Hoogbejaarde Olympische prediker Brundage:
VAN REGELS IS
ZEER MOEILIJK
TE BEWIJZEN
Edmondson (begeleider van Fischer):
leidde tot bevredigend resultaat
Overleg vóór Haarlem-Ajax (3-4)
„OVERTREDING
„Ik zie geen eenvoudige oplossing”
Herrera in
FIFA-wereld-
beker
tang genomen
9
MAANDAG 31 JANUARI 1972
Regels
U itzondering
n a
i
Hl! K
Avery Brundage is druk in de weer in Sapporo.
Wat de Russen betreft was er dit
Haarlem-rechtsachter Beer Wen
tink stond gistermiddag voor de
ondankbare taak om Piet Keizer
af te stoppen. Als Wentink (wat
tot drie keer toe gebeurde) de bal
niet tussen de benen kreeg door
gespeeld dan werd hij wel de ver
keerde kant uitgestuurd.
Deze beker, welke de naam krijgt van
FIFA-wereldbeker, is ontworpen door
de Italiaanse beeldhouwer Silvio Gazza-
niga en wordt vervaardigd door een
firma in Milaan De waarde van de
FIFA-beket is ongeveer 64.000 gulden.
Hoofdschuddend en na verloop van
tijd zelfs volmaakt ongeïnteresseerd
weken ook niet gespeeld kan worden.
Met het oog op 8 maart (de eerste
wedstrijd tegen Arsenal voor de Euro-
pa-cup, red.) was he<t dus gewoon nuttig
voor ons om vanmiddag toch te voet
ballen om het ritme niet te veel ge
weld aan te doen.” Achteraf leverde de
opzet: een pretentieloos partijtje voet
bal ook geen dissonanten op. Haarlem-
verzorger Grijzenhout, een broer van
de Ajax-trainer, vertoonde zich slechts
één keer binnen de lijnen, terwijl Salo
Muller zijn hoofd niet eens buiten de
koude dug-out hoefde te steken.
volgde h^t merendeel van de journalis
ten Brundage’s toespraak. Een opper
vlakkige en nietszeggende toespraak,
waarin datgene waarop in feite ieder
een zat te wachten niet aan de orde
kwam. Kennelijk bewust heeft Brun
dage de door hem al enkele maanden
geleden opgemaakte „zwarte lijst” van
tien achterwege gelaten. Zodat het op
het moment nog altijd niet vaststaat of
er nu wel of niet Olympische deelne
mers aan de Winterspelen zullen wor
den uitgesloten.
een iets andere procedure gevolgd dan
in de wedstrijd tegen Feyenoord toen
de spelers ongeacht winst, verlies of
gelijk spel tweehonderd gulden in het
vooruitzicht was gesteld.
ZÜRICH. De Internationale Voet-
balfederatie (FIFA) heeft in Zürich be
kendgemaakt hoe de nieuwe (wissel
trofee vooi het wereldkampioenschap
landenteams eruit gaal zien. Deze tro
fee, welke in de plaats komt van de
door Brazilië veroverde coupe Jules
Rimet. zal de vorm hebben van een
beker en bestaan uit vijf kilogram 18-
karaats goud De hoogte zal 36 centi
meter bedragen en de diameter 15 centi
meter op het breedste punt.
Een KNSB-praeses Ruth: „Maandag
zal ik de Amerikanen het RAI-congres-
centrum laten zien. Ik zie de zaak nog
niet hopeloos.” Fischer hield het gister
middag allemaal erg snel voor gezien.
ROME. De vroegere wondertrai
ner van Inter Milaan, Helenio Herrera,
die thans in dienst is van de AS Roma,
is door de Italiaanse fiscus gemaand
zijn belastingschuld af te lossen. Her
rera staat nog voor zo’n slordige 21
miljoen lire (ongeveer 115.000 gulden)
in het krijt. Een vordering uit de tijd
dat Herrera met Inter Europese triom
fen vierde en tweemaal Europa-cup 1
en de wereldbeker won. Herrera is nu
met een gerechtelijk bevel gesommeerd
zijn schuld te voldoen. Er is zelfs
gedreigd beslag op zijn kalaris te laten
leggen.
