KRIJGEN VITAMINERIJK PAKKET
Leuk Sinterklaasfeest dankzij
kunstmarkt en Samvro
RUIM VIERHONDERD EENZAMEN
Je'ViXdLej?
IBil
Eens begonnen door één man
nu tot grote actie geworden
Tien jaar
achtereen
Hometrainer en
Mijn aan boord
Felle brand in
box onder
hoge flat
Alle VERWARMINGSDEKENS
aquarium bij
de cadeaus
1
Radioprogramma
in Driehuis
uitgezonden
Havenberichten
Driedaags congres
in Velsen over
VOOR BEWONERS „BOERLAGEHUIS”
T entoonstelling
„Esperanto”
Bibliotheek
„In ’t zilver”
„School en milieu”
4
VELSEN
in
Erres verwarmingsdekens
5
IJMUIDER COURANT
VRIJDAG 3 DECEMBER 1971
u.
met KORTINGEN van
nu
138,— voor
160,— voor
99,—
119,—
van
van
10%-30%
1 -persoons
2 - persoons
(Van een onzer verslaggevers)
DRIEHUIS. Het N.C.R.V.-radio-
programma voor oudere luisteraars
„In ’t zilver” zal maandagmiddag 20
december geheel in het teken staan
van de Advent en rechtstreeks wor
den uitgezonden van de kapel van
het Missiehuis aan de Driehuizer-
kerkweg in Driehuis uit. De leiding
van het programma berust bij Wika
L. A. C. van Ginkel.
IK
'VRG£R£/JK£ STAND
Postzegel-
handel
„IJMOND”
aat.
in-
aat.
aat.
u.
rk-
in-
aat.
(Van een onzer verslaggevers)
Ni-
aat.
3e-
er-
er-
De
De
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Service en storingen binnen 24 uur.
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
Bijvoorbeeld
met
„het Boerlagehuis" Sint en Piet.
M3
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht- en krachtinstallaties
Nieuwbouw en onderhoud.
Tussen de vrijwillige inpaksters in
helpen de heren Herman (rechts) en
Duineveld (links) nu al voor de tien
de maal bij de samenstelling van de
geschenkpakketten voor eenzamen in
Velsen.
G. BAKKER. Snelliusstraat 53,
IJmuiden - Telefoon 1 50 53
rk-
ijs-
üp-
iten
Dat de actie voor de eenzame medemens
niet ten onrechte gehouden wordt, blijkt
uit het feit dat er elk jaar meer pakketten
nodig lijn. Ook dit jaar, terwijl er door de
komst van drie bejaardenhuizen toch vier
enzeventig gegadigden van de lijst konden
worden geschrapt.
meenschap in staat geweest een tafel
vol prachtige cadeaus, een hometrai
ner en een aquarium aan te schaffen
voor „het Boerlagehuis”. Sint en Piet
OVERLEDEN
A. M. van der Kolk, 69 jr„ weduwe van
G. L. Vriend, Kanaalstraat 216 rd., IJmui
den, P. Wijker, 58 jr„ echtgenote van C. de
Boer, Galvanistraat 3, IJmuiden, G. H. Pe-
ree, 77 j„ echtgenoot van H. G. de Haar,
Wulverderlaan 135, Santpoort,
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Het vissersvaartuig TX 94
is vanmorgen om drie uur binnengelopen
met een mijn van Amerikaanse makelij
aan boord. De Mijnopruimingsdienst van
de Koninklijke Marine heeft het projec
tiel onschadelijk gemaakt en de onderde
len naar Den Helder vervoerd.
