Afscheid Jan Willem Dreyer
Voorstel tot stichting centrum
voor bejaarden en invaliden
Goede afzet
Wethouder H. A. de Boer opende
Beeckestijn
tentoonstelling
in
Moedig verweer van onze abonnees
simultaan met schaakvedettes
m
Bromfietsster
ernstig gewond
voor groente
„TRIM U FIT
M I
ft 1
BESTEMMING JUBILEUMGIFT HOOGOVENS
Na halve eeuw
in IJmuider
PvdA: Immigratie
gastarbeiders in
Rijnmond stoppen
visserijbedrijf
BMW üSiBB
QSBO 'W x/x;/.tx r.Zi
Ifh 1
v,!'
in*
I
So
Z J
r IJMUIDER COURANT
ZATERDAG 29 JANUARI 1972
Noodgebouw
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
KUNSTWERKEN HUREN EN KOPEN BIJ
STICHTING BEELDENDE KUNST
IJMUIDEN. Vrijdagmiddag
heeft, op een bijeenkomst van het
personeel in de kantine van Frigo, de
heer J. W. Dreyer afscheid genomen
van N.V. Job Gouda-Pronkvis.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Het Velsense college
van B. en W. heeft de gemeenteraad
voorgesteld het vergaderlokaal aan
de Abelenstraat in IJmuiden-Oost te
laten inrichten als sociëteit en crea
tief centrum voor bejaarden en zo
mogelijk tevens voor invaliden. De
hiervoor op 2*23.000 geraamde kos
ten kunnen dan geheel worden be
streden uit het bedrag van 500.000,
dat in 1968 door Hoogovens ter ge
legenheid van het vijftigjarig bestaan
aan de drie IJmondgemeenten werd
geschonken. Velsen ontving hiervan
ongeveer 180.000, dat door het bij
schrijven van de rente op 1 april van
dit jaar tot 226.800 zal zijn uitge
groeid.
VELSEN Vrijdagavond is in het noordelijk koetshuis van Beeckestijn
onder auspiciën van de Stichting Felison een expositie geopend van kunst
werken die bij de Stichting Beeldende Kunst (SBK), welke vestigingen
heeft in Haarlem en Amsterdam, te huur of te koop zijn. Zoals bekend
ondersteunt de gemeente Velsen de SBK in de vorm van een garantie. Wet
houder H. A. de Boer van Culturele Zaken opende de expositie en zei over
deze financiële steun onder meer: „Het gemeentebestuur ging daarbij uit
van de overweging dat kunst niet slechts mag worden beschouwd als een
versiering van ons leven, een soort verguldsel van onze dagelijkse zorgen,
maar veeleer als de uitdrukking, de weerklank van het leven, eventueel
van die zorgen, althans van datgene wat daarbij van wezenlijke beteke
nis is”.
7
5 i
l
j
3
d
d
d
I-
d
ig
m
u.
u.
en
at.
tb
at.
le-
:o-
uif
r
i
I
•k-
u.:
iif.
er
ken in hoeverre het lokaal een verbou
wing overeenkomstig de bedoeling van de
geldgeefster nog waard zou zijn, om daar
naast bij een positieve uitslag een verbou-
wingsplan met kostenbegroting voor te
bereiden.
het ventilatieprobleem zal de nodige aan
dacht worden besteed.
Dit voorstel van het college zal door de
gemeenteraad tjdens de vergadering van
donderdag 3 februari in behandeling wor
den genomen.
genwoordigende lichamen schittert door
afwezigheid”.
„De creatieve kritische beschouwelijke
of ludieke inbreng van een kunstenaar
zou ongetwijfeld ook in vertegenwoordi
gende en bestuurlijke organen kunnen
bijdragen tot een andere met opzet zeg
ik niet alternatieve maar wellicht min
der conventionele denkwijze en aanpak”.
Directeur W. Kwak wenst zijn me
dewerker Jan Willem Dreyer het al
lerbeste: nog vele gelukkige jaren
naast zijn echtgenote.
30
n).
r
3
BEVERWIJK. Hcewel de aanvoer aan
de groenteveiling hoofdzakelijk uit winter -
produkten bestaat is de markt toch rij
kelijk voorzien van de specifieke winter-
artikelen.
