R
V
N
NEDENAVOND
GROTE
WILDAVOND
I
voordeliger
Fijn uit
ETEN!
t
8mp,iek
AlEeen daar koopt
u de Philips
kleuren T.V.
PHILIPS
66 cm GROOT
BEELD
maak i
het uw
DE BRUINVIS
zEntveld^brcemens
500,
1795,
ogen
gemekkelijk
I
NIEUW: DATSUN 12UD
WISKER
HOTEL
TRIO
di
RESTAURANT
ROYAL
Keuze uit meer dan
25 modellen
309.-
1
GRAMMOFOONS
BANDRECORDERS
RADIO’S enz.
„De Uitkijk”
498
REEDS KLEUREN T.V. MET INRUIL 1595,-"
1848.-
1848.-
2398.
1795.-
2398.-
V
8
Diner-dansant
Normaal 2295,-
500,—
Inruil
AUTOBEDRIJVEN
1
GHEU-HONG
„Sonnevanck”
TOj
VR
VRIJDAG 17 DECEMBER 1971
Oi
KONIJNEN
Weekend*
menu
Pt
I
Recepties
Partijen
b:
hogi
ver£
non:
de i
hon
en t
17.50
J.GRIT
KIPPEN - KALKOENEN -
Aanvang 20.00 uur
Hotel - Café - Restaurant
Visseringstraat 1 - IJmuiden
tn&wnpeeti dop/
fmmrmmwmrmrmrrrmrrmrmmmmmrwmmmnmmrrmmm
Hotel Café
Restaurant
„BREDERODE”
CONNY VANDENBOS
en Trio Wim Jongbloed
verzorgen de entertainment tijdens
onze kerstdiners.
2295,-
NU
2348,—
2698,—
2698,—
kW
ARISTONA
AR66K 141
2295,-
BLAUPUNKT
2348,-
Breng ook eens een bezoek aan onze STEREO HOEK
U vindt daar een grandioze sortering stereo-
Schilderijen
Reprodukties
Modern beeldwerk
Posters
Porselein
Kennemerlaan 76-78, IJmuiden hk. Moerbergplantsoen. Tel. 15726
te WIJK AAN ZEE
op
1e en 2e kerstdag.
gaarne op aanvraag
u
uur
Tel. 02517-221
4?
Restaurant
Kom naar Wisker, 1
Hotel-Café-Rest.
Gehele jaar geopend
Gebonden aspergesoep
Champignons op toast
Coupe Brederode
c
MARKTPLEIN UMLHDEN TEL. 14262
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners
Varkensoesters met
paprikasaus
diverse groenten
gebakken aardappelen
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
KENNEMERLAAN 93 -
IJMUIDEN - TEL 0 2550 12743
Graag uw tafel tijdig
reserveren.
Wjj wensen u
prettige kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
Moderne en roman
tische plastieken
Lychees
o—
Koffie
Daarom is de zaak
tot half vier geopend.
Daarna slechts
voor personen die
gereserveerd hebben.
Op aanvraag
menu’s verkrijgb.
.’jj-J
Niet alleen uw ogen krijgen het gemakkelijk met
contactlenzen, maar u zelf ook. U draagt eigenlijk een
onzichtbare bril, ’s Nachts gaan de lenzen af en 's morgens
er weer op: een routine kwestie.
Contactlenzen worden individueel aangemeten en geslepen.
Voor het juiste advies kunt u terecht bij Grit,
Meester-opticien. Meting en aanpassing in één hand.
transparante afdekkap.
Een briljant geluid.
normaal 399,—
Expertprijs
De
zag
geldt
maai
Men
gaan
een
teni«
tarie
met
’t Kopje van Bloemendaal
aan ’t grote parkeerterrein
Beide Kerstdagen
Kerstdiner - Dansant
Voor het
KERSTMENU
zjjn op 2de Kerstdag
nog enkele plaatsen
beschikbaar.
Zi.
het
wel
won
ren
Juis
zijn
men
verc
fiscz
vooi
beta
hon<
cont
va
M
Kennemerlaan 224 - IJmuiden - Tel. 0 2550-1 43 24
Jan de Windstraat 2 - Beverwijk - Tel. 0 2510-3 91 18
Telefoon reservering:
0 23 - 25 11 62
Ook dit jaar uw
KERSTDINER in
Compleet met versterkers en boxen, overzichtelijk opgesteld.
ENTEGEN STERK CONCURRERENDE PRIJZEN!