Machineschade. In de nacht van don
derdag op vrijdag heeft de zeesleepboot
Titan de Panamese kustvaarder Sylvia V,
die op de Noordzee wegens machineschade
hulpeloos ronddreef, IJmuiden binnenge
bracht.
le-
srd
len
fte
Ike
uit
;en
te-
lis-
■ef-
bar
oe).
an-
'■r. v f. G 1
Het initiatief tot dit congres is uitgegaan
van de Vissering Scholengemeenschap en
van het Anti Vervuilingsleger. Bij de voor
bereiding wordt medewerking verleend
door o.a. de Stichting Centrum Milieu
zorg en het Instituut voor Natuurbescher-
mingseducatie. De gemeente Velsen ver
leent financiële steun.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Sint Nicolaas en Zwarte
Piet hebben donderdagavond onder aus
piciën van de Kunstmarktcommissie der
Velser Gemeenschap en de Samenwerken
de Vrouwenorganisaties in Velsen (Sam
vro) een bezoek gebracht aan de bewoners
van „het Boerlagehuis”. beladen met een
schat aan cadeaus.
VELSEN De Sint Nicolaasactie „Een
zamen” belooft ook dit jaar weer een groot
succes te worden. Donderdagavond wa
ren enkele tientallen dames, heren en ook
tieners in het stadhuis de gehele avond
druk bezig met het samenstellen en in
pakken van fraaie fruitpakketten, welke
bestemd zjjn voor de eenzame medemens
in Velsen. Dat hoeven geen bejaarden of
financieel minder draagkrachtigen te zyn,
want de mensen die de actie voeren onder
leiding van de Stichting Velser Gemeen
schap, maken wat dat betreft geen onder
scheid tussen „rijk” of „arm”.
VELSEN In het gebouw van Biblio
theek Velsen, Plein 1945, IJmuiden, is een
kleine Esperanto-tentoonstelling ingericht.
De IJmuidense Esperantisten willen be
langstellenden met deze expositie een in
druk geven van de mogelijkheden die Es
peranto biedt.
Binnenkort start Teleac met een cursus
in deze internationale taal: volgende week
dinsdag is de eerste les op de beeldbuis.
Men kan zich opgeven als cursist via:
Teleac, postbus 2414, Utrecht.
Toegang is alleen mogelijk op vertoon
van kaarten, die echter gratis bij de adres
sen van de federatie „Bejaardenzorg” in
Driehuis verkrijgbaar zijn. Zij dienen voor
zaterdag 11 december te zijn afgehaald.
5 jaar garantie
Zie de prijskaarten
Velserduinweg 173 - IJmuiden - Tel. 1 23 46
BEVALLEN
C. Kluft-Verheij, d„ Schiplaan 192, IJ
muiden, M. B. Helders-Brouwer, d„ Zwar
te Mieren vlak 21, IJmuiden, M. W. Hoek-
stra-Roth, d„ Plein 1945 nr. 25, IJmuiden,
E. W. Zorgdrager-van Waart, z„ Gerard
Doustraat 53, IJmuiden, M. van Hoek-Tim-
man, z„ Zwarte Mierenvlak 3, IJmuiden,
M. C. Verbeek-Bakker, d„ Anth. Fokker-
laan 2211, Haarlem.
i Aan deze uitzending wordt medewerking
verleend door het Algemeen Velsens Be-
-jaardenkoor en het christelijk tienerkoor
„IJmuiden-West”, beidé onder leiding
van Jeanne van Asselt. Voorts wordt een
toespraak gehouden door ds. W. Dieper-
sloot uit Santpoort, terwijl het vertellen
van het kerstverhaal is toevertrouwd aan
de heer H. Remiëns. Bovendien zullen nog
twee gedichten worden voorgedragen door
de heer Joop van Baar.
zw„ W. C. van de Watering, van Breen-
straat 33, Beverwijk en E. R. W. Pel. de
Hagedisstraat 8, Velsen (noord), t.a. IJmui
den, Marconistraat 3, R. A. van Opbergen,
Kennemerlaan 89, IJmuiden en E. Stoker,
Vlierstraat 7, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Oos
terduinweg 34.
