Ivl
r- FILATELIE
B i
hl
Schalken
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1971
Prijspuzzel
aavvfNVds s -riu
Erbij
Wist je dat
OOOOOOOOOCCOC<XXXKXX^^
VAN HEERDE
□<x»cooooooooc>ooooooooooow
gever.
X>GOOOC>OOCWC<XXX)C<XX>DOOOOOOOOOCOOOO
TIELROOY
□ooooooooooooooooooooo
CXXraOOOOOOOCXDOOOOOOOO
ESTHER
500CO000000C00CKXXXX50CKX>0000O00000C>0000CXX3CXX)CX>0
JOOOOOOCX
o
Hoeveel mijters van Sinterklaas
en hoeveel mutsen van de Zwarte
Pieten tel je in de puzzel?
In het land van pepernoten,
speculaas en marsepein,
zijn de huizen niet van steen,
maar van chocoladeflikken
en de suikermuizen
met hun kraalsnoepoogjes
wonen niet in holletjes,
maar in krentemikken.
In het land van pepernoten,
speculaas en marsepein,
zijn de ramen in de huizen
gemaakt van slagroomglas
21x32,
1 daar
rypja] fp 1’ir‘V’nfip-f
mi«1>.Wno Van van OwonBisht
West
(min.
Auteur: Josef Taraba.
De thematische varianten zijn hier c5-c4.
2) Rc5 mat en e5-e4. 2) Dd5 mat. Na de
sleutelzet ontstaan matveranderingen.
Auteur: Comins Mansfield.
„Een klassieke tweezet in perfecte be
werking”, aldus het rapport. Er zijn inder
daad enkele charmante varianten.
Auteur: Halvar Hermanson.
De beste inzending, vooral interessant
door de verleidingszetten.
OW
met
COMPOSITIETOURNOOI
SCHACH-ECHO
De Schach-Echo, het Duitse schaakperio
diek dat twee maal per maand verschijnt,
is een goed geïnformeerd, actueel en pret
tig uitgevoerd schaakblad. Boze tongen
met name van sommigen die niet uitver
koren werden voor het redigeren van een
rubriek fluisteren wel eens dat de mees
te wekelijkse bijdragen in de Nederlandse
dagbladpers moeten worden gerangschikt
onder de kwalificatie „Schach-Echo-echo”.
Vandaag dan eens zo een echo uit de
Schach-Echo. Het blad organiseerde vorig
jaar een probleem-compositietoernooi 1970,
waarop 125 inzendingen inkwamen.
Ten behoeve van onze probleemliefheb-
bers één van de vergeten groepen die
nog niet op het Binnenhof demonstreren
laten wij hieronder de vijf tweezetten vol
gen welke met de vijf prijzen werden be
kroond.
Bij het bestuderen ervan viel het ons op
hoezeer wij tenminste naar onze vol
strekt amateuristische smaak verwend
zijn door de bijdragen welke wij herhaal
delijk ontvangen van de Haagse inter
nationale probleemmeester J. Haring. Men
denke over diens titel niet gering. Slechts
enkele dozijnen componisten over de ge
hele aardbol mogen zich in het bezit daar
van verheugen.
De inhoud nu van de volgende vijf com
posities achten wij bepaald minder rijk
dan de meeste van Haring. Misschien
In dit stukje kleinood, dat in de eerste
klasse van de bondscompetitie zou zijn
voorgekomen, lokte wit de foutzet uit met
30-24. zwart meende nu een stuk te win
nen door 23-29, waarop wit op problema
tische wijze won met: 31-27, 29x49; 26-21
49x19; 21x23 19x21; 16x20 Zeer fraai!
Goede oplossingen rubriek 6 november
problemen H. de Waard kwamen van: J.
Reiffers, H. G. Teunisse en G. P. Luske in
Haarlem; P. J. Smit, IJmuiden-Oost; C.
Draaijer en V. J. v. Petegem, Zandvoort;
H. v. d. Kamp, Lisse.
Het door de heer A. Douma uitgeloofde
boek werd na loting gewonnen door H.
v d. Kamp, Oranjelaan 64. Lisse.
Ter oplossing een vraagstuk van dr. J.
A. Picard. Heemstede.
)OOGO M-- - J x i
A3
9 V B 10 6 3 2
0 6 5
H 9 5
Auteur: Karol Mlynka.
