-
het
'De
irom
'fing
wde
lelo-
>tes-
de
voor
ver-
icië-
die
STOCKHOLM Z
Frankrijk: Rokin 128, Amsterdam.
Tel. 020-235222.
België: Leidseplein 5, Amsterdam.
Tel. 020-245959.
Groot-Brittannië: Leidseplein 5, Am
sterdam. Tel. 020-234004.
Ostende-Dover-Harwichlijnen
’s Lands werf 16, Rotterdam.
Tel. 010-135550.
Duitsland: Spui 24, Amsterdam.
Tel. 020-241293.
Finland: Oranje Nassaulaan 25, Am
sterdam. Tel. 020-761672.
Zwitserland: Koningsplein 11, Am
sterdam. Tel. 020-222033.
Oostenrijk: Herengracht 437, Amster
dam. Tel. 020-62188.
Italië: Rokin 52, Amsterdam.
Tel. 020-249832.
Tsj.-Slowakije: Leidsestraat 4, Am
sterdam. Tel. 020-222788.
Zweden: Nes 5, Amsterdam.
Tel. 020-234764.
Noorwegen: Leidsestraat 74, Amster
dam. Tel. 020-222545.
Joego-Slavië: Vijzelstraat 4, Amster
dam. Tel. 020-220483.
Denemarken: Keizersgracht 518, Am
sterdam. Tel. 020-226717.
Canada: Hofweg 3, Den Haag.
Tel. 070-659363.
Spanje: Laan van Meerdervoort 8,
Den Haag. Tel. 070-182766.
Luxemburg: Kleverparkweg 44,
Haarlem. Tel. 023-254707.
Carlisle!
1
t JfiS
FuWl
Zagreb®
irngy. JOEGOSLAVIË
^^^Rijekaefl^Delnice
Ljubljana
bSalen
Stavangerl 1'
Bielefeld.
SAUER LAND
BIJZONDER GESCHIKT
VOOR KINDEREN
Een snelle enquête bij reisbureaus, die complete reizen naar de winter
sport verkopen, leert, dat de toeloop van het publiek geringer is dan
waarop was gerekend. Dat de belangstelling voor de kerstperiode minder
overstelpend zou zijn dan vorig seizoen, werd al verwacht, omdat in 1970
de feestdagen zeer gelukkig vielen en met slechts enkele dagen een com
plete 14-daagse reis kon worden geboekt. Dat het enthousiasme voor de
decemberperiode nog minder groot is, wordt ook geweten aan de abomi
nabele sneeuwsituatie van de voorbije winter. Toen waren bij de komst
van de eerste toeristen vele Alpenweiden nog groen van kleur en duurde
het lang voordat overal behoorlijk geskied kon worden. Niettemin zijn de
reisorganisatoren redelijk optimistisch.
PARIJS®'''
Nemours
a
-r Antwerpen
Lillee;
I
I
Voor f 65.- per jaar bent u trouwens
lid van deze club. U geniet dan zeer
veel faciliteiten zoals het recht van
kamperen op één van de twintig ter
reinen, het deelnemen aan de 40 tot 50
clubkampen en een schat aan voor
lichting, o.m. de onmisbare, uitstekende
brochure „Caravanning in de winter”.
Voorwaarde is dat u een een schone,
goede en sportieve kampeerder bent.
i In
•t de
anen
reent
staan
r in
twee
ilden
en
mbi-
De heer Mulder wijst op een nieuw
snufje van Duitse origine, een zoge
naamde warmluftanlage, een stelsel van
buizen dat heel vernuftig in de caravan
wordt aangebracht. Alle plekjes, ook de
gevaarlijke, zoals de hoeken achter de
dat
de
bui-
illen
al-
nog
Gro-
atre-
ver-
n in
7 BIJ HET RIJDEN OP GLADDE
WEGEN NIET IN EEN TE
HOGE VERSNELLING RIJDEN.
EEN LAGERE VERSNELLING
GEEFT DE AUTO NEER
GREEP OP DE WEG.
De luifel is een belangrijk hulpmid
del om de eerste koudestroom op te
vangen. Bovendien zorgt hij voor
een welkome bergruimte. Indien u voor
normaal gebruik een niet te grote luifel
heeft met een stevig frame, kunt u die
ook in de sneeuw gebruiken. Beter is
een speciale winterluifel, kleiner en
minder diep en voorzien van zij sluiting.
a-
izSal«c
I AMSTERDAM
Olden:
NEDERLAND
BIJ VEEL SKILIFTEN E.D. ZIJN
REDUCTIES HOGELIJK.
DIT KAN U DE VAAK HOGE KOSTEN
HELPEN^BEPERKEN.
AlZ
Z
heer Mulder ook een aantal tips. Ge
bruik dubbeldakstenten met kuipzeil.
