van
BULGAREN WILLEN
TOPSCORER GOLOMEEV
TERUG AAN DE TOP
GEVAARLIJKSTE MAN
AKADEMIKA op oorlogssterkte
geladen LEVI’s
tegen
een
Ernst Happel en Jock Stein gewaarschuwd
Inter
voor
Italianen
van
haalde Borussia volkomen uit ritme
Meedogenloze intimidatie
„Nota hoofdklasse”
bestuur van Hockey Bond
Baanrecords
in Innsbruck
AV Castricum
tweede in
Gouden Schaats
Premie toto 14
Noren strijden
niet om de
Geen uitbreiding
tribune voor
Engeland in
kwart finales
Donner remise
crosscompetitie
Europa-cupduel
tegen Bcnkö
21
wxl
«1
DONDERDAG 2 DECEMBER 1971
1
Gezicht
t
Realiteit
O’s.
WWVVVWVVWVVWVWVVVVVWWVVWVVVWVWWVVVVVVVWVVVVWVVVVVVWVWVVVWVVVVVV
Jankov: onbekend
Todorov: amateurs.
THEO KLEIN.
(Van onze sportredactie
- I
DEN HAAG De premie van toto 14 is
gevallen op formulier U 2171345. De houder
van dit formulier ontvangt aan prijs en
premie een totaalbedrag van 168.747,60.
HEERENVEEN De Noorse Schaats
bond zal geen deelnemers zenden naar de
wedstrijden om de Gouden Schaats, die op
18 en 19 december in Heerenveen worden
gehouden. Men heeft in Noorwegen andere
plannen met de nationale top. Voor het
eerst sinds vele jaren zal Nederland ook
èeen rijders sturen naar de nieuwj aars
wedstrijden in Oslo
6
6
6
6
5
4
1
0
0
1
4
5
11
9
3
1
INNSBRUCK Tijdens internationale
schaatswedstrijden op de Olympische baan
van Innsbruck heeft de Canadese Sylvia
Burka twee baanrecords verbeterd. Zij
won de 1000 meter in 1.33,0 en de 1500
meter in 2.25,7. De oude records stonden op
j naam van de Russische Lydia Skoblikova
(met 1.33,2) en de Westduitse Monika Pflug
(met 22.28,3).
15—3
12—5
3—8
2—16
M
?-■
1
i
i
zal plaats vinden. De twee kampioenen
van de landelijke eerste klasseafdelingen
promoveren automatisch naar de hoofd
klasse. Indien de ledenvergadering een
voorstel tot Instelling van de landelijke
eerste klasse mocht afwijzen, dan zal de
eerste klasse bij aanvaarding van het voor
stel tot instelling van de hoofdklasse de
bestaande regionale indeling behouden.
Wel zullen dan de westelijke en zuidelijke
eerste klasse-afdeling tot acht clubs wor
den teruggebracht. De vier kampioenen
spelen dan een hele competitie om twee
plaatsen in de hoofdklasse.
tegen Real en Moskou), net niet genoeg
voor een plaatsje in de finalepoule.
Inmiddels heeft zich bij de ploeg een
ingrijpende wijziging voorgedaan. Coach
Neitchev, die de studenten acht jaar be
kwaam leidde, aanvaardde een functie als
bondscoach en werd opgevolgd door de
40-jarige Jonchev. „Dat was een grote
verandering. Ons team was helemaal op
Neitchev ingespeeld”, zegt Christoslav To
dorov, een van de weinige spelers, die zich
in een vreemde taal verstaanbaar kan
maken. Ook de nieuwe coach is gebrand
om het resultaat van vorig jaar op zijn
minst te evenaren En dat zou in de eerste
plaats eliminatie van Levi’s betekenen
Ook een laatste poging gisteren I
I werd door Levi’s een brief aan wet-
houder Voskuilen gestuurd leverde
geen extra-tribunes meer op. Wel-
ke spelers de Bulgaren in het veld
zullen brengen is nog niet bekend.
