Couden Harp
Pelle's moeder
voor
Kees en Wim
geven Esperanto
en armen
Internationale
zorgen over
verflaag van
Kort Geding
over de kerk
11
-9
Irar*
l
„Liefdesbrief”
tO j
- "O -
CH
Gq, Stuyvesant
<e
NIEUWE TELEAC-CURSUS
iWpI*
1L
Nieuwe stukken
bij Amsterdams
Toneel
r f
1
iwW
Walter Kochner
overleden
Angola met
Kerbosch’ ogen
TV woensdag
Nederland I
10.45-12.00 NOS-NOT:
sic.
17.00-17.50
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
r
Radio woensdag
jongste der wereldmerken
25
g
EIS 2'/i JAAR
WEGENS MOORD
TV vanavond
TV dinsdag
.El
J||
Os
Ir f
9
DINSDAG 16 NOVEMBER 1*71
8
2
I
I
F LTE R
-
Dynamisch. Modern. Energiek!
Vooraan bij alles wat nieuw en jong is.
Peter Stuyvesant - rijke geurige tabak,
volmaakt filter, King Size
Peter Stuyvesant,
U geniet zoveel meer!
E
- X
F
W' OB'
^wwvvve^IvMviv.'vwv,,vt(
HILVERSUM I.
(Van onze rtv-redactie)
HILVERSUM II
HILVERSUM in.
(Van onze Amsterdamse redactie)
BRUSSEL 324.
ADVERTENTIE
ram STUYVESANT
de
Schooltelevi-
Htt
r
B
i>iiiiiiiiii!i!i:niniitiii
iiiiHnmni
voor
van
20.35
20.40
19.55
20.00
20.15
20.21
18 45
18.50
18.55
19.00
22.20
22.45
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.30
19.55
20.00
20.15
20.20
20.45
21.40
21.45
1845
18.50
18.55
19.00
19.05
19.55
20 00
20.15
20.21
22.05
19.50
19.55
20.00
20.15
is
7.00 Nws. 7.02 Journ. 7.05 Steevast.
8.00 Nws. 9.00 Nws. 9.03 De negen-uur-
show. 10.00 Nws. 10.03 Arbeidsvitami
nen. 11.00 Nws. 12.00 Nws. 12.03 Journ.
12.06 Zet ’m op. 13.00 Nws. 14.00 Nws.
14.03 Superclean dreammachine. 15.00
Nws- 15.03 Lichte pl. 16.00 Nws. 17.00
Nws. 17.03 Journ. 17.06 Postbus 700.
Nederland II I
NOS: (K) De Fabeltjeskrant.
STER(K) Reclame.
NOS: (K) Journaal. |l
STER: (K) Reclame.
KRO: MIK.
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER: (K) Reclame.
KRO: (K) Studio Vrij.
IKOR-CVK-RKK: Kenmerk. I;
22.30-22.35 NOS: (K) Journaal. J
KRO: (K) Kinderpgr.
NOS: (K) De Fabeltjeskrant.
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Van gewest tot ge
west.
(K) Nat. Bur. voor Toerisme.
STER: (K) Reclame.
NOS: (K Journaal.
STER: (K) Reclame.
20.20 Pol. Partijen - ds’70.
20 30 Staatsloterij.
Socutera.
NOS: Les Diaboliques (film).
22.30 Openbaar Kunstbezit.
22.35 Studio Sport.
23 00 (K) Journaal.
23 05 Den Haag vandaag.
23.10-23 40 Eigentijds.
r
NOS en Teleac, wat voor ons eindelijk
een erkenning inhoudt. We werken nu
met een uurbedrag van 6.200 gulden, er
is goede hoop dat we een hogere uitke
ring zullen krijgen. En voorts hebben
we bewerkstelligd, dat in het seizoen
1972-’73 één of een beperkt aantal
cursussen niet, zoals nu gebeurt, aan
het eind van de avond zullen worden
uitgezonden, maar tussen half acht en
half elf, wat natuurlijk veel gunstiger
is”.
Bij de nieuwe cursussen van dit
seizoen valt uiteraard de tv-les in es-
peranto op, door Kees van Kooten en
Wim de Bie (van „Hadimassa”) gepre
senteerd in een decor van een onbe
woond eilandje, waar Wim en Kees
(pardon, Wilhelmo en Cornelio) schip
breukelingen verbeelden met (wereld)-
zeeën van tijd om zichzelf en de
kijkers deze wereldtaal te leren.