Grond sneeuwvrij maken, een laag dik
plastic neerleggen, hierover stro en
kranten en dan het kuipzeil van de
binnentent. In het kuipzeil een lucht
matras met daar overheen een schuim-
plastic matras. Voordat de kinderen in
de slaapzak duiken trekken ze over
de pyjama een trainingspak aan en
wollen sokken.
Bezem en stoffer, kleerhangers,
reservefles propaan met sleutel, zak
lantaarns, acculader, plasticfolie met
tape of papier- of linnenbasis om
dubbele ramen te maken, droge
kranten als u geen bankventilatie
heeft, ca. 40 m. rubberkabel 3 x 1,5
mm2 of zwaarder (plastic kabel
breekt bij vriezend weer), passende
stekker (Zwitserland), elektrische
ventilatorkachel, gemonteerde kilo-
watt-uur-meter, spijkers voor luifel
of tent (ca. 20 cm. lang), extra gum
mi tentringen, een of twee water
emmers, drukpan, glycerine, ver
banddoos.
Van die 2.000 leden reizen er per sei
zoen zo’n 300 naar de wintersportlan-
den. Er zijn in ons land zo’n 50.000 tot
60.000 toeristische caravanbezitters. De
heer Mulder meent, dat zo’n 10.000 van
hen er een wintersportvakantie mee
houden.
<Bayerisch-
Eisenstein
^Bodenmais
Passïu-f'u
Duitsland heeft verreweg de beste
wintercampings, die in Oostenrijk zijn
volgens de heer Mulder slecht („maar
er wordt wat aan gedaan”) en die in
Zwitserland zijn redelijk.
Extra eisen, die aan de kampeerplaats
in de winter moeten worden gesteld
zijn: elektrische aansluitingen voor de
caravans, zowel voor de verlichting als
voor (bij-) verwarming, verwarmde
was- en toiletgelegenheden, droogruim
tes voor kleren en schoenen. „Als ze
dan ook nog in de nabijheid van ski-
scholen en -liften liggen is de zaak
helemaal’ rond”, aldus de heer Mulder.
Er moeten bovendien levensmiddelen
te koop zijn, propaangas, en olie voor
de caravankachels. Een kantine is ook
erg welkom. Het vooraf reserveren van
een plaats is bij het winterkamperen
noodzakelijk.
De caravan zelf. Isolatie en ventilatie
zijn belangrijke punten. Als er dubbele
ramen in zitten, hoeft u niet uw toe
vlucht te nemen tot hulpmiddelen als
opgeplakt plastic, dat het uitzicht be
lemmert en platen styropur die u moet
meesjouwen. Een goed ingebouwde gas
of oliekachel is onmisbaar. Zij geeft ge
combineerd met een elektrisch ventila-
torkacheltje de minste condens. Hierbij
speelt natuurlijk ook het aantal mensen
dat in de caravan is, een rol.
>t de
■n te
rpro-
rilip-
loeve
n de
?teun
Doorgaande.’ trein vanuit':
Nederland (wijzigingen'
voorbehouden) (exclusief
reis bureau treinen.
A A A A Gebied dat in de winter
vanuit Nederland met de
auto redelijk binnen een
dag te bereiken is.
Gemiddeld aantal uren
1 zon in januari
Grens
f NEEM VOOÜ SKILESSEN EN
V SKILIFTEN NIET TE GROTE
E KNIPKAARTEN, WANT DE
OVERBLIJVENDE "KNIPPEN"
ZIJN MAAR MOEILIJK AAN
E IEMAND TE VERKOPEN.
Basel!
BERN]
-
IMM» a
A,
•Florence
J1brusse\ r-
LUik»'«-'.-z^ yv
sPa^W»'Mandersctiei3L<fc
’-vu- Mannheim^jk
’overskappen in Parijs
•Karlsruhe,
A ^èlüHgarr
1*1 ZWARTE WOUD
LICHT TOT HATIG -
X J Z WAAK SKIGEBIED
^l^duitse’al pen. ‘Feebdi
S BEZOCHTJ.EEH WAT MOEI LU'
a KER SKIGEBIED DAN ELDEH
g IN DE ALPEN. BESTE TUD I'
V. MEDIO JANUAPI-EIND FEBR.
HET IS VERSTANDIG OM BtJ VLIEG -
REIZEN EERST TE INFORMEREN OF'
HET VERVOER VANAF HET VLIEGVELD EN
DE LUCHTHAVENBELASTING IN PRIJS
ZIJN BEGREPEN OF NIET.
