PANDA en de meester^rallyrijder
l
MINIBOILER
TEGEN
BEVROREN
RUITEN
Arman en Ilva
Polle, Felle en Pingo
Nieuwe kleine Alfa in 1972
AUTO IN HET WATER:
KOELBLOEDIGHEID EEN
EERSTE VEREISTE
perez
WIEL
„1
WEG
AGENDA
!K weet, cat dit
WEZEN NIET ECHT'N
KIND IS... MAAR TOCH
OH, DIT IS, DIT IS
AESCHUWEINIKl
MA
AA
VI
Wind neemt af
Bo
Jo
NIEUWS IN HET KORT
en
HAARLEM El
8
Zn en on> Haarlem
Bollenstreek
Velsen-IJmuiden
Ri
Beverwijk
Heemskerk
VERKEERSCONTROLE
IN ROTTERDAM
N
w
MAANDAG 22 NOVEMBER 1971
MA
Na
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
r
HELVETIA
ONGEVALLEN
Hoewel hij deze maand in Italië op de salon
in Turijn werd gepresenteerd, zal Alfa Ro-
meo’s nieuwste wagen, de Alfa sud, pas eind
1972 op de Nederlandse markt komen. Tot
zolang zullen trouwe Alfa-rijders dus moe
ten wachten op deze „kleine” wagen van Al
fa die met zijn schuin' weggesneden rug een
sportieve indruk maakt.
De Alfa sud heeft een 1186 cc motor en een
vermogen van 73 sae pk bij 6000 t.p.m. Alle
wielen zijn voorzien van schijfremmen, be
diend via een dubbel circuit.
De wagen krijgt twee uitvoeringen: een vier-
deurs saloon en een tweedeurs saloon. Over
de prijs is op dit moment nog niets bekend.
bon:
aantal
door g
Lear),
rebellei
pen. G
nieman
KORTING
HAA
wreed?
Zij die
den, v
eenzelf
vluchtf
het pt
Britse
in zijn
twee r
dense I
premie
du
M||, ||M||||||
XwantwuX
ZUN TOCH NIET
BANG VOOREEN)
u ZAK! z ■-
El
rif rif
if O
Kerkelijk nieuws
94-?
I
EEN
OUDE
ZAK!
gaf Joris toe. „En
Het KNMI deelt mee:
WEERRAPPOBTEN
„De afgrijselijke dr. Phibes”.
,wvvwwvvvvwvvwvwvvvwwvvwvwwvwwwwvvvvvvwvvwv%n«/wvwwvvvwwvvvvvwvvwvvwvvv%«n>wvvvvwvvvvvwvwwwwvv^^
(Ruijsdaelstraat). 20 u.:
40%
I EEN WERELDNAAM IN PERZEN
uw assurantieman weet er MEER van!
Het water, vervuild of niet, maakt ieder jaar slachtoffers
onder de Nederlandse automobilisten. Jaarlijks raken zo’n
1200 wagens tijdens de rit te water. Met als gevolg 80 a
100 doden. Dit gegeven is onder meer de aanleiding geweest
voor een onderzoek, waarbij werd nagegaan hoe een in hét
water gereden auto zich gedraagt en welke mogelijkheden
er voor de inzittenden zjjn om bijtijds te ontsnappen.
WEGENS VERTREK
NAAR SCHALKWIJK
IK HEB HET
AffiT GEDOOD.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette
„Wat zien ik”.
WE ZULIEN DE ZAK AAM DE KEUKEN
DEUR VASTMAKEN,
10
-5
14
9
7
3
1
3
1
21
18
24
13
3
18
19
0
14
2
5
3
2
1
1
3
3
B
1
4
2
8
12
16
8
10
14
11
10
7
7
BIOSCOPEN
City Theater, maandag en dinsdag 20 u. „Ka
nonnen voor Cordoba**.