Precies een kwartier nam' de toe
spraak van Brundage in beslag, waarna
hem vijf, door de Japanse pers opge
stelde vragen worden voorgelegd. Op
een uitzondering na allemaal kinderlij
ke en volmaakt onbelangrijke vragen,
waarop Brundage niettemin serieus in
ging. Zoals op de vraag of Brundage
zal toestaan, dat de drievoudige Olym
pische winnaar van Grenoble, de
Fransman Jean-Claude Killy in plaats
van de burgemeester van Grenoble de
Olympische vlag aan de burgemeester
van Sapporo zal overhandigen. Zijn
vinnige reactie: „Het Olympisch proto
col schrijft voor, dat de vlag moet
worden overhandigd door de burge
meester en door niemand anders. Dus
Ajax paste zich logischerwijze, ge
zien de gave techniek zowel individueel
als team, het snelst aan de moeilijke
omstandigheden aan. Het resulteerde
binnen tien minuten in een 0-3 voor
sprong. Doelpunten van achtereenvol
gens Arnold Mühren, Johan Neeskens
(hij maakte met een Vasovic-achtige
lob het mooiste doelpunt) en Dick van
Dijk resulteerden erin dat de inspiratie
bij de Amsterdammers nog sneller
zoek was dan normaal het geval zou
zijn geweest. Kees Bregman (vervanger
voor de licht geblesseerde Piet van den
Berg) en Gerrie de Goede, die een
uiterst fraaie kopstoot losliet, profi
teerden hiervan handig door ervoor te
zorgen dat de rust met 2-3 inging.
Daarvoor staan er tenslotte te grote
belangen op het spe’
Anderzijds waren sommige van onze
spelers toch te veel geneigd om maar
blind naar voren te stormen. Onder
normale omstandigheden is dat fataal.
Maar moet je ze dat kwalijk nemen?
Ze voetballen tenslotte tegen een Ajax,
de Europese kampioen.”
Het was een voorstel waar Ajax-
aahvoerder Piet Keizer wel vrede mee
kon hebben. Keizer: „Het is heel goed
mogelijk dat die vorstperiode nog een
tijdje aanhoudt en dat er de komende
(Van onze sportredactie)
SAPPORO Zaterdagmiddag half twee, Japanse tijd. Terwijl prak
tisch iedere Nederlander op dat moment het was in Europa half zes
in de morgen diep was weggedoken onder de behaaglijk warme de
kens, stapte Avery Brundage binnen. In de conferentiekamer van het
imposante Parkhotel in Sapporo, waar de 70 toegelaten journalisten en
20 fotografen geruime tijd in het onzekere verkeerden of hij, de hoogbe
jaarde president van het IOC, nu wèl of niet zou komen.
Meer dan een half uur later dan het
af gesproken tijdstip namen Brundage
en zijn gezelschap plaats achter de met
felgroene kleden bedekte tafels. Onder
zoekend priemden zijn ogen de zaal in,
terwijl cameramensen en fotografen
onophoudelijk hun toestellen richtten
op de grijze gestalte. Dan waren de
af gesproken vijf minuten voorbij en
begon Avery Brundage aan zijn ge
bruikelijke toespraak. Vanzelfsprekend
in het Engels waarna twee vertalers de
Japanse en Franse tekst voorlazen.
Er waren bij HaarlemAjax 4500
betalende bezoekers, waarbij met de
Amsterdammers overeen was gekomen
dat de recette, zoals ook gebruikelijk is
bij het spelen voor de voetbalbeker.
zou worden gedeeld. De Haarlem-spe-
lers, die onder normale omstandighe
den bij verlies niets krijgen, toucheer
den nu honderd gulden per speler,
waarbij deze week bekeken wordt of
er op grond van de opbrengst nog een
bedrag kan worden boven opgelegd.
Het Haarlem-bestuur heeft daarmee
de IOC. Waar hij daags daarna ver
klaarde het nog altijd volmondig eens
te zijn met baron De Coubertin, die
zich destijds een fanatiek tegenstander
toonde van de Winterspelen, omdat er
eens in de vier jaar slechts een Olym
pische Spelen zou worden gehouden en
geen twee.