Zeker is wél dat Rob de Wit en Jan
Janbroers, de coaches van Levi’s, de
1 beschikking hebben over al hun spe-
I Iers. Ook de licht-geblesseerde Wim
I Franke zal morgenavond van de partij
kunnen zijn.
VWWWWWWWWtMAA/MVWWIAAAAWVWWWtAA/V'
Voor de basketbalploeg zijn dat zestien
man, daarvan zijn de twaalf besten mee
naar Nederland gekomen”.
WEST-BERLIJN. Niets bleef de ten
slotte volkomen ontluisterde Duitsers uit-
eindelül- bespaard. Nooit eerder moest
een Duitse landskampioen in het toernooi
om de Europa-cup door zulke diepe dalen
van ellende gaan als Borussia Mönchen-
Gladbach woensdagavond in het meerma
len van woede kokende Olympia-stadion
in West-Berlün. De koude rillingen moe
ten trainer Hennes Weisweiler over het li
chaam zijn gekropen, toen hij enkele
minuten voor afloop van deze als „wed
strijd van het jaar” aangekondigde voet-
balthriller ontgoocheld in de richting van
de kleedkamers verdween. Want vergele
ken met deze derde Duits-Italiaanse pres-
tigeslag was de „slag van San Siro”
slechts kinderspel. Op alles had Hennes
Weisweiler zijn van eerzucht brandende
formatie voorbereid, maar deze vaak ordi
naire afweerslag overtrof zelfs zijn stout
ste verwachtingen.
De selectie traint wekelijks vier of vijf
keer, met op maandag een competitiewed
strijd. Todorov: „Daarvoor worden geen
speciale faciliteiten verleend. Onze spelers
studeren in verschillende richtingen. Zij
kunnen pas met basketbal beginnen als
zij hun dagtaak op de universiteit verricht
hebben" Honderd percent amateurs dus,
volgens de punctueel gekleede Todorov,
een ingenieur in spe. Op de vraag of dat
voor alle afdelingen van Akademika geldt
begint hij vooral bij het noemen van de
voetballers veelbetekenend te lachen.
DEN HAAG. Het bondsbestuur van de
Koninklijke Nederlandsche Hockey Bond
heeft een „nota hoofdklasse” doen ver
schijnen, waarin een overzicht wordt ge
geven van de vele aspecten, die zijn ver
bonden aan de invoering van een natio
nale competitie voor herenhockey in een
zodanige vorm, dat een landelijke topgroe-
pering ontstaat, waarin de ploegen elkaar
jaarlijks in competitieverband ontmoeten.
Deze nota waarvan de aanleiding was de
aangenomen motie op de in september te
Groningen gehouden algemene ledenver
gadering van de bond, waarin het hoofd
bestuur werd verzocht zijn besluit tot in
voering van een hoofdklasse voorlopig op
te schorten en een nota als de nu versche
nen samen te stellen, kwam tot stand na
overleg met de voorzitters van de zes dis
tricten van de KNHB. De „nota hoofd
klasse” is het belangrijkste punt van de
agenda van de buitengewone algemene
ledenvergadering, die de KNHB op zater
dag 11 december in Amsterdam wordt ge
houden.
Kort voor de rust onderscheidde Frus-
talupi, die kort daarvoor al een waarschu
wing had gekregen, zich nog eens in
ongunstige zin, toen hij Lefèvre in het
gezicht sloeg. Maar opnieuw bleef een
reactie van de onlangs in Wolverhampton
tot politierechter benoemde rechtspreker
achterwege Kort daarvoor had Heynckes
een schitterende kans, na gaaf voorbe
reidend werk van Vogts met Müller de
uitblinker bij Borussia, vrij voor Bordon
niet kunnen verzilveren. Ook in de twee
de helft bleef het door Weisweiler tot in
den treure gedicteerde tempospel uit. Zeer
tot genoegen van Internazionale, dat wel
iswaar constant onder grote druk stond,
HILVERSUM. Na twee wedstrijden in
de crosscompetitie van West I leidt de
vereniging FIT uit Soest. Tweede is de AV
Castricum. Ruud de Vos, Peter Vlaarkamp
en Nico Baart werden zondag in Hilver
sum respectievelijk 5de. 6de en 9de.
pardon tegen de soppige grasmat gewerkt.
