PANDA
Haar modejournaal
Arman en Ilva
Ritsende
flitsende mannenmode
Polle, Pelle en Pingo
en
Dick Holthaus
van
I
I
I I
ISil
Wi
two
SM
n
•w
’t Karrewiel
F
Bi
Sw»
Ürf r
AGEÜDA VOOR HA
1
ii
Li
L
LRM KM BE IJMOl
8
UB»
I
I
i 1
In en om Haarlem
Heemskerk
I
Somber
HOOGOVENS
IJMUIDEN
en
machine
bankwerkers
I
q
V
elektro-
monteurs
F,
OhS
ijl
(SATERDAG 18 DECEMBER 197.
i
I i
K
Bollenstreek
CAFÉ-RESTAURANT
Velsen-IJmuiden
ALLE DRANKEN éi 1.—
1
1
1
ALS WE EEN uitspraak van de
Engelse schrijver Oscar Wilde mo
gen geloven en waarom zouden
we dat niet doen? dan is volgens
hem een goed gestrikte das de
eerste ernstige stap in het leven.
F
in dagdienst, minimum
salaris 12.891,-per jaar;
in 4-ploegendienst,
minimum salaris
15.275,- per jaar,
incl. ploegendiensttoeslag.
Beverwijk
Hoogovens Umuiden
heeft plaats voor:
Kennelijk heeft de Amsterdamse
couturier Dick Holthaus deze leus
ook eens gelezen en niet geaarzeld
die te propageren. Op zijn donder
dag gehouden show van mannen
kleding voor het voorjaar zag ik
tot mijn vreugde menig goed ge
strikt dasje zitten. Nou is zo’n mo
rn
11
Ss
depresentatie veelal een ernstige
zaak, vandaar dat ik het woord van
zo’n beroemd man als Oscar Wilde
dit keer dan ook graag als „inswin
ger” wilde hanteren.
0^
Ïn7/
l
Jf'vjEc
gjL j
M:
1
20-8
GOLt> IDEE, MET
DIE BALLONNEN.1
n
hl
o
e--
(XL
Jjv
JU
mm
Smede-
DIVERSEN
ij
3
ADVERTENTIE
BÉ TER MAAT
WEERRAPPORTEN
TEN TOONSTELLINGEN
Ge
il.:
/VVWWWWWWWV/WWWVWWWWWWWWWXn
■-
7
o
1
Kattepislucht. De oorzaak van de kattepis-
lucht die de laatste dagen in het Rijn
mondgebied is te ruiken, is nog niet op
gespoord. In samenwerking met ambte
naren van de Hinderwet Rotterdam zijn
proefnemingen gedaan, die nog geen re
sultaat hebben gehad.
Ook voor uw bittergarnituur hebben
wij leuke prijzen.
Zeer speciale prijzen voor
grote gezelschappen I I
KOP ZEEWEG
BLOEMENDAAL AAN ZEE
TEL. 023-237321
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buitenland
zzw
wzw
in twee kleuren, zijn vervaardigd van
scrubbed denim, katoen, suèdine en tin
neroy.
VOORTS ZAG IK beeldschone pak
ken, zowel één- als tweerijïg geknoopt,
in visgraat-tweed, flannél en andere
fijne stoffen, waarbij de kleur zwart
niet was vergeten. Deze kostuums wer
den veelvuldig van fantasiezakken met
knoopgarnering voorzien.
BIJ EEN MALS voorjaarsregentje of
een wat steviger zomerse bui is een re
genjas een vrijwel onmisbaar attribuut.
Holthaus had niet vergeten ook die in
zijn collectie op te nemen. De asymme
trische jassen werden met een rits ge
sloten en ritszakken plus nog fantasie-
zakjes daarboven zullen een druilerige
dag iets minder triest doen zijn. De
grappige drukknoopsluitingen aan de
mouwen geven zelfs nog een wat fees
telijk cachet aan het geheel.
