Kerstfeest voor bejaarden
Bewoners
m
ontwerpen groenstrook
gebouw De Schouw in Velsen-N
in eigen wijk
Benoeming commissie
voor jeugdzaken
Raden overleg Hoogovens
„De Die
Fa. B. ENGELENBERG
Experiment
met inspraak
Verhoging
contributie
bibliotheek
werken 300
miljoen meer
Heemskerk
wijst Velsens
verwijt af
Kantoren
gesloten
Kerstdiensten
in Grote Kerk
Voor nieuwe
Driehonderd
Borstonderzoek
in Heemskerk
Recepties in
Stadskantoor
Kienen voor
De Zwervers
Inbraak in
Franse trouzvring
Vitesse-kantine
bekend
Offenbachstraat
Faillissementen
ORE
IN DE VISHAL
Zeventienduizend
kiesgerechtigden
konden hun stem
Verbetering
huizen aan
zongen uit
volle borst
uitbrengen
SBB
in koeietnaag
„Ere zij God”
MBBM
Onderwijzers
I blijven in
militaire dienst
4
5
IJMUIDER COURANT
WOENSDAG 22 DECEMBER 1971
99
VELSEN
VERFSPUIT REVOLVERS
KLM weer naar India
Ki
Voor provincies
en gemeenten
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
BURGERLIJKE STAND
34
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggeefsters)
ADVERTENTIE
(Van onze Haagse redactie)
basisbedrag bedraagt nu voor 1972
Het
SCHIPHOL.
Zeventienduizend ■personeelsleden van
Hoogovens gingen ter stembus voor
de verkiezing van 53 raden van over
leg.
IJMUIDEN. Ruim 17.00(1 kiesgerech
tigden konden vorige week bij Hoogovens
hun stem uitbrengen voor de verkiezing
van 53 raden van overleg. Voor bepaalde
groepen personeelsleden was er de moge
lijkheid dit maandag en dinsdag te doen
in één van de 45 stembureaus die over het
bedrijf waren opgesteld.
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD. Uit de hele ge
meente Velsen waren dinsdagavond drie
honderd bejaarden, onder wie verscheide
ne invaliden, bijeen om het jaarlijkse
kerstfeest van het Leger des Heils in
gebouw „De Schouw” in Velsen-Noord te
vieren, waartoe de gehele entourage met
een prachtige kerstboom en dennegroen
een feestelijk cachet gaf.
BEVERWIJK. In De Slof wordt don
derdag een kienavond gehouden ten bate
van het jeugdwerk van de drumband De
Zwervers. De toegang is vrij. Er zijn
honderd prijzen te winnen. De kienavond
begint om acht uur.
De raden van overleg dienen de belangen
van de afdelingen te behartigen en vormen
tevens de onderbouw van de onderne
mingsraad voor de eerstkomende drie jaar.
Stemplicht was er niet, al werd door aller
lei publikaties de stemnoodzaak gepropa
geerd.
Ruim 58 percent bleek na de eindtelling
öl
Öl
Öl
Dl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
Öl
öl
öl
öl
öl
öl
3
Aanleg en onderhoud van
Licht- en Krachtinstallaties
KRUISBERGLAAN 2 IJMUIDEN
Telefoon 0 2550-1 22 32
UTRECHT. In het Utrechtse abattoir
is vandaag in een koeiemaag een trouw
ring gevonden met de inscriptie „Liliane
et Girard, uni 3-10-’60”. Er was niet meer
na te gaan waar de koe vandaan kwam.
De ring is waarschijnlijk afkomstig uit
Frankrijk of België.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Van 7 tot 11 februari
en van 21 tot 25 februari aanstaande zal
in Heemskerk aan alle ingezetenen die
veertig jaar of ouder zijn de gelegenheid
worden geboden tot een röntgenologisch
borstonderzoek, gericht op longafwijkingen
en hart- en vaatziekten.
des Heils ook voor ons doet, getuigt van
die liefde voor de medemens”. Daarvoor
bracht hij namens alle aanwezigen dan
ook hartelijk dank, hetgeen algemene in
stemming vond, getuige het applaus.