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
Maximum- en minimum-
temperaturen
binnen- en buitenland
MAANSTANDEN
ste kwartier 25 november 17.37 uur
nw
nw
wnw
nw
wnw
n
nw
wnw
nnw
wzw
nnw
n
wzw
zzo
nw
zw
w
zo
wnw
o
nw
w
w
nw
wzw
zw
nnw
nno
wnw
zw
o
ozo
zo
w
zo
z
zo
z
wzw
o
5
o
3
29
6
21
0
3
11
0.5
15
0
0
0
10
0.5
7
5
22
0
0.1
0.2
14
2
0
0.1
0
0
Jan
hoog b
zijn ka
de red
kampb'
erg do:
lings c
voeden
ten gr’
De eer
de laai
de eer
werkei
is Lea:
ster d<
Oostho
vondst
Ziilstraat/hk. Groenmarkt, Haarlem
tel. 023-310917.
OP ALLES
ii
10
8
6
9
111
11
9
11
8
De tc
allerzw:
vrolijke
gegeven
hoek,
spelers
Bentz
men b«
strekkii
van blo
ter, ve
voorste
HH
Peter
verw<
ongel:
Dit h
ziekei
De
Kiers
vank<
dat h
De
pan
gema
nen.
melei
van i
gen,
gingr
M(
dirig
sche
hij
emig
in W
S
Par
dag
Tol
tie
spe
Dc
mini
een
hebt
gaar
Sovj
Zi
gecc
prer
G
als
verl
tele
I
An
ooi
vai
I
Wt
pei
me
bei
Ras
Cb
Tuss
zich c
heerse
dwaze
Een ti
het „t
daarv,
openst
dadige
Geest
totdat
SCHADEVERZEKERINGEN:
-2
3
13
5
12
23
16
-1
5
9
-3
6
2
2
-8
1
0
1
13
14
1
4
-5
4
4
0
-2
-3
2
-2
9
16
14
1
In 396 gevallen stelde de politie alcohol
gebruik vast, zonder dat het nodig was
maatregelen te nemen. In tien gevallen is
een rijverbod opgelegd. Vier automobilis
ten kregen proces-verbaal wegens het on
der invloed van alcohol besturen van een
auto.
Behalve de 5280 automobilisten waren
ook nog 23 motorrijders en 175 fietsers ge
controleerd. Bij de in totaal 5378 controles
bleek dat 246 verkeersdeelnemers geen rij
bewijs bij zich hadden en 194 bestuurders
geen geldig kentekenbewijs. Bij 53 voer
tuigen werden gladde banden geconsta
teerd en in 72 gevallen deugde de verlich
ting niet.
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15 u.:
„De afgrijselijke dr Phibes".
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21J.5 u.: „De
neven en de nichten”.
VOORUITZICHTEN
Koud en buiig met in het algemeen lichte
vorst in de nacht.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn i
Bordeaux
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen
Londen
Luxemburg sneeuwbui
geheel bew.
onbewolkt
zw. bew.
ijzel
onbewolkt
geheel bew.
zw. bew.
regen
regen
zw. bew.
sneeuw
regen
geheel bew.
licht bew.
ZODAT DE BIGGETJES
NIET NAAR BINNEN
DURVEN!
TENTOONSTELINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Gopend op dinsdag en donderdag
van 19.30 en 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag
bij P. Prins. Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel.
02510-25120.
iOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
MAANDAG 22 NOVEMBER
Hoog water 5.58 uur en 18.12 uur
Laag water 1.41 uur en 13.55 uur
DINSDAG 23 NOVEMBER
Hoog water 6.38 uur en 18.56 uur
Laag water 2.17 uur en 14.36 uur
Gereformeerde Gemeenten:
Beroepen te Ooltgensplaats W Hage te
Krabbendij ke. Bedankt voor Hoofddorp,
Katwijk aan Zee en Krimpen aan de
IJssel A. Hoogerland te Werkendam; voor
Benthuizen en Goudswaard C. van der
Poel te Yerseke.
ten en aanverwante zaken is met
verwarmde vloeistof makkelijker te
verwijderen, aldus de uitvinder.
