Twee vrouwen
c
OMVANGRIJKE UITBREIDING
GEBIED NOORDZEEKANAAL
Tsjen Ji
overleden
NEDERL
I
ENGELS
VLOERBEDEKKING
AFD. GORDIJNSTOF AFDELING BEDDEN
OOK IN ONZE AFD.
EN DEKENS
MEUBELEN
VEEL KOOPJES
PONT
Ex-minister
neergeslagen
„Kranenburg-filosofie” verrast Staten
„Focus” moet
uitlatingen
herroepen
NEDERLAND m
Suggesties voor
hervormingen
afgewezen
Gevangenissen op
Zanzibar gaan
dicht
Alle voorradige tafelkleden
met 10% korting
In dit
blad
DINSDAG 11 JANUARI 1972
6
Garanties
Mobil OU
GEMEENTE BEVERWIJK
98,-
189,-
69,-
9,95
WONWGINRKHTMG
0,98
Adverteert
1,49
MARKTPLEIN 21-29 - IJMUIDEN
3,95
Radio-Peking:
2,95
3,95
4,95
5,85
6,95
EUROPA
MEUBEL
89,-
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM De door de andere leden van Gedeputeerde Staten onder
steunde „Kranenburg-filosofie”, dat het streekplan voor het Noordzee-
kanaalgebied een veel omvangrijker territoir zou moeten gaan omvatten,
is gistermiddag tijdens de Statenvergadering over deze omstreden plano
logische kwestie ingeslagen als een bom. Het moment, waarop de commis
saris de nieuwe visie van Gedeputeerde Staten uit de doeken deed, was
psychologisch gezien goed gekozen: het debat dreigde namelijk te ver
zanden in een regen van moties, die met elkaar alleen gemeen hadden dat
het streekplan vroeg of laat integraal of gedeeltelijk herzien zou moeten
worden. Het lijkt er thans op, dat deze moties donderdag niet meer in
stemming hoeven te komen.
T v-presentator
beledigd
6,95
8,95
Marine-officieren
oneens met collega's
Plan voor heropvoeding
van gevangenen
Aan de burgerij
I
i
i
i
Beverwijk, januari 1972.
NEDERLAND RUIMT OP!
doorelkaar p. meter voor
serie I
serie II doorelkaar p. meter voor
INST.
bijv. Bankstellen 698.-. 795,-, 895,-, 975,-
serie III doorelkaar p. meter voor
en hoger
Eethoeken 248,—, 298,—, 368,—, 398,—
NU
180 cm hoog v. 14,10 p. m voor
NU
veren
enz, enz.
-
Biezentegels,
per stuk NU
Volop parkeerruimte voor de deur.
A
MR. F. J. KRANENBURG
Bergmeubels 698,—, 895,— 1045,—
en hoger
Goudkleurig merktapijt, 400 breed,
van 119,— voor
Zwaar zuiver wollen Berbertapijt,
380 breed, van 249,— p. m voor
Een pracht partij coupons (ook grote) kamer-
breedtapijt in vele kleuren en kwaliteiten,
maar ook
Groen velourstapijt, oersolide, 400
breed, van 119,— p. m voor
Nylontegels, 40 x 40 cm,
zelfklevend, per stuk
Extra zware nylon vilttegels,
per stuk
Ter gelegenheid daarvan zal die dag te 16.30 uur in de Salie des pas
perdus van het Stadskantoor een afscheidsreceptie worden gehouden.
Meubels moet u zien, moet u in zitten om
de waarde te kunnen beoordelen.
Burgemeester en Wethouders van Beverwijk.
J. G. S. Bruinsma, Burgemeester.
J. Blok, Loco-secretaris.
IJmuiden, 9 januari 1972.
Pegasusstraat 43.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek van 19.0020.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag van
19.00—20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 13 janu
ari a.s. om 13.30 uur op de begraafplaats „Duinhof” te
IJmuiden-Oost.