De erg populaire cursus Spaans, met
onder meer als „docente” de machtig
mooie Eva Gloria Lopez, wordt her
haald. Het bijzondere is dat de cursis
ten (zo’n 2500 mensen) in groepen van
480 volgend jaar de kans krijgen in het
Spaanse Santiago het geleerde in prak
tijk te brengen. Teleac moet daarvoor
wel 25 Spaanse leraren omscholen. De
reizen naar Spanje vinden tussen juni
en augustus plaats.
Andere cursussen zijn: „Wat is je
vak man”? (voor ondernemers in het
ambacht) beton, speelruimte (muzische
vorming), graven naar het verleden (ar
cheologie), filosofie, futurologie, nascho
ling huisartsen, en computer-kunde.
Teleac overweegt voorts een vervolg
op de indertijd zo populaire cursus
schaken te geven en wil dat enten op
de strijd om de wereldtitel tussen
Spasski en Fischer.
Nederland I
NOS: (K) De Fabeltjeskrant
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER: (K) Reclame.
VARA(K) Volgende patiënt
(K) Tik Tak Tor.
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER: (K) Reclame.
VARA: (K) Klatergoud.
Tilly en Gus (film).
(K) Simon Carmiggelt.
(K) Achter het Nieuws-
.22.30 NOS: (K) Journaal.
22.35-22.38 Weekoverzicht, informatie
schooltelevisie.
AMSTERDAM De officier van Justitie
by de Amsterdamse rechtbank heeft
maandag 214 jaar gevangenisstraf geëist
tegen een 23-jarige bagage-regelaar uit
Amsterdam, die op 29 januari een 24-
jarige prostituée in haar kamertje heeft
gewurgd.
7.00 Nws. 7.11 Gymn. 7.20 (S) Dag
woensdag. 7.33 Van de voorpag. 7.54
Deze dag. 8.00 Nws. 8.11 Actualiteiten.
8.22 (S) Dag woensdag. 8.35 Van alle
markten thuis. 9.00 Radioweekbl. 9.35
Waterst. 9.40 Schoolradio. 10.45 Voor de
kinderen. 11.00 Nws. 11.03 Op de koffie
12.00 IJmuiden-CentraaL 13.00 Nws.
13.11 Actualiteiten. 13.25 Licht ensem
ble. 13.45 Gesproken portret. 14.00
Speelruimte. 16.00 Nws. 17.00 (S) Geef
me de vijf. 17.55 Meded. 18.00 Nws.
18.11 Actualiteiten. 18.20 Uitz. P.v.d.A.
18.30 (S) Klink Klaar, zonder nonsens.
19.35 Licht orkest. 20.00 Nws. 20.05 Op
Karwei. 21.00 (S) Popsmuk. 22.30 (S)
Pianorecital. 22.55 Meded. 23.00 Nws.
23.10 Actualiteiten. 23.20 (S) Radio Jazz
Magazine. 23.55 Nws.
RICH CHOICE TOBACCOS
KING SIZE
De details van de moord zijn zo gruwe
lijk de officier sprak van een beestach
tige slachtpartij dat de zaak groten
deels achter gesloten deuren werd behan
deld. De verdachte had de vrouw in de
Utrechtsestraat in Amsterdam opgepikt.
Na haar te hebben vermoord ontdeed hij
zich van het bloed waarmee hij zich had
besmeurd en ruimde het kamertje op
waarin het drama zich had afgespeeld. Bij
zijn vertrek nam hij een leren tas van
het slachtoffer mee die hij aan zijn vrien
din verkocht. De inhoud ervan gooide hij
weg. Alleen 50 gulden en een zaklantaarn
tje stak hij bij zich. In verband met een
kleine diefstal op zijn werk op Schiphol
werd hij aangehouden. Uit eigen beweging
bekende hij toen de moord.
Uitspraak 25 november.
HILVERSUM. Dr. G. ter Scheg-
get, theoloog en docent aan de Sociale
Akademie De Horst in Driebergen en
de heer M. W. Schakel, lid van de
Tweede Kamer voor de A.R.P. zullen
in het programma „Kort Geding”, dat
de NOS-televisie zondag 21 november
uitzendt van 21.35 tot 22.40 uur via
Nederland 2, discussiëren over de stel
ling „De kerken kunnen hun opdracht
alleen vervullen door partij te kiezen
voor de armen en verdrukten in hun
revolutionaire strijd”.