Overigens is de gedachte om de
ruitesproeiervloeistof voor te ver
warmen niet nieuw. Het euvel van
bevroren ruiten tijdens een rit in
vrieskoude, heeft bijvoorbeeld in
Duitsland al geleid tot de ontwikke
ling van een systeem, waarbij koel
water als warmtebron wordt ge
bruikt. Dit systeem zou echter niet
zo gemakkelijk te monteren zijn, als
de vinding van het Haarlemse be
drijf. De afmetingen van de mini-
boiler zijn niet groter dan die van
een waterkroes. De prijs is voorlopig
vastgesteld op f 45.
ROTTERDAM. In de nacht van vrij
dag op zaterdag hebben 211 politiemannen
In Zuid-Holland en Zeeland een intensieve
controle gehouden op dronken verkeers
deelnemers. In totaal controleerden de
agenten 5280 autobestuurders.
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Locarno
Casa Blanca licht bew.
t licht bew.
onbewolkt
half bew.
-
regenbui
regenbui
sneeuwbui
sneeuwbui
regenbui
onweer
regenbui
sneeuwbui
hagelbui
licht bew.
In Italië heeft het reuzenconcern Fiat nu ook Abarth
overgenomen. Hoewel de naam blijft gehandhaafd, zal
Abarth volledig opgaan in het Fiat-bedrijf. Met name zal
men zich na deze overneming gaan toeleggen op de con
structie van rally-auto’s en motoren voor sportieve mo
dellen.
Vanmorgen werd langs de kust de grens van
zeer zware storm bereikt. De depressie dit dit
ruwe weer veroorzaakte lag maandagmorgen
boven Noord-Duitsland. Inmiddels trekt een
zwakke rug van hoge luchtdruk van de oceaan
naar de Britse eilanden. Door deze ontwikkeling
neemt de wind bij ons af en wordt het weer
wat rustiger. Daar de aangevoerde lucht koud
is zullen in de komende nacht de temperaturen
tot dicht bij het vriespunt dalen.
Tijdens dit onderzoek kwam men al gauw tot de conclu
sie, dat het niet juist was om te veronderstellen, dat er zich
tegen het dak van de wegzinkende auto een luchtbel vormt,
waardoor de inzittenden nog enige tijd over zuurstof be
schikken. Zelden komt een auto die van de weg raakt en
in het water rijdt, keurig recht op het wateroppervlak neer.
Afhankelijk van het type (bijvoorbeeld motor vóór of ach
ter) zal de auto schuin naar voren of naar achteren in het
water neerkomen en naar beneden zinken. De lucht in de
auto ontsnapt vrij snel, of via de motorkap, of via de ba
gageruimte. Als de wagen is uitgerust met een open venti
latie, zal door deze openingen de lucht ontsnappen. Als de
wagen bij een botsing voordat hij in het water neerkomt
werd beschadigd, zal de lucht door deze beschadigingen
kunnen ontsnappen.
In vele gevallen zal de auto nog enige tijd blijven drijven,
voordat het wegzinken begint. In ideale gevallen, voorzover
men hierbij het woord „ideaal” mag hanteren, duurt het
enkele minuten voordat de auto zinkt. In theorie voldoende
tijd om te proberen de wagen te verlaten, als men tenminste
koelbloedig blijft. En als men zich voldoende bewust is van
de situatie. De klap met het water komt altijd hard aan
en kan de inzittenden verwonden. Het verdient daarom
aanbeveling ook bij ritten langs het water de autogordel
om te houden en niet los te maken. Een ander punt is, dat
tijdens een rit langs de waterkant de portieren niet op slot
IDVERSEN
Treslong (Hillegom). Dagelijks behalve maan
dag diner dansant.
mogen zitten. Dit belemmert eventuele hulp van buitenaf.
Het heeft geen nut om te trachten de portieren te openen,
als de auto reeds voor een groot deel of geheel is wegge
zonken. De tegendruk van het water is daarvoor te groot.