Over het algemeen was er geen re<jen
tot klagen over de afzet. Voor goede kwa
liteit werden behoorlijke prijzen betaald
Boerenkool is een veel gevraagd artikel
dat in prijs opliep tot 58 cent per kilo,
groene kool lag lager in de markt maar
werd van 31 tot 38 cent per kilo verkocht
en de rode kool brengt het. nog, niet ver
der dan 23 cent per kilo.
Met een klein wintertje in het vooruit
zicht werd de vraag naar prei weer gro
ter. Men betaalde van 47 tot 73 cent per
kilo.
Selderij knollen varieerden van 10 tot
35 cent per stuk, breekpeen lag vrij rus
tig in de markt met noteringen van 10 tot
25 cent per kilo, de uien prijs liep enkele
centen per kilo omhoog en varieerde van
6 tot 23 cent per kilo.
Waspeen werd matig betaald, maar hier
moet men ook de kwaliteit in ogenschouw
nemen, werd tot 38 cent per kilo betaald.
Bij de spruiten zag men nu het grote
prijs verschil tussen geschoonde partijtjes
en de ongeschoonde, die men al van af
38 cent per kilo kan kopen, terwijl de ge
schoonde tot 169 cent per kilo kwamen.
Schorseneren waren niet duur. De prij
zen lagen tussen de 15 en 59 cent per kilo.
Erg veel groter is de vraag naar witlof niet
geworden. De prijzen bewogen zich tussen
de 38 en 73 cent per kilo.
De prijzen waren vrijdag: breekpeen 10-
24; boerenkool 34-58; groene kool 31-38;
selderij knollen 10-31; prei 47-73; rode
kool 10-23; spruiten 45-169; schorseneren
15-59; uien 6-23; waspeen 21-36; witlof 38-
72.
u-
je.
!U-
>n.
at.
ik
9-
5-
6:
Bijna een halve eeuw geleden, op 1 fe
bruari 1922, kwam Jan Willem Dreyer als
jongste bediende in dienst van de N.V.
Visscherij Onderneming de VEM in IJmui-
den. Na zijn kantooropleiding heeft hij alle
facetten van het visserijbedrijf leren ken
nen. Zijn kennis en rijke ervaring zijn
zoals directeur W. Kwak gistermiddag re-
Met als motto „Trim u fit!”, tracht
men bij de recreatie-sportgroep „Duin
en Kruidberg” weer voldoende dames
en heren te interesseren voor het sa
menstellen van een nieuwe groep,
waarvan de leden in de gelegenheid
zullen worden gesteld hun lichaamscon-
ditie te verbeteren. Elke zaterdagmor
gen van 5 februari af starten zij
hiervoor op het parkeerterrein, dat is
gelegen bij perceel 74 aan de Duin en
Kruidbergerweg.
Voorts zal de hal toegang geven tot de
garderobe met toilets, die met het oog op
het gebruik door invaliden van het ge
bouw eveneens zullen worden gewijzigd.
Bovendien voorziet het plan in de huis
vesting van de federatie „Bejaardenzorg”,
waarvoor kantoorruimte met spreek- en
wachtkamers zijn ontworpen.
Behalve deze wijzigingen voor de inde
ling zullen tevens diverse moderniseringen
en verbeteringen worden uitgevoerd. Op
deze wijze zullen de aan het gebouw
klevende bezwaren van technische aard,
een logisch gevolg van het stichten als
noodgebouw kunnen worden opgeheven op
een manier, waardoor het nog vele jaren
een nuttige functie kan blijven vervullen.
Gelijktijdig met deze werkzaamheden zal
ook een centrale verwarmingsinstallatie
worden aangebracht, ter vervanging van
de voor het grootste deel niet meer bruik
bare en ondoelmatige gaskachels. Ook aan
(Van onze sportredactie)
IJMUIDEN. In het Hervormd wijk-
gebouw in IJmuiden, het clubhuis van de
schaakvereniging „Kijk Uit”, hebben onze
abonnees gisteravond met enthousiasme
de strijd aangebonden met zes schaaksters
van naam: de Roemeense Alexandra Ni-
colau, haar landgenote Margaretha Teodo-
rescu ,de Poolse Hanna Erenska, de Joe
goslavische Gordana Jovanovic en de Ne
derlandse Fenny Heemskerk en haar
dochter Fenny Haak-Heemskerk. Na en
kele uren van verhitte bedrijvigheid ble
ken Nicolau, die voor de tweede keer aan
de simultaan van onze bladen deelnam, en
Erenska de hoogste score te hebben be
haald: beiden sloten de krachtmeting af
met ll*/s punt uit twaalf partijen.
