BRAND
Bregman
door fles
VOETBALDEN
geveld
MET TE VEEL
geld is
Volendammer Ferreira
even nuttig als lastig
Geels nog
topscorer
„Alleen
„WIJ
Dl
7DDI
belangrijk”
KAPSONES”
a
DID
□0
100
^0 01
Ere-divisie
Eerste divisie
in toto 22
Lottocijfers
in cijfers
Tien winnaars
in cijfers
TJUl
zoid
MOD
lOI.O
3|0D
BOBBY FISCHER:
■WK
9
MAANDAG 27 DECEMBER 1971
Den Bosch-Voiend,
Graafschap -Wapen.
Willem ll-VW
Veendam-AZ’CT
8
PEC Zw.-Haarlem
9
Helm. Sp^-HVC
Fort VI.-DFC
11
Eindh.-Biauw Wit
Fort SC-Cambuur
Leeds Ü.-Derby C
Volewljck-Roda IC
Heracles-SW
NAC-NEC
o
(Van onze sportredactie)
de
Aantal deelnemers 687.728.
Bruto inleg 1.637.648.
Prjjzenbedrag f 692.724.
Eén van de Haarlem-kansen die niet
zullen worden benut. Wentink en Van
den Berg komen te laat om een voor
zet van Smit (niet zichtbaar) af te
ronden. Doelman Michielsen ligt ver
slagen op de grond, terwijl ook de
PEC-verdedigers Hendriks en Schu
bert alleen maar kunnen kijken dat
de bal naast gaat.
Tweede prijs, 2161 winnaars, per win
naar f 663-50.
Eerste prjjs, 10 winnaars, per win
naar f 17.318 bruto.
Derde prjjs 3.522 meldingen, per ko
lom f 49.
De premie ten bedrage van 173.181
wordt na het verstrijken van de re-
clametermjjn op woensdag 19 januari
bij loting toegewezen aan een der win
naars van de eerste prijs.
dit bijna de gelijkmaker toen Nieu-
wenhuys een bal van Smit goed ver
lengde en doelman Michielsen uiterst
moeilijk nog redding kon brengen.
HAARLEM De cijfers van de West-
duitse Lotto van dit weekeinde zijn:
6 - 7 - 10 - 30 - 40 - 49. Zusatzzahl: 44.
Olympia-Gewinnzahl: 6713.
De uitslag van toto 22 van 18 en 19
december 1971 is:
Heracles-SVV 2-0 (1-0). Tieselink 1-0,
Roordink 2-0. Scheidsrechter Van Dijk.
3.000 toeschouwers. Een verdiende zege
van Heracles waarvoor de basis al binnen
tien minuten werd gelegd toen de Alme-
loërs een heftig offensief ontketenden. Het
was overigens een matige wedstrijd waar
in SVV niet kon imponeren. Van de Kor-
put (SVV) en Steenbergen (Heracles) wer
den genoteerd.
Veendam-AZ ’67 2-2, (1-1). Nienhuis 1-0,
Schmidt 1-1, Bont 2-1, Vredenburg 2-2.
Scheidsrechter Wellinga. 4.000 toeschou
wers. Een juiste uitslag van een gelijk
opgaande partij voetbal waarin het AZ
overigens niet aan geluk ontbrak. Twee
maal kon de ploeg gelijk maken door
blunders van Veendam-doelman Loekken.
PEC Zwolle-Haarlem 1-1, (1-0). Hoogen-
doorn ï-0. Nieuwenhuis 1-1. Scheidsrech
ter Bentvelzen. 6.000 toeschouwers.