HANDELSCORRESP.
beginners 19 jan.
gevorderden 19 jan.
RIE VAN LAMOEN-ZOOMERMEYER
RICHARD
GERTY
uur
een
Vz prijs.
HONGKONG (Reuter en AP). Maar
schalk Tsjen Ji, die vele jaren minister van
Buitenlandse Zaken van de Volksrepubliek
China is geweest, is op 6 januari aan inge-
wandskanker overleden. Dit heeft radio-
Peking vandaag pas bekendgemaakt.
in
bc
be
pi
ee
in
h<
d<
i
1
i
I
AMSTERDAM. Een ongeveer 20-jari-
ge jongeman heeft vanochtend in Amster
dam twee vrouwen neergeslagen in een
poging hun sigarenwinkel op de Jacob van
Lennepkade te beroven. Nadat hij een van
hen met een mes had gedreigd, verdween
de overvaller met een paar pakjes sigaret
ten.
1
I
1
I
1
1
.ia
v;
k;
re
h'
el
P
rr
1
P
e«
v
v
22
h<
w
bc
et
gJ
1,
vi
Gaarne nodigen wij de inwoners van onze stad hiertoe uit. In het bijzonder
richten wij deze uitnodiging tot de onderwijsinstaties in het algemeen,
alsmede tot de culturele- en jeugdverenigingen.
moeten beginnen het grondgebied voor het
streekplan nader vast te stellen. We wil
len de grenzen gaan verleggen”. Hij wees
er op, dat er bij de behandeling van het
herziene plan voor Zuid-Kennemerland
reeds onzekerheid over het Noordzeeka-
naalgebied was gerezen. „De oostgrens is
ook maar toevallig. Het wordt tijd dat
Mobil Oil in het nieuwe plan wordt opge
nomen”.
Alle voorradige dekens met 25% korting
(mits zelf meegenomen en contant betaald).
Diverse spreien voor 1/2 prijs.
Restanten dekbedden, slaapkamerkleedjes,
lakens enz. voor spotprijzen.
Aanbieding hoofdkussens
acryl
Incofelt, ons beroemde naaldvilt-
tapijt, per meter van 22,50 NU 18,95
Vinyl op vilt, 200 breed,
NU per meter
Onze coupons gaan weer voor onze bekende
superlage couponprijzen.
Aangezien deze industrie nog in een uit
1938 daterend bestemmingsplan van de
hoofdstad ligt, is hierover overleg nodig
met de gemeente Amsterdam. Volgens mr.
Kranenburg zal er in eerste aanleg ge
werkt worden aan een voorlopige schets
van wat het nieuwe streekplan moet in
houden en moet dit in evenwichtig tempo
worden opgesteld, zodat het „niet meer
voorkomt dat leden van ons college over
de kop worden gejaagd en uitvallen”.
G.S. zijn in staat Provinciale Staten in
december hierover een nota voor te leg
gen en hierin „die wijsheid te verwerken”,
die uit het nader overleg met minister
Drees over de zeehaven-aspecten voor dit
gebied naar voren komt. „Het is nuttig te
weten wat er in deze wereld gedacht
In zijn betoog noemde mr. Kranenburg
het een „goed gezelschap”, dat in de zit
tingsperiode 1966-’7O van de Staten het
huidige plan had voorbereid en vastge
steld. Aangezien de streekplannen voor de
Zaanstreek, IJmond-Noord en Zuid-Ken
nemerland al eerder waren vastgesteld,
was er voor het Noordzeekanaal slechts
een relatief klein gebied overgebleven, dat
naar moderne opvattingen over streek-
planwerk nipt meer voldeed. Een soort
postzegelplan, aldus de commissaris.