Gordana Jovanovic op de voorgrond
in actie tegen twaalf geconcentreerde
schakers. Op de achtergrond Fenny
Heemskerk en haar ook simultaan
bedrijvende dochter Fenny jr.
De Stichting Beeldende Kunst vindt wet
houder De Boer „EEen van de pijlers die
de brug moet dragen tussen de kunst en
de samenleving. Het systeem van huren
voor de koop en omruilen voor iets an
ders als men op het gehuurde uitgekeken
raakt, komt tegemoet aan de begrijpelijke
onzekerheden van de kunstbeschouwer en
aspirant-koper. Iets soortgelijks staat ons
bij de gemeente Velsen voor ogen nu wij
overgaan ons kunstbezit niet alleen te
verspreiden in de gemeentelijke bedrijfs-
en schoolgebouwen, maar ook de moge
lijkheid te openen voor hen die in die
gebouwen werken op een tweemaal jaar
lijkse ruilbeurs de kunstvoorwerpen eens
om te wisselen. Verandering van spijs
doet immers eten.
Na wat ik tot nu toe heb opgemerkt,
behoeft het geen nader betoog, dat ik de
SBK succes wens met haar werk en goede
resultaten met de presentatie in Velsen,
waarna wethouder De Boer de tentoon
stelling voor geopend verklaarde.
De expositie in het noordelijk koetshuis
van Beeckestijn is dagelijks geopend van
twee uur tot vijf uur 's middags.
Het beantwoorden van de vraag leverde
van technische zijde geen enkele moeilijk
heid op. Weliswaar werd het pand in 1940
gesticht als noodgebouw voor de centrale
keuken, doch aan de hieruit voortvloeien
de bezwaren kon in belangrijke mate
tegemoet worden gekomen. Wel be
schouwde men het minder gewenst dat
een "gebouw als dit door het ontbreken
van een bushalte in de onmiddellijke
omgeving zo moeilijk is te bereiken.
Kuik Uit behoort. Boom liet zich dan ook
niet ontwortelen. Hij greep de volle winst.
Dat deed verrassenderwijs ook de jeugdi
ge R. Vink, die zijn vreugde nauwelijks
baas kon om dit fraaie resultaat. F. van
Maanen en M. van Rooy dwongen de
donkere Jovanovic, een van de drie inter
nationaal schakende zusjes, een remis afe.
Gordana Jovanovic boekte een score van
negen uit twaalf.
Margaretha Teodorescu, die in de da-
mesgroep van het hoogoventoernooi een
goede partij meeblaast, moest twee neder
lagen accepteren. Daar zorgden P. Peters
en G. Visser voor. F. Smit en de twaalfja
rige Peter Linsen konden zichzelf compli
menteren met het remise-resultaat. Teo
dorescu stopte met de cijfers negen uit
twaalf.
Fenny Heemskerk maake het eerste
slachtoffer van de avond. W. v.d. Eshof
moest zich na twintig minuten al overge
ven. Fenny sr., die met wedstrijdschaak wil
stoppen maar van haar arts hoorde, dat
ze beter nog wat door kan gaan, bond nog
zeven slachtoffers achter de zegekar. Eén
van dezen bleef alsmaar doorgaan, ook
toen mevrouw Heemskerk met drie dames
tegen een koning alleen vocht. De man
dacht wellicht, dat volharden ook een
schaakdeugd is. Boontjes en F. Swart
wisten het tot een overwinning te bren
gen. De cijfers van Fenny Heemskerk:
acht uit tien.
Fenny Haak-Heemskerk bracht het tot
achteneenhalf uit elf partijen. Zij verloor
van H. Maas en kwam remise overeen
met C. Van Kooten, L Prins (niet de
Nederlandse oud-kampioem en W. de Hen.
De organisatie van de onder auspiciën
van onze bladen gehouden simultaan-se-
ance was in handen van de vereniging
„Kijk Uit”.
De donderdagavond tot miss Hoogovens
uitgeroepen helblonde Hanna Erenska
haalde al snel de gevaarlijkste giftanden
(zij is tenslotte tandarts) uit het spel van
haar tegenstanders, bij wie twee seksege
noten, de dames Schaap en Pastoor. Wel
licht dat de concentratie moeilijk was in
het duel met de glamourschaakster. Hoe
dan ook, alleen de nuchter blijvende Gra
vemaker bleef als enige gedeeltelijk op de
been. Hij sleepte er een remise uit.