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
21
20
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
15
15
10
10
10
9
8
7
8
5
6
4
3
5
3
2
2
1
13
12
10
12
8
11
9
7
7
8
8
6
5
7
7
7
5
5
5
4
3
6
5
8
4
9
3
4
7
6
4
3
7
9
5
4
4
7
7
6
7
7
4
5
7
7
8
6
7
8
7
10
10
11
13
13
2
3
19
19
19
19
18
18
17
17
16
15
13
19—21
24—29
21—27
23—20
23—27
16—29
10— 26
8— 30
11— 40
9— 39
30—12
29—12
26—14
28— 21
26—15
29— 30
21—19
23—19
26—24
23— 29
25—25
24— 28
23—30
21— 30
25— 25
25—28
22— 25
18— 25
19— 29
15—25
17—32
3
1
6
5
4
4
3
4
2
7
5
6
8
3
5
5
3
4
39—8
41—20
23—7
Programma:
NEC-MVV;
Stand
Haarlem
Heerenveen
Eindhoven
Roda JC
AZ ’67
Wageningen
Blauw Wit
FC VVV
Fortuna SC
SVV
Heracles
PEC Zwolle
Veendam
HVC
De Graafschap
Cambuur
Willem II
Fortuna VI.
DFC
Volewijckers
Helmond Sport
W’
hoofd van de Portugees deponeerde. De
Bossche doelman Van der Pluym was
kansloos tegen Ferreira’s zuivere kop
stoot Volendam verdiende deze treffer
door de betere verzorging van techniek
en opbouw. FC Den Bosch drong voor
al in de tweede helft wel aan, maar
slaagde er tegen de hechte Volendamse
defensie niet in zich veel kansen te
scheppen. Beek en Krijgh richten bij
de spaarzame aanvallen bovendien niet
zuiver genoeg. 16.500 toeschouwers.
Opnieuw verspeelde NAC de winst
in een thuiswedstrijd waarin de ploeg
van Ben Peeters veel sterker was. De
treffer die Bish na nauwelijks een half
uur spelen achter NEC-doelman De
Bree kopte was dan ook zeer verdiend.
NAC miste daarna met name Bish
ettelijke uitstekende kansen. Kort
na de hervatting kwam NEC via een
door de Bredanaars fel aangevochten
treffer van Thijssen op gelijke hoogte.
Volgens Schrijvers c.s. zou Thijssen de
bal uit een voorzet van de 17-jarige
Joop Peters met de hand achter doel
man De Jong hebben geslagen. On
danks felle protetsten liet scheidsrech
ter Klopper na advies van zijn grens
rechter toch aftrappen. Invaller Pee
ters kwam wegens ruw spel nog in het
boekje van Klopper terecht. 10.000 toe
schouwers.
Ajax
Feijenoord
Sparta
FC Twente
FC Den Haag
FC Utrecht
NEC
Ferreira had zijn taak toen al ver
richt. In de dertigste minuut ontfutsel
de hij Graaumans op het middenveld
de bal. lanceerde de opgerukte verdedi
ger De Boer, die de bal zuiver op het
Fortuna SC-Cambuur 0-0. Scheidsrechter
Barmentlo. 6.000 toeschouwers. Een ver
diend gelijkspel van Cambuur hoewel FSC
meer in de aanval was. Geyselaers miste
zelfs in de tweede helft een penalty. Cam
buur verdedigde echter goed en was zelfs
bij uitvallen gevaarlijk.
Volewijckers-Heerenveen;
Wageningen; Willem II-SVV; Veendam-
VVV; Fortuna Vl.-HVC;
18
18
18
18
18
18
18
Go Ahead Eagles 18
MW
NAC
Telstar
PSV
FC Groningen
DWS
Excelsior
Volendam
Vitesse
FC Den Bosch
De stand is:
1. Geels (Go Ahead Eagles) 13; 2/3.
Schoenmaker (Feyenoord en Groenen
dijk (FC Utrecht) 11; 4. Kowalik
(Sparta) 10; 5/10. De Vrindt (PSV),
Cruyff (Ajax), Koudijzer, Bosveld (bei
den Sparta), v. Veen (FC Utrecht) en
Bish (NAC) allen 8; 11/16. Coenen
(Excelsior), Couperus, Berg (beiden FC
Den Haag), Van Dijk (Ajax), Brokamp
(MW) en Wery (Feyenoord) allen 7;
17/20. Klijnjan (Sparta), Roggeveen (FC
Den Haag), Keizer, Swart fbeiden
Ajax) allen 6; 21/26. Steen Olsen (FC
Utrecht), Vrauwdeunt (DWS) Tanssens
(NEC), Ter Mors (Go Ahead Eagles),
Gerritsen (Vitesse) en Mraz (MW) al
len 5,
Willem II-FC VVV 0-0. Scheidsrechter
Vermeij. 3.000 toeschouwers. Willem II
was niet opgewassen tegen het verdedi
gende voetbal van WV dat sterk op bal
bezit speelde. De beste kans kreeg WV-
speler De Klerk die na rust met een schot
de paal trof.