AL MET AL biedt de voorjaarscollec-
tie van Dick Holthaus onze mannen vol
doende keus voor ieder uur van de dag.
En zo hij wil, zelfs voor de nacht. Zorg
wel, dat u bij die late escapades er zelf
bij kunt zijn. Voor u en mijSamen uit,
ja gezellig!
Zon
Maan op
Zaterdag
Vlaamse
NU GAAN WE ER
GRIEZELIGE GEZICHTEN
OPSCHILDEREN!
NU ZULLEN ER
6EEN ON6EWEN5IE
GASTEN MEER BIJ
ONZE PLAS KOMEN!
i
1
CENTRAAL VERWARMD en
ruime parkeergelegenheid
2
1
4
6
6
6
3
6
1
8
11
18
14
10
8
4
4
1
2
1
1
6
5
9
1
5
—2
1
7
12
6
4
0
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0.1
o
o
o
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
37
0.1
MAANDAG 20 DECEMBER
Hoog water 5.13 uur en 17.26 uur
Laag water 0.56 uur en. 13.15 uur
MAANDAG 20 DECEMBER
08.45 uur onder 16.30 uur
10.51 uur onder 19.22 uur
MUZIEK
Wllhelminakerk (Wilhelminaplein, Heemstede).
Zondag 20.15 u.: Kerstconcert door het Heem
steeds Kamerorkest o.l.v. Iman Soeteman.
(KWOUPATMÈT SCWONDEHÊte
B8TROEP WAS OPGERUIMD! SUPERMENSEN
KWEKEN OM TE HEERSEN! DAT KMI NOOTT
GOED GAAN- DE BROEDERSCHAP VAN ROBOVC!/
WAS ER. OOK TEGEN T/
DIVERSEN
Treslong (Hillegom)
dag diner dansant
Raadhuis Voorhout: Maandag 20.00
meenteraadsvergadering.
ZOU DIJ DAT-5OMS WEL IviLLÊZV-'IV/l. Udl
DOOR OE ARROGANTE BENDE VAN SORCN
GEREGEERD WORPEN WH- UU SOMS
SLAAF WORDEN VAN DE ZOGENAAMDEy
SUPER-MEN6EN f!
Genoemde bruto salarissen
gelden vanaf 23 jaar.
Aanstelling op hoger
salaris afhankelijk van
vakbekwaamheid.
Vakopleiding en ervaring
vereist.
Leeftijd tot 50 jaar.
Schriftelijke sollicitaties
onder nr. HF 1117
te richten aan:
Hoogovens Umuiden
Personeelsvoorziening
Hoofdkantoor 2.
Telefonische inlichtingen:
02510-94000.
5
7
ia
3
sSSt'^l
BIOSCOPEN
—ii
3
10
7
8
16
8
1
Hl
18
14
9
14
3
2
13
17
7
kW
c
i-
0
1
1
1
6
2
n
ZZW
zzw
zzw
zzw
zzw
zzw
z
zzw
z
z
zw
wnw
wnw
zzw
zo
zw
z
w
nw
mist w.stil
wzw
ozo
z
o
HOOG EN LAAG WATER TE IJMUIDEN
ZONDAG 19 DECEMBER
Hoog water 4.35 uur en. 16.46 uur
Laag water 0.17 uur en 12.37 uur
1. Vlakbij het huis waarin Panda woont, is een ver
laten plekje natuur waar bijna nooit iemand komt. Het
ligt ver van de grote weg en het is niet makkelijk te
vinden. Maar op een vroege ochtend kon men daar
twee vreemdelingen naar toe zien lopen. Het was de
leraar Foey Mei die met zijn leerling prins Wan naar
het westen was gekomen.
„Een nieuwe dag is begonnen”, sprak de meester,
„en het is tijd voor de eerste studie. We zullen opnieuw
onthechting oefenen. Bedenk, prins Wan, dat we ons
niet aan stoffelijke zaken mogen hechten. Maar we
moeten ook niet alles verwerpen. Het gaat om de be
heersing over de materie, prins. Niet te veel en niet te
weinig!”
