LUIDSPREKERS
KERKDIENSTEN
ALLART& BALK
O
Protestantse Begrafenisvereniging
80
EEN ADMINISTRATIEVE MEDEWERKER
„Nooit geweten dat God zó is!”
4
Watersport-Camping
Auto's-Motoren-Scooters
Dieren-Planten
Onroerende goederen aangeboden
Buwelijk-Kennisniaking
RITA BROERSEN-VAN ES
Te koop aangeboden
Foto-Film-Optiek
Lessen-Clubs
Diversen
STICHTING
8
ZATERDAG 4 DECEMBER
1971
Wonifigruü
Woonruimte aangeboden
Radio IX
TE
Toegang vrij
Iedereen is van harte welkom
NOORD-HOLLAND,
Wij vragen voor de afdeling BOEKHOUDING
Gevraagd wordt
Geboden wordt
Voor al uw assurantie-, financierings- en autoproblemen
Nu ook volledige behandeling
aan huis.
taronden-Verioreo-
Vermist
PROVINCIAAL WATERLEIDINGBEDRIJF VAN
BLOEMENDAAL
BedrOtspersoneel
gevraagd
Divers personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
aangeboden
Divers persnneel
aangeboden
Onroerende goederen
gevraagd
MULO/MAVO- of soortgelijke opleiding;
leeftijd 15-17 jaar.
Gediplomeerd
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
a.s. zondagmorgen spreekt
Ds. G. TOORNVLIET
AANVANG 10.30 uur. Aparte kindersamenkomst.
Belangstellenden worden uitgenodigd hun sollicitatie binnen één week
te zenden aan de directie van het P.W.N., postbus 5, Bloemendaal.
In linker bovenhoek van brief s.v.p. vermelden: 7168/2.
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
Alle rubrieksadvertenties kunnen nu zowel
over 1 kolom, als over 2 kolommen breed
worden geplaatst
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
over
t
een bruto-maandsalaris, afhankelijk van leef
tijd en opleiding, tussen 330.— en 489.—;
gunstige secundaire arbeidsvoorwaarden
(AOW/AWW-premie ten laste van het be
drijf, tegemoetkoming in studiekosten, even
tueel vergoeding van reiskosten).
„DE STEM IN DE
STILTE”
CLAZINA NETTEN-DE HEER
op de leeftijd van 77 jaar.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Begrafenissen, Crematies en Transporten
LUDOVICA GERTRUDIS CARPENTIER
weduwe van FRANCISCUS CLEEREN
in de leeftijd van 84 jaar.
FRANS HALSTHEATER
HAARLEM
THORBECKELAAN 14 - VELSEN-ZUID
TELEFOON 1 43 68
Liever geen bezoek aan huis.
u.
Kanaal-
Ko-
en
5-6-7-8.
1
1
i
i
Fr. Halsplein 16, Haarlem (naast bioscoop) - Tel. (0 23) 26 23 45 - (0 2510) 3 41 72
-LINGERIES - b.h.’»
K«nnenMrto«n 35-37 Umuidcn
„De
87.
De begrafenis zal plaats hebben dinsdag 7 december
a.s„ om 11 uur, op de begraafplaats „Duinhof’ te
IJmuiden-Oost.
Santpoort, 3 december 1971
Rijksweg 482
Gelegenheid tot condoleren aldaar op maandag van
19.00-20.00 uur.
KINDEREN, KLEIN- en
ACHTERKLEINKINDEREN
Gevr. een accordeonist of or-
gelbespeler voor op te rich
ten amateurband. A. Chico
Bello, Laan v. Assumburg 67
Heemskerk.
Meisje 16 jr. zoekt Lijdelijk
werk. Zuiderdorpstr. 4, Vel-
sen-Zd.
Peugeot 204 de L. ’67 ƒ2.500.
Te bevr. W. de Jong. Perim
98. Zaandam.
Te koop: BMW 1800 bjr. ’67.
Tel. 15233 (IJmuiden).
Simca 1000 GLS luxe duurste
uitvoering, als nieuw type
1970. ANWB-keuring toegest.
ƒ2875. Financ. mog. Tel. 023-
378087. Bonairestr. 41. Sant
poort.
Linnenkasten, wandstijlmeubelen, keukenkasten, keukens,
slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra modern en
niet duur. De Kastenspecialist, Gr. Houtstr. 158, Haarlem.
Tel. 023-3129 81.
Uw TV defect? Be! 10849 ook
's avonds en wij komen di
rect. W. F .Harrems, Steen-
bokstr. 17. IJm.
Daf-rijschool
Spaarnestr.
14169.
2 CV Azam bjr. ’65 ƒ750 in
prima st. Radarstr. 54, IJm.
