REGERING VAN BANGLA
DESJ TERUG IN DACCA
Afscheid
Oe Thant
van
Verzet van studenten in
van
Chef van VN: zeer moeilijke baan
Indonesië tegen project
van mevrouw Soeharto
pAlSinC
Vechtpartij bij verkiezing
president in Italië
F
"1 Triomfale intocht na 8 maanden ballingschap
Kwaliteit en integriteit
bij de belastingdienst
in
i
Ex-man Yoko Ono
Drie gewonden in Djakarta
P
rrni .a
Kinderen
verontreinigd
water
omgekomen na
drinken van
Boekovski kreeg
bezoek van zijn
moeder
naar gevangenis
Kernexplosie in
Sovjet-Unie
3
2
1
■WT:
DONDERDAG 23 DECEMBER 1971
Leve Moedjib
Gearresteerd
Trekpleister
Hammarskjöld
Oe Thant
VACHT-SUÈDE
JASJES
(Van onze redactie buitenland)
De secretaris-generaal van de Verenigde Naties mag volgens de let
terlijke tekst van het Handvest dan wel de „hoogste administratieve
ambtenaar” van de organisatie zijn, maar in feite omvat zijn functie
veel meer. Hij moet niet alleen een goede ambtenaar zijn, maar ook een
diplomaat van superklasse. Op de oprichtingsconferentie van de Ver
enigde Naties in 1945 werd zijn taak als volgt omschreven: „De secre
taris-generaal vertegenwoordigt meer dan wie ook de organisatie als
geheel. In de ogen van de wereld, en die van zijn staf, belichaamt hij de
beginselen en idealen van het Handvest.
s 1 t i I
Jaap !S
Wil
1
(Van onze redacteur in Djakarta)
MEVROUW SOEKARTO
ADVERTENTIE
k
GROTE SORTERING
Ook
l
J
GOIANIA (Brazilië) (EFE). In de
Braziliaanse staat Goias is een onbekend
aantal kinderen om het leven gekomen
door het drinken van water dat vervuild
was door insectenbestrijdingsmiddelen Dit
hebben ambtenaren van de volksgezond
heid van deze staat gisteren meegedeeld
De 423 kiesmannen van de „Democrazia
Cristiana” hebben in de eerste zes kies-
ronden en nog eenmaal in de elfde ge
stemd. Sedert de twaalfde ronde onthou
den zij zich in afwachting van de resulta
ten van opiniepeilingen.
De verkiezingsbijeenkomst werd later
hervat, maar ook ditmaal slaagde men er
niet in een president te kiezen.
De presidentiële verkiezingen worden
vandaag voortgezet.
MOSKOU. (Reuter) De dissidente in
tellectueel Vladimor Boekovski die negen
maanden lang door de Russische autori
teiten in volledige afzondering is gehou
den heeft gisteren even met zijn moeder
mogen spreken.
Volgens de commissie is de ontploffing,
de twaalfde proef die dit jaar gehouden
is, wellicht voor vreedzame en niet voor
militaire doeleinden verzoorzaakt.
Zijlstr
29
Tel.
310766
Tei
310685
Raaks
34
ran
ge-
ird
de
re-
:tie
od,
olg
ent
rdt
ing
re
de
ns-
Ikt,
ten
rn-
ig-
;en
de
al-
kt,
^ir-
in
of-
let
en,
tig
eid
ke
jr-
;rp
m-
>n-
ni-
Volgens kennissen van hem in Moskou
kreeg mevrouw Boekovski toestemming
voor een bezoek van 20 minuten aan haar
zoon in de Lefortovo-gevangenis. Tijdens
het bezoek was een bewaker aanwezig. De
moeder had broodjes en sigaretten meege
nomen maar de bewaker zou niet hebben
toegestaan dat ze die aan haar zoon gaf.