Door te proberen een raampje naar beneden te draaien, of,
als het klemt, met een zwaar voorwerp een ruit in te slaan
(dit kost de nodige kracht) kan men het water in de auto-
cabine toelaten. Pas als dit water tot een bepaald peil is ge
stegen, zal het lukken de portieren te openen. Als de zij
ramen groot genoeg zijn, kan men proberen daardoor te
ontsnappen.
Tenslotte kan men bij voldoende tegenwoordigheid van
geest, proberen de buitenverlichting in te schakelen voor
zover deze nog werkt. Het lichtschijnsel vergemakkelijkt het
vinden van de plaats, waar de wagen is weggezonken.
VOLKSUNIVERSITEIT
A.H. Gerhard Mavoschoo! (ingang Raaks), 20.00
u.: Bouwers aan onze wereld in wording door
dr. M. J. Adriani (voordracht met film en dia’s).
Gemeenschapshuis (Schoolplein 1, Zandvoort).
Dinsdag 20.00 u.: Hals’ Kunstenaarschap door H.
P. Baard (lezing met dia’s en excursie).
DIVERSEN
Wijkcentrum Europawük (Laan van Angers 5).
Dinsdag 10-12 uur: Spreekuur sociaal raadsman.
Waagtaveerne (Hoek Spaame-Damstraat) Ge
opend ma., di. en don. 19.30-24 uur; vrij, en zat.
19.30-01 uur; zon. 2-5 en 20-22.30 uur; vrij, en zat.
22 uur; zon. 21.30 uur: folk. Elke vrij 19 uur:
Open podium. Om de 14 dgn don. 20.30 uur: li
teraire avond. Vrijdag 22.00 uur: Herman ETbé
en Luc de Bruyn.
Toneelschuur (Bavogebouw. Smedestraat 23)
Dinsdag 20.00 u.: Filmschuur; woensdag 20.00 u.
Open workshop: donderdag 20.00 u.Mimework-
shop. Zaterdag 11 u.: Kinder'-workshop, 14 en
16 u.: Jazzballet.
Bowlingcentrum (t.o. Honkbalstadion). Dage
lijks 12-02 uur, za. en zon. 11-12 uur. Jeugd-
bowlen iedere zaterdag 12-13 uur.
Thijsse’s Hof (Bloemendaal). Dagelijks geopend
9-17 uur, tussen de middag gesl. behalve zat
12-13.30 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat
Velsen-Noord, is elke dinsdag open van 12-13.30
uur en elke donderdag van 12-13.30 en van 20-
22 uur.
sneeuwbui
licht bew.
licht bew.
geheel bew.
zw. bew.
regen
sneeuwbui
half bew.
sneeuw
i sneeuw
onbewolkt
J?
8
cS
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij „Oase”). Expositie
„Reewild en waterwinning in de duinen” en
„Het boek van het bos”. Zondag 11-15 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Za. en zon. op
treden orkest Cor Halle, Tevens zon. matinee.
Dolfirama (Zandvoort, naast Bouwes Palace).
Woens. za. en zon. 12, 14 en 16 u.: voorstelling.’
Bowling Centre (Burgem. Van Fenemaplein.
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Lou van Burg (Stationsplein, Zandvoort). Iede
re avond beh. maand. 20.00 u.: internationaal
trefpunt bij Lou van Burg in de Gulden Slok.
Raadhuis Zandvoort: Maandag en dinsdag 19.30
u.: Begroting.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr. 111), 15.30, 19 en
21.30 u.: „Louis de Funès, wie een kuil graaft
voor een ander a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u_:
„Cassidy and the running man”, 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „Blue Mo
vie”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 10 en 21.15 u.: „Wat
zien ik”, 18 j.
Roxy (KI. Houtstr. 79), 14.30, 19 en 21.15 U.:
„Sapho en de liefde”, 18 j.
Studio (Gr. Markt), 14.15, 19 en 21.15 u.: „Ta
king off”, 18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van de Haarlemse School van de
16e t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet: Grafiek en
moderne kunst o a. Bendien Zoltin Peeter, Ger
Daniels. Geopend ma. t.m. zo. 10-17 u.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79), Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur. Zo.