F. W. NETTEN
kinderen en kleinkinderen
12,
voor
Ford Cortina 1500 b.j. ’65 in
fantast, staat, donkerblauw,
1150. Tel. 02510-33400.
Aangeb. Ford Taunus 12 M
18.000 km gel. Tel. 023-264505.
Reparatie van plaatwerk w.o.
ook kokerbalken. Tel. 02508-
693.
Austin Glider ’66 70.000 km.
Simca 1000 ’68 60.000 km.
Opel Kadett ’68. 55.000 km,
tel. 023-372115. G. v. Ecke-
renstr. 7 hs Haarlem-N.
Wie wil mij helpen bij het
werk op de boerderij gedu
rende enkele uren per dag
of voor halve dagen. K.
Koomen, Dorpsstr. 38, Assen
delft. Tel. 02987-1330.
Pracht. Opel Kadett de L.
bjr. '64, met schuifdak en
windscherm. Koopje! Orion-
weg 338, IJm.
Te huur ruime gestoft zit-
slp.kamer c.v. met vrije keu
ken en gebr. v. douche.
Geen echtp. telef. aanw. per
1 jan. Br. L. 5006.
Voor uw bril naar mr. opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstr. 789, IJm. Leveran
cier v. alle ziekenfondsen.
ƒ0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 3-ploe-
gendiensten pl. voor muziek-
controleurs. Werktijd van 7-
15, 15-23 en van 23-7 uur.
Afw. p.w. van ma. tot vrijd.
Voor actieve jongelui is dit
een prettige werkkr. met een
hoog loon. Aanm. Nijver
heidsweg 32-36, H’lem. Tel.
023-327055 of 327056.
Mooie VW 1200 de L. bjr. ’63.
400. Incl. weg.belasting.
Bl’daalsestr.weg 24. S’poort-
Zd.
Alles voor uw open haard.
Ook voorzet-open haarden.
De Open Haard. Graafwijk-
straat 40D, Beverwijk. Tel.
02510-23377. Na 7 uur 25167.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. voor haar levendig be-
drijfskant. 2 pittige meisjes.
Min.leeft. 18 jr. Enige type-
ervaring gewenst. Aanm.
Nijverheidsweg 32-36. H’lem.
Tel. 023-327055 of 327056.
Voor al uw fotowerk naar
Ellen Donalds, Trompstr. 19,
IJm. Tel. 14803.
Van le eig. directiewagen
Mercedes 190 B b.j. ’64-’65.
Originele km.st. 136.000. bin-
nenslaper, horizonblauw.
banden met wit zijvlak, ge
heel als nieuw. Vaste prijs
2150. Schoterweg 220. 023-
264592. Haarlem.
Weg. plaatsgebrek: z.g.a.nw.
v. Delft kinderwagen beige-
bruin. dameskunstsch. met
schoen mt. 38. Hoofdstr. 160
S’poort. Tel. 023-370430. Tot
18 uur.
Vamor-rijschool. L. J. Eikel
hof. Engelmundusstr.
IJm. Tel. 15066. Ook
verlengen rijbewijs.
Aangeb. 5-kam.flat Radarstr.
Urn. Gevr. 4-kam.flat in
IJm. Br. L. 5010.
Aangeb. te Zaandam mod. 4-
kam.flat Huur 192 p.mnd.
incl. c.v. en water. Gevr.
eengezinswon. of flat, omg.
S’poort, event, van Haarlem
tot Beverwijk. Hogere huur
geen bezw. Br. GL 1094.
Bontjas met murmel, met
bijpass, bontmuts mt. 46-48.
Bellatrixstr. 169. Tel. 12250.
Na 19 uur.
Te koop of te huur bedrijfs
pand te IJm. 630 m2 be
bouwd en 300 m2 terrein.
Leeg te aanv. Br. L. 4971.
Koop-ruil IJmuiden. Aangeb.
vrij huis, ind.: kamer, keuk„
3 gr. slaapk. Gevr. kleiner
huis. Br. L 4951.
Te koop gevr. woonhuizen,
villa’s, landhuizen boerde
rijtjes etc. Aanbiedingen aan
tel. 02200-19540 b.g.g. 040-
510963.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v.h. verzendklaar maken
v.d. grammofoonplaten 2 in
pakkers. 2-ploegendiensten.
Werktijden van 6-15 en van
15-24 u. Afw. p.w. van ma.
tot vrijd. Aanm. Nijverheids
weg 32-36, H’lem. Tel. 023-
327055 of 327056.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
vr. v.h. vervaardigen van
matrijzen van grammofoon
platen energieke medewer
kers met enige kennis van
galvanotechniek. Aanm. Nij
verheidsweg 32-36, H’lem.