FC Den Bosch-Volendam 0-1, NAC-NEC
Het was slechts uitstel van executie.
Twee minuten na de hervatting was
het wel raak. Het goede en regelmatige
opkomen van Wentink werd beloond,
toen hij de bal naar Smit kon schui
ven, die door een verdedigingsblunder
de bal tegen de paal kon werken. Het
terugspringende leer sprong voor de
voeten van de attentie Nieuwenhuys
(1-1). Hierna leek het nog slechts een
kwestie van tijd voordat Haarlem defi
nitief de strijd zou beslissen. Het pakte
echter anders uit. Na een kwartier
ebde het overwicht even snel weg als
het was gekomen, waarbij aangetekend
dient te worden dat Haarlem toch
weer te angstig voetbalde. In thuiswed
strijden is het elftal oppermachtig en
kan over een breed front met vier, vijf
aanvallers worden aangevallen. Dan
doen zich ook voldoende kansen voor,
waaruit doelpunten kunnen worden
gefabriceerd. In uitwedstrijden ligt dit,
ondanks het harde werken van De
Goede en de handig dribbelende Bosz-
hard, oneindig veel moeilijker.
Omdat Haarlem niet kon doordruk
ken ontstonden er allerlei incidentjes
in het veld, die een vervolg vonden in
de moeilijkheden na afloop. Brand:
„Juist in die periode had Haarlem de
bal het werk moeten laten doen. Rus
tig elkaar een balletje toeschuiven.
Haarlem heeft het op een domme ma
nier laten liggen”.
Eén keer greep Bentvelzen naar zijn
boekje. Toen Van den Bosch (niet eens
de ergste van het stel) Nieuwenhuys
omverkegelde. Het vormde de inleiding
tot een rommelige slotfase waarin de
beste kansen toch weer voor Haarlem
waren. De goed voetballende Smit en
de verbluffend zwoegende Van den
Berg toonden zich dit keer niet koel
bloedig genoeg.
Slotcommentaar van Zalai: „Wat een
verschil met het Haarlem van vorige
week. Als Haarlem volgend seizoen zo
in de ere-divisie voetbalt heeft het
geen been om op te staan. Bovendien
hadden wij vanmiddag meer verdiend
vind ik. Als wij verdedigend met zo’n
blunder hadden begaan bij dat Haar-
lem-doelpunt dan had Haarlem verlo
ren. Dan was het er nooit meer door
gekomen”.
- - - - &LmL.
De Volewjjckers-Roda JC 0-1, (0-1). Coo-
len 0-1. Scheidsrechter Corver. 4.000 toe
schouwers. Een slechte en harde wedstrijd
waarin De Volewijckers zich niet kon re
vancheren voor de vorige week geleden
3-1 nederlaag. De Amsterdammers oefen
den te weinig druk uit op de hechte Lim
burgse defensie om echt gevaarlijk te wor
den.
HAARLEM. Omdat er zondag
slechts twee inhaalwedstrijden in de
Eredivisie werden gespeeld, is er niets
veranderd aan de kop van de topsco-
rerslijst. Ruud Geels (Go Ahead Eag
les) leidt, nu alle clubs achttien wed
strijden hebben gespeeld, nog steeds
met dertien doelpunten.
Fischer was minder enthousiast
over Spasski: „Ik meen, dat hij in
Goteborg maar een matig succes
heeft behaald. In Moskou behaalde
hij een gedeelde zesde plaats
Wat kan ik zeggen?”
Eindhoven-Blauw Wit 4-1 (3-0). Van
Ranzow 1-0, Hakkenis 2-0, Weber 3-0, F.