Beide pleiters zullen, zoals steeds in
„Kort Geding” getuigen en bewijsmate
riaal aanvoeren om hun standpunt dui
delijker te maken.
De getuigen van Dr. Ter Schegget,
die de stelling verdedigt, zijn Daniël de
Lange, publicist en docent aan de Soci
ale Akademie Amsterdam, Piet Rek-
man, publicist en lid van de Sjaloom-
groep en dr. S. Wielenga, theoloog.
Als getuigen voor de heer Schakel,
die de stelling aanvalt, treden op prof.
W. H. Velema, theoloog aan de Theolo
gische Hogeschool in Apeldoorn, de
heer B. Roolvink, oud-minister, nu lid
van de Tweede Kamer voor de A.R.P.
en dr. C. Verplanken, burgemeester
van Ridderkerk. Redactionele mede
werkers aan het programma, dat onder
eindredactie staat van Simon Jelsma,
zijn Hedda van Gennep, Wim Lange-
veld en Hans Wentholt. Voorzitter van
„Kort Geding” is mr. P. H. Bakker
Schut. Regie en produktie: Vincent
Monnikendam.
7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo’s. 7.30,
8.30 Nws. 10.00 Voor de vrouw. 10.30
Nws. 11.55 Meded. 12.00 (S) Van twaalf
tot twee. 12.26 Meded. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 Actualiteiten.
13.00 Raden maar. 14.00 Huisbezoek.
14.10 Van Ta-ta tot totale taal. 14.20
(S) Mod. muz. 14.50 Meer over minder.
16.45 (S) Hoorspel. 17.00 (S) NCRV-
Vocaal ensemble. 17.20 OverheidsvoorL:
Tekst en uitleg. 17.30 Nws. 17.32 Hier
en Nu. 18.00 (S) Aperitief. 18.30 Nws.
18.41 Gew. muz. 19.00 De kerk van
daag. 19.10 Progr. voor blinden en
slechtzienden. 19.20 Openb. Kunstbezit.
19.30 Wervingscampagne Openbaar
Kunstbezit. 19.35 (S) Woensdagavond
muz.magaz. 21.35 Verslag Luxemburg
Nederland. 22.25 Bond Zonder Naam.
22.30 Nws. 22.40 Den Haag vandaag.
22.50 25. Doe. 23.20 (S) Signaal. 23.55
Nws.
Nederland 2. De NCRV na de fabel
en het nieuws. Om te beginnen de
altijd aantrekkelijke serie Dier en
vriend. Tanja Koen behandelt het hon
denras de kooiker en voorts bekijkt zij
de pinguïns. In de koerier van de
keizerin krijgt Rotteck opdracht om
een groot bedrag aan geld te brengen
naar Wenen.
Na het tweede journaal voor de
tweede keer een aflevering van de
familie Mack Hier en Nu brengt actu
aliteiten en dan de Westduitse bijdrage
in de serie Arsène Lupin.
Nadat dr. Okke Jager kritisch in zijn
boekenkast heeft rendgeneusd beste
den Wim Jansen en Klaas van Gelder
in de rubriek Ander Nieuws aandacht
aan de naj aarszitting van de Synode
van de Ned. Hervormde Kerk en dan
wel in het bijzonder over het getuige
nis en Kosmokomplot.
Na het laatste nieuws volgen nog de
parlementaire rubriek Den Haag Van
daag en van Teleac de cursus elemen
taire economie.
AMSTERDAM. Het Amsterdams
Toneel zal na „Interieur” van Hugo Claus
half december in de Stadsschouwburg de
première uitbrengen van het nieuwste
stuk van Slawomir Mrozek: „Een blijde
gebeurtenis” in de vertaling van Guus
Rekers en Betty van Luin. Heinz Engels
heeft de regie. Medespelenden: Fons Ra-
demakers, Nelly Frijda, Jan Decleir (hier
bekend uit de film Mira), Joost Prinsen
en Gerard Hartkamp.