De 28-jarige Boekovski is in het Wes
ten voornamelijk bekend geworden door
aandacht te vestigen op de, door de auto
riteiten tegenspreken, beweringen dat dis
sidente intellectuelen in de Sovjet-Unie in
psychiatrische klinieken worden opgeslo
ten om hen over te halen hun politieke
denkbeelden te wijzigen. Sinds zijn arresta-
24ste partijcongres heeft Boekovski zelf
24 ste partijcongres heeft Boekowski zelf
het grootste deel van zijn gevangenschap
doorgebracht in een dergelijke psychiatri
sche kliniek, het Serbski-instituut in Mos
kou.
Er zullen speciale rechtbanken worden
opgericht om „oorlogsmisdadigers” en col
laborateurs te berechten. Hun eigendom
men zullen door de staat in beslag wor
den genomen. Er zal een voorlopige
grondwet komen, die bepalingen zal be
vatten voor de bescherming van minder
heidsgroepen.
Er is gewaarschuwd tegen zwarte han
del en profiteurs. Regeringsfunctionarissen
zullen vluchtelingenkampen in India be
zoeken om regelingen te treffen voor de
terugkeer van de miljoenen, die na het
ingrijpen van het Pakistaanse leger in
maart het land verlieten.
HOUSTON (AP). De ex-echtgenoot
van Yoko Ono is gisteren tot vijf dagen
gevangenisstraf veroordeeld omdat hij
haar ondanks een gerechtelijk bevel toe
stemming geweigerd heeft voor een bezoek
aan haar achtjarige dochter.
Er is de laatste tijd toenemende aan
dacht gekomen voor een groep ambtena
ren, die zwaarder dan elke andere catego
rie overheidspersoneel belast wordt met
de gevolgen van snel veranderende en
gecompliceerd wordende besluiten op de
partementaal niveau: dat is de groep van
belastingambtenaren, het personeel van de
rijksbelastingdienst.
In de Kongolese crisis haalde hij
zich daarbij tenslotte de vijandschap
van de Sovjet-Unie op de hals. Toen
Hammarskjöld op 17 december 1961
tijdens een reis naar Kongo bij een
vliegtuigongeluk om het leven kwam,
was hij al zó in zijn vrijheid van
Oe Thant feliciteerde gisteren in de
Algemene Vergadering zijn opvolger
Waldheim (geheel rechts) met diens
benoeming tot secretaris-generaal van
de Verenigde Naties. Thants ambts
termijn is officieel op 1 januari ver
streken. De leden van de Algemene
Vergadering brachten Thant staande
een ovatie.
Toen president Syed Nazroel Islam In
de deuropening verscheen, werd hij be
groet door een wild gejuich van duizen
den Bengalezen. die zich overal rond het
vliegveld hadden verzameld. De ovatie
werd overgenomen door de mensen die
vijftien rijen dik langs de anderhalve
kilometer lange weg naar het vliegveld
stonden.
Alles verliep uiterst vreedzaam tot het
moment dat een groep van ongeveer
twintig jongelui de studenten met messen
en vuurwapens aanviel. Bij die overval
werden drie demonstranten gewond. Een
van de studenten is er vrij ernstig aan
toe. Negentien andere studenten worden
nog door de politie vastgehouden voor
onderzoek. De herkomst van de gewapen-
Hier en daar hoorde men roepen „Zin-
dabad sjeik Mojedjib” (lang leve sjeik
Moedjib) Men hoopt, dat hij zal mogen
terugkeren in ruil voor de repatriëring
van de voormalige bestuursfunctionarissen
en de 30.000 Westpakistaanse soldaten die
zich onder Indiase bewaking in het gebied
van Dacca bevinden.
Het nieuwe bewind ziet zich gesteld
voor enorme taken, zoals het weer op
gang brengen van de belangrijke jute-
industrie. Gisteren is een aantal maatre
gelen bekendgemaakt.
De insecticiden zijn bij de bestrijding
van ziekten in de katoenplanten door
vliegtuigen in grote hoeveelheden over de
plantages verspreid. De boerenbevolking
in dit gebied heeft om aan drinkwater te
komen de afgelopen maanden op de be
spoten landerijen putten moeten graven.
Het water in deze putten bleek echter
besmet te zijn Het vervuilde water heeft
ook aan vogels en vissen het leven gekost.