Kramer 3-1, Oomens 4-1. Scheidsrechter
Dorpmans. 9.000 toeschouwers. Een grotere
inzet en een betere techniek leverden
Eindhoven een verdiende overwinning op
tegen Blauw Wit dat nu de aansluiting
met de kop heeft verloren. De Amster
dammers toonden zich alleen in het eer
ste kwartier na rust een waardige oppo
nent van Eindhoven. Meer dan een doel
punt bracht dat echter niet op.
32
29
3 28
6 28
4 25
7 25
8 22
7 21
8 20
9 20
10
8
7
9
10
10
9
9
10
10
11
De Graafschap-Wageningen 5-1, (3-1).
Hoevenberg 1-0 en 2-0. Hazelhekke 2-1.
Van Berglei 3-1 (strafschop). Geutjes 4-1.
Hoevenberg 5-1. Scheidsrechter Hoppen
brouwer. 12.000 toeschouwers. Een even
verrassende als verdiende zege van De
Graafschap. De ploeg had voor het eerst
weer de beschikking over Hiddink die
voor de nodige rust zorgde. Door de snel
le openingstreffer en het wat dubieuze
derde doelpunt van De Graafschap kreeg
Wageningen twee psychologische klappen
die het niet meer te boven kwam.
Fortuna VI.-DFC 4-1 (3-1). Van der Bol
1-0, Van Oorschot 1-1, Bouman 2-1, Huijer
3-1, Van Toren 4-1. Scheidsrechter Ram.
4.000 toeschouwers. Een aantrekkelijke
wedstrijd waarin Fortuna een ruim ver
diende zege behaalde. De Vlaardingers
legden DFC volkomen hun wil op. Ze
waren veel meer in de aanval en beschik
ten over een betere conditie.
Ferreira kopt de winnende treffer van Volendam achter de Bossche
doelman Van der Pluym.
FC VVV; Fortuna Vl.-HVC; Helmond
Sport-Haarlem; PEC Zwolle-AZ '67; Eind-
hoven-DFC; Fortuna SC-Blauw Wit.
ZWOLLE Het verschil tussen
Haarlem-PEC (4-0), vorige week
Bondag, en PEC-Haarlem (1-1) was
niet eens zozeer van kwalitatieve
aard als wel een mentale kwestie,
□f zoals Haarlem-trainer Joop
Brand het formuleerde: „Haarlem
heeft vooral de eerste helft met
kapsones gevoetbald. Het heeft ge
dacht: dat knappen wij na die vier
nul wel even op. En dat terwijl je
op je vingers kon natellen dat je
hier op geheide tegenstand kon
rekenen. Als je een beetje sport
man bent en je krijgt met 4-0 op
je donder dan is je eerste reactie:
dat overkomt mij niet meer. Daar
om kreeg je een wedstrijd van
twee botsende uitgangspunten.
Enerzijds een nonchalant Haarlem
en anderzijds een PEC dat de hele
week is opgepept om revanche te
nemen.” De bevestiging van
Brands woorden kwam uit de
mond van PEC-trainer Laszlo Za
lai: „Ik heb mijn elftal deze week
weinig hoeven te vertellen. Er
werd getraind met één gedachte:
we zullen revanche nemen tegen
Haarlem.”
(Van onze sportredactie)
DEN BOSCH. Het lijkt wel zeker
dat Volendam met de spits Ferreira,
een even nutige als lastige speler
heeft binnen gehaald. Hij was het, die
Volendam al na een half uur aan het
enige doelpunt van de wedstrijd hielp,
maar dezelfde Ferreira kwam ook al
in zijn tweede wedstrijd in deze com
petitie in aanraking met de scheids
rechter. De Bossche verdediger
Schuurman raakte dermate geïrriteerd
over het nogal provocerende optreden
van de donkere Volendammer, dat hij
zich een kwartier voor tijd niet meer
kon inhouden. Toen Ferreira hem tij
dens een duel met de arm omklemde,
trapte Schuurman nadat scheidsrechter
Van der Kroft al gefloten had, over
duidelijk na. Schuurman kwam er bij
Van der Kroft genadig af met een
officiële waarschuwing. Ook Ferreira
werd door Van der Kroft opgeschre
ven. Kort daarna haalde de Volendam
se trainer Hans Croon zijn nieuwste
aanwinst uit het veld en verving hem
door Kwakman.