„G.S. zijn van oordeel”, zei hij, „dat we
De voorgestelde uitbreiding van het
Noordzeekanaalgebied met de IJmond
zodra de samenvoeging een feit is Zaan
streek, de noordflank van Noord Kenne-
merland en een stuk Amsterdams haven
gebied betekent, dat er voor deze reeds
sinds geruime tijd in het vier-hoekpun-
ten-overleg betrokken agglomeraties in de
komende jaren belangrijke veranderingen
op komst zijn. Voorwaarde hiervoor is wel,
dat „partners” en uiteindelijk de Staten
met deze ontwikkeling zullen instemmen.
wordt”,
meende dat ook de Staten een offer zul
len moeten brengen, aangezien het plan
door de lange inspraak-procedure pas in
de volgende zittingsperiode afgemaakt
kan worden. Zeker niet voor 1976.
Uit de reacties van de verraste Statenle
den sprak een zekere irritatie. De Boer
(Prot. Chr.): „Het zou ons erg interesseren
hoe het college dit denkt te realiseren en
hoe het over de moties denkt”, en Van der
Knoop (PvdA): „Er bestaat ongerustheid
over wat er in de tussentijd gaat gebeuren.
Bevriezen of niet bevriezen?” De heer Re-
deker (D’66) meende dat de onzekere si
tuatie vooral ten aanzien van de Amster
damse plannen was gebleven.
Mr. Kranenburg: „Tussen nu en decem
ber en nu gebeurt er niets. Wat kan er
misgaan in het Noordzeekanaalgebied?”
aldus de voorzitter, die voorts maar zo dit wel zou gebeuren dan moeter
ze eerst door de provincie worden goed
gekeurd. Bovendien heeft de gemeen i<
Spaamwoude en Haarlemmerliede voor di
gebied een bestemmingsplan vastgesteld
Met het westelijk havengebied van Am
sterdam ligt het heel wat moeilijker, aan
gezien dit een Amsterdamse zaak is. „La
ten wij ons als Staten hoeden”, aldus mr
Roelse, „dat we ons laten dringen in een
positie waarbij wij de verantwoordelijk
heid van het Amsterdamse beleid opge
dragen krijgen. Ik dacht ook dat de raad
van Amsterdam heeft laten weten, dat zij
die zelf wenst te dragen”. De Gedeputeer
den Laan en Mensink deden er nog een
schepje bovenop met de opmerking, dat
de Staten niet ongerust hoeven te zijn.
Die ongerustheid (over het milieu) klonk
overigens wel door in de betogen, die de
woordvoerders van de PvdA, PPR, PSP,
D’66 en de confessionele partijen eerder
over de toekomstige „tweede Rijnmond”
(Van Leeuwen) hielden. Veel nieuwe as
pecten kwamen daarbij overigens niet naar
voren. Het doel was wel een integrale her
ziening op korte termijn.
Iets gematiger was mevr. Groensmit
(KVP), die in een door haar ingediende
motie stelde dat de concurrentiesfeer tus
sen Rotterdam en Amsterdam op haven
gebied moest verdwijnen en voorts, dat de
studies voor herziening van het streek
plan zouden moeten werden voortgezet.
Voor de CPN woog het veiligstellen van
de werkgelegenheid het zwaarst. Vooral
de Amsterdamse havenaccommodatie zou
op korte termijn moeten worden uitge
breid. „Je hoort”, aldus de communist
Hartog, „te veel stemmen die het streek
plan maar willen opdoeken en van Am
sterdam een soort openluchtmuseum wil
len maken in plaats van een stad vol
werkgelegenheid”. Het debat wordt don
derdagmorgen om elf uur voortgezet.
In de uitzending werd gezegd dat Tsjen
in een ziekenhuis in Peking was opgeno
men. Volgens radio-Peking is gisteren op
de Pa Pao Shan begraafplaats in de Chi
nese hoofdstad een plechtigheid ter nage
dachtenis van de vroegere vice-premier en
minister gehouden.
Voorzitter Mao Tse Toeng, die de plech
tigheid bijwoonde, sprak zijn leedwezen
uit tegenover de familieleden van Tsjen.