Siddiqui, die leider was van 17.000 guer
rillastrijders in Dacca en omgeving, hield
zich na dit incident schuil.
De Indiase troepen zeggen, dat zij de
situatie in de hand hebben. Maar er wordt
nog steeds melding gemaakt van moorden
in de buitenwijken van Dacca, waar veel
„bihari’s” wonen (Indiase moslims, die er
van worden beschuldigd de Westpakis-
ROME. (DPA, AFP en Reuter) De
toenemende nervositeit bij de Italiaanse
presidentsverkiezingen was er gisteren in
het „Palazzo Montecitorio” de oorzaak van
dat de 21ste verkiezingsbijeenkomst moest
worden afgebroken.
De vergadering was begonnen met een
protestdemonstratie van de communisten
tegen het besluit van de christen-demo-
craten zich opnieuw van stemming te
onthouden. Na scheldpartijen over en
weer begonnen enkele kiesmannen met
elkaar te vechten.
Voorzitter Sandro Pertini schorste daar
op de vergadering en riep de fractievoor
zitters in vergadering bijeen.
Volgens onbevestigde berichten hebben
Indiase militairen generaal Abdoel Wadir
Siddiqui gearresteerd, een leider van de
Moechti Bahini, die vorige week voor een
aantal journalisten een vastgebonden man
met de bajonet aanviel en vervolgens
doodschoot.
Rechter Solito in Houston kwam tot de
conclusie, dat de filmer Anthony Cox
daardoor de rechtbank had beledigd. In de
straf van vijf dagen valt het kers-tweek-
end.
Yoko, die nu de vrouw is van John
Lennon, en Cox scheidden in 1969. Doch
ter Kyoko woont nu bij Cox en zijn
huidige vrouw.
DJAKARTA. Tijdens een kleine de
monstratie van studenten tegen het plan
Indonesië-in-miniatuur van mevrouw
Tien Soeharto zijn vanmorgen drie stu
denten gewond geraakt van wie een ern
stig.
Verder geeft artikel 99 van het
Handvest hem het recht elke zaak, die
naar zijn mening de internationale
vrede en veiligheid in gevaar brengt,
aan de Veiligheidsraad voor te leggen.
Het is vooral dit laatste artikel dat de
secretaris-generaal een autoriteit geeft
die uniek is in de geschiedenis.
Toch is dit wapen slechts tweemaal
gebruikt. Eenmaal door Trygve Lie bij
het uitbreken van het Koreaanse con
flict in 1950 en eenmaal door Dag
Hammarskjöld in de Kongolese crisis.
Trygve Lie en Dag Hammarskjöld:
dat zijn ook de beide secretarissen-
generaal die de volkenorganisatie in de
eerste 15 jaar van haar bestaan gestal-
gebaseerd zijn op grote deskundigheid, een
goede personeelsselectie, een intensieve
scholing en een prettige werksfeer. Als
een van die factoren gaat ontbreken,
duikt het gevaar op dat de kwaliteit van
de groep achteruit gaat en dat zij niet
langer meer in de pas kan blijven met de
ingrijpende veranderingen op het gebied
van de belastingberekening en -inspectie,
die de overheid vaak met een handom
draai op hoog niveau doorvoert.
Er is op het gebied van de belasting
wetgeving en de methode van aanslagbe-
rekening de laatste jaren enorm veel
overhoop gehaald. Bij personeelsgebrek
of bij gebrek aan kwalitatief capabel
personeel raken zowel de scholing als
de arbeidssfeer onmiddelliik in de knel
Mocht te geringe betaling de oorzaak zijn
van dit personeelsverloop, dan is het zaak
dat die wordt aangepast aan de opge
schroefde eisen van deze tijd. Misschien
ook is er geen behoorlijk promotiebeleid,
wellicht zijn er andere oorzaken aan te
wijzen die de als normaal beschouwde
hoge kwaliteit van deze categorie ambte
naren aanvreet. Een gericht onderzoek
naar deze oorzaken en een goed advies ter
verbetering van de gebreken zijn dan zeer
urgent.