Tel. 023 327055 of 327056.
Snackbar Van Westen, Hage-
lingerweg 47, S’poort. tel.
023-378142 vraagt net meisje
voor Vs dagen, dinsdag en
zondag vrij.
Voor uw TV-reparaties, ook
’s av. Radio en TV. D. de
Vries. Steenbokstr. 9. IJm.
Tel. 16244.
Etna gasfornuis met grill,
glazen deur en binnenver-
lichting 175. 2-deurs koel
kast z.g.a.n. van 868 voor
450 inh. 275 Itr. TV-salon-
kast grootbeeld in pr. st.
65. Kinderwagen 65. nieu
we goudgele zijden lampe-
kap voor st. schemer!, van
189 voor 100. Alles op
Brouwerspl. 23 rood.
Nu of nooit Fiat 850 b.j. ’66.
Rijdt en schakelt als nw.
Nwe. banden, geen 1250
maar ƒ850. Schoterweg 210,
Haarlem. Tel. 023-264592.
Hoogovens IJmuiden vr.
meisjes van 17 tot 25 jaar ter
opleiding tot kwaliteitscon-
troleuse bij het vertinnings-
bedr. Geen lopende hand
werk. Dagdienst: ’s zaterdags
vrij. Goede salaris en ar
beidsvoorwaarden. Vrij ver
voer. Inl. Personeelsvoorzie
ning, Hoofdkantoor 2. Wenc-
kebachstr. Velsen-Noord
(maand, t.m. vrijd. van 8.30
tot 17.00 uur); tel. 02510-(Be-
verwijk) 94000.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian. A’dam. Telef.
020-421550.
Hiermede geven wij kennis van het overlijden, en voor
zien van de Genademiddelen der H. Kerk, onze ge
liefde moeder, groot- en overgrootmoeder
IJmuiden, 3 december 1971
Keizer Wilhelmstraat 1
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Correspondentie-adresElzenstraat 44
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen a.s. dinsdag 7 december te 11 uur in de Petrus
kerk, Venusstraat 1 te IJmuiden, waarna de bijzetting
in het familiegraf op de begraafplaats Duinhof te
Velsen.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden bezoek aldaar zaterdag en
zondag van 15 tot 16 uur, maandag van 19 tot 20 uur.
Maandagavond van 19 tot 20 uur gelegenheid voor
condoleance.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Open haardvuur. Nu ook op
gas. Niet van houtvuur te
onderscheiden. Bezoek onze
schouwenzaal. De Open
Haard, Graafwijkstr. 40 D,
Beverwijk. Tel. 02510-26439.
Na 7 uur 25166.
mooie, moderne
Kapsalon Lust.
Lange Nieuwstr.
Niber heeft het gevonden. Een stacaravan van 6 meter 10,
bevattende een 2-pers. slaapk., 2 1-pers., een dinette, over
dag zithoek, ’s avonds 2-pers. bed. Tevens een langslaper.
Verder een roestvrij stalen aanrecht, een clipper gas
kachel, 5-pits gasstel en vloerbedekking. Zo lang de voor
raad strekt 7250. Tevens keuze uit 20 andere merken, ook
nog enkele occasions vanaf f 1750. Kruisweg 1539, Hoofddorp.
Kruisweg is de hoofdweg HeemstedeHoofddorp, 10 km van
Amsterdam, telefoon 02508 - 321.
Knaus en Jet caravans in alle prijsklassen. Bovendien
exclusieve Tabberts en vele ace., kachel, koelkast, ver
lichting etc. bij Pauw. Herenweg 286. Egmond a. d. Hoef.
Telefoon 02206 - 15 79.
Amsterdamse Caravanhandel 2e hands toer- en stacaravans
v.a. f 1000 met voortent, gratis transp. door heel Nederland.
Fin. mogelijk. Basisweg 33, Sloterdijk, Amsterdam. Gehele
week geopend. Verpl. zondagsluiting.
Caravanhandel de Watertoren. Wegens plaatsgebrek ruimen
wij 20 tweedehands Sta- en tourcaravans op. Financ. en
inruil mog. Met 100 aanbet. Te bez. Vaardijk 18, Assen
delft. 100 m. v.a. de watertoren. Tel. 02987 - 17 47. Verplichte
zondagsluiting.
Let op! Zeg zelf wat u een
occasion-caravan waard is.
want „Telstar” ruimt op
Keuze uit 39 stuks. Financ.
en transport. Gehele week
geopend. „Telstar”. Rijksweg
341. Santpoort.
CBS-Artone gramm.pl.bedr.
zoekt v.d. drukkerij actieve
jongelui v.d. hoezenafwer
king 2-ploegendiensten.