In december beginnen verder de repeti
ties van „De liefdes van Cass Mc Guire
van Brian Friel, onder regie van Dolf de
Vries, die het stuk ook vertaalde, en in
samenwerking met Ank van der Moer de
produktie voorbereidt. Jacqueline Roy-
aards-Sandberg, die onlangs haar 95e
verjaardag vierde, zal in dit stuk een rol
spelen. Ank van der Moer heeft de titel
rol.
In de Kerstvakantie zal het Amster
dams Toneel in de Stadsschouwburg een
serie kindermatinees geven van: „Het ver
haal van het beestje” van Ronald Oor
beek. Behalve een groot aantal poppen
van Lydia de Wind van Wijngaarde spe
len vier acteurs onder regie van Leo
Beijers. Na de Kersttijd wordt dit stuk op
zaterdagmiddagen (eventueel zondagmid
dagen) doorgespeeld tot en met april.
Het Amsterdams Toneel heeft moeten
afzien van het uitbrengen van een voor
stelling van Pinter’s „Old Times”; over de
rechten van dit stuk kon met Centrum,
Haagse Comedie en NRT, die zich eerder
rechten hadden verworven, geen overeen-
atemming worden be-eikt.
Pelle Herfst,, zoontje van Jasperina
de Jong, moest voor zijn moeder gis
teren een gouden harp in ontvangst
nemen van de stichting Conamus.
Jasperina kon pas later komen, maar
nog net op tijd om de fotografen te
halen.
HILVERSUM. Met Teleac gaat
het redelijk wel. „Wij zijn nog niet
tevreden, maar we hebben het niet
moeilijker dan in de voorgaande ja-
ren”, aldus het half-optimistische oor
deel van Teleac-directeur A. A. Ster-
maji tijdens de presentatie van de
nieuwe televisiecursussen van dit sei
zoen.
De heer Sterman: „Er valt een bete
re verhouding te verwachten tussen
AMSTERDAM. De internationale ad
viescommissie voor de restauratie van
Vermeers „Liefdesbrief,” die een onder
zoek heeft ingesteld naar de toestand
waarin het zwaar beschadigde schilderij
zich bevindt, is bezorgd over de verzwakte
hechting van de verflaag. Er zal een
aantal proeven moeten worden genomen
om de beste methode te bepalen voor het
versterken van deze hechting. Wanneer de
consolidering voltooid is zal aandacht be
steed moeten worden aan het herstel van
het verfoppervlak. De restauratie zal vol
gens de commissie geruime tijd in beslag
nemen. Een tijdslimiet is niet te bepalen
omdat een en ander afhankelijk is van de
uitslag van de proeven.
Het schilderij „De Liefdesbrief,” eigen
dom van het Rijksmuseum in Amsterdam,
werd zoals bekend in de nacht van 23 op
24 september gestolen uit het paleis voor
Schone Kunsten in Brussel, waar het deel
uitmaakte van de tentoonstelling „Rem
brandt en zijn tijd.” Het werd zwaar
beschadigd teruggevonden op 6 oktober,
nadat de dader in de buurt van het
Belgische Hasselt was gearresteerd.
De internationale adviescommissie is sa
mengesteld uit museumdirecteuren, res
tauratoren en natuurwetenschappelijke
experts. Het zijn de heren Martin Davies,
directeur van de National Gallery in Lon
den, voorzitter, drs. J. C. Ebbinge Wubben,
directeur van museum Boymans van Beu-
ningen, Rotterdam, Sheldon Keek, profes
sor Cooperstown Graduate Programs, VS,
dr. Hermann Kuhn, hoofd van het labora
torium van het Döner Institut der Bay-
erischen Staatsgemalde Sammlung,
München, ir. J. Lodewijks, directeur van
het centraal laboratorium voor onderzoek
van voorwerpen kunst en wetenschap,
Amsterdam; W. Lucas, hoofdrestaurator
van de National Gallery, Londen; Garry
Thomson, natuurwetenschappelijk advi
seur van de National Gallery, Londen; dr.
P. J. J. van Thiel, directeur van de
afdeling schilderijen van het rijksmu
seum; mr. C. J. de Bruyn Kops, conserva
tor en L. Kuiper, hoofdrestaurator beiden
van de afdeling schilderijen van het
Rijksmuseum.