Prins Wan knikte vol begrip, en nadat Foey Mei op
een boomstronk was gaan zitten, sloten ze beide de
ogen.
onbew.
geh. bew.
onbew.
onbew.
geh. bew.
mist
1. bew.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op dinsdag en donderdag
van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op aan
vraag bij P Prins. Lijsterbeslaan 23, Beverwijk,
tel. 02510—25120.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Frankfort
Brussel
Genève
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen
Lissabon
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Locarno
Casablanca
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
Zon op
Maan op
Het KNMI deelt mee: Een over het oostelijk
van de oceaan opdringende frontensysteem ver
oorzaakt in West-Europa luchtdrukdalingen. De
wind nam daardoor iets toe, voldoende om de
vorming van uitgebreide dichte mist in de nacht
te verhinderen. De minimumtemperaturen vie
len in het algemeen voor middernacht. In het
zuiden en zuidoosten werd een laagste waarde
van min 1 graad bereikt. Vanochtend lag een
zeer diepe depressie op de oceaan, ongeveer
1500 km ten oosten van New Foundland. Hij trok
in noordoostelijke richting. Luchtdrukdalingen
breiden zich verder in onze richting uit. Het
hogedrukgebied bij de Alpen wordt daarbij ge
dwongen wat naar het oosten uit te wijken. Ons
land blijft in een zuidwestelijke stroming, waar
bij in de onderste niveaus koude lucht uit
Frankrijk met nevel en mist velden wordt aan
gevoerd. Het eerder genoemde front zal zondag
dichtbij Nederland komen. Het zal echter wei
nig aktlef zijn en niet veel meer dan wat mot
regen opeleveren. Ook zondag zal het weer een
somber aanzien hebben. Barometerstand heden
morgen 1025 millibar (768,75 mm).
VOORUITZICHTEN voor maandag: Tijdelijk
regen en stijging van temperatuur.
Aantal uren zon: 0 tot 3; minimum tempera
tuur: 2 tot 7 graden boven normaal; maximum
temperatuur: 0 tot 4 graden boven normaal;
kans op een droge periode van minstens 12 uur:
70 percent; kans op een gheeel droog etmaal:
40 percent.
Normale temperaturen voor 17-21 december:
minimum 2, maximum 6 graden.
ff r
MUZIEK
St. Vlctorkerk (Noordwijkerhout). Zondag 20.00
u.: Concert door het Belgische koor Cantabile
uit Knokke.
maar is. DIE broederschap
WEL HELEMAAL OBJECTIEF'?ZJJ
ZOUDEN NIET GRAAG WILLEN DAT
DE GROTE ELECTRONISCHE BREINEN
DOOR MENSEbUKE SUPER- Z
BREINEN WORDEN —ff.
VERVANGEN
DE VRIJETIJDSKLEDING is in al
lerlei combinaties mogelijk. Broeken
jacks en jasjes in corduroy, poplin,
scrubbed denim, suède en Madrasruiten.
De jacks zijn veelal asymmetrisch, wor
den met een rits gesloten en reiken tot
het middel. Ritsen zien we ook veelvul
dig aan mouwen en zakken, evenals
drukknopen, hetgeen er wel toe bij
draagt dat de kleding een gezellig en
sportief aanzien verkrijgt. En wat zou
mijnheer zeggen van een blazer waar
van in de knopen de naam van de gro
te meester voluit is gegraveerd? Een
ding is zeker; de Sterreclame lijdt er
geen schade door, maar wel ben ik he
laas vergeten te vragen of u als vrij
willige, dan wel onvrijwillige sandwich
man (het is maar hoe je het bekijkt)
voor die reclame ook de hand mag op
houden.
’t Klokgeveltje (Hoofdstraat 128, Hillegom).
Tentoonstelling tekeningen, gouaches en aqua
rellen van Joke Alberts. Geopend 14-17 uur. beh.
di. en zon. T.m. 15 januari.