Werktijden van 6-15 en van
15-24 u. Afw. p.w. van ma.
tot vrijd. Aanm. Nijverheids
weg 32-36, Haarlem. Tel. 023-
327055 of 327056.
Maerten
u. ds. D.
19.30 u.
Te huur Santpoort-Z. com
pleet met elk comfort inger.
2-kam.flat met gar. Dir. te
aanvaarden, 500 p.m. Br.
GL 2362.
Occasions steeds grote en
kleine automobielen voorra
dig, versch. merken w.o. 1971
tegen aantrekkelijke prijzen,
6 mnd. gar. Zeer gemakkelij
ke betalingsvoorwaarden,
keuring ANWB. Wij zijn ook
genegen onze wagens 14 da
gen op proef te geven. Let
op het juiste adres. Gar. Van
der Vaart en Zoon, Zijlweg
292, Haarlem. Tel. 023-326199,
ook rijk- en gemeente-instel-
lingen behoren tot onze
cliënten.
Winter”
IJm. Tel.
Actieve en representatieve
jongeman 24 jr. zoekt een
baan, waarin hij zich zowel
als verkoper als adm. waar
kan maken. Br. GL 1130.
Zondagavond om 19.30 uur spreekt
DS. L. J. BOEYINGA
over het onderwerp
Samenzang voor de dienst v.a. 19.15 u.
Het betere werk. Elektro
technisch installatiebedr. De
Hoop n.v. heeft altijd in en
rond A’dam en in Noord-
Holland een aantal belang
rijke opdrachten in uitvoe
ring: ziekenhuizen, kantoor
gebouwen, fabrieken etc.
Kortom, het betere werk.
Daarom hebben wij altijd
plaats voor erv. elektromon-
teurs met een VEV-opl. en
plezier in het vak. De Hoop
N.V. is een bedrijf van flink
formaat dat deel uitmaakt
van een groot concern. U
kunt rekenen op een uitst.
loon, reiskosten- en reisuren-
verg., winstdeling, studiekos-
tenverg. enz. Kom eens pra
ten. U bent altijd welkom op
ons kantoor Zijlstr. 56,
H’lem. U kunt ook onze Per-
s.afd. bellen 023-319108.
Let op! Let op! 3 maanden wegenbelasting en volle tank
gratis! Financiering t.e.m. 3 jaar! Autobedrijf De Cruquius
biedt aan o.a.: VW 411 L 4-deurs 1969; Citroen Dyane, zeer
mooi, 1968; Citroën DS 21 1967; Daf 55 1969; Daf 44 1970;
Daf 33 1971; Fiat 850 Special 1969; Fiat 600 1969; Fiat 1800
1967; Ford Taunus 15 M Coupé 1967; Autobianchi 1969;
Triumph Herald 1969; Cortina 1500 1967; Cortina Combi
1966 en 1965; Renault R 8 1968; Vauxhall Victor 1965; Austin
A 40 1965; Morris 850 1965 enz., enz. Wij ruilen alles in.
Reitzstraat 30-32, Haarlem-N. Tel. 023-263765. Dag, geopend!
Intercars auto’s Haarlem. Koop veilig en vertrouwd. Auto’s
ANWB-keuring toegestaan. 3 maanden of 10.000 km gar.
Financ. en inruil mogelijk. Keuze uit 50 stuks. Simca 1501
Tourist 1969 ƒ3250; Audi Super 80 L 1969 ƒ3500; Fiat 124
Special 1969 3750; Ford 15 M 1969 ƒ3750; Opel Commodore
Six 1967 3850; Ford Mustang 1967 3450; Ford 15 M 1967
(2250; Fiat 125 1968 2450; Fiat 125 1969 ƒ3450; VW 1600 TL
1966 f 1750; Opel Kadett, 4-deurs met pook, 1967 f 2850;
Vauxhall 1967 1850; Daf 1968 ƒ2250; Opel Kadett 1966
1750. Elke dag geopend. Langendijkstraat 16, Haarlem
achter Zijlweg. Tel. 023-314971.
Renault R 16 bouwjaar nov. 1969 5250; Opel Kadett Coupé
L type ’68-’69 ƒ3650; Austin Glider bouwjaar 1968 2750;
NSU 1000 L bouwjaar 1968 2250; Ford 17 M Super met pook,
bouwjaar 1967 2250. Inruil en 3 maanden schriftelijke gar.
Financiering t.e.m. 3 jaar. Autoshowroom Rijksstraatweg
248, Haarlem. Tel. 023-251835.
Wij zijn onbetwist de Mercedes-specialist. Nieuwe en ge
bruikte onderdelen. Ook van Opel, VW, Ford sportwagens.