De hooggeleerde commentator van de
Schach-Echo noemt deze tweede prijswin
naar: „Een hoogst-originele compositie,
welker idee in de verdedigingsmotieven
van de zwarte zetten ligt”. In de gebruike
lijke telegramstijl van dit soort commenta
toren wordt er dan nog aan toegevoegd:
„In drie fasen zijn cyclisch gebonden twee
verdedigingsmotieven (schaak A, dek
king B) met drie verdedigingszetten (a,
b, c) die tot een cyclus (aA, bB-bA, cB-cA,
aB) leiden”. Wie het begrijpt mag het
zeggen!
OOSTENRIJK. De reeks zegelsj
met voorstellingen van sportieve ac- I
tiviteiten werd o;> 8 november aan-
gevuld met een 2 Sch., waarop een
hengelaar bij het vissen op forel isI
afgebeeld. De eerste geldigheidsdag
was 15 november
JAPAN. Ter herinnering aan de
oprichting van de Japanse Staats-
drukkerij een eeuw geleden zagen
twee zegels het licht, waarvan dei
voorstellingen zijn ontleend aan deI
prent „Draak en Tijger” van Gaho
Hashimoto: 15 y. „Tijger” en 15 y.\\
„Draak”.
BOTSWANA. De vijfde verjaar-
dag van de onafhankelijkheid werd I
gevierd door de uitgifte van een I
serie van vijf zegels. De hoogste
waarde, 20 c„ toont het landswapen,
terwijl de overige zegels gedeelten
van het wapenschild of de schild
dragers afbeelden 3 c. ossekop 4 c.
tandraderen en water, 7 c. staande
zebra en 10 c. olifantstand en gierst.
BELGIË. Met toeslagen ten bate
van de internationale postzegelten-
toonstelling „BELGICA 72” werden
drie zegels uitgegeven met voorstel
lingen van gebouwen: 3.50
1.50 Fr. het kasteel van Attre, 7
3 Fr. het kasteel van Elewijt en 10
5 Fr. het Koninklijk Paleis in
Brussel-Laken. De verkoop eindigt
op 31 december 1971 (afbeelding).
Noord-Holland is weer in volle gang. Op
het moment dat wij dit schrijven (15 no
vember) heeft Jeroen Goudt, met nog twee
ronden te spelen, de leiding met 16 pun
ten.
Hieronder volgt een partij uit de tiende
ronde, waarin Theo Tielrooy op magistrale
wijze de Amsterdammer Piet van Heerde
klopte.
Th. Tielrooy (wit)—P. v. Heerde (zwart)
1) 33-29 18-22; 2) 31-26 19-24; 3) 39-33
14-19; 4) 44-39 20-25; 5) 29x20 25x14; 6)
37-31 12-18; 7) 41-37 7-12; 8) 34-29 14-20;
9) 46-41 10-14; 10) 32-27. Besluit tot het
innemen van de hekstelling. Weliswaar be
vinden zich op de lijn 5-46, de stukken 37
en 41, doch daar staat tegenover dat zwart
veld 23 (nog) niet onder controle heeft en
dus rekening dient te houden met een
eventuele knijpstelling.
10) 1-7; 11) 37-32 5-10; 12) 50-44 19-23;
13) 41-37 23x34; 14) 39x30. Het bekende
recept om zwart van veld 23 af te houden.
14 20-25; 15) 44-39 25x34; 16) 40x29!
de bedoeling hiervan zal spoedig blijken.
16) 13-19; 17) 35-30 Zie diagram:
CHRISTMAS EILAND. Met re
producties van schilderijen kwamen
twee kerstzegels in omloop: 6 c. „De
Aanbidding der Herders” (toege
schreven aan de School van Sevilla,
17e eeuw) en 20 c. detail uit „De
'Aanbidding der Herders” (door
Guido Reni, 1575-1642).
GRIEKENLAND. De vijfde serie
in de reeks ter herdenking van de
strijd om de Griekse onafhankelijk
heid 150 jaar geleden zag het licht,
thans gewijd aan de organisatie van
het staatsbestuur in die tijd: 2 Dr.
het klooster „Moni Kaltezon” en het
zegel van de „Senat des Peloponnés”
2.50 Dr. Gedenkzuil in Epidauris en
zegel van de provisorische regering,
en 20 Dr. het zegel en de handteke
ning van de eerste regent van Grie-
t kenland, Joannis Kapdistrias.
