Honderd artikelen jaar lang in
prijs bevroren bij Simon de Wit
regen ngssteun
MAAR BELOOFD IS BELOOFD
Alleen
kippevel
maar
Meer huizen
gereed dan
vorig jaar
Opmerkelijk weinig
omzettingen tot
besloten n.v
Franse pers krijgt
„DESNOODS MOET ER GELD BIJ
INTENSIVE
CARE®
INTENSIVE
CARE®
INTENSIVE
CARE®
Uit safeloket
25.000 verdwenen
Instituut voor
Neerlandistiek
f3.5O
NOTARISSEN BEZORGD
13.50
Rouwkaarten voor
eigenaren van
autowrakken
CHEVRON bestelt
twee manmoets
15.50
noodlijdende dagbladen
Ontvoerde
Studenten bezetten
vrijgelaten
DONDERDAG 6 JANUARI 1972
Lage prijs
STIJGING
Alarmbel
EIGEN MERK
TOT DECEMBER:
Kantoorbediende
in arrest
Na betaling 1,3 miljoen
Helpt direkt
tegen
schrale huid,
ruwe
handen.
Afdoend
tegen
kloof jes en
J schrale huid.
A POLITIEK
GEMIST
Ni
en geneest
schrale
huid, ruwe
handen.
(Van onze redacteur in Parijs'
(Van onze redactie economie)
En de loonkosten?
Waarom dat alles?
zlDVERTENTIE
f
Waarom de kaas dan niet in de 100?
ADVERTENTIE
i
ZAANDAM Simon de Wit is geen filantropische instelling. Dit voor degenen die
het misschien mochten hebben gedacht na de advertenties van deze week. Tóch is
het bedrijf bereid, zegt president-directeur D. L. de Bruyn in Zaandam, eventueel
geld toe te leggen op bepaalde produkten. Want voor 100 artikelen geldt dit jaar bij
Simon de Wit: beloofd is beloofd, en wat u nu betaalt voor die artikelen betaalt u
31 december gegarandeerd ook nog zelfs al zou de kostprijs uitstijgen boven de
„afgesproken” prijs. Directeur De Bruyn: „Dat is ons risico. Dat is de gok die wij
nemen”. Nu zijn de zaken tevoren grondig onderzocht. Het zal daarom zo’n vaart niet
lopen. Maar zeker is wel, dat met het verstrijken van de maanden, Simon de Wit zijn
winst op de bewuste artikelen zal zien dalen zo niet helemaal zal zien verdwijnen.
Maar „beloofd is beloofd”. Als twee pakjes margarine nu 69 cent kosten, zal de prijs
daarvan dit jaar niet stijgen, maar hoogstens omlaag gaan. Wat met de margarine nu
juist toevallig zal gebeuren. De Bruyn: „Als we het anders zouden doen, zou het toch
een geweldige anti-reclame zijn?”
DEN HAAG. De Chevrongroep van
maatschappijen heeft twee mammoettan-
kers van 264.000 ton besteld bij de Mit
subishi scheepswerven in Japan, die in
1973 en 1974 zullen worden opgeleverd.
Waarom komt Simon de Wit er nu pas
mee?
De Bruyn: „Het vloeit voort uit een
onderzoek dat we in ons bedrijf hebben
laten instellen. Dat heeft geleid tot een
totale heropstelling in de markt. Het heeft
geleid tot reorganisaties en nieuwe reorga
nisaties. We zijn gaan werken naar een
nieuw soort identiteit. Alles met in de
eerste plaats de bedoeling een groter
marktaandeel te verwerven”.
De Bruyn: „Allerminst. Als er zoveel
méér wordt verkocht, is het mij best. De
verhoging van de verkopen compenseert
dan de mindere winst per artikel. De
uitkomsten van 1972 kennen we nog lang
niet. We zullen moeten zien”.