Op Amerikaans gebied zijn wij goed gesorteerd. Er staan
1000 sloopwagens voor u klaar. Wij wachten op u. Ook
hebben wij nog occasions: Mercedes 230 SL 1965 in staat
van nieuw, winter- en zomerkap, radio, nieuwe banden,
plaatje, f 7750; Mercedes 190 B 1963, radio, schuifdak, le
eigenaar, geen tweede zo mooi, 2350; Fiat 850 Special 1969
nieuw 3750; Mercedes 220 B Cabriolet, radio, mooi, 1963,
2250 enz., enz. Ook ingeruilde wagens alle prijzen vanaf
500. Tevens te koop gevraagd jonge loop en sloop. Leidse-
zijstraat 16 zwart tegenover de St. Bavo Kerk. Let op het
goede adres. Tel. 023-323928. Geopend van 9.30 uur tot 18 u.
Een gewaarschuuwd man telt voor twee. Kijk en vergelijk
voor u een 2e hands automobiel gaat kopen. Door de drukte
kunnen wij geen grote advertentie plaatsen. Automobiel
bedrijf G. Schneider hiedt deze week weer aan een 70-tal
automobielen waar onder alle merken van klein tot groot
van lelijke eend tot Mercedes. Al deze automobielen kunt u
ter plaatse financieren wat zeer discreet in eigen bedrijf
wordt behandeld. In- en verkoop, inruil. Let goed op het
juiste adres Kanaaldijk 26, Alkmaar hoek Ouddorperdijk.
Tel. 02200-13652-13326. De gehele week geopend ook zater-
dag en zondag. Kijk en vergelijk.
Voor auto’s met recente bouwjaren en weinig kilometers
naar de Coornhertstraat, eerste aanbetaling te regelen:
Volkswagen 1300 de Luxe bouwjaar 1970, eerste eigenaar,
56.000 km gelopen, fantastisch mooi met schuifdak, moderne
kleur oranje, f 4350; Ford Cortina 1300 de Luxe bouwjaar
1970, eerste eigenaar, 52.000 km gelopen, zeldzaam mooie
auto, kleur beige, f 3850; Peugeot 404, bouwjaar 1969, eerste
eigenaar, z.g.a.n. auto met radio, schuifdak enz., 49.000 km
gelopen, kleur licht blauw, 4850; Ford Taunus 15 M bouw
jaar 1969, eerste eigenaar, 48.000 km gelopen, zeer leuke
en goede auto met Dinitrol-behandeling, kleur wit, /3650;
Ford Escort bouwjaar 1969, eerste eigenaar, 56.000 km, zeer
mooie en goede auto, kleur wit, f 3450; Opel Kadett Ca
ravan stationwagen, bouwjaar 1967, zeer leuke en goede
auto, kleur zilvergrijs, 2450. Coornhertstraat 9, Haarlem-
C. Telefoon 023-311564.
Huw. Voor onze relatie: een
alleraardigste, goed uitz. da
me 35 jr. eigen inkomen,
i.b.v. auto en mooie won.
doch eenzaamh. moe, zouden
wij graag in contact komen
met flinke, opgewekte heer
ca. 35-45 jr. KI. middenst.
Kind, event, eerder huw.
welkom! Br. van ser. refl.
gaarna aan: A.P.A.B. no. 795.
Postbus 1830, Den Haag.
Woonruimte aangeb. voor
jong echtp. z. kind, b.b.h.h.
Tel. 10693. IJmuiden.
Vrije woonruimte aangeb.
voor 8-12 mnd., geheel ïfige-
richt, rustig gel. Evt. echt
paar. verlofgangers of ver
pleegsters, Br. GL 1096.
Onze overheerlijke warme
erwtensoep is weer verkrijg
baar f 2 per Itr. Gelieve pan
mee te nemen. Dekkers au
tomatiek. Marktplein IJm.
Tel. 13500.
Uw adres voor occasion toer
en stacaravans v.a. f 1850.
Caravanhandel „Santpoort”.
Wüstelaan, naast 104. hoek
Hoofdstr. Santpoort. Iedere
dag geopend.
Te koop Sunbeam Alpine
met zomer- en winterkap.
ANWB gekeurd. Vr.prijs
ƒ2000. Tel. 02510-31099. na 18
uur.
Te koop: dwergpinchertje
(reu) 8 w. oud. IJsselstr. 65,
IJm.
CBS-Artone gramm.pl.bedr.
vr. v.d. controle-afdeling
controleuses, 2-ploegendien
sten. Werktijden van 6-15 en
van 15-24 u. Afw. p.w. van
ma. t.m. vrijd. Aanm. Nij
verheidsweg 32-36, H’lem.