Alexandra Nicolau ging vriendelijk la
chend rond, maar niet weldoende voor
haar tegenpartijen. Beminnelijk veegde de
sterke Roemeense, die dit jaar in een
reesrvegroep met heren meespeelt in het
Hoogoventoernooi, elf dappere abonnees
van het bord. Alleen K. Plug gaf zich niet
gewonnen. Hij kreeg remise en een hand
van Alexandra.
Gordana Jovanovic haa he‘ het moeilijkst
Zij moest ook ten strijde trekken tegen
enkele sterke IJmuidense clubschakers,
soais W. Boom, die tot de drie besten van
Doordat het in dit geval geen ver
eniging betreft, behoeft door de deelne
mers ook geen contributie te worden
betaald, terwijl voqrts de sportkleding
geheel naar eigen verkiezing blijft.
Wel is voor het trimmen een medische
verklaring vereist, evenals een toe
gangskaart voor „Duin en Kruidberg”.
Deze laatste is verkrijgbaar door stor
ting van twee gulden op postgiro 587382,
ten name van de administratie van
„Duin en Kruidberg”.
Voorts zou de sportgroep nog gaarne
over enige instructeurs willen beschik
ken, zodat hiervoor een vriendelijk be
roep wordt gedaan op welwillende
sportleiders en -leidsters. Alle inlich
tingen, ook over het trimmen zijn ver
krijgbaar bij de heren C. van Staveren,
Molenveldlaan 16, Santpoort, telefoon
023 - 37 53 16 en L. van Nieuwendijk,
Orionweg 132, IJmuiden, telefoon 02550-
1 72 71.
leveerde voor het bedrijf waaraan hij
vijftig jaren verbonden was van grote
waarde geweest.
De heer Dreyer heeft in zijn jonge jaren
verscheidene zeereizen aan boord van een
vistrawler meegemaakt. Zijn reis met de
„Erin” naar de Barendtszee is voor hem
wel de boeiendste geweest. Vermoedelijk
zullen er maar enkelen op de huidige Ne
derlandse zeevissersvloot zijn die ooit een
dergelijke „verre visserij/ hebben mee
gemaakt.
Als „walschipper” kwam zijn ervaring
op zee goed van pas: Jan Willem, zoals
alle opvarenden hem mochten noemen,
wist waarover hij sprak als het om pro
blemen ging op of over de vloot.
In de oorlogsjaren kwam de heer Dreyer
aan de commerciële kant van het bedrijf-
Hij ging over naar N.V. v/h J. C. Pronk
dochtermaatschappij om de vishandel
op te bouwen. Onder de collega-handela-
ren in de vishallen is Jan Willem Dreyer
een begrip geworden.
Op 1 februari 1967 droeg hij de leiding
van de vishandel-sector van het bedrijf,
die inmiddels de naam Pronkvis had ge
kregen, over aan de heer W. Kwak, de te
genwoordige directeur. Gelijktijdig had de
fusie plaats met de N.V. Job Gouda.
Nog vijf jaar heeft de heer Dreyer zijn
beste krachten gewijd aan het bedrijf.
De heer Kwak sprak namens het bedrijf
grote waardering uit voor hetgeen zijn
scheidende medewerker in zovele jaren
heeft verricht, altijd met de volle inzet
van z’n persoon.
Hij wenste de heer en mevrouw Dreyer
nog vele gelukkige jaren toe, waarbij hij
opmerkte dat er van een afscheid eigenlijk
geen sprake was, want onafscheidelijk
blijft „Jan Willem” voor zijn vele vrienden
op het bedrijf.
De heer Kwak bood een gesloten enve
loppe aan; mevrouw Dreyer kreeg een
fleurig boeket.
Ook zeer waarderende woorden sprak
de heer G. van der Kooy, naaste medewer
ker van de heer Dreyer.
Voorts ging de wethouder in op de
raakvlakken tussen kunst en politiek die
volgens hem wel degelijk aanwezig zijn.