Electrotechnisch Bureau
„BRANDENBURG”
Daarbij ligt het in de bedoeling de an
dere aanwezigen een samenzang van
kerstliederen te laten verzorgen, met or
gelbegeleiding van Teke Bijlsma uit Haar
lem. De repetitie hiervoor begint des mid
dags om half twee, waarna nog een koffie
pauze wordt gehouden. De radio-uitzen-
ding begint precies om drie minuten over
half vier.
i a.'.i
ONDERTROUWD
R. H. M. Hesselman, Rijksstraatweg 667,
Haarlem en M. Belj aards, Patriciuslaan 5,
Santpoort, t.a. Zandvoord, Tjerk Hiddes-
straat 22, F. J. van den Hoff, Pegasusstraat
2, Haarlem en M. Schouten, IJmuider-
straatweg 178, IJmuiden, I. Faber, Hoekke-
nes 35II, Amsterdam en A. Wijker, de
Weerdstraat 34, IJmuiden, M. J. M. Mole
naar, Spekkenwegje 10, Santpoort en E.
M. Rens, Kastanjestraat 7, IJmuiden, t.a.
IJmuiden, Kastanjestraat 7, P. Ain der
Plas, P. Potterstraat 14, IJmuiden en J. H.
D. de Bokx, Lange Nieuwstraat 776, IJmui
den, t.a. IJmuiden, Verbrande Vlak 55, P.
H. M. Landwehr, Johann, Patriciuslaan 20,
Santpoort en M. C. Arisz, Duin en Kruid-
bergerweg 66, Santpoort, t.a. Santpoort,
Duin en Kruidbergerweg 66, J. Bot, Dol-
fijnstraat 212, IJmuiden en J. T. Wielinga,
Eenhoonstraat 30, IJmuiden, t.a. IJmui
den, Wijk aan Zeeërweg 156, W. J. H. M.
Hoogewerf, Heerenduinweg 10, IJmuiden
en L. M. Webbe, Heerenduinweg 10, IJ
muiden, t.a. Santpoort, Duinlustparkweg
106, J. G. Castricum, Smidt van Gelderweg
43, Velsen (noord) en J. M. A. van Schoo-
ten, Hagelingerweg 259. Santpoort, t.a. IJ
muiden, Verbrande Vlak 24, J. W. van Erp,
Langevlak 49, IJmuiden en Y. de Niet,
Dolfijnstraat 188, IJmuiden, t.a. IJmuiden,
Verbrande Vlak 18, N. R. M. Sinnema,
Doelmanstraat 16, Velsen (noord) en M. P.
M. Koning, Schulpweg 25, Velsen (noord),
t.a. Velsen (noord), Wijkerstraatweg 47, N.
G. Verbaan, Wijkeroogstraat 182, Velsen
(noord) en J. B. Bresser, Velserdijk 16, Vel
sen (zuid), t.a. Sint Pancras, Achterweg 21,
B. J. ter Bals, Westerduinweg 8, IJmuiden
en M. W. Bink, J. M. van Nassaulaan 18,
Santpoort, t.a. Haarlem, Westergracht 19
VELSEN. Even na zes uur donder
dagavond moest de brandweer uitrukken
voor een brand in een der boxen onder in
de twaalf-hoog flat aan de Orionweg. De
vlammen sloegen over de verbindingsweg
door de gesprongen ruitjes heen naar
buiten en dikke zwarte rook kronkelde
tot boven de flat uit. De brandweerman
nen moesten met persluchtmaskers op
zich een toegang verschaffen tot de fel
brandende box, waar de rook afkomstig
van twee in lichterlaaie staande bromfiet
sen alle richtingen uit kolkte. Ook drie
fietsen, onderdelen van fietsen en houten
tuinstoelen gingen verloren.
Naderhand bleek, dat het zoontje van
de gebruiker van de box, daarin aan het
werk was geweest met een blikje benzine.