COOK-EILANDEN. In verband
met het gebrek aan frankeerzegels
van 10 c. werden vijf waarden van
de koerserende serie met afbeeldin
gen van bloemen overdrukt met „10
C”, waarbij de oude waarde werd
doorgehaald. De opdrukken zijn
aangebracht op 2'/i, 4, 8, 9 en 15 c.
De eerste uitgiftedag was 20 okto
ber.
MONACO. Beam december zullen
drie kerstzegels verschijnen in de
joooooc - xxioooooxx/xnoooocxxxxTooooc--- -wv..»- x>
17) 8-13 vrijwel gedwongen. Op 18-23
volgt 27x18 23x25 31-27 en 27-21+ op
15-20 eenvoudig 29-23 1 op 9-13; 30-24
en 29-23 1 op 14-20 volgt verrassend
dam door 33-28! 22x35 27-22 enz.
18) 47-41. Zet zwart nog meer onder
druk, immers deze moet thans ernstig re
kening houden met het dreigende 32-28.
18) 2-8; 19) 49-44 19-24? De beslis
sende fout. Houdbaar spel geeft 17-21 en
19-23; 20) 30x19 14x34; 21) 39x30 10-14;
22) 43-39 14-19; 23) 48-43; belet nu het
sterke 19-23 door 33-28 en 27-21.
23) 4-10; 24) 45-40 9-14; 25) 30-25!
Zeer sterk. Opnieuw is 19-23 verhinderd
nu door 25-20 en 33-28 enz.
25) 3-9; 26) 40-35 15-20 de enigst^
27) 32-28 zwart zit nu in een dodelijke
houdgreep. Op 17-21 volgt 28x17,
37x28, 11x22, 28x17, 12x21 26x17
op 7-11, 38-32 en 32-28 volgt.
27) 10-15; 28) 37-32 19-24; 29) 41-37
24-29; 30) 33x24 20x29; 31) 39-33 14-19;
32) 33x24 22x33; 33) 38x29 19x30; 34) 25x34
1 en na nog enige onbelangrijke zetten
gaf zwart het op.
dat de vader en moeder van Tan je
en Jaap in plaats van een gewone
kachel, een gaskachel hadden ge
kocht. Dat was wat! Nu zat er op
het dak geen gewone schoorsteen
meer, maar alleen nog maar een
heel klein pijpje met een roostertje
erop. Daarom had Sinterklaas dia
diepe rimpel boven z’n ogen. Daar
stond hij met Piet voor een heel
smal pijpje met een roostertje, waar
de pakjes voor Tanja en Jaap nooit
door konden, naar beneden toe. Hoe
moest dat nu? Sinterklaas wist het
niet, maar Piet dacht dat hij een
oplossing had gevonden. „Wilt U
even luisteren, Sinterklaas?” vroeg
hij. Dat wilde Sinterklaas wel en
nadat Piet z’n plannetje aan de Sint
had verteld, was de diepe rimpel
verdwenen. In het vervolg hoefden
Tanja, Jaap en alle kinderen die
thuis geen echte schoorsteen had
den, niet bang te zijn, dat ze niets
in hun schoenen kregen. Piet zou
bij zulke huizen het dak opgaan en
door het smalle pijpje een briefje
aan een touwtje laten zakken, dat
precies in de schoen eronder terecht
kwam. Op dat briefje stond een
plaatsje geschreven, waar Sinter
klaas het pakje had neergelegd. Dat
was de oplossing!
Tanja en Jaap waren de eerste
kinderen, waarbij dit gebeurde. De
volgende morgen lag er in hun
schoen alleen een briefje met het
woord „fietsenhok” erop geschreven.
Gelukkig begrepen ze meteen, wat
de bedoeling van het briefje was.
En ja hoor, onder in de flat, in het
fietsenhok stond een grote zak met
daarin allemaal pakjes. Op ieder
pakje stond de naam van het kind
waarvoor het pakje was. Sinterklaas
en Piet hielden zo veel meer tijd
over om mooie, lange gedichten te
maken en dat deden ze natuurlijk.