Door bittere ervaring wijs geworden had
Gianni Invernizzi, de trainer van de eens
zo bewierookte squadra uit Milaan, in
middels erg goed begrepen, dat Borussia’s
grootste gevaar Günter Netzer heette.
Daarom ook had Invernizzi Bedin de
opdracht meegegeven de in het eerste
kwartier alom aanwezige Netzer geen mo
ment uit het oog te verliezen. Een taak,
die de ravezwarte Italiaan voorbeeldig
uitvoerde. Maar de manier waarop hij dat
deed ging dikwijls alle perken te buiten,
hetgeen nog in de hand werd gewerkt
door Netzer zelf, die niet tijdig genoeg
afstand van de bal kon doen. Wel bereikte
de Italiaanse coach daarmee dat de na 20
minuten volkomen murw gedeelde Net
zer in de resterende speeltijd nauwelijks
meer in het spel werd betrokken. Strom
pelend bewoog Borussia’s 24-voudige in
ternational zich over het speelveld, niet
meer in staat die glansrol te vertolken die
Weisweiler hem had toebedacht en die
Netzer op grond van zijn rijkelijk aanwe
zige voetbalintelligentie ook had kunnen
demonstreren.
Het doel van Inter onder zware druk.
Uitblinker, doelman Bordon, gaat de
lucht in. Rond hem Burgnich, Vogts
(Bor.), Oriali en nauwelijks nog
zichtbaar Danner (Bor.).
(Van onze sportredactie)
HAARLEM Met 88 punten uit vijf wedstrijden, was Atanas Golomeev
de meest produktieve speler uit de poule waarin Bulgarije twee maanden
geleden met Joego-Slavië, Italië, Israel, Tsjecho-Slowakije en Turkije om
de finaleplaats om het Europees kampioenschap speelde. Hoewel Bulgarije
met acht punten genoegen moest nemen met «’en derde plaats in de poule,
en daarmee de eer van een finaleplaats aan Rusland en Joego-Slavië liet,
had Golomeev voldoende indruk gemaakt om na afloop van het toernooi
door de kenners bij de twaalf besten van Europa te worden gerekend. Van
avond is deze 2 meter 2 lange crack, samen met ploeggenoot Peitschev
(eveneens 202 centimeter) het duo dat Akademika Sofia in de eerste wed
strijd in het toernooi om de Europa-cup I tegen Levi’s aan de nodige punten
moet helpen. Ook Peitschev hoort tot de 22 man sterke nationale selectie
van coach Neitchev (tot voor kort trainer van Akademika). Hij werd in
oktober echter te licht bevonden voor de Europese titelstrijd in West-Duits-
land, waar de Sofiase universiteitsclub desondanks met vijf spelers (Fili-
pov, Pandov, Barzakov, Jankov en Golomeev) in het nationale team ver
tegenwoordigd was.
Een dag te vroeg, de ploeg arriveerde
onverwachts dinsdag in plaats van woens
dag, zoals was afgesprcken, meldde coach
Jonchev zich met zijn manschappen bij
Hotel lepenhovén in Bloemendaal. Slechts
één van de acht internationals, de ge
blesseerde Dimitrov, die tot eind december
niet mag spelen, had de oefenmeester
thuis moeten laten; slechts een beperkt
krachtsverlies voor de Bulgaarse kampi
oen die vastberaden is in Nederland de
basis te leggen voor een terugkeer naar
de hoogste regionen van het Europese
clubbasketbal.