De avond werd besloten door mevrouw
kolonel Van Dalen met een boeiend kerst
verhaal „De wondere lamp van Beria”,
spelend in de tijd van Christus’ geboorte.
Met een uit volle borst gezongen „Ere zij
God” vond deze bijzondere avond, waar
van allen dankbaar genoten, zijn einde.
Bij de uitgang werden alle gasten nog
eens verrast met een levensmiddelenpak
ket als kerstgeschenk.
Dank zij de belangrijke financiële me
dewerking van Van Gelder Papier Velsen,
was het voor de ruim driehonderd bejaar
den en invaliden uit onze gemeente een
mooi feest.
BEVERWIJK. De nieuwjaarsreceptie
door het college van burgemeester en
wethouders van Beverwijk wordt gehou
den in het Stadskantoor op maandag 3
januari van 19.30 uur af. Alle burgers van
Beverwijk zijn welkom.
Aan wethouder A. J. Hermes, die in
verband met zijn lidmaatschap van de
Tweede Kamer afscheid neemt als wet
houder van onderwijs en cultuur, zal op
woensdag 12 januari een receptie worden
aangeboden. Van 16.30 uur af bestaat er
voor besturen en organisaties en de bur
gerij gelegenheid afscheid te nemen.
Op zaterdag 22 januari zal het gemeen
tebestuur van Beverwijk de deelnemers
en organisatoren van het 34ste Hoogoven-
schaaktoernooi in het stadskantoor ont
vangen. Deze receptie begint om 20 uur.
Op vrijdag 24 en vrijdag 31 december
zullen alle diensten en bedrijven van de
gemeente Beverwijk van 's middags vier
uur af gesloten zijn.
BEVERWI.TK/HEEMSKERK. De
Verenigde Openbare Bibliotheek Bever-
wijk/Heemskerk heeft een contributiever
hoging aangekondigd per 1 januari 1972.
DEN HAAG. De regering heeft voor
1972 het garantiebedrag voor nieuwe wer
ken van provincies en gemeenten uit de
centrale financiering met 300 miljoen ver
hoogd. Van dat bedrag wil de regering
voorlopig 240 miljoen bestemd zien voor
de aankoop en het bouwrijp maken van
grond voor de woningbouw.
(Van onze parlements redactie)
DEN HAAG. Staatssecretaris Schelf
hout van Onderwijs heeft gisteren in de
tweede Kamer geweigerd in te gaan op
voorstellen van de oppositie om nog eens
450 onderwijzers vervroegd uit militaire
dienst te ontslaan ten behoeve van het
basisonderwijs in de steden. Vogens de
staatssecretaris zijn dit jaar al 500 onder
wijzers van dienst vrijgesteld.
URK. Maandag werden door 49 vaar
tuigen in Urk aangevoerd (in kilogrammen)
en geveild (in guldens): 58.000 tong, 4.71-
7.50; 16.000 tarbot, 2.84-10.08; 3000 griet,
1.71-2.57; 180.000 schol, 0.70-1.04; 1C.CCC
Als engelen geklede meisjes van het
Leger des Heils IJmuiden tijdens hun
voordracht en declamatie van het
kerstspel „Toen de engelen zwegen"
dat met grote aandacht werd gevolgd
door de driehonderd bejaarden uit
Velsen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. Volgens een bericht
in een krant zou wethouder C. Ockeloen
van de gemeente Velsen het een „politieke
manoeuvre” hebben genoemd, dat Heems
kerk zich nu aan wil sluiten bij de ISK-
gemeenten. B. en W. van Heemskerk gaan
de raad op 13 januari een dergelijk voor
stel voorleggen.
Reagerend op het betreffende krante-
artikel heeft burgemeester H. Nielen ge
zegd geen bezwaar te hebben tegen het
woord „politiek”, maar wel tegen het
woord „manoeuvre”.
„Velsen heeft er zich altijd op beroepen,
dat het ISK een politiek orgaan is. Wij
nemen een politiek besluit, maar dat deed
Velsen ook toen deze gemeente besloot
zich min of meer terug te trekken uit het
ISK-verband, nadat men zich als lid had
gemeld. Het is dan niet juist ons een
„manoeuvre” te verwijten”.