Op een gegeven moment liet hij het blikje
vallen, de benzine stroomde over de vloer,
terwijl op dat ogenblik een bromfiets
om viel. Vermoedelijk is toen een vonkje
ontstaan dat de benzine ontstak. De jon
gen is met lichte brandwonden aan het
gelaat er nog goed af gekomen.
GEHUWD
W. J. F. H. de Keijzer en A. J. E. Krab
bendam, IJmuiden, Lange Nieuwstraat 656,
J. P. van der Meulen en P. C. van Duuren,
Driehuis, de Genestetlaan 5, H. P. van
Slooten en H. M. Jacobs, IJmuiden, Plu-
tostraat 23, P. Duin en L. van der Gaag,
IJmuiden, Lierstraat 24, P. P. Zwaan en
C. G. Evers, IJmuiden, Jac. van Heems-
kerkstraat 65, H. J. de Vries en M. E. Bol
land, Santpoort. Hoofdstraat 1, H. J. Me
nagé en H. C. Assendelft, Purmerend,
Scheldestraat 87, J. R. Twiss en H. J. Ales,
Driehuis, Nic. Beetslaan 18, J. J. Schelvis
en M. P. Mandemaker, Heemskerk, Com-
municatieweg 46. J. J. Zijlstra en G. van
Dijk, Santpoort, Westerhoevelaan 9, F. van
Loevezijn en H. J. Delger, IJmuiden, van
Poptaplantsoen 10, M. H. J. van Visvliet en
J. P. van der Plas, IJmuiden, v. Leeuwen
straat 8, J. H. Schavemaker en A. J. Jan
sen, Velsen-noord, yinkenkrogtlaan 2, F.
M. Blom en E. J. M. Spaanderman, Zand-
voort, Celsiusstraat 160, W. H. Schaaper en
E. J. de Heer. Velsen-Noord, Geelvinck-
straat 103. A. W. A. Brehler en T. van der
Zwan, ^Rijswijk, van Dijcklaan 70, D. Rous
en A. Vis, Velsen-Noord, Schulpweg 508,
H. Böhm en C. C. Eeken, Santpoort, Hoofd
straat 179.
Donderdag aangekomen in IJmuiden: Miet,
Foyebn, IJmuiden; Memel, Dagenham; Zaan-
stroom, Felixtown: Brinda. Neban. Velsen: Argo,
Emden; Pollux, Mijborg, Velsen; Aqua, Whitby,
IJmuiden; Erik, IJstad: Vinland, Rostock; Lea.
Ipswich; Nania River. Tokorani; Helene Sche
pers. Malmo; Kasi Krintine, Monrovia, IJmui
den; Comtenne. New Castle, IJmuiden: Otto,
Bremen; Tor Gothia, Gothenburg; Glovin Ma
ris, Hamburg: Aegnis Nigniry, Antwerpen.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Hoegh
Breeze, Hamburg: Heike, Wisbeck; Bravo Con
tender, Immingham; Gem. Port Brazie; Memel,
Dagenham: Lancing, Liverpool; Susan Van Bar-
gen, Antwerpen: Mukunisan Mara, Azoren, IJ
muiden; Diet. Stavanger, IJmuiden; Amstel-
stroom, Huil; Ford Field, Thanshaven; Texel-
stroom, Rotterdam; Garli, Norsundet: Flnrose,
Kotka. Velsen: Brinda, Londen, IJmuiden; Thors
Rake. Seven Islands; Cowdray, New Port.
Vrijdag aangekomen in IJmuiden: Rubin, Wal-
kom; Silvia 5. Noordzee, IJmuiden; Soren Fri-
dolf, Rochester. IJmuidenL-Colpnia, Boston; To
Head. IThames: Mercurius. Paramaribo; M. H.
Tamrin, Sluiskil: Onding, Goole; Humbergate,
Londen; Solingen, JAntwerpen; Fortuna 2, Pley-
mouth; Prinses Margriet.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Cumules,
Feecamp; Ursa, Tunahal; Zaanstroom, Felixto-
we; Jan Hamn. Manders. IJmuiden; Erik, Bre
men.