Hoe het ook zij, Levi’s weet dat vana
vond het onderste uit de kan gegeven
moet worden, wil de ploeg met een rede
lijke kans op kwalificatie naar Sofia rei
zen. De Haarlemse coaches Janbroers en
De Wit hebben in ieder geval hun best
gedaan om een herhaling van de onaange
name verrassing van vorig jaar tegen het
Tsjechische Olomouc te voorkomen. Jan
broers: „Wij hebben onze trainingen de
laatste tijd helemaal afgericht op het spel
van de Bulgaren. Het mag nu niet meer
voorkomen dat onze spelers twintig minu
ten nodig hebben om zich op het spel van
een onbekende tegenstander in te stellen,
zoals vorig jaar in de tweede wedstrijd
tegen de Tsjechen het geval was”
Het voorstel, dat naar aanleiding van
deze nota tot instelling van een hoofd
klasse is geformuleerd, heeft de volgende
inhoud:
Ingaande het seizoen 1973-1974 zal een
hoofdklasse worden ingesteld, bestaande
uit twaalf teams, zijnde de vier clubs, die
aan het einde van het seizoen 1972-1973
bovenaan eindigen in de westelijke en zui
delijke eerste klasse, alsmede de twee
clubs, die in datzelfde seizoen bovenaan
eindigen in de eerste klasse noord en oost.
Aan het einde van ieder seizoen degrade
ren de onderste twee clubs automatisch uit
de hoofdklasse naar de eerste klasse.
Wanneer tot instelling van een hoofd
klasse wordt besloten, stelt de gespreks
groep vervolgens voor om, eveneens in
gaande het seizoen 1973-1974, over te gaan
tot de instelling van twee landelijke eerste
.klasse-afdelingen met elk tien clubs. Hier
in komen de nummers 5 tot en met 8 uit
west en zuid en de nummers 3 tot en met
6 uit oost en noord, plus de vier clubs, die
respectievelijk als gebruikelijk promoveren
uit de promotieklasse west, de tweede
klasse zuid, oost en noord.
Dit betekent, dat er aan het einde van
het seizoen 1972-1973 een verdubbelde de
gradatie uit alle eerste klasse-afdelingen
snel genoeg afspeelde.” En over de elimi
natie: „Als je zoveel kansen krijgt als
Borussia vanavond maar je weet ze niet
te benutten verdien je ook niet te win
nen.”
Borussia Mönchen-Gladbach heeft de
eliminatie uit het toernooi om de Europe
se beker voor landskampioenen inderdaad
voor een niet onaanzienlijk deel aan zich
zelf te wijten. De voorbeslissing viel ei
genlijk al in de 17e minuut, toen Danner
die in de pauze zijn plaats moest
af staan aan Wittkamp op de rand van
het strafschopgebied fors onderuit werd
gehaald door de uitblinkende aanvoerder
Mazzola. De flegmatiek en vaak laconiek
leidende Brit Taylor, die Borussia later
nog eens een duidelijke strafschop ont
hield, was dit keer onverbiddelijk. Maar
tot grote ontzetting van de 85.000 harts
tochtelijk meelevende Duitsers stopte de
dit keer betrouwbare doelman Bordon de
door Sieloff slecht ingeschoten strafschop.
Die gemiste strafschop bad een frustreren
de uitwerking op het moreel van Borussia
dat mentaal sterker was aangeslagen dan
Weisweiler vermoedelijk ooit voor moge
lijk heeft gehouden. De Italianen, die met
aanzienlijk minder aanpassingsmoeilijkhe
den kampten, hadden kort na die niet
benutte strafschop overigens niet over ge
luk te klagen, toen een kopbal van Lefè
vre, die van de keihard ingrijpende Frus-
talupi geen meter ruimte kreeg, via de lat
in het veld terugsprong.
maar slechts sporadisch in grote moeilijk
heden kwam. Bovendien toonde doelman
Bordon, aan wie Invernizzi op het aller
laatste moment de voorkeur had gegeven
boven oud-international Viert, zich een
betrouwbaar sluitstuk van de toch wel
degelijk hechte Milanese defensie, die in
Facchetti en Burgnich twee dominerende
schakels bezat. Met knappe reddinge.., bij
schoten van Sieloff en Wittkamp, die
beiden tot twee keer toe erg dicht bij een
treffer waren, redde de in de afgelopen
weken zo vaak verguisde Bordon Interna
zionale voor een nederlaag.