AMSTERDAM. Mies Bouwman heeft
maandag tijdens de jaarlijkse „Reünie der
Lichte Muziek” van de stichting Conamus
in het Carlton hotel in Amsterdam een
aantal onderscheidingen uitgereikt. Omdat
zij zich op bijzondere wijze verdienstelijk
hadden gemaakt voor de Nederlandse
lichte muziek kregen cabaretière Jasperi
na de Jong, tekstdichter Guus Vleugel,
schrijver-tekstdichter Eli Asser, compo-
nist-orkestleider-arrangeur Bert Paige en
de 80-jarige nestor van de Nederlandse
dirigenten Julius Susan (de Mengelberg
van de Nederlandse operette) een „Gouden
Harp,” het hoogste eerbewijs van de stich
ting Conamus.
Ramses Shaffy heeft het Nederlandse
lied van het jaar geschreven. Het is het
lied met de lange titel „Zing, vecht, huil,
bid, lach, vzerk en bewonder,” dat niet
alleen door Shaffy werd geschreven maar
ook wordt gezongen.
De cabaretier kreeg de prijs 1.000 en
een door prof. dr. N. R. A. Vroom aange
boden aquarel), die voor het eerst werd
toegekend. De stichting „Conamus” spant
zich in om de Nederlandse lichte muziek
te bevorderen.
AMSTERDAM. Walter Kochner, de
regisseur van de Hoofdstad Operette is
vrijdagavond op 67-jarige leeftijd in zijn
woonplaats St. Gallen in Zwitserland aan
een hartaanval overleden.
Sinds tientallen jaren was Kochner aan
de Hoofdstad Operette verbonden, waar
hij in september van dit jaar Das
Dreimaderhaus regisseerde.
Guus Hermus speelt een fotograaf
in Klatergoud.
Nederland 1. Eerst de fabel, dan het
nieuws en vervolgens een aflevering
van Volgende patiënt. Het spelletje Tik
Tak Tor met Ruud Jans als spelleider
vult de rest van de tijd tot de klok
van achten.
Daarna is het tijd voor het tweede
journaal met aansluitend een afleve
ring van Klatergoud. Een gastrol in
deze aflevering van Guus Hermus
Na dit Nederlandse feuilleton
film Tillie and Gus gemaakt met W.
C. Fields in zijn rol van Augustus
Winterbottom.
Als Simon Carmiggelt een verhaaltje
heeft voorgelezen is er nog voldoende
tijd over om de Achter het Nieuws
ploeg de gelegenheid te bieden de in
Amerika bekroonde film van Roeland
Kerbosch „Angola roet eigen ogen” te
vertonen.
Na het laatste nieuws dan alleen nog
de voorlichting van de onderwijstelevi
sie.
12.00 Nws, meded. SOS-ber. 12.08 In
termezzo. 12.15 Kleinkunstkroniek.
12.50 Buitenl. persoverz. 13.00 Nws, to
neelagenda. 13.20 BRT-produkties. 13.55
Beursber. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio.
14.25 Intermezzo. 14.30 Waarom wij
niet? 14.50 Koorzang. 15.00 Nws. 15.15
Kinderprogr. 16.00 Nws, beursber. 16.05
Lichte muz. 17.00 Nws, meded. 17.15
Lichte muz. 17.55 Weegschaal. 18.00
Nws. 18.03 Uuitz. voor de soldaten.
18.15 Lekenmoraal en -filosofie 18.45
Sport. 18.55 Taalwenken. 18.57 Inter
mezzo. 19.00 Nws, actualiteiten. 19.40
Keurig Frans. 19.55 Utz. pol. part.
20.00 Promenadeconcert. 22.00 Nws, De
zeven kunsten. 22.20 Klass, muz. 23.00
Nws. 23.10 Gevar. muz. 23.40 Nws.
Nederland II
NOS: (K) De Fabeltjeskrant
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER(K) Reclame.
19.05 NCRVDier en Vriend (serie).
19.30 (K) De koerier van de keizerin
(film).
STER: (K) Reclame.
NOS: (K) Journaal.
STER: (K) Reclame.
NCRV: De familie Mack (se
rie).
20.45 Hier en Nu.
21.20 (KI Arsène Lupin (film).
22.10 (K) Dagsluiting.
Ander Nieuws.
NOS: (K) Journaal.
22.50 Den Haag vandaag.
22 55-23 25 TELEAC’ Economie (7).