Jreisesselstem
Coventry»
^Norbhampton
1
LONDEN^
Dove^«
Wintersport
VOOR AUTO:
Sneeuwkettingen (evt. reeds ge
monteerd op reservewielen), sterke
sleepkabel, stopblokken met pinnen
en touw, plankje met pinnen voor
de krik, kruissleutel, set lampen
zekeringen onderdelen con
tactpunten ventilatorriem, twee
stukken steengaas of jute zakken,
zakje zand of grove as of sintels,
schop, zaag, werkhandschoenen,
koppelingsplaat (evt.), twee gevaren
driehoeken, spuitbus om ramen en
sloten te ontdooien, ruitenkrabber,
anti-ijsvulling voor rui tensproeier,
anti-condensdoek of spons, 200 cc
gedestilleerd water voor de accu,
jerrycan met trechter en benzine,
‘wee liter carter-olie, rode lamp met
accuklemmen, parkeerhoes of kran
ten voor ruitbescherming.
De problemen van het rijden per
auto naar de wintersport worden
Se»anr’e
Vitry -JJancy Kii
Champ de Fej
VOGEZEN/.
Ma
La Bressö
OSLO'
^Sirdal
|SebesdaL£
Avie^g^ ^.x.
-Lïrffei -'AberdeênAtÉ
SCHOTLAND -
Perth?
^PGI a sgowj^^pinsurgh
T K
DE WINTERSPORT IN SCANDINAVIË IS ANDERS DAN IN DE
ALPEN, DE NADRUK LIGT MEER OP HET SKI-TOEREN EN
- TRIPS. ER IS WEINIG MONDAIN VERTIER ZOALS
X i
-y Manchester
E N^G ELAND
^•Walsal
DE FRANSE ALPEN BEHOREN TOT I.
DE MODERNSTE WINTERSPORTGE- 1'
BIEDEN EN ADEMEN EEN MODERNE\
WINTERSPORTSTIJL.
ROMANTISCHE BERGDORPEN ZIJN
ECHTER SCHAARS
j~..ShAntonCX) y^co'gdkoopstÈ Oostenrijkse^
SJVChur. - C_2_} ^.WINTEftSPOPTGEBlEDEN\
1 Y Trento
ISohdrio
Bergamo
BMilaan
jU5seln
N inherberg
^DUITSLAND
Fu»Ud
W/////TA UNUS X* S */fcrc
•^•Frankfurh y
t X^y .VLurz burg
Nürnberg
Amberg|
Regensbu^'^,
1
..wenen
>avk k Turnitz q
Jis ^Munchen Steyr ||l
rec’ÖT*X LVeefelfi^Hzbüh^Xi© Leober^
Sr.ArnOnxXx rinorruOllur/MJt
GEBlÈDENx^^^
^=^la9en-rLL-'«MariboA
^.KranjstaGyra -«“ijPohorje
.ghGoïte
r VogpiTgïsa&krvavfec
UdineS
Auxerre*^
Lyofr
----
WtE DE BERG OPGAAT
OF TE VOET AFDAALT
MOET DE RAND VAN DE I.
PISTE GEBRUIKEN.
Clermont-
Ferrand
Ij Le Mont-Dore.
•Burguete--.^ luc^£f/V
- i
Llesuyf^kFontRomeul
Nuria^^jy--''
Dijon
I Besantjon
JURA
NOG
fl WEINIG
U BEKEND
Morezj
IGenèv^f Ve’
l*==We^harnom x‘-
tMégève* f
jchambéryw (T) \^5sl
1 /f
fDalvBr^tt
|GrenoblesLe?e^M
Valence ^rian^
FRANSE ALPEN'
TELLEN THANS
CA. 200 WINTER- 2
SPORTPLAATSEN E
k LeSauze*
f^^^*0igne
e Hannover
Seesen^«
Go^aj
Braunlage
BAYERISCHER WALD
NOG BErREKKEUJK
GOEDKOOP GEBIED
Meesh sneeuwzekere- -
voldoende sneeuw.).
iïdjS|||H|u. Winhersporhgebied meh
redelijke sneeuwkans.
u,/.,,////,. Gelegenheid hof* winher-
pP°rt' maar rr»®*' on -
zekere kans op vol
doende sneeuw.
-ee-L Nog nieb zo bekende
"gjaaap winhersporhgebieden
in de Alpen.
Mondaine
winbersporhplaabs.
Belangrijke Foegangs-
wegen tob wintersport
gebieden, welke in de
winter zoveel moge lijk
sneeuwvrij worden
g e h o uden.
Jïjz?/Fr e ilür'óftirH:
W'/' i'imJlrHdb,
Garmtsch^.^'6'"
^uneh
BrfgMzerxuiTdgK'O' “,.,.T»|rinsbruck
-—L «Luzenpi
^Hnterlaken
1 Andermat^
.--■Ij^MontreuxfsJ
*ZermaFMF-XU
tourchevel h
»Vald'Isère
'l f «Turijn
,'v*Sestrière
ATLANTISCHE^
•Rattvik
FINLAND
Jyvas^jj^
x^fiuronone)m j
IsbergOstersund
||if NQQRWEC^NI ZWEDEN
t* Tjilehammer*
-Bergen v y
<»Geilo