Het publiek is in de eerste plaats ge
diend met een integere, in goed tempo
producerende, met redelijke wetstoepas
singen werkende belastingdienst. Elk falen
op dit gebied, elke frustratie en elke
kwaliteitsverslechtering tasten onmiddelijk
de functie van de dienst ten opzichte van
het algemeen belang aan. De belasting
ambtenaar is niet de uitvinder van de
belastingen en van de zware lasten die de
belastingbetaler te dragen krijgt. Hij kan
echter de hem opgelegde taak op verschil
lende manieren ten uitvoer brengen. Het
publiek hoopt en vertrouwt dat hij die
taak zal blijven vervullen op een wijze,
waardoor de onvermijdelijke lasten niet
onnodig verzwaard worden. Dat kan al
leen als de ambtenaren plezier in hun
werk blijven scheppen, niet overbelast
worden, behoorlijk gehonoreerd en op an
dere wijze beloond kunnen worden voor
het moeilijke werk dat hun is toever
trouwd.
handelen beknot, dat hij zo hij zou
zijn blijven leven waarschijnlijk
niet meer voor een herbenoeming in
aanmerking zou zijn gekomen.
De wijze waarop zowel Lie als Ham
marskjöld met de Sovjet-Unie in con
flict was geraakt, heeft ongetwijfeld
een stempel gedrukt op het beleid van
de derde secretaris-generaal: de Bir
maan Oe Thant. In zijn vrees om door
één van de machtsblokken te worden
ingelijfd, liet hij zich echter meerma
len tot passiviteit en zelfs al te grote
toegefelijkheid verleiden. Zo trok hij
in 1967 op het eerste het beste teken
van president Nasser het VN-bufferle-
gertje uit het Israelisch-Egyptisch
grensgebied terug.
Onder bloemen bedolven en omstuwd
door honderden journalisten en fotografen
inspecteerden premier Tajoeddin Achmed
en de minister van Buitenlandse Zaken,
Moesjtaq Achmed, een erewacht van troe
pen van India en de Moechti Bahini (vrij
heidsstrijders).
Radio Bangla Desj meldde, dat de
waarnemend president Islam de menigte
toesprak. Hij zei, dat Bangla Desj nu
werkelijkheid is en dat geen macht ter
wereld dit ongedaan zou kunnen maken.
Premier Achmad deed een beroep op de
bevolking de revolutie voort te zetten, om
de idealen van de democratie en socialis
me in daden om te zetten.
De Tweede Kamer is nu eindelijk ook
spreekbuis van de bezorgdheid over deze
categorie overheidsdienaren geworden en
zowel de regeringspartijen als de oppositie
hebben van grote ongerustheid doen blij
ken ten aanzien van de werksituatie bij
deze dienst, die volgens verschillende Ka
merleden niet gunstig is. Het blijkt zo te
zijn dat veel belastingambtenaren de
dienst verlaten, waardoor de toch al zo
moeilijke taak van de overbliivenden nog
aanmerkelijk verzwaard wordt. Onlangs
zijn ook berichten verschenen over toene
mende ziektegevallen ten gevolge van
overmatige verzwaring der werkzaamhe
den. Dat alles wijst erop dat maatregelen
ter verlichting van de belastingwerkzaam-
heden en sanering van de dienst ten
gunste van de ambtenaren noodzakelijk
zijn.
De belastingambtenaren vormen uit de
aard van hun beroep geen populaire groep
en hun werkzaamheden worden dan ook
zelden naar waarde geschat, maar dat
geldt voor het publiek dat nu eenmaal
een begrijpelijk vooroordeel heeft tegen
alles wat met belastingbetalen te maken
heeft. Wanneer echter de werkgeefster
van deze ambtenaren, de overheid, de
diensten van deze groep ook niet naar
waarde honoreert, wordt de kwestie ern
stiger. Want dan loopt diezelfde overheid
het gevaar dat zij deze belangrijke dienst
verzwakt en de uitholling van de kwali
teit ervan bevordert.