Wethouder H. J. M. Roozen plaatste dat
„zich terugtrekken” tussen aanhalingste
kens, omdat daar in de praktijk niet veel
van gebleken zou zijn. „Ik noem in dit
verband alleen maar de voorhaven, die
duidelijk tot een zaak van de ISK-ge-
meenten is gemaakt”.
„Het is geen manoeuvre in de zin van
strategie. Wij hebben vanuit het ISK-
verband een uitnodiging gekregen om ons
op korte termijn uit te spreken over
nieuwe vormen van bestuurlijke opbouw”,
aldus de heer Roozen.
CASTRICUM. Volgens de Castri-
cumse politie hebben drie Zaandammers
van 19, 16 en 14 jaar en een 16-jarige
knaap uit Egmond aan de Hoef bekend in
de nacht van 12 op 13 december te
hebben ingebroken in de Vitesse-kantine.
De Zaandammers zijn door de gemeen
tepolitie in hun woonplaats ingesloten.
Van een algehele vrijstelling voor on
derwijzers wilde hij niets weten.
Drs. Wilbers (D’66) handhaafde zijn
motie waarin gevraagd wordt de vermin
dering van het aantal lesuren bij het
voortgezet onderwijs van 32 tot 30 op te
schorten en eerst met de betrokken lera
renorganisaties overleg te plegen. Het ver
weer van minister Van Veen dat hii al in
augustus met df lerarenorganisaties heeft
overlegd, wees de heer Wilbers van de
hand. De organisaties zijn, zei hij, gewoon
voor het blok gezet.
De KLM zal morgen de
vluchten op New Delhi (India) hervatten.
Deze waren na het uitbreken van de
oorlog tussen India en Pakistan gestaakt.
Allen die voor dit onderzoek in aan
merking komen ontvangen persoonlijk
een uitnodiging. De bijdrage in de kosten
is vastgesteld op 5 per persoon, maar er
kunnen uitzonderingen worden gemaakt.
leden-deskundigen aan toegevoegd, name
lijk de heer J. v.d. Poel, leider van het
buurthuis „De Werf”, de heer N. W.
Blaase, adunct-directeur van de IJmond-
school en op aanwijzing van de Gemeen
schapsraad Heemskerk de consulent A.
Timmer.
Als tweede punt wordt aan de agenda
toegevoegd een kredietaanvraag voor de
verbouwing van negen gemeentewoningen
aan de Offenbachstraat. De huurders heb
ben de gemeente verzocht de keukens
ingrijpend te verbouwen. Dat gaat voor de
negen huizen in totaal naar raming
46.500 kosten. Na overleg met het minis
terie zal de huur van deze huizen na de
verbouwing, waarmee men zo spoedig mo
gelijk hoopt te beginnen, worden ver
hoogd met 38,90 per maand.
IJMUIDEN. In IJmuiden werden
dinsdag aangevoerd: 181 kisten en 448
premielasten schelvis; 30 kisten wijting; 256
kisten gul en kabeljauw; 1059 kisten kool
vis; 678 kisten en 62 premiekisten makreel;
188 kisten schol; 14 kisten tarbot; 67 kisten
varia, 45 stuks stijve kabeljauwen en 4100
kg tong
Pryzen, per kilogram, in guldens: tarbot
10.22-9 94, gr. tong 7.74-7.29, grm. tong 7.87-
7.29, kim tong 6.83-6.41, tong I 5.94-5.42,
tong II 4.84-4.64.
Per 125 kg: grote leng 92-90.
Per hcop: vleet 92.
Per stuk: kreeft 10.30.
Per 50 kg: schelvis I 77-70, schelvis II
36-32, schelvis III 49-33, schelvis IV 47-45,
wijting 58-42, schar 51, kabeljauw I 102-
60, kabeljauw II 77-58, kabeljauw III 81-
45, kabeljauw IV 58-36, kabeljauw V 45-
23,50, schol I 51-39, schol II 50-45, schol III
60-51, schol IV 51-47, tarbot 347-166, griet
145-65, koolvis II 40-34, koolvis III 36-33,
koolvis IV 21-19, witte koolvis 65, makreel
30-19.50, lever 31, tongschar 86, hammen
192, hake III 96, poontjes 65-51, haai 42-25,
kuit 125
Besommingen (in guldens): KW 81 49.400,
170 11.800 VL 110 985, KW 33 en KW 93
7.400, UK 23 en UK 70 2.330, 37 7.900.