Feyenoord en Ajax zijn in ieder geval
gewaarschuwd, wanneer één van beide
clubs in de kwartfinales op Internazionale
mocht stuiten, hetgeen Ernst Happel, de
trainer van de Rotterdamse club, woens
dagavond in Berlijn volmondig beaamde:
„de grote uitblinkers voor mij waren
doelman Bordon en Mazzola, die vooral
verdedigend erg sterk speelde. Maar ook
de vasthoudendheid van Oriali, een voor
mij volkomen onbekende speler, was op
vallend. Ik vond overigens wel, dat de
Italianen veel te hard speelden.” Een van
trots stralende Gianni Invernizzi later op
de avond: „Vanavond is toch afdoende
bewezen, dat die 7-1 in de eerste wed
strijd terecht is geannuleerd. Ik vond het
een voortreffelijke wedstrijd tussen twee
ploegen die eigenlijk 4n de finale tegen
over elkaar hadden moeten staan. Iedereen
kan nu wel zeggen, dat wij te hard
hebben gespeeld, maar daarmee ben ik
het beslist niet eens.”
„Door de gemiste strafschop lieten we
de kans glippen ons evenwicht in deze
wedstrijd te vinden,” verklaarde Borussia-
trainer Hennes Weisweiler. „Ik heb in de
rust aan Günter Netzer gevraagd waarom
hij de strafschop niet genomen heeft. Hij
meende echter dat een misser hem net zo
goed had kunnen overkomen. Ik kan na
dit resultaat geen kritiek op mijn elftal
hebben. Er is met alle inzet gestreden,
maar in beslissende situaties liet het geluk
ons in de steek. Het is moeilijk doelpun
ten te maken tegen een team dat met
slechts één man in de voorhoede speelt.
Doelman Bordon was boven verwachting
goed op dreef.”
Het wm één van de belangrijkste facto
ren van de ondergang van het toch zo
optimistisch aan dit Europa-cupduel be
gonnen Borussia Mönchen-Gladbach.
Maar ook het angstvoetbal, dat in de
verdediging nog het sterkst tot uitdruk
king kwam, moet Weisweiler in hoge
mate hebben verontrust. Hetgeen er na
enige tijd zelfs toe leidde, dat centrum-
verdediger Müller, die de weinig benij-
denswaardige taak had meegekregen de
aartsgevaarlijke Boninsegna af te stop
pen, zich steeds vaker bezondigde aan
forse, dikwijls ontoelaatbare charges je
gens de Italiaan.
Of die opdracht gemakkelijk uitgevoerd
kan worden, durft international Jankov
niet te zeggen: „Wij weten niets van het
Nederlandse basketbal Nederland was
niet vertegenwoordigd op de Europese
kampioenschappen. Maar ik neem aan dat
hier het gemiddelde Westeuropese basket
bal gespeeld wordt, dat wil zeggen spel
met wat franje. Bij ons gajt het allemaal
wat strakker, wat niet inhoudt dat het
verschil ons grote moeilijkheden op zou
moeten leveren”.
In eigen land heeft Akademika. evenals
Levi’s, nog alle kans op prolongatie van
de titel. De universiteitsclub neemt mo
menteel in de nationale competitie de
derde plaats in, op twee punten van
stadsgenoot Levski en Balkan, de enige
teams waar de titelhouders tot nu toe van
verloren. In de ploeg van Akademika zijn
de sterkste studenten van de hoofdstede
lijke universiteit samen gebracht. Todorov
vertelt: „Elke faculteit heeft zijn eigen
sportclub. Daar kunnen de studenten
voetballen, worstelen, basketballen, ge
wichtheffen, volleyen, tennissen en atle
tiek beoefenen. De sterkste leden van elk
faculteitsploegje gaan over naar het ver
tegenwoordigende team van de universi
teit, dat onder de naam Akademika speelt.
HAARLEM. Het bestuur van Le
vi’s heeft vergeefse pogingen gedaan
om de capaciteit van de tribunes in de
Kennemer sporthal, waar de Haarlem
se ploeg vanavond de eerste Euro-
pacupwedstrijd speelt tegen de Bul
gaarse kampioen Akademika Sofia uit
te breiden.