De heer De Bruyn meent in ider geval
dat de actie „geen lolletje” is. „Het is
bittere ondernemersernst. Al moet ik zeg
gen dat onze risico’s verantwoord zijn”.
Daarvoor staan voor een deel contracten
en massaal inkoopbeleid garant.
Van het door het ministerie van Justitie
geschatte aantal omzettingen van 40.000
zijn er tot en met eind december 1971
plicht tot publikatie van de jaarrekening,
slechts voor de grotere BV’s is een zeer
beperkte verplichting tot publikatie inge
voerd.
Het onlangs gepubliceerde voorontwerp
van een vierde EEG-richtlijn stelt voor
een beperkte publikatieplicht van jaar
stukken, ook voor besloten vennootschap--
pen. Besloten vennootschappen behoeven
ook na eventuele invoering van deze nieu
we EEG-richtlijn in vele gevallen slechts
een zeer beperkte publikatie van stukken
te doen. Als men zijn naamloze vennoot
schap niet omzet in een besloten vennoot
schap, .begint de verplichting tot publika
Op „Le Monde” na, die 70 centimes per
nummer kost, bedraagt de prijs van een
Frans dagblad nu 50 centimes, of onge
veer 32 cent.
CHESEBROUCH
Van het uitbreidingsprogramma van de
Chevron mammoettankervloot zijn thans
negen schepen in de vaart. De overige 15
zullen voor 1975 gereedkomen. Een daar
van is de 251.000 ton tanker „Rudolph
Peterson” die in februari door Verolme
zal worden opgeleverd. Voorts heeft Che
vron nog drie tankers van 70.000 ton in
bestelling in de Verenigde Staten.
Etage uitgebrand. Door een felle uitslaande
brand is woensdagavond laat de vierde
etage van een woonhuis in de 1ste Hel-
merstraat in Amsterdam verwoest. Een
vrouw en een echtpaar die op de in
kamers verdeelde zolderetage woonden,
zijn dakloos geworden.
De Bruyn: „Ja, de lonen zullen weer
aanzienlijk stijgen, maar ze drukken na
tuurlijk niet uitsluitend op de 100 pro
dukten”. Ze drukken ondertussen wel
zwaar op het bedrijf. De Bruyn: 50 van
onze kosten zitten in de lonen. In vorige
jaren zijn de salarissen uit de hand gelo
pen. De winstcapaciteit in onze branche is
daardoor ernstig afgenomen. Dat kwam
doordat we de loonstijgingen in het alge
meen niet in de prijzen mochten doorbe
rekenen. Velen konden de stijging echter
niet opvangen door een verhoging van de
verkopen. Het heeft er heel benauwd
uitgezien in onze bedrijfstak. Er zijn heel
wat handstanden gemaakt”.
die als compensatie is bedoeld voor het
verlies aan inkomsten dat de kranten heb
ben geleden doordat ze, op verzoek van de
regering, vorig jaar van een prijsverho
ging hadden afgezien Deze prijsverhoging
staat nu voor maart toch op het program
ma.
AMSTERDAM. Een groep studenten
in de neerlandistiek heeft woensdagavond
het Instituut voor Neerlandistiek van de
Universiteit van Amsterdam bezet. De
studenten willen tot maandagavond blij
ven.
In zijn aanwezigheid werd op 6 oktober
35.000 in een safeloket van de AMRO-
bank gelegd. Bij controle op 30 december
bleek daarvan 25.000 verdwenen te zijn.
De verdenking viel op de kantoorbediende
omdat alleen hij intussen in de safe was
geweest. Bovendien bleek hij diezelfde
dag een safe op eigen naam te hebben
gehuurd. In deze safe vond de politie
alleen eén lege enveloppe.