Premier Tsjoe En Lai hield voorts een
grafrede.
Tsjen was lid van het Centraal Comité
van de Chinese partij en bekleedde de
functie van vice-voorzitter van de commis
sie voor de strijdkrachten van het comité.
Nadat hij lange tijd niet in het openbaar
was verschenen, woonde Tsjen verleden
jaar een 1-meiviering in Peking bij. Voor
zijn afwezigheid is tot dusver nooit een
verklaring gegeven.
UTRECHT. Hoofdredacteur C. Woud-
stra van „Focus” moet op straffe van een
dwangsom van 100.000 gulden in het eerst
volgende nummer van zijn fotoblad in een
redactionele verklaring de minder vleien
de uitlating over de integriteit van tv-
presentator Fred van der Vlugt, mede
werker van het autotestprogramma We
reld op Wielen rectificeren.
Onze gehele matrassencollectie wordt ver
nieuwd. Daarom een grote partij matrassen in
kapok in polyether, in binnenvering met kor
tingen van 10—20%.
Méér nog veel meer ziet u bij een bezoek
aan onze zaken.
ZANZIBAR. (Reuter) De leider van
Zanzibar, sjeik Abeid Karoeme, heeft gis
teren bekendgemaakt, dat de regerende
revolutionaire raad maatregelen neemt om
orde en gezag op het eiland te bewaren
nadat alle gevangenissen zjjn gesloten.
Vorige week vrijdag werd bekendge
maakt, dat alle gevangenen zouden worden
vrijgelaten ter gelegenheid van het feit, dat
acht jaar geleden het voormalige Arabische
sultanaat werd omvergeworpen.
De zes gevangenissen op Zanzibar en het
aangrenzende eiland Pemba gaan dicht.
Sjeik Karoeme heeft ook meegedeeld, dat
binnenkort rehabiliatiecentra geopend zul
len worden waar degenen, die zijn veroor
deeld wegens misdrijven, een beroep zul
len leren, opdat zij een beter leven kunnen
leiden.
De revolutionaire raad van Zanzibar
heeft vorige week aangekondigd dat zij de
vrij te laten gevangenen vermoedelijk
enkele honderden een maandsalaris zal
uitkeren. De vrijgelatenen zullen moeten
zweren, dat zij voortaan op eerlijke manier
aan de kost zullen komen en bereid zijn te
worden doodgeschoten als zij weer tot
misdaad vervallen.
De blonde jongeman kwam omstreeks
half elf binnen en gooide de ruim 70-jarige
winkelierster tegen de grond en bedreigde
haar met een mes. Op haar gegil kwam de
ruim 60-jarige zuster van het slachtoffer
naar voren. Ook zij werd tegen de grond
gewerkt. De overvaller is spoorloos.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De Vereniging van Ma-
rine-officieren is het niet eens met enkele
defensiehervormingssuggesties van col
lega’s van land- en luchtmacht. De ma-
rine-officieren hebben zich in hun mede
delingenblad vooral schrap gezet tegen
twee concrete suggesties: het Korps Ma
riniers en commando’s samensmelten tot
één nieuwe landmachtbrigade en de Ma-
rineluchtvaartdienst onderbrengen bij de
luchtmacht.
Aan de Christelijke officiersvereniging
ACOF en de medestanders die zich later
meldden wordt verweten oude koeien uit
de sloot te halen.
„Mariniers moeten onafhankelijk blij
ven. De discussie begint nu zo langzamer
hand” aldus de marine-officieren „acade
misch te worden. Ook zijn de luchtmacht
en de MLD niet één te maken”.
„De marine-officieren hopen in de toe
komst langzamerhand verlost te worden
van de dwang om alsmaar opnieuw te moe
ten antwoorden op dezelfde vragen Zij
vinden de hervormingssuggesties onaan
vaardbaar en zeggen de ACOF niet re
presentatief te vinden voor hetgeen alle
officieren in de krijgsmacht denken.