00
■ós
l-s
kt
J
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein).
zondag en maandag 20.15 u.Kon.
Schouwburg met „Vlinders zijn vrij”.
Theater Haarloheim (Bavogebouw,
straat 23). Zaterdag 20.30 u.: Studentencabaret
Grimlach uit Utrecht.
Kenneiner Theater (Zeestraat). Zaterdag 19
en 21.15 uur: „Brando zijn zwaard zaait de
dood”; 23.30 uur. „Mondo erotica”; zondag 14.30
uur: „De zotte wereld van Laurel en Hardy”;
16.30 uur: „Levend ingemetseld”; 19 en 21.15 u.:
Jjiefdesexplosie”,
Een ideale gelegenheid voor uw re
cepties, partijen of andere gelegen
heden.
bo
CC
-) 3
Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en
21.15 uur: „Engelen van de straat”; zondag 14.15
uur: „De wraak van de pistoleros”; 16.30 19 en
21.15 uur: „Custer of the west”
TENTOONSTELLINGEN
plastieken, keramiek en beeldhouwwerk van
Marianne Souwerbren. Geopend dag. 13-17 u.
beh. maandag. 19 dec. t.m. 9 januari.
Galerie Judasoog (Westkolk. Spaarndam). Ex
positie olieverfschlderijen, aquarellen, Léon
Spierenburg: plastieken, batikwerk Gerda Spie
renburg; Sieraden Anita Schutz; aquarellen Piet
de Ridder en weefwerk Jeanette Plas. Geopend
za. 14-17 u., zo. 10-17 u.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (RuijSdaelstraat). Zaterdag
19 en 21.30 uur: „Mad dogs and Englishmen”;
zondag 14 uur: „Het jungleboek”; 16. 19 en 21.30
uur: ..Mad dogs and Englishmen”,
„„„nnnnnnnnnnnnnnnnnnnrvvvwvvvvwvwvvvvvvvvvwvvvvvvvvvvvvvvvvvwvvvvvvvwwvvvvvvvwiAn/vvwwvv^^
ADVERTENTIE
VWVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVWWWWVWWI/WWW'
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van Hals’ meesterwer
ken en werken van de Haarlemse School van de
16e t.m. 19de eeuw. Prentenkabinet: Grafiek en
moderne kunst o.a. Bendlen Zoltin Peeter Ger
Daniels. Geopend ma. t.m. zo. 10-17 u.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Perma
nente tentoonstelling van oude religieuze kunst.
Geopend ma. t.m. za. 10-12.30 en 14-17 uur. Zo.
14-17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16). Tentoonstelling
„Haarlemse stadsgezichten” (uit eigen bezit).
Permanente tentoonstelling schilderijen uit de
19e en 20ste eeuw tekeningen van Hollandse.
Franse en Italiaanse school. Geopend dl. t.m.
za. 10-16 u. zo. 13-16 u.
Stichting Beeldende Kunst (Ged. Oude Gracht
121). Expositie uitleenkunst. Eigentijdse Nederl.
schilderijen, grafiek, wandkleden en kleinplas
tiek. Geopend di.. wo.. vr. 13-17 uur. do. 8-10 uur.
za. 11 -17 uur.
Stichting MACRO-centre KOSMOS (Amster-
damstr. 61). Expositie m.b.t. ruimtevaart, astro
nomie geologie etc. Dagelijks geopend 14-17 uur
Elke avond beh za. en zo. 19.30-22.00 uur.