De gasten waren met personenauto’s en
bussen vanuit de gehele gemeente aange
voerd.
De kerstviering begon met een goed
verzorgde broodmaaltijd. De leiding be
rustte bij kolonel A. A. van Dalen van
het Hoofdkwartier Amsterdam, die behal
ve zijn echtgenote een aantal kadetten
van de William Booth-kweekschool ter
assistentie had meegebracht.
De IJmuidense kapitein en kapiteine G.
van der Wel-Borsboom hebben naast een
flink aantal medewerkers een belangrijk
aandeel in de voorbereiding gehad.
Het avondprogramma begon met het
kerstspel „Toen de engelen zwegen”, voor
gedragen en gedeclameerd door een aantal
jonge meisjes in engelendracht. De
schriftlezing door kolonel Van Dalen,
waarbij zijn echtgenote commentaar gaf,
werd afgewisseld door samenzang.
Bijzonder leuk was een lintendans van
een achttal meisjes, gehuld in pastelkleu-
rige jurkjes, dat men de verschillende
fijne f iguraties met de kleurige linten
veel succes had.
Zang van de kadettenbrigade, begeleid
op accordeon en met snaarinstrumenten,
maar ook de tamboerbrigade met een
vertolking van „Jingle bell” en de flinke
gitaarbrigade tezamen met jeugdkoor
vormden een pittig vocaal en instrumen
taal geheel, dat met aandacht werd be
luisterd.
Tijdens dit programma, dat uiteraard
gevuld was met het gezamenlijk zingen
van kerstliederen, herinnerde de heer H.
Andrea sr. aan Corinthe 13 waarin de
apostel Paulus spreekt van het geloof, de
hoop en de liefde, doch waarvan de liefde
het voornaamste aspect is. „Wat het Leger
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Vrijdag 24 december
zal ’s avonds om 11 uur in de Grote Kerk
een kerstnachtdienst worden gehouden.
Predikant is ds. J. Bezemer. Medewerking
verlenen het mannenkoor Zanglust en de
heer P. de Reuver. De muzikale begelei
ding is in handen van de heer A. Schou
ten. Zaterdag 25 december, ’s morgens 10
uur, is er in de Grote; Kerk een kerk
dienst met solistische medewerking van
mevrouw T. de Bree en predikant ds.
Bezemer. Ds. Verhoef uit Heemskerk gaat
zondag 26 december voor in een kerk
dienst, die om 10 uur begint. Verder
werken mee, het Hervormd Zangkoor
Constabilé uit Wijk aan Zee en de heer L.
van Dijk, trompet. De heer J. Dekker
leiding van de organist van de Grote
Kerk, de heer P. van Zalinge.
De kerstdienst in de dorpskerk aan het
Julianaplein is vrijdagavond 11 uur. Ds.
Goudsmit-Aalbers zal hierin voorgaan. In
deze dienst treedt het Hervormd Zangkoor
Cantabile onder leiding van de heer P.
van Zalinge op. Organist is de heer J.
Dekker. De dienst op le kerstdag is om
half elf ’s morgens, waarin ds. Goudsmit
ook zal voorgaan. Kinderen van de zon
dagsschool voeren een kerstspel op.
BEVALLEN:
T. van Zandvliet—de Jong, d., Geelvinck-
straat 64 Velsen-Noord; I. Lambeckde
Boer, z„ Paulus Potterstraat 9, IJmuiden;
I. B. Tromp—Wortel, z., Schiplaan 482,
IJmuiden; J. F. E. Negrijn—Edel, z.,
Schulpweg 282, Velsen-Noord; J. A. L.
Sloot—Voet, z., Bloemstraat 125, IJmuiden.