De Nederlandse belastingambtenaren
mogen dan niet populair zijn, de faam
van integriteit hebben zij wel degelijk en
dat is een waarborg voor een rechtvaardi
ge en humane toepassing van de belas
tingwetten, die niet hoog genoeg gewaar
deerd kan worden. Deze integriteit kan
niet zomaar in de lucht hangen. Zij moet
IVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV'
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv^yvvvvvvvvvvvvvw^
i
Oe Thant is ongetwijfeld een intege
re secretaris-generaal geweest, maar of
de waardering veel verder kan gaan is
de vraag. Hij signaleerde de tekortko
mingen nauwkeurig en deelde af en
toe ook een vermaning naar deze of
gene zijde uit. Grote schokken veroor
zaakte hij echter niet. Hij beperkte
zich er toe als een nijvere seismograaf
de door anderen veroorzaakte schok
ken te registreren. Om gezondheidsre
denen zag hij tenslotte af van een
verlenging van zijn ambtstermijn.
Maar hoe men ook over de verdien
sten van Oe Thant wil oordelen, het
staat vast dat zijn opvolger Waldheim
het na de entree van de Volksrepu
bliek China en de toenemende ver
deeldheid in de VN voor nog grotere
problemen zal worden geplaatst. Het
stemgedrag van de grote mogendheden
in het Pakistaans-Indiase conflict
vormde daar al een voorproefje van.
Nadat de studenten de afgelopen dagen
bij verschillende ministeries en het Dja-
kartaanse gemeentebestuur petities had
den aangeboden om uitdrukking te geven
aan hun ongenoegen over het voorstel van
de presidentsvrouwe om honderd miljoen
gulden uit te geven voor dit disneyland-
achtige plan, togen zij vanmorgen naar
het bureau dat al met de voorbereiding
van dit veel omstreden project is begon
nen.
De secretaris-generaal beschikt dan
ook over een aantal bevoegdheden, die
hem in staat stellen een diplomatieke
rol te vervullen. Hij schrijft niet alleen
de jaarrapporten die als basis dienen
voor de algemene beschouwingen in de
VN-Assemblee, maar hij kan ook alle
kwesties, die hij belangrijk vindt, op
de agenda van dezelfde Assemblee
plaatsen.
Het gewapende conflict in Korea,
waarin Lie van het begin af aan een
uiterst actieve rol had gespeeld, luidde
het einde van zijn carrière in. De
Sovjet-Unie, die hem als een „lakei
van de Amerikaanse agressors” afschil
derde, sprak eerst haar veto uit over
zijn herbenoeming. Toen Lie eind 1950,
dank zij een juridisch foefje, niettemin
voor drie jaar in zijn ambt werd
gehandhaafd, boycotten de Russen hem
op alle mogelijke manieren.
Twee jaar later, toen de wapenstil
stand in Korea zich aankondigde, dien
de Lie zijn ontslag in. In zijn memoi
res „In the cause of peace” erkende hij
het later ruiterlijk: hij was moe. Niet
alleen de Russische boycot, maar ook
het onderzoek naar on-Amerikaanse
te hebben geheven. De Noor Lie, een
méér doortastende dan tactvolle figuur,
fungeerde als pionier, als onverzettelij-
ke pleitbezorger van niet altijd even
gelukkige initiatieven.
activiteiten onder het VN-personeel
het was de tijd van de beruchte
heksenjachten van senator McCarthy
hadden hem murw gemaakt.
Onmiddellijk begon de speurtocht
naar een opvolger. Evenals in de afge
lopen weken gonsde het van de namen
van mogelijke kanshebbers. De keus
viel echter, tot veler verrassing, op een
„outsider”: de niet geheel van groot
heidswaan vrij te pleiten Zweed Dag
Hammarskjöld. Fungeerde Lie als
baanbreker, Hammarskjöld ontpopte
zich al spoedig als een architect, die er
door zijn diplomatieke gaven in slaag
de de functie van secretaris-generaal
een veel grotere inhoud te geven.