Op 5 december-pakj esavond, kreeg
iedereen pakjes met gedichten, die
zo lang waren, dat de mensen een
extra glas chocolademelk moesten
drinken, omdat ze een droge keel
kregen van het voorlezen!
brieven, waar alles in stond. Dat
vond Sinterklaas erg lief van die
kinderen en ook erg fijn. Meestal
hoorde hij alleen in november en
december iets van de Nederlandse
kinderen. En als hij in het midden
van het jaar in Spanje op z’n bal
kon lag te zonnen, vond hij het
reuzeleuk als Piet dan zei: „Oh,
Sint, hier heb ik een brief van
Tanja en Jaap uit Nederland!” Sin
terklaas ging dan gauw naar bin
nen, zette z’n zonnebril af, legde z’n
zonnemijter op de kapstok en begon
te lezen. Tanja en Jaap schreven
hem hoe het met ze ging, hoe het
op school was en of ze vaak stout
waren geweest. Ze schreven altijd
eerlijk of ze erg ondeugend of lief
en gehoorzaam waren geweest. Sin
terklaas moest er om glimlachen.
Ach ja, misschien was hij vroeger,
toen hij nog jong was, ook wel eens
stout geweest. Dat kon de Sint zich
niet zo goed herinneren: dat was
zoveel jaren geleden.
Maar in de laatste brief stond
iets, dat er voor had gezorgd, dat
Sinterklaas ’s avonds met een diepe
rimpel boven z’n ogen door het
paleis liep. Die diepe rimpel had hij
nu weer, nu hij met Piet op het
dak van de flat van Tanja en Jaap
stond. Sint had in de brief gelezen,
H 6 5 2
A H 9
O H B 7 4 2
A
joqoa ap ubb ijuep jajAi
zua gpxtqa (x 3uisso[ao
(l qaops 'jeui geQ. tiuoq £Pd bn
'JBUj ggQ do jibbj 83h (l «2 JU9i[9+
-aq jbui :£gd (2 jepoz ‘pppag fp uotd
gpd uba jaz uaa bu jbbjs n^r i9PG (j (o
i83R (i SuiSSaijaaAt
■ua;uB[jBA antqagpoos jaui iiqci (I (q
i<IIP (l JBBJAI 'Ibui sax (g
£Od (I JO 'Jbui :£jg (z :£jj, (x
JO Jbui :xj8J. (g ':xjd (x JO Jbui saj,
(2 Md (l PiaaqJOOAfjq ipaog oz JUfq
PH Jbui :gpa ap ói'ia (I (b :aiz ’pziaj
-najs ap jooa uajepipuBH ajapjaaui uassnj
snaq asfCinaoui uaa si jajH -g iubiSbiq
•LJN-SPN-2BH fua»Bq
ap ;aiu jjnaqag sjaiu ja ;ep guqiajsjnaiaj
autain uaa jaq om uapuiA nfjxuoosjad
•JBtu wd gjd (I
Sinterklaas reed op z’n paard
over de daken van de flatgebouwen
in de nieuwe stadswijk. Het was erg
prettig voor het paard, dat de mees
te daken daar plat waren. Ook voor
Piet was dat erg fijn. Hij hoefde nu
niet zo veel te klauteren. Bij elke
schoorsteen hield Sinterklaas z’n
paard in, keek naar beneden en als
hij een schoen zag staan, moest Piet
een pakje naar beneden laten glij
den. Flat na flat werd afgewerkt en
iedere keer stapten Sint, Piet en het
paard in de lift om zich naar bene
den of boven te laten vervoeren. De
volgende flat was de flat waarin
Tanja en Jaap woonden. Dat zou
moeilijk worden, om die kinderen
een pakje te geven, voor in hun
schoen. Luister maar:
Sinterklaas kende Tanja en Jaap
erg goed. Ze schreven hem wel drie
brieven in een iaar. Hele lange
B 10 8 4
Q 8 7 4
O V
V 10 7 4 3
West gever. OW kwetsbaar.
(Bisht) onende met één klaver
17 punteni -■ Rixi Markus bood als noord
één ruiten en dat korreltje zand bracht
het raderwerk van OW in de vernieling.