Vleeshal (Gr. Markt). Tentoonstelling werken
van vroeger en nu van Kunst Zij Ons Doel en
van de Haarlemse Jeugd Ge-
za. 10-17 u zo. 13-17 u. T.m. 20
DIT JAAR HEB ik Dick Holthaus
reeds vele malen in dit modejournaal
voor u ten tonele mogen voeren. Er zijn
zo successievelijk al heel wat modieuze
artikelen waaraan hij zijn naam heeft
verbonden. Je zou hem van lieverlede
als een veredelde mijnheer Jamin kun
nen gaan zien. Helaas ontbrak bij de
presentatie Ton van Duinhoven als
speaker. Het snoepje voor het voorjaar
zullen de mannen ongetwijfeld de Die
Mac-broeken uit de collectie van Holt
haus vinden. Deze D.M.-broeken, soms
Holland Nautic Loods (Werfstraat, Haarlem-N).
Zondag 14-16.30 u.: Orgelbespeling op het Kun-
kelorgel (Ver. van Draaiorgelvrienden afd. Haar
lem).
Stadhuis Haarlem: Maandag 14.30 u.: Verga
dering werkvoorzieningschap.
Waagtaveerne (hoek Spaame-Damstraat). Ge
opend ma-, di. en don. 19.30-24 uur; vrij, en zat
19.30-01 uur: zon. 2-5 en 20-22.30 uur Om de 14
dagen donderdag 20.30 uur: literaire avond vr-
en zat 22 uur; zon. 21.30 uur: folk; zat. 22 u.:
John Upfon. Zon. 21.30 u.: Dallas John.
Toneelschuur (Bavogebouw Smenestiaal 23)
Dinsdag 20.00 u.. Filmschuur, woensdag 20.00 u.:
Open workshop: donderdag 20.00 u.: Mimework-
shop. Zaterdag 11 u.: Kinder-Workshop. 14 en
16 u.: Jazzballet.
Bowlingcentrum (t.o. Honkbalstadlon). Dage
lijks 12-02 uur, za. en zon. 11-12 uur. Jeugd
bowlen iedere zaterdag 12-13 uur.
Biologisch Centrum „De Duyvetil” (Vogelen
zang, Vogelenzangseweg bij .Oase”). Expositie
.Waterwinning in Nederland”.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Za. en zon. op
treden orkest Cor Halle. Tevens zon. matinee
Dolfirama (Zandvoort. naast Bouwes Palace)
Woens., za. en zon. 12. 14 en 16 u.: voorstelling
Bowling Centre (Burgem Van Fenemaplein
Zandvoort). Dagelijks van 14-01 uur.
Lou van Bnrg (Stationsplein. Zandvoort). Iede
re avond beh. maand. 20.00 u.: internationaal
trefpunt in de Gulden Slok
Dageliiks behalve maan
ZONDAG 19 DECEMBER
op 08.44 uur onder 16.29 uur
10.22 uur onder 18.02 uur
geh. bew.
mist
mist
geh. bew.
mist
geh. bew.
mist
mist
mist
mist
zw. bew.
onbew.
geh. bew.
mist
h. bew.
mist
geh. bew.
mist
geh. bew.
geh. bew.
mist
geh. bew.
mist
zw. bew. w.stil
nw
w.stil
z
imw
nno
o
ono
onoew. w.stil
geh. bew. zzw
mist w.stil
mist w.stil
onbew. o
h. bew. z
zw. bew. w.stil
regen
motregen
7
TENTOONSTELLINGEN
Wereldwinkel (Kerkweg 125). Foto-expositi»
Vietnam; geopend tot en met 18 december.
De Zandkraai (Handelstraat). Expositie van
Ruud Cornelisse; geopend t.m. 31 december.
tevens werken
opend ma. t.m
december
Vishal (Gr. Markt). Expositie van de kunste
naarsvereniging De Groep. Geopend ma. t.m. za.
10-17 u.; zo. 13-17 u. T.m. 20 december.
Galerie „Kunst voor U” (Warmoesstraat 18.
Haarlem) Expositie olieschilderijen en gouaches
van Jos Rovers en batikwerk van de Javaanse
batikschool Geopend di. t.m za. 9-12 en 13 30-
18 uur, ma. 13.30-18 uur. Tot en met 30 dec.