Tel. 023-327055 of 327056.
Vermist: rode kater. Tegen
bel. terug bez. Paul v.
Ewijk. Willemsbeekweg 1,
IJm. Tel. 14640.
CBS-Artone gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 3-ploe-
gendienst pl. voor platenper
sers. Werkt, v. 7-15, 15-23 en
van 23-7 u. Afw. p.w. van
ma. tot vrijd. Voor actieve
longelui is dit een prettige
werkkr. met een hoog loon.
Aanm. Nijverheidsweg 32-36,
H’lem. Tel. 023-327055 of
327056.
Caravanbedr. „De Klapbrug”
gebr. tour- en stacaravans
v.a. 1500. Fin. mog. Weg
Velsen A’dam bij de 2de
brug Zijkanaal F Tel. 02907-
5629.
Laat nu Uw wit-, schilder- en behangwerk door ons uit
voeren. Wij geven U winterkorting. Schildersbedrijf P.
Dekker Sr., Brouwersplein 41, Haarlem. Tel. 31 14 86.
Te koop: melkventwagen
Creuzer, met gelljkrichter.
Breestr. 2. IJm. Tel. 14323.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Voor een
watergolf.
Tel. 11166.
181, IJm.
Voor al uw bindwerk. Inb.
jaarg. rep. boekbinderij
Pijst. Kon Wilhelminakade
61, IJm.-W. Tel. 11531.
Patronen naar maat en knip
pen. ’s Maand, bestellen
s.v.p. De Vries-Smits. Ken-
nemerlaan 64. IJm. Tel.
11609.
«MAMAMMIMMWVIAAMMAMtftAfWVWtfVWWVVWWWMMVVMMWIMMAAAAM
Kennel Thornwood. Goudspaniels, Duitse herders, Dalma-
tiners. Doberman pinchers, Boxers, Keesjes, Poedels, Tek
kels (kort- en langharig), Bassets (hushpuppies), tevens
lieve Bastaardhondjes. Van ’t Hoffstr. 93, H’lem, tel. 0 23-
24 37 44,
De Kwakel rashondjes. Ook
op de koopavonden geopend.
Duitse herders. Dalmatiners.
Duitse staanders, Dobermann
pinschers, boxers, goldspa-
niëls, kort- en langh. tekkels,
malth. leeuwtjes, dwergpoe
dels, wit, zwart en grijs; leu
ke bastaardjes alle v.a. 8
weken ingeënt, 14 dgn gar.
onder toez. dierenarts. Leid-
sevaart 436, H’lem. Tel. 023-
244810. Tempeliersstr. 63. Tel.
023-315960.
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM - TEL 25 78 17
Te koop, groen skai bankstel
in prima st. f 200. Lange
Nieuwstr. 392, IJm. Tel.
15737.
Voor al uw wand- en vloer
tegels. Mozaïek en natuur
steen. De Tegelhandel.
Graafwijkstr. 40E, Bever
wijk. Tel. 02510-23377 na 7 u.
25166.
Tot onze grote droefheid geven wij kennis dat, nog
vrij onverwacht, van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
Bij Krab Juvena interlock,
lange onderbroek, hemden,
korte mouw, borstrokken,
korte m. maten
Bloemstr. 104. IJm.
Aanspr. J. MEYER,, Fazantenlaan 3
IJmuiden (Oost) - Telefoon 145 76
Weg. waterschade: vitrage
van 20 en f 17,50 voor v.a.
2,50 p.m. IJmuiderstr.weg
105, IJm.
Te koop Peugeot 204 Combi
eind ’70 Valiant Chrysler ’64.
Breesaapstr. 2, IJmuiden.
Tel. 02550-14323.
Bleeker Bouwmat. n.v.
Wand- en vloertegels, 's Zat.
geopend 9-13 u. Grevelingen-
straat 1. IJm.
Telstar ruimt op occasion ca
ravans toer v.a. 1250. sta
v.a. 2450. Financ. en trans
port. Geopend de gehele
week Rijksweg 341, Sant
poort v.a. Haarlem rechter-
weg richting Velsen.
Te huur aangeboden vanaf 15 jan. 1972 voor permanente
bewoning kleine luxe parterre woning met tuin. Indeling,
grote woonkamer en suite, slaapkamer, keuken, mooie bad
kamer, c.v. en telefoon. Bijzonder leuk gelegen nabij cen
trum van Zandvoort. Huurprijs 400.- p. mnd. Br. GL 1124
Goede Raad, Arendsweg 57, zaterdag 19 u.
avondmis, zondag H. Missen 9, 10.30 en 19
u.; Regina Caeli, Hilbersplein 1, zaterdag
19 u. avondmis, zondag H. Missen 10, 11.45
en 19.30 u; Twaalf Apostelen, Van Riems-
dijklaan 132, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag H. Missen 9.15 11, 12 en 17 u; H.