Tegenover de politie heeft de kantoor
bediende verklaard dat hij inderdaad op
25 november in de safe is geweest en ook
dat hij er 25.000 heeft uitgenomen. Hij
zou dit bedrag echter hebben overhandigd
aan een ander personeelslid, dat dit ten
stelligste ontkent.
bij onze concurrenten te koop. Je zou
toch alleen maar klanten wegjagen als je
het zo zou spelen dat je uitverkocht
bent.”
(Van onze redactie in Amsterdam)
AMSTERDAM. De Amsterdamse
politie heeft rouwkaarten bedacht om
autowrakken sneller van de weg te
krijgen. Alle Amsterdammers krijgen
in de komende dagen kaarten met een
rouwrand in hun bus, die zij kunnen
gebruiken als verklaring van afstand
van hun langs de straat gratis gepar
keerd staand wrak. De kaarten moeten
ingevuld en getekend op het politiebu
reau worden ingeleverd.
Voor in totaal 270.000 gulden heeft
de stadsreiniging van de hoofdstad in
1971 circa 10.000 wrakken van de
straat gesleept. In veel gevallen is nog
wel te achterhalen wie de eigenaar van
de auto is. Maar in bijna alle Amster
damse straten is het parkeerprobleem
zo groot, dat de politie de wrakken
graag gratis laat weghalen, als de eige
naar daarmee maar akkoord gaat.
Een idee als dit van Simon de Wit staat
of valt met de invloed die het bedrijf zelf
heeft op de prijzen. Daarom bestaat het
grootste deel van de 100 produkten uit de
zogenoemde eigen merk-artikelen. Er is
één restrictie: als er algemene, door rege
ring of parlement afgekondigde prijs
maatregelen komen die prijsverhogend
zouden werken, gaat Simon de Wit mee.
Alle andere verhogingen van de kostprijs
loonsverhogingen, prijsstijgingen op de
wereldmarkten enz. zullen niet worden
doorberekend. „Al zal onze marge erbij
inschieten, beloofd is beloofd.”
Bij de Consumentenbond, overigens zeer
In zijn sas met de actie van Simon de
Wit, wil men de consument wel waar
schuwen erop te letten dat men in de
zaken van Simon de Wit niet blindweg
gaat kopen” „omdat daar immers alles zo
goedkoop blijft” Zijn een heel jaar lang
de nu genoemde artikelen wel verkrijg
baar? Raken ze in de loop van het jaar
niet uitverkocht en worden ze dan niet
vervangen door gelijksoortige produkten,
met een hogere prijs?
dam. Drie jaar tevoren was hij al in de
handel gegaan, met een mand kazen trok
hij langs de deuren. De Bruyn: „We zijn
nóg goed in kaas”.
MAZATLAND (EFE) De Mexicaan
se miljonair Carlos Felton, die elf dagen
geleden in Mazatlan werd ontvoerd, is
gisterochtend vrijgelaten. Zijn familie had
op oudejaarsdag een losprijs van 400.000
dollar (ongeveer 1,3 miljoen gulden) be
taald.
Behalve over die veel te lage prijzen
voor abonnementen en losse verkoop be
klagen de Franse kranten zich ook over
de concurrentie van de televisie als recla
memedium en over de sterke terugloop
van de kleine advertenties voor de ar
beidsmarkt ten gevolge van de malaise.
Ook in Frankrijk, en wel speciaal in
Parijs, is het aantal kranten door fusie,
concentratie of opheffing de laatste jaren
in snel tempo sterk verminderd. Het zijn
vooral de partij- of opiniebladen, die de
meeste veren hebben moeten laten. Maar
ook de regionale dagbladpers, die tot dus
ver minder van de televisieconcurrentie
had te lijden, heeft deze week het storm-
sein gehesen.
Terwijl de radio het nieuws het snelst
aankondigt en verspreidt en de televisie
de actualiteiten visueel vertoont, zag hij
voor de pers als voornaamste en onmisba
re taak de dagelijkse feiten en verschijn
selen in hun onderlinge samenhang te
plaatsen en van commentaar te voorzien.