14-17 uur
Teylers Museum (Spaarne 16). Tentoonstelling
Grafiek Albrecht Dürer. Permanente tentoon
stelling schilderijen uit de 19e en 20ste eeuw,
tekeningen van Hollandse, Franse en Italiaanse
school. Geopend di. t.m. za. 10-16 u„ zo. 13-16 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
121). Expositie ultleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplas
tiek Geopend di.. wo., vr. 13-17 uur, do. 8-10 uur,
za. 11-17 uur.
Stichting MACRO-centre KOSMOS (Amster-
damstr. 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astro
nomie, geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur.
Elke avond beh. za. en zo. 19.30-22.00 uur.
Vleeshal (Gr. Markt). Tentoonstelling werken
van vroeger en nu van Kunst Zij Ons Doel en
tevens werken van de Haarlemse Jeugd. Ge
opend ma. t.m. za. 10-17 u. zo. 13-17 u. T.m. 20
december.
Vishal (Gr. Markt). Expositie van de kunste
naarsvereniging De Groep. Geopend ma. Lm. za.
10-17 u.; zo. 13-17 u. T/m 20 december.
Galerie T (Bakenessergracht 67). Tentoonstel
ling schilderijen van Sergio Sarri. Geopend dl.
t.e.m. za. 11-17 en zon. 14-18 uur. Tot en met
28 november.
Galerie „Kunst voor U” (Warmoestraat 16,
Haarlem). Expositie olieschilderijen en gouaches
van Jos Rovers. Geopend di. t.m. za. 9-12 en
13130-18 uur. ma. 13.30-18 uur. T.e.m. 30 dec.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, keramiek en gra
fiek. Geopend 9-17.45 uur, behalve zo. en ma.
Galerie Ejjlders (Haltestraat, Zandvoort). Ten
toonstelling van werken van de schilderes Ans
Wortel en de beeldhouwer Nie. Jonk. T.m. 5
dec. Geopend di. t.m. zo. 13-17 uur.
TENTOONSTELLINGEN
’t Klokgeveltje (Hoofdstraat, Hillegom). Ex
positie van schilderijen, Plet Mussert; droog
bloemen, Cock Veldhuis. Gopend ma. t.m. za.,
beh. dinsd. 2-5 uur. Tot half december.
57. Panda en de heer Fortuin waren juist van plan
om wat uit te rusten van hun rally-rit, toen er op hun
hotelkamerdeur werd geklopt.
Joris!” riep Panda verrast, toen hij open had gedaan.
„Hoe kom jij hier?”
„Zaken,” antwoordde hun bezoeker. „Toevallig zag ik
uw naam in het register, en ik kon niet nalaten om
even te vragen hoe het u vergaat.”
„We zijn nog steeds de eersten,” vertélde Panda. „Maar
morgen komt het moeilijkste gedeelte van de wedstrijd,
en dan kan er van alles gebeuren.”
„Inderdaad, makkertje; van alles,"
waar is uw auto? Staat hij wel veilig? Wordt hij be
waakt tegen gespuis?”
„Nou en of!” zei Panda en hij wees geruststellend door
het raam op een garage die stevig vergrendeld was.
Maar hij was vast niet zo zeker van zichzelf geweest,
als hij de figuur had gezien, die daar even later naar
toe sloop. Het was Pedro Plurk, en de bandiet had
slechte bedoelingen
In winterse omstandigheden, wan
neer het kwik onder nul is gedaald,
doen zich onder het autorijden soms
kleine en grote irritaties voor, die
duidelijk maken dat het aanbeden
voertuig nog niet zo volmaakt is,
als men wel eens denkt. Tot die
irritaties, die zelfs een levensgevaar
lijke vorm kunnen aannemen, be
hoort het bevriezen van ruite
sproeiervloeistof. En dit ondanks de
anti-vries, die soms aan de vloeistof
werd toegevoegd. Het Haarlemse be
drijf „autoVision” heeft op dit euvel
iets gevonden: een miniboiler. Het
bedrijf claimt, dat bij installatie van
zo’n miniboiler bevroren sproeier-
vloeistof voorgoed tot het verleden
behoort. Om de produktie van hun
vinding op gang te helpen, heeft men
een Nederlandse vestiging van een
Engelse boilerfabrikant weten te
interesseren.