Jozef Laan der Nederlanden, 68, zaterdag
19 u; St. Jozefrustoord en Lommerlust,
Peperstraat 17, zaterdag 18.30 u. voorbe
reiding op de zondag, zondag H. Missen
7.30 en 10 u; Pius X college, Büllerïaan 2,
zaterdag 19.30 u. eucharistieviering.
Zondagsdienst r.k. parochies, H. Agatha,
Breestraat 101, Beverwijk, tel. 23610.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, 10 u. ds. H.L. Goudt (Santpoort) De
Opgang, Florastraat, 10 u. ds. H.S. Huis
man (Haarlem); Vredevorstkerk, Laan der
Nederlanden 152, 9 u. ds. J. Brezet (IJ
muiden); Prinsesselaankerk, Prinsesselaan
10, 10 u. ds. R. van ’t Lindenhout
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moensplein
8, 9.30 u. ds. C. Meijer (Kinderneven-
dienst), 17 u. dr. B. Wentsel Z. 9; Vrede
vorstkerk, Laan der Nederlanden 152,
10.30 u. drs. Joh. Pasveer, (Kinderneven-
dienst), 17 u. ds. C. Meijer Z.8.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan 20, 8.30 en 15 u. ds.
J. Rijneveld uit IJmuiden (Viering H.
Avondmaal).
Geref. Kerk (vrijgemaakt buiten ver
band), Prinsesselaan 10, 8.30 en 17 u. ds
L. E. Oosterhoff (viering H. Avondmaal).
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, 10 en 17 u. ds. D. W.
Veldkamp (H. Avondmaal).
Evangelisch Lutherse Gemeente,
ningstraat 119, geen dienst.
Pinkstergemeente Beverwljk-Heems-
kerk. Verenigingsgebouw Meerestein, Par-
mentierstraat hoek Plesmanweg, 10 u. de
heer J. W. de Cock.
Chr. Geref. Kerk. Evangelisch Lutherse
kerk, Koningstraat 119, 9 u. ds. R. van
Beek, 14.30 u. ds. D. H. Biesma.
Hersteld Apostolische Zendinggemeente.
Gebouw Jeugd en Vreugd, Merwedestraat
hoek Belgiëlaan, 10 en 17.15 u. kerkdien
sten, 11.30 u. zondagsschool.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat 62,
10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4. 10
en 19.30 u. samenkomsten, 11.30 u. zon
dagsschool.
Jehovah’s Getuigen. Speeltuingebouw
De Snip, Geijsendorfferlaan, zondag 15 u.
openb. lezing: „Eeuwige vernietiging van
Babylon de Grote, 16 u. wachttorenstudie;
dinsdag 7 december 19.15 u. theocratische
school, 20.15 u. dienstvergadering.
BAKKUM
R.-k. Kerk. O.L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag H. Missen 8, 9.30 en 11 u.
CASTRICUM
R.-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 en 19 u. avondmissen, ondag
H. Missen 7.30, 9, 10.45, 12 en 18 u.;
Bethlehemkerk, Piet Heinlaan, zaterdag 18
en 19 u. avondmissen, zondag H. Missen
9.30, 11 en 12.15 u. Doopsgezinde Gemeen
te. Brandweerkazerne, Brakenburgstraat
34-36, 11.15 u. ds. H. Luikinga.
HEEMSKERK
R.-k. Kerk. H. Maagd Maria, Spoellaan
I, zaterdag 19.30 u. avondmis, zondag H.
Missen om 8.45, 10, 11, 12 en 17 uur; H.
Laurentius, A. Verherentstraat 2, zaterdag
19 u. avondmis, zondag H. Missen 8. 9.15,
10.45, 12, 17.15 en 19 u.
Ned. Herv. Kerk. De Vrijburcht, Vrij-
burglaan, 9.30 u. H. L. Lieve (Bediening H.
Doop), 19 u. geen dienst.
Geref. Kerk. Geen dienst.
Baptistengemeente TJmond.
van Heemskerckstraat 41, 10
Bouhof. 10 u. zondagsschool,
jeugd.
WIJK AAN ZEE
R.-k. Kerk. H. Odulphus. Odulfusstraat,
zaterdag 19.15 u. avondmis, zondag 8.30. 10
en 11.30 u. H. Missen.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u. ds.
A. Goudsmit-Aalbers.
Wandtegels lijmt u zelf. Ook
op betonemaille. Vrijbl. ad
vies bij De Tegelhandel,
Graafwijkstr. 40E, B’wijk.