Van zijn kant heeft de minister van
Financiën aangekondigd dat de regering
nu onmiddellijk een bedrag van tien mil
joen gulden aan de noodlijdende dagbla
den ter beschikking zal stellen. Een som
Bang dat het accent in de aankopen
door de klanten op de groep van 100
komt te liggen, waarbij de winst per
artikel steeds lager wordt?
CHESEBROUCH
AMSTERDAM. Het hoofdbestuur
van de Koninklijke Broederschap der No
tarissen in Nederland is ernstig bezorgd
over het feit dat de stroom omzettingen
van naamloze vennootschappen in beslo
ten vennootschappen praktisch nog niet
op gang is gekomen.
Het hoofdbestuur heeft de indruk, dat
te veel directies van naamloze vennoot
schappen te lang wachten met de op
dracht aan de notaris.
CHESEBROUCH
DEN HAAG. In november 1971 werd
volgens definitieve gegevens van het cen
traal bureau voor de statistiek met de
bouw van 11.519 woningen begonnen te
gen 11.265 in de maand november van
1970. Het aantal voltooide woningen be
droeg in november 1971 14.586 tegen
12.182 in de overeenkomstige maand van
1970.
PARIJS Op hun respectieve nieuw
jaarsrecepties heeft zowel de Franse
president Pompidou, als de minister
van Financiën, Giscard d’Estaing, uiting
gegeven aan zijn bezorgdheid over de
toekomst van de Franse dagbladpers. Het
staatshoofd zag de schrijvende pers als
„voertuig van de intelligentie en van de
cultuur” en hij maakte een scherp onder
scheid tussen de dagbladen, de radio en de
televisie.
Ruwweg 2500 mensen aan personeel,
verdeeld over hoofdkontoor en ongeveer
150 winkels, heeft Simon de Wit in dienst.
„Dat zijn een hoop monden”, aldus De
Bruyn. De omzet wordt geraamd op een
kwart miljard gulden. Dat betekent al een
stijging met 10 ten opzichte van het
jaar tevoren. Het is, meent de heer De
Bruyn, een hoger stijgingspercentage dan
het gemiddelde in het grootwinkelbedrijf.
Dit jaar hoopt men door te stoten naar
een omzet van 300 miljoen.
Gerekend over de eerste elf maanden
van 1971 bedroeg het aantal begonnen
woningen 126.746 (118.475 in dezelfde peri
ode van 1970) en het aantal voltooide
woningen 121.147 (103.502). Het aantal in
de eerste elf maanden begonnen woningen
bestond uit 41.376 (41.012) woningwetwo
ningen, 62.054 (57.414) premiewoningen en
23.316 (20.049) ongesubsidieerde woningen;
ten aanzien van de voltooide woningen
waren deze aantallen respectievelijk
44.652 (40.558), 56.826 (45.036) en 19.669
(17.908).
In de 12-maandsperiode december 1970-
november 1971 werden 135.573 woningen
in aanbouw genomen (waarop het aantal
in die periode gemelde correcties ad 1817
niet in mindering is gebracht) en 134.929
woningen voltooid. Hiervan bedroeg het
■aantal bijzondere wooneenheden (voorna
melijk bejaardenwoningen) respectievelijk
’2.445 en 17.862. Verdeeld naar financie
ringswijze bestond het aantal in die perio-
le begonnen woningen uit 44.984 woning-
De dame die een jas van mij wil,
komt maar even in mijn hok, schijnt
dit prachtige luipaard te willen zeg
gen. Zij is te bewonderen in een
dierentuin in Chessington, Surrey.