Het was aanvankelijk de bedoeling
om het aantal zitplaatsen met noodtri-
bunes te verruimen tot drie a vierdui
zend. Er bleken echter zoveel bezwaren
(te hoge kosten) aan te kleven, dat
men er vanaf heeft moeten zien. De
landskampioen moe’ het daarom weer
doen met de 2000 zitplaatsen, die nor
maal m de sporthal uitgezet kunnen
worden.
PALMA DE MALLORCA Jan Hein
Donner heeft tijdens het internationale
schaaktoernooi te Palma de Mallorca in de
derde ronde remise gespeeld tegen de
Amerikaan Paul Benkö. De partij nam
twintig zetten in beslag. Donner bezet nu
met één punt en een afgebroken partij de
negende plaats op de ranglijst De Joego
slaaf Ljoebojevic deelt verrassend de lei
ding met Benkö (ieder 2,5 punten), voor de
Deen Larsen en de Argentijn Panno, die
twee punten hebben verzameld
Akademika verkeerde daar al eens eer
der. Dat was in ’57 er. ’58 toen de universi-
teitsploeg over een ijzersterk spelersarse-
naal beschikte. Twee maal in successie
plaatsten zij zich bij de beste vier, zonder
overigens de Europese titel te kunnen
grijpen. Sinds die tijd veroverde Akade
mika nog zes maal het nationale kampi
oenschap en maakte het gebruik van het
daaraan gekoppelde recht op deelname in
de Europa-cup. Het laatste internationale
treffen vond vorig jaar plaats, toen de
Bulgaarse studenten in de kwartfinale
tegen Standaard Luik, Real Madrid en
CSK Moskou aantraden. Het werden vier
overwinningen en twee verloren duels (uit
Hurst maakt het eerste doelpunt voor
Engeland tegen de Grieken.
ATHENE. Het Engelse voetbalelftal
heeft zich in Athene gekwalificeerd voor
de kwartfinales van het toernooi om het
Eüropese kampioenschap door met 2-0 te
winnen van Griekenland. Beide doelpunten
werden gescoord in de tweede helft: Hurst
(53) en Chivers (89). Het was de laatste
wedstrijd in groep 3 van de voorronden.
Er waren 45.000 toeschouwers.
Eindstand groep 3:
Engeland
Zwitserland
Griekenland
Malta
Celtic-manager Jock Stein later over
die hardheid: „Er wordt altijd gezegd, dat
er in Engeland en Schotland zo hard
wordt gespeeld, maar vergeleken bij de
wedstrijd van vanavond is die Britse
hardheid nog maar kinderspel. Taylor
heeft hier te Engels gefloten en had zich
daardoor veel moeilijkheden op de hals
kunnen halen”. De Duitse bondscoach
Schön: „Netzer heeft de overtredingen in
feite zelf uitgelokt, doordat hij de bal niet
Het na het „vonnis van Genè've” zo
uiterst fel op wraak beluste Borussia
Mönchen-Gladbach, dat woensdagavond
niet verder kwam dan een demoraliserend
gelijkspel (0-0) heeft op uiterst wrede en
pijnlijke wijze moeten ervaren hoe gena
deloos Italiaanse verdedigers kunnen zijn.
En zeker wanneer het gaat om het conso
lideren van een voorsprong. Zelden ook
werden de woorden van voetbalpsycho-
loog Hennes Weisweiler zo duidelijk gelo
genstraft als gisteravond. „Want,” zo had
Weisweiler zijn getergde spelers telkens
weer op het hart gedrukt, „tegen deze niet
meer feilloze defensie moet het mogelijk
zijn een achterstand van twee doelpunten
te overbruggen.”
Hoe anders bleek de realiteit. Vanuit de
dug-out had Weisweiler machteloos moe
ten toezien hoe zijn overgeconcentreerde
voetbalvedetten vanaf de openingsminuten
gebukt gingen onder de keiharde en mee
dogenloze Italiaanse tackles en nooit het
moordend hoge tempo ontwikkelden dat
Weisweiler had bevolen. Met dikwijls grof
geweid werden spelers als Netzer, Lefè
vre, Danner en Heynckes zonder enig
4