Galerie Zijlstraat (Zijlstraat 31). Tentoonstel
Ung van Flip Hamers, schilderijen; Teun Root
hart keramiek. Geopend ma. t.m. za. 1-17 zo.
14.30-17. ma. woen.. vrij.avond 20-22 uur. Tot
en met 22 december.
Galerie ’t Spaarne (Donkere Spaarne 48). Ten
toonstelling schilderijen van Hansèl, schilderijen
van Han Koning, keramiek van Klaas de Boer,
en tekeningen van Johfra Bosschart. Geopend
dl. t.m.a za 11-17 u. don.avond 20-22 u. Tot en
met 30 december.
Gemeentehuis (Bloemendaalseweg Overveen)
Tentoonstelling „Vondsten van het huis Ael-
bertsberg”. Geopend vrij. 19-21 za. en zo 14-17
uur. Tot en met 31 december
Kleedkamers Openluchttheater (Bloemendaal)
Tentoonstelling ,Zo leeft het bos”. Geopend za
zo 11-15 uur. Tot en met eind december.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a. Heemstede)
Permanente expositie hangeweven wandkleden
van Bndfi Blokker Vpeunrbv keramiek en gra
fiek Geopend 9-17.45 uur behalve zo en ma
Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van werken van twee Haarlemse sur
realisten, Ben Andréa en André Gouw, tevens
TENTOONSTELLINGEN
Pieter Vermeulenmuseum, in gebouw Cultu
reel Centrum, Moerbergplantsoen. Umuiden. is
tot nader bericht gesloten.
BeeckestUn, Velsen-Zuld, museum tentoon
stelling dagelijks 14-17 uur; Felison exposeert
tekeningen en gouaches van Henk Overduln.
Ruïne van Brederode, Santpoort op werkda
gen 9.30-12 uur en 13-17.45 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens Bessemerstraai
Velsen-Noord is elke dinsdag open van 12-13.30
uur en elke donderdag van 12-13.30 en van 20-
22 u.
BIOSCOPEN
City Theater, Zaterdag 19 en 21.15 u., zondag
19 en 21.15 u. en maandag 20 u. „King Kong ont
snapt"; zondag 14.30 u. „Tarzan’s vlucht”.
Stadsschouwburg, zaterdag 20 u., zondag 14.30
en 20 u. Elvis, that’s the way it is”.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 15.30, 19 en
,,De 12 veroordeelden” 14 jr. Zaterdag
:lling 24.00 u.: ,.De hel van Duln-
jr. Zondag 13.30 u.: „Robinson Cru-
c O' c
9
18
15
13
IB
ZATERDAG 18 DECEMBER
Hoog water 3.56 uur en 16.08 uur
Laag water 11.55 uur en uur
ZATERDAG 18 DECEMBER
Zon op 08.44 uur onder 16.29 uur
Maan op 09.44 uur onder 16.48 uur
MAANSTANDEN
Nieuwe maan 17 december 20.03 uur
Eerste kwartier 25 december 02.35 uur
Volle maan 31 december 21.00 uur
21.30 u.:
nachtvoorstelling 24.00 u.:
kerken”, 14
soë” al.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.
tevens zondag 14.00 u.: „Demetrius en de gla
diatoren”, 14 jr. Zaterdag nachtvoorstelling 23.30
u.: „Charro”, 18 jr.
Lldo (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u. tevens zon
dag 16.15 u.: „Blue Movie", 18 jr. Zondag 11.00 u.:
„De woestijn’leeft”, a.l.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.
tevens zondag 16.15 u.: „Wat zien Ik”, 18 jr.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„The naked choice”, 18 jr. Zaterdag nachtvoor-
stelling 24.00 u„ maandag 14.30, 19 en 21.15 u.:
,Graf Porno und seine Madchen”, 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 19 en 21.15 u.: „Move”. 18
jr. Dagelijks 14.15 u. tevens zondag 11.00 u.:
„Asterix en de heiden”, a.l.
^3784-B
TOONDER STUDIO'S
1-11^