De Bruyn, geflankeerd door directeur
Inkoop- en verkoopbevordering J. A. van
Brakel en zijn hoofd verkoopbevordering
E. P. Balledux: „Kort en goed om een
hogere omzet te halen, een grotere greep
op de markt te krijgen, nieuwe klanten te
winnen. Per slot zijn we een zakelijke
onderneming. Maar we doen het ook om
de huisvrouw, de klant, een bonk zeker
heid, een stukje vastigheid te geven. Uit
onderzoeken is ons gebleken, dat de men
sen de prijzen in de levensmiddelensector
en in de supermarkten een warwinkel
vinden” waarvan men op een gegeven
ogenblik bijna niet meer kan nagaan wat
goedkoop of duurkoop is.
„We hebben aan de hand van een
dagindeling van een huisvrouw de lijst
van 100 artikelen opgesteld. Het zouden er
ook 25 meer hebben kunnen zijn. We
hennen op de drie maaltijden waar de
huisvrouw elke dag voor heeft te zorgen
(ook de persoonlijke verzorging) en op de
schoonmaaksector in het huishouden.
Vlees en groenten moesten we er buiten
houden omdat je daar met dagprijzen te
maken hebt, waar je je niet tegen kunt
indekken. Enige compensatie daarvoor
hebben we gezocht in de diepvries en
conservenprodukten.”
„In die sector zijn de prijzen onderwor
pen aan de politiek. Wat de melk betreft
kunnen wij nog duidelijk zijn tegenover
de huisvrouw. Als de regering of de EEG
zegt dat de melkprijs met een cent per
liter omhoog moet, is dat voor de huis
vrouw een klare zaak. Daarom konden we
melk in ons vaste prijzenpakket opnemen.
Maar de huisvrouwen kunnen moeilijker
doorzien wat zo’n melkprijsverhoging be
tekent voor de kaas. Zij weten niet dat in
één kilo kaas tien liter melk gaat zitten”.
Al tevoren door fabrikant of andere
leveranciers aangekondigde prijsverhogin
gen, zijn in de prijzen voor de 100 artike
len al ingecalculeerd. „De prijzen van het
pakket zijn niet hoger dan men elders
betaalt, meent de Consumentenbond na
kennisneming van de lijst. „Ze zijn ook
niet lager. De concurrentie is. immers
groot in deze branche. Simon de Wit
belooft alléén dat de prijzen niet zullen
stijgen gedurende het komende jaar. En
dat is heel mooi”, aldus de Consumenten
bond. „We zullen het in de gaten houden”.
Die waarschuwing heeft Simon de Wit
zichzelf trouwens ook al gegeven.
1
President Pompidou heeft de journalis
ten nu verzekerd dat hij voor die alarm
bel niet doof was en minister Giscard
d’Estaing beloofde dat hij spoedig een
plan ter ondersteuning van de dagblad
pers bekend zou maken.
BERGEN OP ZOOM. De politie
heeft een kantoorbediende gearresteerd op
verdenking van diefstal van 25.000 ten
nadele van het makelaarskantoor waar
hij werkt.
Een groot brok reclame blijft het on
dertussen. Maar Simon de Wit behoefde
langzamerhand wel een stevige injectie
om zich in de wereld van de supermark
ten te handhaven. In de jaren ’30 heeft
het concern een grote groei doorgemaakt,
maar „we hebben de laatste jaren de
aansluiting een beetje gemist” aldus presi
dent De Bruyn, die nog maar een nieuwe
ling in het bedrijf is. „Een familiebedrijf
moet op tijd de bakens verzetten. Dat is
in ons bedrijf wat laat gebeurd. Aan
„marketing” is te weinig gedaan. Dat wil
len we nu zien in te halen.” Bij Simon de
Wit NV zijn nu ook geen leden van de
familie De Wit meer in dienst. „En de NV
is zo open als de Shell, al zijn onze cijfers
natuurlijk niet vergelijkbaar.”