Tel. 02510-23377. Na 7 uur
25166.
Gevr. aank. matroos op
sleepboot in vissershaven,
Ift. ca. 17 jr. Aanm. B. Iskes,
Sleepdienst. Kruisberglaan
71. IJm. Tel. 10182, ’s av. na
18 uur.
Voor centrale verw. Zelf
bouwpakketten naar v.
Breemen, Warmtespecialist.
Velserduinplein 1. IJm.-O.
Tel. 12313.
IJMUIDEN
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, Kanaal
straat, 10 u. ds. J. M. D. van den Berg;
19 u. ds. De Jong jr; Bethlehemkerk, Ra-
darstraat, 10 u. ds. J. van den Berg.
Gereformeerde Kerk, Ichthuskerk, Snel-
liusstraat, 9.30 u. ds. P. C. Koster (kinder-
nevendienst) en 17 u. ds. J. L. Bel; Petra-
kerk, Spaarnestraat, 9.30 u. kandidaat W.
H. Duker, 17 u. ds. P. C. Koster.
Baptistengemeente IJmond, J. P. Coen-
straat, 10 - 19 u. ds. G. van 's Wout; 10 u.
zondagschool; 20.15 u. jeugdbijeenkomst.
Oud-Katholieke Kerk, Engelmundus-
kerk, Koningin Wilhelminakade, 10
hoogmis; woensdag 9.30 u. misviering.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 u. H. J. G. Bos.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconi
straat, 10.30 u. en 17 u. ds. R. van Beek.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 u.
heiligingssamenkomstopwekkingssamen-
komt om 19.30 u.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk.
straat, 8.30 en 10.45 u.; St. Petruskerk,
Venusstraat, 9.30 u. hoogmis; 12 u. jonge
renmis.
Gemeente Gods. Cultureel Centrum, 10
u. kerkdienst.
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Rambonnet-
laan 10 en 17 u. ds. J. Rijneveld.
IJMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk, Bethelkerk, Zee
weg, 10 u. ds. J. L. Bel, 17 u. kandidaat W.
H. Duker.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, 10 u. oecu
menische dankdienst in nieuwe aula-kerk-
zaal.
Christian Scientistengroep, 17 u. in 't
Braambos, Zeeweg; woensdag 20 u. getui
genisbijeenkomst.
Vrijzinnig Hervormden, ’t Braambos,
Zeeweg, 10.30 u. ds. S. Nijdam.
Oud-Katholieke Kerk. Adelbertuskerk,
Sparrenstraat, 10 u. hoogmis.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindisi,
Willemsbeekweg, 9.30 u. hoogmis; 10.45 u.
jongrenmis, 12 en 18 u.
Jehova’s Getuigen. Koninkrijkzaal Vel-
serduinweg 248, zondag 18.30 u. openbare
lezing. Wachttorenstudie; vrijdag 19.30 u.
theocratische school; 20.30 u. dienstverga
dering.
Vergadering van Gelovigen, Gemeente
lijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 10 u.
Breking des Broods.
Onafhankel. Baptistengemeente, Abee
lenstraat, 10 u. A. T. Polderman.
Hervormde Gemeente, Goedeherderkerk,
Velserduinweg, 10 uur H. Germans.; Jeugd-
gebouw 10 u. jeugdkapel; Julianaschool,
10 u. kinderdiensten.
Pinkstergemeente, Velserduinweg, 10 u.
D. P. Hartendorp, 19 u. H. Sas; woensdag
20 u. D. Th. Determan, bidstond.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk. Sint Engelmundus, Driehui-
zerkerkweg, 8.15, 9.45, 11.30 en 18 u.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedélaan, 10 u. ds. G. J.
Rijks; de Hoeksteen, Willem de Zwijger-
laan hoek Duinweg, 10 u. ds. K. J. Keuning
Chr. Gereformeerde Kerk, Pniëlkapel,
Pastorieweg, 10 u. ds. J. C. Maris, 17 u. ds.
S. Wijnsma.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester En
schedélaan hoek Frans Netscherlaan, 10 en
17 u. ds. F. Strikwerda.
Volle Evangelie Gemeente, gebouw Cusa,
Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord, 10 u. J.
J. Bronsveld (gelijktijdig kindersamen
komst, oppasdienst); 19.30 u. E. Jongman.
R.-k Kerk, OLV-kerk, 8, 9.30 en 11.30 u.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmunduskerk,
Kekplein, 10 en 17 u. ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD
R.-k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 9, 10.30 en 12 u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Strating-
plantsoen, 10 u. ds A. J. v. d. Linden.
BEVERWIJK.
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u. avondmis, zondag H. Missen
8.30, 10, 11.30 en 17 u; O.L. Vrouw van