Bovendien, zo verklaarde Brundage,
is er later bepaald, dat de Olympische
zomer- en winterspelen altijd in het
zelfde land zouden worden gehouden.
Met welke „traditie” reeds in 1928,
toen de zomerspelen werden toegewe
zen aan Amsterdam, werd gebroken.
„Wanneer De Coubertin zou hebben
geweten, dat er in de winterspelen
zoveel geld wordt gestoken”, aldus
Brundage, „dan zou hij zich onmiddel
lijk fel tegen deze winterspelen hebben
gekant.” „Maar”, zo ging Brundage
verder, „het wintersporttoerisme is in
veel landen zo belangrijk geworden,
dat de skiërs van alle kanten worden
ondersteund. Met sport heeft dit echter
niets meer te maken. Deze winterspe
len zijn voor de skiërs een wereldkam
pioenschap. Meer niet.”
niet door Killy, maar door de burge
meester van Grenoble.”
In de minuten daarop drong bij
iedereen steeds duidelijker het besef
door, dat ook bij deze Winterspelen
geen deelnemers zullen worden uitge
sloten. Brundage niettemin: „Wij dis
kwalificeren geen deelnemers. Dat
doen zij zelf, wanneer de sportlieden
zich niet aan de regels houden.” Dan
benadrukte Avery Brundage, in ant
woord op een andere vraag, nog eens
dat de Olympische Spelen geen com
merciële onderneming zijn. „Mensen
die geïnteresseerd zijn in de sport,
interesseert de commercie niet”, meen
de Brundage. „Zodra dat wel het geval
is, horen zij niet op de Spelen thuis.”
De winnaai van elk komend toernooi
om het wereldkampioenschap ontvangt
een kleine reproduktie welke blijvend
in bezit mag worden gehouden.
weekeinde zelfs sprake van een rust
pauze. Aan het Amerikaanse „front”
gonst het echter van de geruchten.
Eerder dan men had verwacht kwam
Robert Fischer zondagochtend op
Schiphol aan, waar hij door professor
Euwe werd ontvangen. De grillige
Amerikaanse grootmeester liet het pra
ten over aan zijn begeleider Edmond
son, zaterdag uit Belgrado gekomen,
die op de vraag verklaarde of Fischer
veel waarde hecht aan de financiële
condities: „De speelcondities zijn overal
goed. Wie daarvoor niet kan zorgen
heeft geen aanbod gedaan.” En aan
welke stad Fischer de voorkeur geeft:
„Hij wil onder geen voorwaarde in de
hitte schaken .Mocht het bijvoorbeeld
Belgrado worden dan zou dat als con-
Toen vond Kovacs het nuttig om
zijn voltallige A-selectie maar eens
aan de beurt te laten komen zodat
Wever, Schilcher, Haan, Rep en Gerrie
Mühren als respectievelijke vervangers
fungeerden voor Stuy, Blankenburg,
HAARLEM Het was uit
eindelijk Joop Brand die de knoop
doorhakte. Nadat Ajax-hulptrai-
ner Han Grijzenhout, Piet Keizer
en Johan Cruyff zaterdagmiddag
en zondagochtend uiterst be
denkelijke gezichten hadden ge
trokken bij het inspecteren van de
bikkelharde grasmat, stelde de
Haarlem-oefenmeester een deal
voor. Brand: „Voor de wedstrijd
zijn wij met de trainers en spelers-
raden van Haarlem en Ajax rond
de tafel gaan zitten waarbij werd
afgesproken dat er zeer rustig ge
voetbald zou worden. Dat er geen
harde tackles en geen slidingen
aan te pas zouden komen”.
sequentie hebben dat de tweekamp pas
in het najaar zou kunnen plaatsvin
den.”