FISCHER
BELGRADO. Bobby Fischer
zal alleen dan tegen de Russische
wereldkampioen schaken Boris
Spasski in Europa uitkomen, als de
financiële aanbiedingen uit Europa
beter zijn dan die uit Amerika.
De Amerikaanse grootmeester
verklaarde dit in een schakelpro-
gramma van radio Belgrado dat
zondagmiddag werd uitgezonden. In
het programma kwamen behalve
Fischer ook Spasski en de Joegosla
vische grootmeester Svetozar Gli-
goric aan het woord.
Fischer komt volgend paar tegen
Spasski uit in een strijd om de
wereldtitel, die het einde zou kun
nen betekenen van de Russische
overheersing in het wereldschaak
der afgelopen 30 jaren.
Spasski verklaarde dat hij het
liefst zou spelen in een plaats waar
Helmond Sport-HVC 0-1 (0-1). Theunisse
0-1. Scheidsrechter Vervoort. 3.000 toe
schouwers. Een verdiende nederlaag voor
Helmond Sport dat pas in de tweede helft
redelijk tegenstand bood toen van Wint
echter een strafschop miste zakte de ploeg
weer terug.
Programma: De Graafschap-Roda JC;
De Volewijckers-Heerenveen; Heracles-
Een ongekende meevaller voor de
Zwollenaren, die juist hun grootste
aanvallende gevaar, Heskamp, met een
blessure hadden zien uitvallen. Hoezeer
Zalai hierdoor in de problemen zat,
werd geïllustreerd door het feit dat hij
een verdediger, Spanhaak, liet opdra
ven. Hierdoor werd Haarlems enige
Achilleshiel in de defensie (Peijs had
het als vleugelverdediger vooral de
eerste helft niet eenvoudig) nog minder
kwetsbaar, zodat aanvallend nauwe
lijks meer iets van PEC gevreesd hoef
de te worden. PEC’s 1-0 voorsprong
illustreerde echter onmiddellijk het le
vensgrote gat dat er kwalitatief ook
gistermiddag tussen beide teams gaap
te. Met directer en geroutineerder
voetbal wist Haarlem de Zwollenaren
onmiddellijk onder druk te zetten en
ook te houden. Nog voor rust bracht
Toch bleef het een raadsel waarom
Haarlem ook gistermiddag niet door
drukte. Ondanks het feit dat een 1-1
eindresultaat in een uitwedstrijd, en
zeker niet nadat PEC in Haarlem zo
was afgedroogd, niet eens zo’n gek en
onlogisch resultaat was, bleef bij Haar
lem toch een gevoel van onbehagen
hangen. Dat het de mogelijkheden had
om een gehavend PEC (Zalai: „Wij
speelden met vijf invallers. Wat blijft
er van van je elftal over? Stelt u zich
eens voor wat er zou gebeuren als
Ajax zonder Cruyff, Keizer, Blanken
burg en Neeskens voetbalde”) ruim
schoots op afstand te zetten, demon
streerde het met name na de openings
treffer van de Zwollenaren. Haarlem
dat zich het eerste half uur voorname
lijk had beperkt tot de bal in eigen
ploeg houden, verslikte zich. Hoeben
(later geblesseerd vervangen door Van
Breevoort) verspeelde de bal op een
simpele manier aan Hoogendoorn, die
Lelieveld (die al één keer een knappe
redding had verricht na nonchalant
wegwerken van de Haarlem-Iibero)
kon passeren.
maar er zijn foto’s genomen die
uitgewezen hebben dat er niets is
gebroken."