OVERLEDEN:
S. de Jong, 72 jr., echtgenoot van T.
Eisma, Rijnstraat 90 IJmuiden; J. H. Veld
huizen, 81 jr.. weduwe van A. Schoort,
Westlaan 25, Santpoort; E. Koningstem,
83 jr., weduwe van M. de Vries, Rijn
straat 4, IJmuiden; R. Stam, 71 jr., echt
genote van D. Visser, De Rijpstraat 16,
IJmuiden; K. Quaak, 50 jr., echtgenoot van
P. Boven de Wittekade 45 lila. Amsterdam.
HEEMSKERK. De bewoners van de
flats aan de Maerelaan en de toekomstige
bewoners van plan „De Die” zijn allen
door de Gemeenschapsraad Heemskerk
uitgenodigd, een ontwerp te maken voor
de groenvoorziening in de nieuwe wijk.
Aan alle bewoners is een plattegrond
van de wijk toegezonden met een aandui
ding van de groenstrook. Voorts worden
aanwijzingen gegeven inzake de wijze
waarop men in deze groenstrook gras,
bomen, looppaden, kleine struiken, grote
struiken, bloemen en speel/sportvelden
kan aangeven, waarbij tevens enkele aan
duidingen zijn gegeven van de punten
waar men rekening mee moet houden.
Een aardige kerstbezigheid om een ont-
Voor de jeugd tot vijftien jaar 2 per
jaar (onveranderd); voor jongeren van
vijftien tot en met achttien jaar 3,50
(onveranderd); voor 65-ers ƒ3,50 (nieuw)
en voor volwassenen 7 per jaar, waarbij
de extra leesgelden vervallen.
De lezerskaart voor de jeugd geeft
recht op het tegelijkertijd lenen van twee
leesboeken plus één of meer studieboeken.
De kaarten voor jongeren, 65-ers en alle
volwassenen geven recht op drie Neder
landse romans en één of meer studieboe
ken per keer
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel. 312206
den gegeven aan woningbouw en aan
financiering van werkgelegenheidsprojec
ten en aan kapitaaluitgaven van energie-
produktiebedrijven.
werp te maken, waarin men de eigen
wensen vorm kan geven. En een nieuwe
vorm van maximale inspraak.
Vóór 15 januari dient men de ontwer
pen in te leveren bij het gemeentehuis of
bij de openbare bibliotheek. De door de
bewoners gedane suggesties worden verza
meld en door de gemeentelijke plantsoe
nendienst verwerkt in enkele schetsplan-
nen. Op een contactavond kunnen de
bewoners deze schetsplannen met de des
kundigen van de dienst bespreken en
mede een keuze bepalen, die dan nader
wordt uitgewerkt.
Voor de bewoners zal het nog niet zo
eenvoudig zijn op de vrij kleine platte
grond hun wensen in te vullen, maar het
is de moeite waard er even voor te gaan
zitten.
HEEMSKERK. Alle gemeentelijke
kantoren en bureaus in Heemskerk zullen
op 24 december en op 31 december na
12.15 uur gesloten zijn. bespeelt het orgel. Het koor staat onder
„Er is dit jaar hard genoeg gewerkt”, leiding van d“ 'vraoniot Ho Grote
aldus burgemeester H. Nielen.
Voor noodgevallen kan men
verbinding stellen met de politie.
De gemeenteraden van Beverwijk
Heemskerk hebben onlangs besloten
een verhoging van de subsidie aan
en
tot
de
Stichting. Het bestuur meent, dat nu ook
een verhoging van de bijdragen van dege
nen die van de diensten van de biblio
theek gebruik maken redelijk is.
De staatssecretaris van cultuur, recrea
tie en maatschappelijk werk heeft meege
deeld, dat het maximum van het toegesta-
ne contributiebedrag gesteld mag worden
op 10 voor volwassenen en op 3,50
voor leer en/of vormingsplichtige jeugd.
De plaatselijke bibliotheek gaat iets
minder ver. Van 1 januari zullen in
Beverwijk en Heemskerk de volgende ta
rieven worden toegepast.
te zijn opgekomen. Bij de verkiezing in
1967 was de opkomst 61 percent. In verge
lijking tot de verkiezing van de onder
nemingsraad vorig jaar april geeft dit per
centage echter een stijging te zien van
11 percent
Er zijn 313 zetels als volgt verdeeld:
lijst 1 Gezamenlijke vakbonden, 266
zetels; lijst 2 Algemene Vereniging van
Hoogovenpersoneel, 36 zetels; lijst 3
Personeelsvereniging „De Schakel”, 6 ze
tels; lijst 4 „Onafhankelijken” 2 zetels;
lijst 5 „4 x W” (Mekog), 0 zetels; lijst
6 „Lijst De Ruiter”, 1 zetel; lijst 7
„Lijst Haeck”, 1 zetel: lijst 8 „Lijst v. d.