-K-
W"- Kom vrijbijvend kijken en luisteren bij
t:.... L_ 1 .rrJ -
Wij zijn aangesloten bij expert- een keten van 1400 samenwerkende elektrozaken in Europa.
DIT KUNNEN WIJ ALS EXPERT BIEDEN:
Hoogste kwaliteit Internationale service en garantie Inkoopprijsvoordeel De grootste collectie.
N
wer
een
ove
beb
bij
den
nu
akk
tot
liev
het
and
r
mei
een
jur
gev
wo:
I
(S.(
ove
raa
aar
de
vor
koe
I
me
de
nai
hoi
bes
vei
dis
I
v a
vei
me
kit
D<
voel
sloo
bete
daal
met
Is t
gezi
opvi
bete
te v
aani
verj
hou-
O
bela
de i
D
haa
verf
de i
ten.
in l
se
n<
K
in
P'
w
Kunsthandel
JOS DE GRAAFF
Gierstraat 47
Postershop.
Annex reprodukties:
Gierstraat 53.
Showrooms.
Breestraat 25-30
Telefoon 31 38 01, Haarlem
Kom vrijblijvend kijken
va
in
la:
da
st:
d-
bi
o
Inel. bediening en BTW
mr opticien
contactlensspecialist
kennemerlaan 92
ijmuiden tel 02550-15072
Chinees - Indisch
restaurant
GROENEWEG 80
IJMUIDEN-OOST
t.o. Stadsschouwburg
Telefoon 02550 - 1 49 00
CHINEES
KERSTMENU, 2 pers.
30,—
Haaievinnensoep
Reserveer tijdig
uw tafel.
Velserenderlaan 3.
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 23 - 37 80 12
Zojuist ontvangen de nieuwste collectie
Foto- en schilderij
lijsten
Pekingeend
gebakken Chinese
garnalen
babi panggang
kalkoen
Telefoon 02517 - 219
-o- -o—
A.s. zondag, 19 december,
wordt
in ons café-restaurant
de REÜNIE gehouden van
MOVEO
Kennemerl.W. Friesland
Mensen die met kin
deren zijn, zij die van
verre komen, door ’t
slechte weer of late
verhinderd zijn
naar huis te gaan,
bieden wij een gratis
overnachting aan.
Artistieke kaarsen
met houders
WIJK AAN ZEE
Uw gastheer S
A. B. SCHELVIS.
(dir. LIMMEN)
deze tijd Voorzien var het
Hieuwste Philips Hi-Fi stereo
:hassis 22 RF 985/82 met
all transisto’ ’echniek
Vergelijkbare winke. i
waarde II 996
EXPERTPRIJS h VQfl
Menu’s worden
toegezonden.
Reserveer tijdig uw tafel.
Stereo grammofoon.
Geschikt voor mono- en
stereo-platen. Diamant
naald 3 Snelheden met
automatische afslag,
normaal 178,— -
Expertprijs 148.-
Datsun wordt vervaardigd door één van 's werelds
grootste automobielfabrieken:
de Japanse Nissan Motor Company. y
Dit jaar met een totale produktie van1.500.000 auto's.
Een heel gezin groot. De nieuwe Datsun1200 heeft een
geheel nieuw ontwikkelde 4-cilinder motor, 5 x gelagerde
krukas, onafhankelijke wielophanging vóór
en een volledig gesynchroniseerde 4-versnellingsbak.
De sportieve Datsun 1200 motor presteert zo'n 68 pk, en heeft
een top van 150 km per uur. Zelfs als 't hele gezin meerijdt is er ruimte genoeg.
Maar bekijkt u de nieuwe Datsun liever zelf. En probeer hem eens.
U hoeft ons alleen maar op te bellen voor een gratis proefrit.
Onze Datsuns stéén ervoor.
Dan kunt u zelf constateren: Datsun, technisch jéren vooruit
PHILIPS
normaal
Niet ouder dan 5 jaar
Aristona Hi-Fi stereo-
elektrofoon met
luidsprekerboxen in
EXPERT WF 612
her radio- er grammofoon
meube voo< de woning var
WEGA
normaal
GRUNDIG
normaal
METZ
normaal
EXPERT WIEN'
>--aa stereo-grammofoonmeube m
hotenb jitvoerinq Konkurrerend v
kwaliteit er prijs
Vergelijkbare winkelwaarde fl 696
EXPERTPRIJS fl
F-'
we».O
O
o
o