Als geen nadere aanduiding volgt, is het schip
van of naar Amsterdam gegaan.
De kunstenaars namelijk, die enige
maanden geleden op het Marktplein een
kunstmarkt hielden, hebben tien percent
van de opbrengst afgestaan met het doel
daarvan allerlei zaken voor „Het Boer
lagehuis” aan te schaffen. Dit resulteerde
donderdaagvond in een tafel vol gereed
schap, gebruiksvoorwerpen en spelen, een
prachtige hometrainer en een bijzonder
groot aquarium, dat door de aquarium-
vereniging „Velsen” was „aangekleed”.
De dames van Samvro hadden zich van
haar kant evenmin onbetuigd gelaten en
zorgden voor een stapel pakjes, die voor
elk van de bewoners meerdere cadeaus in
hielden. Geen wonder, dat er een uitge
laten stemming heerste. Sint en Piet zijn
meerdere malen toegezongen, een huisor-
kestje dat zich niet onbetuigd liet, zag
zijn instrumentarium onverwacht uitge
breid met een accordeon en Piet liep tot
vermaak van de aanwezigen een paar
flinke tikken van Sint op, toegediend met
„zijn” eigen roe, wegens wangedrag.
In tegenwoordigheid van de directeur
der Algemene Stichting voor Zwakzin
nigenzorg (ASVZ), de heer A. J. Blaas,
heeft de heer P. Becks, directeur van „het
Boerlagehuis”, de bijzondere gasten wel
kom geheten en later op de avond dank
gebracht voor de vele prachtige geschen
ken.
Dank zij het spontane gebaar van de
kunstenaars die aan de kunstmarkt
hebben deelgenomen, is de kunst
marktcommissie van de Velser Ge
vol bewondering bij de tafel.
Sint Nicolaas zal de vrijwillige inpak-
club wel heel dankbaar zijn, want het be
trof hier een pakjesverzameling van meer
dan vierhonderd stuks. Vrijdag worden de
ze vitaminerijke cadeau’s door ook weer
vrijwilligers, met de auto naar hun be
stemming gebracht en de onbekende Sint
hoopt dat er door deze geste weer veel
gelukkige momenten in de IJmond zul
len zijn.
Het is dit jaar voor de tiende maal dat
de actie gevoerd wordt. In 1961 begon een
clubje bij Hoogovens er mee. De grote ini
tiatiefnemer was daarbij vooral de heer A.
Hermans, die eigenlijk als doe-het-zelf wel
doener optrad. De heer Hermans „De eer
ste keer bracht ik op de fiets vijf fruit-
bakken en vier taarten weg, die had ik
gewoon bij de groenteman en de bakker
losgebrand. Ik belde bij deze of gene een
zame of zieke aan en als de deur open
ging schoof ik het pakket snel naar binnen.
Man je had die reacties moeten meemaken,
sommigen kregen er tranen van in hun
ogen”.
Een andere man van het eerste uur is
de heer A. Duineveld, sinds kort verhuisd
naar Heerhugowaard, en daarom voor de
laatste maal bij de actie betrokken. Beiden
kregen als blijk van waardering een ca
deaubon, die, zoals uitdrukkelijk vermeld
werd, niet uit de „pot voor eenzamen” be
kostigd was.
VELSEN Op 21, 22 en 23 december
zal in de gebouwen van de Vissering Scho
lengemeenschap en van de L.T.S. aan de
Briniostraat in IJmuiden voor leerlingen
en leerkrachten van het voortgezet onder
wijs in de IJmond en het Haarlemse gebied
een congres worden gehouden met als
onderwerp School en Milieu.
import, export, detail
Wij kunnen u de
grootste sortering aan
bieden en leveren te
gen scherpe prijzen.
bewoners van