Vijver” 1 zetel
SCHEVENINGEN. In Scheveningen
werden dinsdag aangevoerd: 20 kisten wij
ting, 400 kisten gul en kabeljauw en 78
kisten schar.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK. De eerstvolgende
vergadering van de raad der gemeente
Heemskerk wordt gehouden op donderdag
13 januari, niet zoals gebruikelijk in de
grote zaal van „De Vrijburcht” welke
voor deze op een afwijkende datum te
houden vergadering niet beschikbaar is,
maar in kasteel „Assumburg”, dat al eens
eerder als Huis der Gemeente is aangewe
zen.
Er zouden voor deze vergadering slechts
twee punten op de agenda worden gezet,
namelijk de aanmelding van Heemskerk
als lid van de ISK-gemeenten en een
aanvulling van de sportnota, speciaal met
betrekking tot de buitensportaccommoda
ties. Daar zijn nu twee punten aan toege
voegd.
Het eerste punt is de benoeming van
leden voor de commissie voor Jeugdzaken
en een wijziging van de betreffende ver
ordening in die zin, dat de commissie
voortaan uit negen leden zal bestaan in
plaats van uit acht.
De gemeenteraad zal uit haar midden
zes leden aanwijzen en daar worden drie
HAARLEM. De rechtbank heeft op
dinsdag 21 december in staat van faillisse
ment verklaard: De N.V. Makelaarskantoor
in Onroerende Goederen Nederland, ge
vestigd en kantoorhoudende in Heemstede,
Alb. Thijmlaan 75. Rechter-commissaris:
mr. J. D Vink, curator: mr. H. C. R. M.
van Cranenburgh in Haarlem; Antonius
Johannes Piers, onderaannemer, wonende
in Haarlem, Edinburghstraat 16 (op eigen
verzoek). Rechter-commissaris: mr.B. Swa-
nenburg, curator: mr. C. F. M. van Koppen
in Haarlem, Staten Bolwerk 2;
Wegens gebrek aan actief zijn bij vonnis
van de rechtbank van dinsdag 21 dec. op
geheven de faillissementen van Theodoras
Johannes Leonardus van Weel, wonende
in Haarlem, Oxfordstraat 12. uitgesproken
op 3 maart 1970, curatrice mej. mr. E.
Baanders in Haarlem; George Luyer, des
tijds wonende in Haarlem, thans in Over
pelt (België) en Reginald Johannes Luyer,
wonende in IJmuiden, Vechtstraat 44, ven
noten van de vennootschap onder firma
R.T.V., gevestigd in IJmuiden, Lange
Nieuwstraat 192, uitgesproken op 13 april
1971, curator mr. A. A. M. Leesberg in
Beverwijk. (Deze opheffing betreft alleen
de beide vennoten: het faillissement van de
v.o.f. R.T.V. in IJmuiden blijft nog bestaan,
maar zal binnen afzienbare tijd worden
afgewikkeld).
Bij vonnis van de rechtbank in Haarlem
van 21 december 1971, is na gedaan verzet,
de vernietiging uitgesproken van het von
nis faillietverklaring van de N.V. Van Wijk
Nederland, gevestigd in Hoofddorp, ge
meente Haarlemmermeer, Kruisweg 625,
uitgesproken op 7 december 1971, curator
mr. J. C. A. Korrel in Hoofddorp.
16.000 totaal 1500 miljoen. Bij de toewijzing
kabeljauw, 0.48-0.95; 2500 wijting. 0.70-0.83; moet volgens de regering voorrang wor-
600 schar, 0.30-0.71.
Van 13 tot en met 18 december werd in
Urk 337.624 kilogram Noordzeevis ter
waarde van 491.776,84 aangevoerd.
zich in