De Amerikanen, die in het Hilton-
hotel logeren, dachten nog geen beslis
sing over de ontbrekende twee steden
te kunnen nemen voor vanmiddag,
want behalve de Argentijn Panno en
KNSB-voorzitter Wim Ruth worden
vandaag in Amsterdam ook nog verte
genwoordigers verwacht van Ijsland
en Joego-Slavië. Euwe: „Ik hoop dat
de zaak vandaag rondkomt. Mocht er
een plaats uitkomen, die voor één van
de twee partijen niet acceptabel is dan
kan het best nog een week duren voor
de zaak rondkomt.” Maakt Amsterdam
nog een kans? Euwe: „Dat is niet
uitgesloten.”
Hulshoff, Cruyff en Arnold Mühren.
Van Dijk (vanwege zijn fysieke kracht
toch wel een serieuze gegadigde voor
de wedstrijden tegen Arsenal) sloot een
nuttige oefenwedstrijd af met een
tweede treffer (2-4), voordat ook een
andere regelmatige reserve, Kees Breg
man, eveneens zijn tweede doelpunt
aantekende en daarmee de eindstand
op 3-4 bepaalde. Voor Brand geen
reden om ontevreden te zijn: „Boven
dien misten wij nu nog een Piet van
den Berg. Daardoor kwam ik vooral in
de spits pressie in de lucht tekort.
En over de modernisering van de
Olympische reglementen: „Naar mijn
overtuiging hoeven die regels niet ver
nieuwd te worden. Die regels zijn des
tijds opgesteld door 75 mensen, en niet
door Brundage. Daar is toen uitgebreid
over gediscussieerd.” Of er naar de
mening van Brundage deelnemers van
deze Winterspelen moeten worden uit
gesloten? „De leiders zijn eerder en
meer verantwoordelijk dan de sportlie
den. Er zijn ongetwijfeld sportmensen
die de Olympische regels overtreden,
maar het is erg mpeilijk om de bewij
zen daarvoor te leveren. Maar voor mij
staat het vast, dat de sportlieden hun
respect tegenover het publiek verliezen
wanneer zij geld aan hun sport verdie
nen.”
Welke uitspraak geheel voor reke
ning is van Avery Brundage, die ver
volgens zelf het teken gaf, dat hij de
persconferentie als beëindigd be
schouwde. Na precies 50 minuten.
Waarna de president van het Internati
onaal Olympisch Comité zich, geëscor
teerd door zijn naast „medewerkers”
op weg begaf naar het 72e congres van
Hij sprak even met Wim Ruth, ging
vervolgens lunchen in een Chinees res
taurant en besloot daarna om maar
wat te gaan slapen. Hij laat het zaken
doen over aan zijn begeleider Edmond
son, die nadrukkelijk verklaarde dat
hij niet de manager van de Ameri
kaanse schaker is, maar meer gezien
moet worden als zijn vriend en raad
gever. Edmondson tenslotte: „Ik ver
wacht geen eenvoudige oplossing.
In zijn toespraak wees de soms
moeilik pratende Amerikaan op
de Olympische erecode, op de elk jaar
toenemende vercommercialisering van
de sport, waarbij hij speciale aandacht
besteedde aan het naar zjjn inzicht
onrustbarend grote aantal advertenties,
waarin foto’s van sportlieden staan af
gedrukt. „Sportmensen die zich daar
voor lenen”, meende Brundage, „zijn
geen sportmensen maar ondernemers.
Maar nog meer heeft het mij verbaasd,
dat de publiciteitsmedia aan deze vorm
van commercie in de sport willen mee
werken. Zelfs de televisiestations
schrikken er niet meer voor terug om
op deze manier de amateurstatus van
de sportlieden in gevaar te brengen.”
AMSTERDAM. Vanavond voor
middernacht moet beslist zijn waar de
tweekamp om het wereldkampioen
schap schaken tussen de Russische ti
telverdediger Boris Spasski en zijn
Amerikaanse uitdager Robert Fischer
gespeeld zal worden. Kandidaat-steden
zijn er voldoende, maar welke stad de
eer te beurt valt was vierentwintig uur
voor het verstrijken van de door de
FIDE (wereldschaakbond) vastgestelde
termijn nog niet te overzien. De Rus
sen hebben bij professor Euwe vier
voorkeurssteden ingediend, waartege-
over de Amerikanen er slechts twee
gesteld hebben. De namen van de
plaatsen zijn nog niet bekend.
bffia-E’a