Oost doubleerde (positief bod, tenminste
9 punten, tenminste een aas en heer) NZ
pasten verder. West moest nu zijn „kleur”
bieden, maar dat was de kleur van de
tegenpartij en daarom zei west thans maar
één Sansatout. Op dit moment had Van
Oppen (oost) met vier harten een goed bod
kunnen doen, dat de kwaliteiten van zijn
spel voldoende zou hebben omschreven.
In plaats daarvan gingen OW verder met
het elkander toeschuiven van conventio
nele biedingen, die de zaak op geen enkele
manier verduidelijkten. Wél slaagde oost
erin, zijn partner tenslotte tot een bod in
harten te bewegen, maar het daarna ge
dane eindbod van zes harten was slecht.
Noord startte met ruitenaas, speelde de
kleur na en OW Warén één down. Natuur
lijk bëklaagde oost zich over het misfor
tuin, dat zuid een enkele ruiten had
maar ook als zuid een kleine ruiten gehad
zou hebben (dus niet de vrouw), waren
OW altijd één down geweest omdat noord
later ruiten AV gemaakt zou hebben. Ge
woon dus een slecht eindcontract en als
de spelers dan zeggen: Ja, maar bij ons
in het systeem kunnen we niet anders
bieden is mijn antwoord dat ik ook zo
vaak aan minder goede snelers geef: dan
deugt nw systeem niet, of u moet het beter
toepassen
Te Leiden werd onlangs het Martini-
Grootmeestertoernooi gespeeld. In de
hoogste afdeling kwamen elf paren uit: het
oorspronkelijk aantal was gepland op 14,
maar drie (Zweedse) paren bleven zonder
bericht van afzegging weg. Niettemin werd
het door de aanwezigheid van sterke En
gelse, Franse en Poolse paren een fraai
evenement waarbij ook de toeschouwers
voor het bridgerama plezierige ogenblik
ken beleefden. Winnaars werden de
Utrechters BoekhorstKaiser die bijzon-
dernauwkeurig speelden en die ook in de
lawine van slembiedingen voortdurend aan-
het goede eind trokken. Mevrouw Rixi
Markus, altijd nog een eenzame ster aan
de hemel van het damesbridge, was met de
laconieke John Cansino de beste buiten
landse combinatie (3de). Bijzonder goed
werk deden BoenderDe Haan (2de) en
BorstDe Leeuw (4de) welke beide Haagse
paren lange tijd voor de eerste plaats in
de running waren. Onze jeugdspelers, die
Nederland bij de Europese kampioenschap
pen te Athene zullen vertegenwoordigen,
sloten het klassement met KreynsVan
Heusden en dat was een bijzonder teleur
stellende CTane van zaken. Diverse ieuvd-
snoTprc flp Irinrlor-zipTrfp VPD bPt OVCT-
bieden rir><T ipncr ripf o to roei (3: stped^ nis
pen in xrprte nn
xxrnrdt hot r7ópv onHomempn/l pyj
rnr’bfiin' ,7ppj lnovnfipf
ppn midhiWno van Van
(OW) teffen Martncf’onsino (NZ):
0 V97
Q 5
O A 10 9 8 3
B 8 6 2
VERENIGDE NATIES. Met de
reproductie van een schilderij van
Pablo Picasso, een portret van een
jong meisje (Picasso’s dochtertje
Maia, dat voor de eerste maal
sneeuw ziet vallen), werden op 19
november drie bijzondere zegels uit
gegeven ten einde de aandacht te
vestigen op de Internationale School
van de UNO. De waarden zijn 8c.,
21 c. en 1.10 Zw.fr s. (afbeelding).
OOST-DUITSLAND. Het 125-jarig
bestaan van de beroemde fabriek
van optische artikelen, Carl Zeiss in
Jena, werd gevierd door de uitgifte
van drie zegels 10 pf. geodetisch
apparaat „Dahlta 010A”, 20 pf. mi-
kroskoop „Ergaval” en 25 pf. Zeiss-
planetarium. De zegels zijn teza-
menhangend in strips van drie ze
gels gedrukt.
ZWEDEN. In de waarde 65
kwam op 10 november een zegel
van 65 (lichtblauw) in omloop
met de voorstelling van Nils Hol-
gersson op de *ug van een gans,
ontworpen door Petter Petterson.
Het motief werd ontleend aan het
beroemde boek van de Nobelprijs
winnares Selma Lagerlöf.