Op woensdag 12 januari a-s. zal de heer A. J. Hermes, in verband met zijn
lidmaatschap van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, afscheid nemen
als wethouder van Onderwijs c.a. van de gemeente Beverwijk.
Orig. gardisette met loodveter voor
d.i. 150 cm hoog v. 11,75 p. m voor
VERKOOP BIJ EXECUTIE
welke zal worden gehouden
op woensdag 12 januari 1912
te 11.00 uur ten laste van
B. H. Smit, wonende te
IJmuiden, Kromhoutstr. 36,
van enige roerende goederen
bestaande uit kantoorinven-
taris en meubilaire goederen,
keukengereedschappen, ma
chines, personenauto Merce
des bouwjaar 1928 en wat
verder te koop zal worden
aangeboden.
De verkoop geschiedt con
tant zonder opgeld.
De goederen zijn een
voor de verkoop voor
ieder te bezichtigen.
De deurwaarder belast
met de executie,
J. GRIEP
Slaapkamertapijt, 360 breed,
NU per meter 49,50
Gedessineerd zwaar nylon-lussen-
tapijt, van bekend merk, geen
129,— per meter maar
Santpoort, 10 januari 1972.
Roos en Beeklaan 31.
Hem kan een laatste groet gebracht worden op
woensdag 12 januari van 15.00 tot 16.00 uur en van
19.00 tot 20.00 uur op Westerveld. Crematie donderdag
13 jan. na aankomst van trein 14.55 uur te Westerveld.
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen.
De Nie (PSP): „Dat er niets gebeurt”.
Mevr. Groensmit (KVP) legde het uit
als een angst bij de Staten, dat zij teveel
macht uit handen moeten geven. „Hoe re
gelen we het dat er geen gekke dingen
gebeuren, die we niet willen?” Naar haar
mening waren hiervoor echter voldoende
wettelijke mogelijkheden en moet in eer
ste instantie worden begonnen met een
stopzetting van de opspuitingen op de
zuidoever bij de Machineweg. „Ik hoop”
zei ze, „dat u dit niet met een handzwaai
afdoet, want het ligt bij ons erg zwaar”
Mr. Kranenburg: „Ik ken uw spoken
nietHet is er gewoon niet”.
Gedeputeerde Roelse zette daarna uit
een, dat er voldoende garanties zijn om de
overgangsperiode zonder schade door te
komen. G.S. houden rekening met wat er
in de Staten leeft. Amsterdamse plannen
om ten westen van de Machineweg met
zandopspuitingen te beginnen zag hij niet.
Dit heeft de president van de rechtbank
in Utrecht bepaald in een kort geding dat
de heer Van der Vlugt tegen de hoofd
redacteur van „Focus” had aangespannen.
De verklaring moet voorts worden gepu
bliceerd in twee landelijke dagbladen.
In het decembernummer van „Focus”,
had de heer Wcudstra de onomkoopbaar
heid van Van der Vlugt in twijfel getrok
ken. Tijdens de behandeling van het kort
geding had hij echter zijn excuses ge
maakt en zich bereid verklaard de zaak
te rectificeren.
en hoger
Wij verloren
onze man, vader, maar bovenal goede vriend,
FRANS VAN LAMOEN
oud 56 jaar.
I HANDELSCORRESP.
3 gevorderden 17 jan.
U beginners 19 jan.
Prosp. op aanvr. TeL 321895
Haarlem - Oude Gracht 71
Een grote partij gordijnstof verkopen wij in
3 series vèr beneden de waarde
Met veel verdriet geven wij kennis van het plotseling
heengaan van mijn innig geliefde echtgenoot en onze
zorgzame vader
AREND JOHANNES DE GANS
op de leeftijd van 68 jaar.
IJmuiden H. G. DE GANS-SMIT
Amstelveen W. J. VERHOEF-DE GANS
G. VERHOEF