WASHINGTON (AP). De Ameri
kaanse kemenergie-eommissie heeft be
kendgemaakt, dat er aanwijzingen zijn
voor een ondergrondse kernontploffing in
de Sovjet-Unie
De grootste speciaalzaak in
SUÈDE en NAPPA kleding
taanse militairen te hebben geholpen bij
het doden van duizenden Bengalezen).
Pakistan heeft gisteren ontkend, dat
zijn militairen tweehonderd leidende bur
gers in Dacca hebben vermoord kort
voordat de stad in handen van Indiase
troepen viel. Volgens radio-Pakistan
noemde een militaire woordvoerder in
Rawalpindi het bericht van radio New
Delhi over de moorden „ongegrond en
boosaardig”. Hij zei, dat de 200 doden,
waarnaar radio-New Delhi verwees, wa
ren vermoord door terroristen en guerril
lastrijders.
De Pakistaanse regering heeft opdracht
gegeven, de paspoorten van de leden van
de 22 rijkste families in Pakistan in
beslag te nemen. Volgens de radio heeft
een officiële woordvoerder de bevolking
er ook aan herinnerd, dat mensen die hun
kapitaal naar het buitenland hebben over
gebracht dit naar Pakistan moesten laten
terugkeren
Voorts deelde de radio mee, dat presi
dent Ali Bhoetto heeft bepaald, dat het
verkeer niet voor hem mag stilhouden als
hij langs rijdt. Ook hoeft er dan geen
politie langs de route te staan.
De president meent, dat hij als een
vertegenwoordiger van het volk geen poli
tiebescherming nodig heeft. „Ik wil niet,
dat de politie van haar dringende taken
wordt losgemaakt om alleen maar te
wachten tot ik gepasseerd ben.”
Een officiële woordvoerder in Karatsji
heeft meegedeeld, dat de beperkingen
voor schepen die de haven ’s nachts aan
doen, zijn opgeheven. De haven van Ka
ratsji is nu dag en nacht open.
voor HANDSCHOENEN
natuurlijk bij
DACCA (Reuter) De waarnemend
president van Bangla Desj, de pre
mier en leden van het kabinet zijn
gisteren in triomf in Dacca terugge
keerd onder het gejuich van meer
dan 100.000 Bengalezen. De mannen
die allen de afgelopen 8 maanden in
India doorbrachten na de ingreep van
Pakistan in maart, kwamen met een
transportvliegtuig van de Indiase
luchtmacht uit Calcutta.
de groep is onbekend, maar het ernstige
vermoeden bestaat dat zij door voorstan
ders van het miljoenenproject zijn ge
huurd.
De bezwaren van de studenten, wier
acties zich de laatste dagen hebben uitge
breid tot Bandoeng. Djokja en Medan
(Noord-Sumatra) richten zich niet tegen
de persoon van mevrouw Soeharto, maar
tegen het feit dat in een arm land als
Indonesië een dergelijk groot bedrag, ook
al wordt het dan niet onttrokken aan de
begroting, beter kan worden gebruikt.
Ook een aantal kranten hebben zich
krachtig verzet tegen de plannen voor een
Indonesië in het klein, dat een toeristische
trekpleister zou moeten worden.
Het project omvat onder andere een
zoölogisch museum, een theater, een hotel,
een ronddraaiend restaurant en een
kunstmatig meer.
Van westerse zogenoemde „donor”-lan-
den krijgt Indonesië het komende jaar
voor ontwikkelingshulp 670 miljoen gul
den.
Hammarskjöld is nooit een man ge
weest die aan de weg timmerde en
journalisten konden maar zelden tot
zijn werkkamer op de 38ste verdieping
van het VN-hoofdkwartier doordrin
gen. Zijn kracht school in de „stille”
diplomatie, de bemiddeling achter de
schermen. „Let Dag do it” (Laat Dag
het opknappen) was lange tijd een
slogan in de Verenigde Naties. Ham
marskjöld heeft dan ook alles gedaan
om de VN binnen het raam van het
Handvest en soms zelfs daarbuiten
optimaal te laten functioneren.