Het is daarbij belangrijk dat de kunste
naar, wil deze tenminste weerklank vin
den, niet buiten het politiek-maatsehappe-
lijk leven blijft staan. Dit om een belang
rijke bijdrage te kunnen leveren aan het
vorm- en normbesef, waarden die volgens
spreker onmisbaar zijn voor iedereen in
onze samenleving. x
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Vrijdagmiddag omstreeks
half drie verzuimde een 44-jarige inwoon
ster van IJmuiden op de hoek van de Zee
weg en de Heerenduinweg voorrang te ver
lenen aan een naderende personenauto,
toen zij dit kruispunt op haar bromfiets
wilde passeren. Een aanrijding volgde,
waarna de bromfietsrijdster met ernstig
hoofdletsel door de ongevallendienst naar
het Zeewegziekenhuis werd overgebracht.
ROTTERDAM. De immigratie van
buitenlandse werknemers in het Rijn
mondgebied moet worden gestopt. Een
huisvestingsbeleid voor dit soort arbeiders
moet dringend worden herzien. De rege
ring moet snel maatregelen nemen om het
openbaar lichaam Rijnmond meer inhoud
te geven. In de Rotterdamse haven zal
een selectief investeringsbeleid moeten
worden gevoerd en de prostitutie op Ka-
tendrecht moet worden afgeremd. Het
probleem van de werkgelegenheid in het
Rijnmondgebied is ernstiger dan de offi
ciële cijfers doen voorkomen.
Dit zijn enkele punten, die vrijdag bij
de Tweede-Kamerfractie van de P.v.d.A.
naar boven zijn gekomen, na het bezoek
dat zij onder leiding van voorzitter Den
Uyl-aan Rotterdam heeft gebracht.
Tijdens het voortgezette overleg met de
belangenorganisaties konden de standpun
ten hierover zodanig worden herzien, dat
door allen de wenselijkheid van een
verbouwing werd ingezien. Vandaar dat
men gezamenlijk een plan heeft inge
diend, waarmee voor de verbouwing
hoofdzakelijk het rechts van de grote zaal
gelegen gedeelte wordt beoogd. Hier is de
hoofdingang geprojecteerd, met aanslui
ting op een centrale hal, van waaruit
links de reeds genoemde zaal kan worden
bereikt en rechts de bestaande vergader
ruimte. Volgens het plan zal hier nog een
tweede zaal aan worden toegevoegd.
Verder sprekende over de verbonden
heid van de kunstenaar en het maat
schappelijk leven, vroeg de wethouder
zich af hoe een kunstenaar bijvoorbeeld
emoties kan overbrengen, indien hij de
emoties van de gewone man nauwelijks
ondergaat. „Om het heel duidelijk te zeg
gen: met alle waardering voor de sociale
instelling en opstelling van vele kunste
naars, vind ik het een gemis dat de
kunstenaar in het algemeen in onze verte-
Men zal zich wellicht herinneren dat op
verzoek van de raad van bestuur van
Hoogovens destijds een commissie werd
benoemd, met als taak over de bestem
ming van het bedrag een advies uit te
brengen. Het uitgangspunt hiervoor diende
te bestaan uit de wens het geld te beste
den pp het gebied van de dienstverlening
tn ruime zin, waarbij dan in het bijzonder
aan de bejaarde mens zou moeten worden
gedacht.
Deze commissie, samengesteld uit twee
wethouders van sociale zaken en een
wethouder van financiën uit de drie ge
meenten, met vertegenwoordigers van de
Velser Gemeenschap, de Beverwiikse So
ciaal Culturele Raad en de Gemeen
schapsraad Heemskerk, adviseerde het
geld te besteden aan creatief bejaarden-
werk. welk advies door de raad van
bestuur van Hoogovens werd overgeno
men. Daarbij stelde men voor het bstaan-
de gebouwtje aan de Abelenstraat voor
dit doel in te richten.
Vervolgens werd in december 1969 een
tweede commissie ingesteld, bestaande uit
vertegenwoordigers van de stichting „Ont
spanning Ivaliden en Gehandicapten”, de
federatie „Bejaardenzorg” en de stichting
„Oprichting en Exploitatie van Gebouwen
voor Sociaal Cultureel Werk”, aangevuld
met de gemeentelijk ambtenaar voor cul
turele zaken en de directeur van openbare
werken. Hun opdracht luidde te onderzoe-
Het noodgebouw aan de Abelenstraat
in IJmuiden-Oost dat, behoudens
goedkeuring van de Velsense ge
meenteraad zal worden ingericht als
creatief centrum voor bejaarden en
invaliden.
'W'-'' X X X x'
x^W
Ki
F