QATAR. Ter gelegenheid van het
„Internationale Jaar ter Bestrijding
van Racisme en Rassendiscriminatie
1971” verscheen een serie van acht
veelkleurige zegels met verschillen
de symbolische voorstellingen: 1, 2,
4, 5, 35, 75 dh. en 3R (afbeelding).
H. LAROS
MWVWMMIfMWWWWIAMVWWIMIAMIIWU
Zwart: 6, 9, 10, 15, 18, 23, 29, 31, 33, 39.
Wit: 16, 20, 24, 38, 41, 42, 44, 48, 49.
Wit speelt en wint.
Stuur je oplossing uiterlijk dins
dag naar het bureau van ons blad.
Schrijf je er „Prijspuzzel” bij?
Oplossingen te zenden aan: H. Laros,
Homburgstraat 34 zwart, IJmuiden.
De lezer zoeke zelf de oplossingen en
die niet alleen. Voor een goed begrip die
nen ook de verleidingszetten te worden
onderzocht.
•jbui :êpq (g 99
•jbui £PH (g '(xq ‘go) 8PH
en als het hagelt, sneeuwt of regent
en het vreselijk koud is
lopen de snoepjesmensen
in hun warme truffeljas.
In het land van pepernoten,
speculaas en marsepein,
bestaan de sterren, zon en maan
uit glanzendgele boter
en als het heel erg warm is
druppen de zonnestralen
op de boterbergen;
zo worden die groter en groter.
In het land van pepernoten,
speculaas en marsepein,
spelen de koekjeskinderen
op die bergen met hun dropslee.
Oh, wat gaat dat heerlijk
op die gladde bergen
en de koekjeskinderen roepen:
Hiep, hiep, hoera,
wie doet er mee?
Auteurs: H. K. Awramenko en M. Ma-
randjuk.
De merkwaardigheid van dit simpele
probleem is, dat er bij het grote overwicht
van wit slechts één correcte oplossing is.
sjjooa atz ‘jem taa (g Jp iia-iJM (X
Suissoxdo i^oR (I :ape.iBd apuassBJjaA
jaaz uaa si ja qaoa 'Jin paog ja (jbui iaj
ap) 9JN (I laiz sjjooa 'jpaj igad (X
jbbjaj jgiajp jbui tpj, ua jbui XPG aa
XfiAija; ‘jbui :ggj, 4g3d (x do ua jSji
jbbpi :£0<j (z ’J-iEOG sjfBBqas apiBMz ap do
jepuio (x st jffnapiaxjaA uiejüBia
(l
(l
•jbui :h>h tan (x 'jbui :x-3h (g
(I 'Jbui :tpa (z 'gaa (X aapaaA
ajZ iJBiu gqa (g +:aph (x bu Jjaaqa
-passoja jaq jbjooa si ibbjj 'jbui uaa§ gou
ja jgtajp i9q-9J(i (x jazpxnajs ap bu jubav
‘uiaajqojdoduiaj uaa sj j, -jajaq ^fija^jaui
-ubb suo xiBAaq jazaaMj bzbq uiejgeia
•JBUl £3Q (g +a
(X XBUI 2Od (2 +3 (X (jbui £pa ap)
81-93(1 (X :8utssoxdo -aijEnjis ap jpaj gpa
(I JBBpj 'jglOA JBtU £3d (2 +9 (l
do uo jBui gpa (g +o (X do ubp jep
-uro i:gqa (l si ijfngpraiJOA 'Z uiEjSeia
i£9 Ó8JU (I uo ifrP i£PJ. (I uftz jnod
'jbui :gpa (g £9 (P JBui :x>aa (2 +P (o
•JBUI sqa (g kPR (q 'jeui 89Q '2 9OR (E
OIZ i8B-£Ba (I J9zi9inaxs T uiBjSeja
NSONISSO’IdO
Zo omstreeks 1475 droegen de
mensen hier mooie, sierlijke kle
dingstukken. De dames hadden vaak
heel grote hoeden op. De heren
hoedjgs, die wat op jagershoedjes
lijken
waarden 0,30, 0.50 en 0.90 Fi Zij
tonen de kerstman, die speelgoed
brengt, met een kerstboom op de
achtergrond (afbeelding).