Een van de eigenaars van „auto
Vision” vertelde ons, dat het idee
voor een dergelijke verwarming
werd geboren tijdens zijn jaarlijkse
trip naar de wintersport. Zoals alle
goede ideeën vrij simpel: men heeft
een kleine constructie bedacht,
waarbij de vloeistof voor de ruite-
sproeiers wordt verwarmd door een
autolampje, zoals deze ook in de
koplampen wordt gebruikt. In een
kleine, besloten ruimte geeft dit
brandende lampje voldoende warm
te af om de vloeistof vorstvrij ge
durende de rit te bewaren en te ge
bruiken. Tijdens een terugtocht van
Kitzbühel naar Holland, bewees de
miniboiler reeds zijn goede en prak
tische diensten aan de uitvinder.
Niet alleen worden de ruiten zo ijs
vrij gehouden, maar vuil van insec-
MAANDAG 22 NOVEMBER
Zon op 08.11 uur onder 16.41 uur
Maan op 12.21 uur onder 20.13 uur
DINSDAG 23 NOVEMBER
Zon op 08.12 uur onder 16.40 uur
Maan op 12.46 uur onder 21.34 uur
Ned. Hervormde Kerk. Beroepen te Har
derwijk H. A. van Slooten te Nijkerk; te
Sexbierum J. A. Rietberg te Vaassen. Be
dankt voor Oudekerk aan de IJssel C. den
Boer te Zeist.
Geref. Gemeenten. Bedankt voor Gouda
L. Huisman te Vlaardingen.
Nederlands Hervormde Kerk:
Beroepen te Eindhoven drs. R. Hengst-
mangers te Heemstede; te Kortgene J. D.
de Boer te Leeuwarden. Bedankt voor
Harlingen J. Vordouw te Aalsmeer.
Gereformeerde Kerken:
Aangenomen het beroep naar Oude- en
Nieuwe Weteringe S. Cziria te Mijdrecht.
Beroepen te Waardhuizen G. J. Jans te
Bussum.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein), maandag en
dinsdag 20.15 u.: Toneelgroep Centrum met
„Lear”.
VOOR WOENSDAG:
Aantal uren zon nul tot drie; miniumum tem
peratuur een tot vijf graden onder normaal;
maximum temperatuur nul tot vijf graden on
der normaal; kans op een droge periode van
minstens 12 uur 60 percent; kans op een geheel
droog etmal 30 percent.
Barometerstand hedenmorgen 996 millibar
(747 mm).
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulenmuseum, in gebouw Cultu
reel Centrum Moerbergplantsoen, IJmuiden, da
gelijks 14-16.30 uur; zaterdag en zondag gesloten.
Beeckestejjn, Velsen-Zuid museum, tentoon
stelling dagelijks 14-17 uur; tot 29 november in
het noordelijk Koetshuis expositie werken van
Vladimir Komérek.
Ruïne van Brederode, Santpoort op werkda
gen 9.30-12 uur en 13-17.45 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens,
WU1U, 1Ö UihU u
elke donderdag
Atzee/v
VERDOOFD
s
p
HETISTDCHN IVÊZ£W Y
f WN N ANDER PLANEET DE
mogen we niet zomaar doden.
‘ÏGAAT TERUG NAAR DE PLANEET?
WAART THUIS HOORT UOPEINIK
k ZULLENWEEEN5N BETER V
CONTACT MET DEZE
WEZENS KRUGEN
K
3762-H
WACHT 'NS, WAT HEBBEN
■ZIJ DAAR? AHA, WAS
DAT HET SPOOK
poot
DIE HEB IK ZELF GEMAAKT, OAA
JULLIE WEG TE JAGEN! J?