Vervolgens bracht Haarlems be
taald voetbal-voorzitter Gosen op
het politiebureau van Zwolle ver
slag uit aan de commissaris van
Zwolle waarbij ook de schuldige
werd aangevoerd. De betrokken
man werd echter weer losgelaten
omdat de getuigenverklaringen
(Haarlem-bestuur versus PEC-sup-
porters) niet correspondeerden. Er
werd zelfs geen proces-verbaal op
gemaakt. Het vormde het einde van
een wedstrijd, waarin trainer Brand
de gehele wedstrijd van fanatieke
supporters beledigingen naar het
hoofd kreeg geslingerd. Ook de zich
als reserve op de bank bevindende
Sjef van Duffelen moest het ontgel
den. Hij kreeg bij het vertrek naar
de kleedkamer een hand zand in de
ogen gegooid. Eerste-divisie voetbal
anno 1971.
(Van onze sportredactie)
ZWOLLE. De agressie die zich
na afloop van PECHaarlem bij
het teleurgestelde thuisfront ont
laadde eindigde voor Haarlem-spe-
ler Kees Bregman zelfs in het zie
kenhuis. De Zwolse supporters pik
ten het niet dat arbiter Bentvelzen
wel een PEC-speler had opgeschre
ven maar Haarlem vriijuit had laten
gaan. Bovendien kwam de 1-1 eind
stand niet helemaal overeen met de
revanchegedachten die men met be
trekking tot deze wedstrijd had
gekoesterd.
Bij het verlaten van de kleedka
mer, via de kantine, vluchtten Reu
ser en Verheuvel (twee reserves)
snel weer naar binnen. Zwollenaren
wilden het tweetal molesteren,
waarop trainer Brand verstandig
besloot om dan maar te wachten op
een politiecordon om de spelers vei
lig in de bus te krijgen, die hen
naar het station zou brengen. Bui
ten hadden zich inmiddels al enkele
onverkwikkelijke taferelen afge
speeld. Het ergste was dat een PEC-
supporter een flesje naar Bregman
wierp, dat de Haarlem-spits recht in
het gelaat trof. Met een drie centi
meter diepe inkeping vertrok hij
met hulptrainer John Eelman naar
het ziekenhuis, waar de wond zowel
inwendig als uitwendig werd ge
hecht, waarna het tweetal met an
derhalf uur vertraging de thuisreis
kon aanvaarden. Eelman: „Het is
gelukkig nog redelijk afgelopen. Het
is alleen een onooglijk gezicht,
het klimaat geleek op dat van Le
ningrad, waar hij woont. Fischer
zei: „Voor mij komt het geld op de
eerste en belangrijkste plaats. Het
klimaat komt pas daarna. Ik her
haal, geld is het belangrijkste.” Vol
gens dr. Max Euwe, de president
van de internationale schaakbond
(FIDE) en oud-wereldkampioen, ma
ken Joego-Slavië en Nederland op
dit ogenblik de beste kansen op het
organiseren van het toernooi dat ai
„de wedstrijd van de eeuw” wordt
genoemd. Vier Joegoslavische steden
hebben aangeboden volgende zomer
de tweestrijd binnen hun muren te
houden Belgrado, Zagreb, Seraje-
vo en Bied. De hoogste aanbiedin
gen uit Joego-Slavië liggen rond de
60.000 dollar.
De datum van de tweekamp om
de wereldtitel vormt ook nog een
punt. Euwe wil op 10 mei beginnen.
Maar Fischer heeft laten weten niet
voor 30 juni klaar te zullen zijn, en
ook Spasski wil rond eind juni
beginnen.
Zowel Fischer als Spasski ver
klaarden, dat zij naar Amsterdam
zouden willen komen om deze zaak
met de FIDE uit te praten.
Gevraagd om een oordeel over
zijn uitdager zei Spasski: „Het spel
van Fischer maakt grote indruk op
mij.”
0 33 41—9
2 31
2 26
3 25
24 28—18
22 35—21
19 21—22
18 28—27
18
17
17
14
14
13
11
9
7
6
DWS-Go Ahead Eagles;
PSV-Feijenoord; NAC-FC
Utrecht; FC Groningen-Telstar; Excelsior-
Volendam; Sparta-FC Den Bosch; FC Den
Haag-Ajax; FC Twente-Vitesse.