Er is een nieuwe „huisstijl” voor Simon
de Wit ontworpen en alle supermarkten
zullen een ander gezicht krijgen. „Niet in
een tempo dat De Gruyter er op na kan
houden, want daar hebben we de miljoe
nen niet zo maar voor bij de hand. We
zullen het langs de weg der geleidelijk
heid doen. Tot juli, augustus zullen er in
het westen van het land nog zeker tien
supermarkten van het bedrijf komen, met
oppervlakten van om en nabij 1.000 vier
kante meter. Na die tien zullen er nog
vele volgen,”
Ruim 100 jaar oud is het bedrijf nu.
Simon de Eerste richtte het op. Zijn
eerste winkel opende hij in 1867 in Zaan-
Als maatstaf zal de regering waar
schijnlijk de omvang van de advertentie
kolommen hanteren, om zo in de eerste
plaats kranten met een kleinere oplage bij
te kunnen springen. Die steun zou dan
vooral worden gezocht in een verlaging
van de BTW, die in het bijzonder krachtig
drukt op de papierprijzen.
Of die bijstand of beter die belas
tingverlichting nog op tijd en in vol
doende omvang komt om verscheidene
noodlijdende kranten van de dreigende
ondergang te kunnen redden is een vraag
die de wereld van de Franse pers nog niet
zo vlot bevestigend durft te beantwoor
den. Alle officiële woorden van begrip en
deelneming ten spijt, kan inderdaad toch
ook het politiek belang niet helemaal uit
het oog worden verloren. De gaullistische
regering kan nu een mogelijkheid zien
zich, dank zij de huidige crisis, van een
stel lastige oppositie-organen te ontdoen.
De bezetting is een protest tegen de
houding van de directeur van het insti
tuut, prof. Stuiveling. Deze voert volgens
deze studenten de besluiten van het alge-
rriteen bestuur van de studierichting niet
meer uit en verhindert een congres op
maandag aanstaande. Doel van het con
gres: de verworvenheden van de democra
tisering te bewaren.
De demonstrerende studenten willen
voorkomen dat de hoogleraar directeur
prof. Stuiveling en een groep docenten
die het vertrouwen in het algemeen
bestuur heeft opgezegd hun wil in de
studierichting zullen doordrijven.
De bezetters die woensdagavond
meedeelden dat zij met ca. veertig a
vijftig mensen in het instituut zijn
verklaarden dat de ASVA zich met hun
actie solidair heeft verklaard.
De mannen van Simon de Wit: „Dat is
een goedkope aanval. Het alleen te laten
voorkomen als of het om een reclame
stunt gaat.” Van Brakel: „Ik zie niet ge
beuren dat er artikelen van de lijst van
100 niet meer leverbaar zouden zijn. Of
het zouden de moten kabeljauw moeten
zijn, doordat we de zeeën zo blijven
vervuilen dat er geen kabeljauw meer te
vangen is. Maar dan zijn ze ook niet meer
CARE
INTENSIVE
CARE
vetwoningen, 66.090 premiewoningen en
4.499 ongesubsidieerde woningen Voor de
oltooide woningen waren deze cijfers
espectievelijk 49.443 63 540 en 21.946.
Eind november 1971 waren 156.646 wo
ningen in aanbouw (te weten 101.911 een-
•ezinshuizen en 54.735 woningen in
neergezinshuizen) tegen 158.943 ulto no
vember 1970.
men zijn naamloze vennootschap zal om
zetten in een besloten vennootschap is
voornamelijk afhankelijk van de waarde
ring van de voordelen, die de vorm van
besloten vennootschap biedt boven die
van de naamloze vennootschap, zoals het
ontbreken van de publicatieplicht, zo stelt
de broederschap der notarissen.
Voor de BV’s geldt in principe nog geen
kracht met het boekjaar waarin 11 sep
tember 1970 viel. Als men wél omzet in
een besloten vennootschap, krijgt mer
eerst na invoering van de nieuwe EEG
richtlijn mogelijk een beperkte verplich
ting tot publikatie. Het verwerken van de
EEG-richtlijn in de nationale weigering
kan vier tot acht jaar vergen, zo schat de
broederschap.
